Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_6037
.pdf
85 Этот механизм включает в себя двурычажный рычаг 1, шарнирно закрепленный в точке 11, один конец
которого расположен на пути толкателей ki, а другой рычаг упирается в штифт или выступ 10 на
направляющей 12, имеющей удлинение jS, соединенное стержнем 1' с рычагом c, причем указанный стержень
имеет скользящее соединение с указанным удлинением, проходя через отверстие в выступе 10 на нем, с
пружиной сжатия или буферной пружиной 16, расположенной между указанным штифтом и кольцом 17 на
указанном стержне. Храповое колесо j вращается собачкой mn, закрепленной на рычаге m'1,
предназначенном для качания на оси jl одним концом направляющей J0 in2, другой конец которой
посредством пружины m0 опирается на эксцентриковую или кулачковообразную часть Wn качающегося
толкателя in4, установленного на оси m5 и качающегося на указанной оси против натяжения пружины in6
выступом толкателя i на игольчатом кольце g при вращении последнего. Чтобы избежать работы цепи k, при
каждом качающем движении толкателя m4r, так что можно использовать сравнительно короткую цепь 110, я
использую сегмент храпового механизма n, расположенный сбоку от храпового колеса j на оси вращения j' и
предназначенный для приведения в действие собачкой m против натяжения пружины, n1 каждый раз, когда
указанная собачка приводится в действие выступом толкателя i на игольчатом цилиндре g, причем указанная
собачка является двусторонней или имеет два приводных зуба in7 и in8' различной длины для зацепления с
зубьями 120 соответствующего колеса j и сегмента n, зуб niY, когда зуб in5 зацеплен с указанным сегментом,
находится вне зацепления с указанным колесом j, так что.
Этот сегмент обрабатывается зуб за зубом 125 до тех пор, пока зуб 8 не достигнет конца.
указанный сегмент смещается вперед, приводя зуб в зацепление с колесом 5, которое затем будет
приводиться в действие собачкой на расстояние, равное одному зубу. 9 287,,98g5 следующее движение
толкателя внутрь4, и когда собачка m-. в своем обратном движении отсоединяется от колеса j, она скользит по
выступу o, так что отсоединяется от сегмента n, который возвращается в свое исходное положение,
определяемое упором ol под действием его пружины, при этом фиксатор o2 для сегмента также
отсоединяется от зубьев 2fJ0, последний с помощью штифта 03 на продолжении фиксатора, скользящего
вверх по кулачковому элементу 04 на сегменте и мимо пружины защелки oJ, по которой он возвращается в
свое нормальное положение, четко указанное на рисунке 3.
Из описанной схемы видно, что рычаг c может удерживаться вне зацепления с перфорациями в карточке a,
так что вместо рисунка, который в противном случае образовались бы из перфораций в карточке, получится
горизонтальная полоса или полоса из гладкого материала, причем ширина указанной полосы или полосы
определяется протяженностью поверхности одного толкателя k'1 или суммарной площадью поверхностей
двух или более таких толкателей на цепи k, удерживающей рычаг 1 в качающемся или пунктирном положении,
указанном на рисунке 1.
На рисунках 4, 5 и 6 показан модифицированный механизм, с помощью которого полосы, узоры или
однотонный материал создаются на ткани с рисунком в вертикальном направлении, а не в горизонтальном. В
этом механизме p представляет собой зубчатое или звездообразное колесо для управления качательным
движением рычага c, которое предназначено для вращения парой или парами выступов i, i на игольчатом
кольце g по мере вращения последнего, причем один выступ перемещает указанный рычаг из зацепления с
перфорациями в картоне или ленте a, а другой выступ позволяет указанному рычагу снова зацепиться с
перфорациями под действием его пружины p0 или фиксатора 45 для колеса P. Звездообразное колесо
закреплено на одном конце поворотного штифта p', установленного в подшипнике в кронштейне p2,
способном к вертикальной регулировке с помощью штифта или паза P3, с другим кронштейном p4, способным
к горизонтальной регулировке с помощью штифта или паза p5 в неподвижной части pG машины. Из этой
конструкции видно, что колесо «p» способно к вертикальной и горизонтальной регулировке относительно
выступов толкателя. Штифт «v» также имеет зубчатое колесо «q», имеющее половину числа зубьев колеса
«p» и предназначенное для прерывистой работы, при этом рычаг толкателя «q 60» поворачивается в точке
«q2» к удлинителю на кронштейне «o2», упираясь в пружину. При этом указанный рычаг, когда он не
соприкасается с зубьями колеса «aq», показанного на рисунке 6b, перемещается пружиной.
Взаимодействовать с рычагом А, чтобы вывести последний из перфораций в карточке или ленте А. Однако,
когда зубья колеса q взаимодействуют с рычагом q', как показано на рисунке 4, указанный рычаг выходит из
взаимодействия с рычагом c, так что последний возвращается в зацепление с перфорациями в ленте a под
действием своей пружины. Рычаг 'q' выгодно снабжен регулируемыми контактными элементами q4 и q5 для
его взаимодействия с колесом q и рычагом c соответственно.
Из вышеизложенного следует, что вертикальные полосы или отрезки простого материала будут вплетены в
ткань шириной 80, зависящей от количества пар выступов гофрокартона и от расстояния между элементами
указанной пары или пар. Следует также понимать, что механизмы, описанные на рисунках 1–3 и 4–6, при
желании могут использоваться в комбинации.
Обращаясь теперь к рисункам 7 и 8, которые иллюстрируют устройство для производства тканей с подгибкой
и крепом, r — это дисковый прижим с зубчатым краем, который взаимодействует с иглой g' известным
образом, причем зубцы имеют две глубины, для создания специального стежка 95, используемого для тканей
с подгибкой или крепом.
Это обычная прижимная лопатка, которую я использую в сочетании с зубчатой прижимной лопаткой. Она
приводится в действие и выводится из него с помощью ворса игл, чтобы сделать более глубокие зубцы
прижимной лопатки неработоспособными, так что гладкую ткань можно чередовать с плиссированной или
крепированной тканью.
Этот прижимной механизм шарнирно установлен на вертикально перемещающемся ползунке.9 предназначен
для подъема с помощью бесконечной цепи t вокруг цепного колеса t', которое периодически вращается
посредством храпового механизма, на котором находится собачка t5, зацепляющаяся с указанным храповым
колесом, причем указанная собачка 110 расположена на одном конце рычага t4, шарнирно закрепленного в t5
и приводимого в действие толкателем t0 на игольчатом кольце. Цепь Т несет толкатели Т. Y, который
приводит в действие ползунок sl посредством двухрычажного рычага u 115, один конец которого
взаимодействует с указанными толкателями t0, в то время как другой конец находится под штифтом или
выступом it' на указанном ползунке s' и поднимает последний против натяжения пружины 1in2. 120 Остановив
действие рычага c, как описано ранее в связи с рисунками 1, 2 и 3 (или рычагов, если используется более
одного), эффект пластинчатого покрытия может исчезнуть, и между ними могут образоваться отрезки
скомканной или крепированной ткани.
На рисунке 9 показано устройство для создания узоров в виде бархата или вышивки, в котором лезвия иглы v,
взаимодействующие с иглами g', помимо обычных наконечников v', имеют дополнительные наконечники 'v'.
Для вывода нитей на поверхность ткани в вытянутой форме, указанный грузик взаимодействует с
нитенаправляющими или пальцами h, h', которые шарнирно закреплены в точках h2, h13 соответственно и
взаимодействуют посредством штифтового и пазового соединения h', принимая положение, показанное
сплошными линиями, или перекрещенное или обратное положение, показанное пунктирными линиями,
посредством стержня h', соединяющего направляющие h' с рычагом c.
При таком расположении будет понятно, что «велюровый» или вышитый узор будет создан за счет
взаимодействия нитеводителей h, h', управляемых карточкой или лентой a, двойного лезвия v и иглы g', при
этом две нити из нитеводителей h, h' подаются одна в обычное лезвие, а другая в дополнительное лезвие,
или наоборот, в соответствии с узором.
На рисунках 10 и 11 показана схема для создания узоров в виде «велюр» или вышивки с использованием
механизма, аналогичного описанному на рисунке 9, за исключением того, что нитеводители или пальцы
разъединены, нитеводитель h изначально закреплен с одной стороны направляющей fh', при этом нити b11
направлены в выступ v", а нитеводитель h' перемещается рычагом c по указанной направляющей It, чтобы
направить свою нить в выступ v'.
На рисунке 10 обе нити из нитеводителей подаются нормально, как описано, в выступ v2 для получения
гладкой ткани, но при воздействии ленты a нитеводитель h' перемещается в положение, обозначенное
пунктирной линией, тем самым подавая свою нить в дополнительный выступ 'v'. В результате такого способа
нанесения рисунка на однотонную ткань получается бархатистый узор, причем этот узор отличается по цвету
от самой ткани. «В конструкции, показанной на рисунке 11, направляющая нити It изначально находится в
перекрестном положении с направляющей нити 7hi, чтобы направлять две нити, идущие по обеим
направляющим, в наконечник V2, а направляющая h' перемещается дальше в перекрестном положении с
указанной направляющей h, чтобы направлять свою нить в наконечник ivl.» Благодаря такому расположению,
полученный рисунок имеет тот же цвет, что и однотонная ткань.
В связи с подробным описанием и выяснением природы моего изобретения и способа его осуществления, я
заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_287986.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=287986&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB287986A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 21, 1927. № 1882/27.- 2879,986.
Фотография Корнпита слева: 19 октября 1927 года.
Полное подтверждение:. 5 апреля 1928 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся электрических зуммеров и прерывателей.
Я, Альфред Чарльз Бнексис, из Сент-
Компания Andrew's Works, Крофтон-Парк, Брокли, графство Лондон, британский подданный, настоящим
заявляет, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к зуммерам и прерывателям для электрического воспроизведения
предупреждающих звуков, и особенно к тем, которые используются для телефонных звонков, что часто
встречается, например, на борту судов.
Согласно изобретению, необходимое быстрое прерывание электрической цепи, управляющей зуммером,
осуществляется между неподвижным контактом и сопутствующим контактом, расположенным на якоре,
шарнирно закрепленном по всей его длине, на который воздействует регулируемая пружина с одной стороны
шарнира и электромагнит с противоположной стороны шарнира.
20- Более конкретно, устройство включает в себя железный сердечник, закрепленный, совместно с концевой
стойкой, между угловой опорной плитой или опорой и зажимной пластиной, причем эти части удерживаются
вместе с помощью натяжного винта. К указанному сердечнику подведена одна катушка питания, которая
может...
обладают высокой степенью намагничивания, тогда как сопутствующие детали изготовлены из немагнитного
металла. Используемый якорь имеет прямоугольную форму и крепится по центру к плоской пружине,
расположенной поперечно, с помощью пары заклепок, головки которых предназначены для опоры на один из
фланцев угловой пластины, в то время как концы пружины, длина которой превышает ширину якоря,
зажимаются, например, винтами, к выступам или шайбам на указанном выше фланце.
Настроечные и контактные пружины крепятся лопастями синхронно, например, винтами, выступами или
шайбами, на рычаге.
В случае, когда лопасти выступают наружу, они могут выходить за пределы якоря. Контактный винт и
регулировочный винт предназначены для фиксации в отрегулированном положении на блоках, установленных
на другом фланце угловой опорной пластины, при этом блок для контактного винта соответствующим образом
изолирован. Один конец катушки зуммера электрически соединен с указанным клеммным столбиком, который
является частью рамы, изолированной, возможно, целиком от основной опоры, в то время как другой конец
катушки соединен за своим клеммным выводом, изолированным от указанного столбика 55, с другим
клеммным блоком, установленным на угловой пластине и, подобно блоку для контактного винта,
изолированным от него.
Дата: 21 января 1927 года.
От имени заявителя: LLOYD WISE & Co., 10, Нью-Корт, Линкольнс-Инн, Лондон, - W. C. 2, дипломированные
патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся электрических зуммеров и прерывателей.
Я - Альфред Чиайтлес Брокли, из Сент-Эндрюс Уоркс, Крофтон Парк, Брокли, электрический выключатель,
подобный тем, что используются в графстве Лондон, Англия, включает в себя опору и якорь с одной стороны,
а также шарнир, расположенный на такой опоре, который особенно описан и установлен на опоре следующим
образом: 7 британских «подлежащих рассмотрению» изобретения, настоящим заявляю о подвижном
характере изобретения и о том, каким образом оно должно выполняться между электромагнитом и опорой,
один конец якоря 80
Данное изобретение относится к зуммерам и устройствам, имеющим контакт, приспособленный для
вибрации, для генерации предупреждающих звуков, и особенно к тем, которые используются для телефонных
звонков, а другой конец якоря имеет назначение, как это обычно делается на борту судна для настроечной
пружины, взаимодействующей с регулировочным винтом напротив клеммной стойки, l/-] Если j 1 i i 281 9At и
также установлен на опоре, то указанный электромагнит и клеммная стойка закреплены на такой опоре
легкосъемным способом.
h Устройство изображено в перспективе на рис. 1 прилагаемых чертежей, рис. 2 представляет собой
детальный разрез.
Как показано на рисунке, железный сердечник 1 закреплен вместе с концевой стойкой ia между угловой
опорной пластиной или опорой 2 и зажимной пластиной 3, причем эти части удерживаются вместе натяжным
винтом 4, головка которого опирается на пластину 3, а резьбовой конец винта входит в зацепление с опорой 2.
К указанному сердечнику 1 подведена одна катушка возбуждения 5, которая может быть сильно намагничена,
при этом сопутствующие детали 1', 2 и 3 изготовлены из немагнитного металла. 6 представляет собой якорь
прямоугольной формы. Она закреплена по центру на плоской пружине 7, расположенной поперечно, с
помощью пары заклепок 8, головки 8' которых предназначены для опоры на один из фланцев 24 опоры 2 и
образуют шарнир 25, вокруг которого качается якорь, в то время как концы пружины 7 зажаты, например,
винтами 9 к выступам или шайбами 10 на указанном фланце 2'. Пружина 7 выполнена длиннее ширины якоря
6. Пружины настройки и контакта представляют собой лопасти 11, 12, аналогичным образом закрепленные,
например, винтами 13 к выступам или на шайбах 14 на якоре 6, причем лопасти выступают наружу, возможно,
за пределы якоря.
Контактный винт и регулировочный винт 16 предназначены для фиксации в отрегулированном положении на
блоках 17, 18, установленных на нижнем фланце опоры 2, при этом блок 17 для контактного винта 15
соответствующим образом изолирован, как показано на рисунке 19. Один конец катушки 5 зуммера, например,
посредством провода 20, электрически соединен с клеммной стойкой 1', которая, как видно, является частью
рамы A5, которая может быть полностью изолирована от основной опоры 21. Другой конец катушки 5,
представленный выводом 22, соединен помимо своего вывода 23, который изолирован от указанного
столбика 1', с другим клеммным блоком 24, установленным на нижнем фланце опоры 2 и, подобно блоку 17
для контактного винта 15, изолирован от него, как показано на рисунке 25.
Конструкция позволяет изготовить прочный зуммер 55, не требующий особого ухода, но легко поддающийся
ремонту. Например, для этого достаточно открутить винт 4, чтобы освободить катушку 5, ее сердечник 1 и
клеммный штырь 1 от опоры 2 и пластины 3, при этом фиксация деталей обеспечивается исключительно
зажимным действием указанного винта 4.
— Подробно описав и определив природу моего изобретения № 65 и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я…
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_287987.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=287987&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Loading Translation...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_287988.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=287988&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB287988A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: Янв. 26, 1927. № 2107/127. -28 Полный комплект слева: октябрь. 25, 1927.
Cornolete Принято: 5 апреля 1928 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для очистки и опорожнения кювет ковшовых элеваторов.
Я, Рудольф Лессинг (доктор), из Лаборатории, Саутгемптон-Хаус, Хай-Холборн, 317, Лондон, W.C. 1,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в
следующем:
В обычных ковшовых конвейерах или элеваторах ковш переворачивается, чтобы выгрузить его содержимое;
если содержимое полужидкое или в виде пасты, оно не будет легко или вообще не будет выгружаться при
переворачивании ковша. Даже если к внутренней поверхности ведра прилипнет лишь часть материала,
фактическая вместимость 15-литрового ведра уменьшится.
Согласно моему изобретению, я предлагаю экстрактор, который автоматически входит в каждое ведро по
меньшей мере один раз за оборот цепочки или ленты, и автоматически извлекается из него, чтобы облегчить
выгрузку содержимого.
Я предпочитаю осуществлять это автоматическое управление непосредственно самим ковшом, например,
путем взаимодействия экстрактора с ковшом, а не с помощью внешнего механизма, который сложно точно
отрегулировать по времени.
Таким образом, этот экстрактор может состоять из...
Рычаг поворачивается на одном конце над ковшом, вблизи точки, где ковш перевернут. Другой конец этого
рычага служит в качестве лопаты или граблей, либо несет приспособление, похожее на лопату или грабли,
которое, когда ковш перевернут, погружается в него, проталкивая материал перед собой и эффективно
очищая ковш. В процессе работы этот рычаг перемещается на определенное расстояние и может быть
возвращен в исходное положение с помощью пружины.
Изобретение оказалось особенно эффективным при работе с влажным углем. В данном случае также было
установлено, что экстрактор не обязательно должен занимать всю ширину ведра, при условии, что он
проходит примерно на всю глубину ведра (по оси Y). Таким образом, может быть использован относительно
узкий экстракторный элемент.
Еще одна важная особенность изобретения заключается в том, что стрела и ее крепление имеют такую длину,
а вертикальное сечение ковша — такую форму, что на протяжении всего движения нижний конец стрелы и
боковые стороны ковша разделены небольшим расстоянием, что обеспечивает эффективную очистку ковша
без износа кромки экстрактора или боковых сторон ковша.
Альтернативное решение, которое может быть более применимо к существующим ковшовым элеваторам, где
контур ковша 60 может не соответствовать форме, необходимой для работы в соответствии с предыдущим
абзацем, заключается в поворотном креплении рычага извлекателя таким образом, чтобы его наконечник
соприкасался с внешней стенкой каждого последующего ковша около верхнего края и при этом прижимался к
внутренней поверхности ковша, обеспечивая соскабливание.
Экскаватор выталкивается из ковша, когда внешний край ковша соприкасается с задней частью рычага
экскаватора. Затем пружина или груз могут вернуть рычаг экстрактора в исходное положение, подготовив его к
взаимодействию со следующим ковшом. '75 В предпочтительном варианте устройства, который я сейчас
опишу, лифт слегка наклонен относительно вертикали, а рычаг извлечения прикреплен к поворотному
элементу, шарнирно закрепленному в верхней части корпуса лифта. Наиболее подходящую длину рычага и
наиболее подходящее положение оси вращения, возможно, потребуется определить методом проб и ошибок
или расчетов в зависимости от размера и формы ковшей 85 и радиуса их вращения при переворачивании.
Пружина крепится к удлинителю поворотного элемента плитки, чтобы вернуть экстрактор в исходное
положение после выхода из каждого ведра. 90 В своем нормальном положении задняя часть рычага
прижимается пружиной к упору или буферу, так что она находится почти в горизонтальном положении и
соприкасается с внутренней поверхностью внешней стенки каждого ковша под тупым углом и вблизи края.
По мере движения ведра, рычаг экстрактора входит внутрь, его кончик касается внутренней поверхности
ведра, выталкивая содержимое до тех пор, пока ведро полностью не очистится, после чего рычаг экстрактора
выталкивается внешним краем ведра. Когда внешний край теряет контакт с рычагом извлечения, последний
возвращается в исходное положение с помощью пружины или иным способом. 105 Головки болтов или
подобных элементов, которые крепят ковш к цепи элеватора, могут быть потайными или выступать из
внутренней поверхности. В последнем случае рычаг извлечения должен иметь прорезь для прохождения
головок болтов или может быть сделан настолько узким, чтобы проходить между ними.
Датировано 225-м днем января 1927 года.
W. P. THOMPSON & Co., Черч-стрит, 12, Ливерпуль, дипломированные и зарегистрированные патентные
поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для очистки и опорожнения кювет ковшовых элеваторов.
Я, Рун-Ойир Линссин-Гс (доктор), проживающий по адресу: Саутгемптон-Хаус, Хай-Холборн, 317, Лондон,
британский подданный, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть осуществлено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
-15 В обычном ковшевом конвейере или элеваторе ковш переворачивается, чтобы выгрузить его содержимое;
если содержимое полужидкое или имеет форму пасты, оно не будет легко выгружаться или не будет
выгружаться вообще при перевернутом ковше. Даже если к внутренней поверхности ведра прилипнет лишь
часть содержимого, его фактическая вместимость уменьшится.
Согласно моему изобретению, я предлагаю экстрактор -125, который шарнирно установлен рядом с ковшами
и автоматически входит в каждый ковш по меньшей мере один раз за оборот цепи или ленты ковша, а затем
автоматически извлекается из него, чтобы облегчить выгрузку содержимого. Я предпочитаю осуществлять это
автоматическое управление непосредственно самим ковшом, например, путем зацепления экстрактора с
ковшом, а не с помощью внешнего механизма, который трудно точно настроить.
Таким образом, этот экстрактор может состоять из рычага, шарнирно закрепленного на одном конце над
ковшом вблизи точки, где ковш перевернут на 40 градусов. Другой конец этого рычага служит в качестве
лопаты или граблей, либо несет приспособление, похожее на лопату или грабли, которое, когда ковш
перевернут, погружается в него, проталкивая материал перед собой и эффективно очищая ковш. В процессе
работы этот рычаг перемещается на определенное расстояние и может быть возвращен в исходное
положение с помощью пружины.
Изобретение оказалось особенно эффективным при работе с влажным угольным материалом. В данном
случае также было установлено, что экстрактор не обязательно должен занимать всю ширину ковша, при
условии, что он проходит примерно на всю глубину ковша. Таким образом, может быть использован
относительно узкий экстракторный элемент.
Еще одна важная особенность изобретения заключается в том, что рычаг и крепление имеют такую длину, а
вертикальное сечение ковша имеет такую форму, что на протяжении всего движения нижний конец рычага и
боковые стенки ковша разделены небольшим расстоянием, что обеспечивает эффективную очистку ковша
без износа кромки экстрактора или боковых стенок ковша.
Альтернативное решение, которое может быть более применимо к существующим ковшовым элеваторам, где
контур ковша может не соответствовать форме, необходимой для работы в соответствии с предыдущим
абзацем, заключается в поворотном креплении экстрактора таким образом, чтобы его наконечник
соприкасался с внешней стенкой каждого последующего ковша вблизи верхнего края и при этом прижимался к
внутренней поверхности ковша, обеспечивая соскабливание.
Экстрактор выталкивается из ковша, когда внешний край ковша соприкасается с задней частью рычага
экстрактора (80°). Затем пружина или груз могут вернуть рычаг экстрактора в исходное положение, готовое к
взаимодействию со следующим за ним фиксатором.
В предпочтительном варианте устройства 85, который я сейчас опишу, лифт слегка наклонен относительно
вертикали, а выдвижной рычаг прикреплен к шарнирному соединению, шарнирно закрепленному в верхней
части корпуса лифта. Наиболее подходящую длину вала (который может быть прямым или изогнутым) и
наиболее подходящее положение оси вращения, возможно, потребуется определить методом проб и ошибок
или расчетов в зависимости от размера и формы ковшей, а также радиуса их вращения при переворачивании.
Прилагаемый чертеж представляет собой схематическое изображение предпочтительной формы в разрезе.
На рисунке 1 изображена элеваторная цепь, несущая ковши 2. Рычаг экстрактора 100 3 установлен на
шпинделе 4, который поворачивается вокруг корпуса.5. Рычаг 7, прикрепленный к шпинделю 4, соединен
пружиной 6 с корпусом 5.
В своем нормальном положении задняя часть рычага 3 (105) прижимается пружиной 6 к упору или буферу 8,
так что она может соприкасаться с внутренней поверхностью внешней стенки каждого ковша под тупым углом
и вблизи края. По мере перемещения ковша, рычаг экстрактора входит в него, его кончик касается (r)
внутренней поверхности ковша, в положение, показанное на рисунке 3a. По мере перемещения ведра рычаг
выталкивает его содержимое до тех пор, пока ведро полностью не очистится, при этом рычаг экстрактора
выталкивается внешним краем ведра в положение, показанное на рисунке 3b. Когда внешний край теряет
контакт с рычагом экстрактора, последний возвращается в исходное положение с помощью пружины 6.
Головки болтов или подобных элементов, крепящих ковш к цепи элеватора, могут быть потайными или
выступать из своей внутренней поверхности. В последнем случае рычаг извлечения должен быть снабжен
прорезью для прохождения головок болтов или может быть сделан настолько узким, чтобы проходить между
ними.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, как оно должно быть выполнено, я
заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_287989.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=287989&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB287989A
[]
L'ATINTI SPECIFICATVION
Дата подачи заявки: 26 дан, 1927 г. Нет, 2289/127. 8 Полностью слева:. окт. 26, 1927, - Завершено. Принято:. 5
апреля 7928 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к стульям, кроватям и подобным изделиям.
Мы, компания RISBono' FURNITURii LniITED, расположенная на территории завода в Принсес-Рисборо,
графство Бакс, являемся британской компанией.
Уильям Генри Бичи, проживающий на Хай-стрит, Принсес-Рисборо, подданный Великобритании, настоящим
заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к стулу, дивану или скамье и предназначено для облегчения его
раскладывания, чтобы избежать недостатков, возникающих при его использовании.
Съемные подушки для сиденья и подставки для ног, а также очень удобная возможность замены подушки
подставки для ног, когда конструкция будет использоваться в качестве стула.
Известны кровати-стулья, в которых спинка и ножка или удлинение шарнирно соединены с задним и передним
краями центральной части или сиденья соответственно, причем указанные спинка и ножка приспособлены
для складывания поверх сиденья или для удлинения в одной плоскости с ним. Для использования с такой
конструкцией обычно предусмотрены три съемные подушки.
соответствующие трем разделам.
Две из указанных подушек размещаются на сиденье, когда конструкция используется в качестве стула, и их
необходимо убрать! Оба сказали, что перед тем, как разложить секцию для ног и превратить конструкцию в
кровать, нужно выдвинуть подушки.
Согласно настоящему изобретению, секция ножки шарнирно соединена своим задним краем с передним
краем рамы или панели, которая, в свою очередь, шарнирно соединена своим задним краем с основной рамой
центральной секции конструкции, при этом шарнирное соединение с основной рамой центральной секции
находится на ее переднем крае или около него, при этом конструкция такова, что при выдвижении секции
ножки и указанной рамы или панели для преобразования конструкции из кресла в кровать или наоборот,
секция ножки 4 и 5 и рама или панель вращаются вокруг своих осей вращения в противоположных
направлениях, при этом центральная рама или панель переворачивается на основной раме центральной
секции, когда конструкция складывается для образования кресла.
Предпочтительно, чтобы секция для ног и центральная рама или панель были снабжены фиксированной
обивкой, что исключает необходимость удаления съемных подушек перед тем, как конструкция может быть
преобразована из кресла в кровать. [Цена 11-1]
Предпочтительно, секция для ног снабжена неподвижным выступом или опорой, расположенной перед
основной рамой центральной или секции сиденья, когда конструкция имеет форму стула, в то время как
ближе к ее переднему концу центральная рама или панель снабжена шарнирным выступом, соединенным
скользящим звеном или аналогичным устройством с секцией для ног, так что указанный выступ 65 может
автоматически подниматься для использования, или наоборот, когда происходит относительное поворотное
движение между секцией для ног и центральной рамой или панелью во время раскрытия или смыкания
конструкции. 70 Когда секция с ножками и центральная рама или панель разворачиваются для
преобразования конструкции из кресла в кровать, центральная рама или панель поворачивается вокруг своей
оси вращения из перевернутого положения так, чтобы выдвинуться вперед, обитой стороной вверх, примерно
от переднего края основной рамы центральной секции, при этом секция с ножками выступает вперед в
продолжение указанной центральной рамы или панели. 80 Затем спинку можно сложить вниз поверх основной
рамы и положить на нее свободную подушку. В качестве альтернативы, спинка может иметь фиксированную
обивку и быть приспособлена для того, чтобы ее можно было поднять с основной рамы и положить на нее
мягкой стороной вверх, или же она может быть закреплена на основной раме на шарнирах цапфового типа, в
этом случае цапфы могут быть приспособлены для того, чтобы скользить в L-образных пазах в основной
раме, так что при преобразовании конструкции в форму кровати нижний край спинки можно сдвинуть вперед,
так что вся секция целиком будет лежать на основной раме мягкой стороной вверх.
Аналогично, шарнирные соединения центральной рамы или панели с основной рамой центральной секции
могут быть выполнены в виде цапф, при этом цапфы могут быть приспособлены для скольжения в L-образных
пазах в указанной основной раме, так что, когда конструкция имеет форму кровати, центральная рама или
панель будет лежать на указанной основной раме, обитой стороной вверх, 989 --- 287,9S9, при этом задняя
секция будет опущена и установлена на опоре обычным способом.
Если центральный каркас или панель настолько подвижны, что спинка может иметь фиксированную обивку,
что исключает использование каких-либо съемных подушек и, следовательно, облегчает трансформацию
конструкции из одной формы в другую.
Дата образования глиняной пробы: 26 января 19027 года.
А. М. и У. М. Кларк, дипломированные патентные поверенные, 53 и 54, Чансери-лейн, Лондон, W.G. 2,
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к стульям, кроватям и подобным изделиям.
— Мы, компания Risinono' F-jRINITURE, LimrrED, из ioStation Works, Принсес-Рисборо, графство Бакс,
британская компания, и Уильям Тенри Биси, проживающий на Хай-стрит, Принсес-Рисборо, вышеупомянутый,
британский подданный, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к каркасу кресла-кровати или дивана и предназначено для облегчения его
раскладывания, в некоторых случаях – для избежания недостатков, возникающих при использовании съемных
подушек для сиденья 25 и подставки для ног, а также для очень удобной утилизации подушки для подставки
для ног, когда конструкция будет использоваться в качестве кресла.
Известны кровати-стулья, в которых спинка и ножка или удлинение шарнирно соединены с задним и передним
краями основной части или сиденья соответственно, причем указанные спинка и ножки приспособлены для
складывания поверх сиденья или для удлинения в одной плоскости с ним. Для использования с такой
конструкцией обычно предусмотрены три съемные подушки, соответствующие трем секциям, причем две из
этих подушек размещаются на сиденье, когда конструкция используется в качестве стула, и необходимо снять
обе подушки, прежде чем можно будет разложить секцию для ног, чтобы превратить конструкцию в кровать.
Также известно, что секция ножки может поворачиваться за свой задний край к переднему краю
промежуточной рамы или панели, которая поворачивается за свой задний край к основной раме конструкции,
причем шарнирное соединение с основной рамой находится на ее переднем крае или около него, а
конструкция такова, что по мере выдвижения секции ножки и указанной промежуточной рамы или панели
конструкция может превращаться из стула в кровать или наоборот.
Секция и промежуточная рама или панель вращаются вокруг своих осей вращения в противоположных
направлениях, при этом промежуточная рама или панель переворачиваются на основной раме, когда
конструкция закрывается, образуя каркас.
Согласно настоящему изобретению, секция ножки 60 снабжена неподвижным выступом или опорой на своем
переднем конце, в то время как промежуточная рама или панель снабжена шарнирным выступом,
поворачивающимся вблизи своего переднего конца, причем указанный выступ 65 автоматически
приспособлен для складывания.
Изобретение проиллюстрировано прилагаемыми чертежами, где на фиг. 1 показан боковой вид
кресла-кровати Ca в положении, предназначенном для использования в качестве кресла, а на фиг. 2 —
боковой вид в поперечном сечении в положении, предназначенном для использования в качестве кровати. На
рисунках 3 и 4 представлены боковые разрезы, демонстрирующие модификацию; на рисунке 5 — вид сзади
кресла-кровати, включающего указанную модификацию 775, а на рисунке 6 — фрагментарный вид,
демонстрирующий дальнейшую модификацию, причем этот вид представляет собой часть внутренней
стороны дальней стороны основной рамы или секции сиденья, показанной на рисунке 2. 0 Как показано на
Соседние файлы в папке патенты