Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_6037

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
328 Кб
Скачать
☆
ранее способом, после чего срабатывает реле 267, вызывая отправку последовательности из 7 импульсов.
Срабатывание пятого передающего реле 194 замыкало следующую цепь: заземление контактов 309,
контактов 325 и 326 на правую обмотку реле 32. На этой обмотке реле 32 срабатывает только на контакты
327, поскольку срабатывание замыкает на землю левую обмотку. После того, как прозвучит четвертая цифра
на реле 251, контакты 326 размыкаются, и реле 32 полностью срабатывает, обе обмотки замыкаются на
землю через контакты 328.
На контактах 341 реле 32 отключает реле 154 и реле обмена 13 (рис. 5). На контактах 31 реле 32 отключает
реле 36 (рис. 6) и реле 29 (рис. 3) по проводу 33 (рис. 6, 5, 4 и 3). На контактах 157 реле 36 освобождает цепь
передающих реле 190–195 и разъединяет цепи реле 282, 189 и 287. На контактах 243 реле 36 отключает реле
210, а на контактах 328 реле 36 отключает реле 32.
При отпускании контактов 37 реле 29 разрывает цепь реле 72. На контактах 50 реле 29 размыкает все
регистровые реле, реле последовательности приема 42–45, а также реле 148, а на контактах 320 размыкается
реле 52. Реле 29 на контактах 34 отключает заземление от провода 35, тем самым делая регистровый
контроллер снова доступным для использования в других вызовах.
Хотя наше изобретение было описано со ссылкой на конкретные схемы, в него могут быть внесены
существенные изменения, не выходящие за рамки его сущности, изложенной и заявленной. Например, при
желании можно использовать S для отдельного перекрестного соединения.
Это поле может быть предусмотрено для каждого контроллера регистров или для группы контроллеров
регистров. Другие вариации будут очевидны специалистам в данной области.
Если мы подробно опишем наше изобретение и определим его природу, а также способ его осуществления,
мы заявляем, что то, что мы предлагаем, соответствует действительности.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_287984.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=287984&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB287984A
[]
Улучшения в или связанные с
Сигареты или другие изделия. Лин Ве, Альфрет Герман Позе, подданный Великобритании, и Роуз
Билоти-1Фис ((6A-XiÄsoizouGii LIMITED, британская компания, обе из Albion Works, Гейнсборо, настоящим
заявляют, что характер данного изобретения заключается в следующем:
Целью данного изобретения является создание очень простого и эффективного устройства, с помощью
которого каждый из ряда изделий или каждая группа изделий из ряда изделий может быть помещена в
соответствующий контейнер или лоток, имеющий нижнюю часть, четыре вертикальные боковые части и
открытую верхнюю часть.
Устройство, созданное в соответствии с данным изобретением, специально предназначено для размещения
каждой пары из ряда пар пачек сигарет в лотке или контейнере указанного типа, хотя данное устройство
может использоваться для любых других целей, для которых оно окажется подходящим.
Наше изобретение представляет собой усовершенствованное устройство, включающее толкающий элемент,
приводимый в действие (с помощью кулачково-рычажного механизма или других подходящих средств) для
выталкивания изделия или нескольких изделий из элемента, поддерживающего изделие, по горизонтальной
или приблизительно горизонтальной траектории, а также между парой боковых элементов, расположенных на
неподвижном удерживающем элементе; указанный удерживающий элемент также снабжен открытой верхней
частью и открытой нижней частью. В связи с одним или несколькими из указанных боковых элементов,
пружина или подобный податливый элемент (или элементы) расположены и приспособлены для того, чтобы
указанные боковые элементы оказывали упругое давление на противоположные стороны указанного изделия
или множества изделий, контролируя прохождение изделия или множества изделий между ними и удерживая
изделие или множество изделий в течение удобного и сравнительно короткого периода времени между
указанными боковыми элементами указанного удерживающего элемента.
Лотки или контейнеры, в которые должны быть помещены указанные предметы или их группы, перемещаются
(с помощью системы возвратно-поступательных рычагов, прерывисто движущейся бесконечной цепи,
имеющей последовательность карманов или толкателей 287,984) к устройству для вставки в лотки или
подобные контейнеры.
размещенные на нем или любыми другими подходящими средствами управления) вдоль горизонтального
желоба 55 или направляющей таким образом, что при каждом срабатывании аппарата один из указанных
лотков или контейнеров (который мы будем далее называть лотком) приводится в действие, чтобы занять
положение временной остановки в указанном желобе или направляющей и непосредственно под указанным
удерживающим элементом. Нижняя часть вышеупомянутого стационарного удерживающего элемента
расположена в горизонтальной плоскости, немного выше той другой горизонтальной плоскости, которая
впоследствии будет занята верхней поверхностью изделия или верхних поверхностей нескольких изделий,
поддерживаемых в своем обычном положении или положениях только на нижней части и между четырьмя
выступающими боковыми частями соответствующего лотка.
Предусмотрен подвижный плунжер или подобный элемент, который может приводиться в действие с
помощью кулачкового рычага или подобного устройства для перемещения предмета или нескольких
предметов, которые находятся или находятся в удерживающем элементе, из пространства между боковыми
элементами удерживающего элемента в направлении вниз и в лоток, который в это время занимает
неподвижное положение непосредственно под указанным удерживающим элементом.
В соответствии с настоящим изобретением, горизонтальный желоб или направляющая 85, по которой
перемещается лоток или последовательность лотков (как указано ниже), снабжены парой вертикальных
боковых элементов, расположенных параллельно пути движения 90j указанного лотка или лотков, и каждый из
боковых элементов указанного желоба или направляющей расположен таким образом, чтобы представлять
собой опорный элемент для соответствующей и прилегающей вертикальной боковой части 95 каждого из
указанных лотков, особенно в то время, когда изделие или несколько изделий вставляются в
соответствующий лоток.
Мы можем использовать стопорное устройство, чтобы предотвратить срабатывание толкающего элемента
для продвижения изделия или нескольких изделий вперед за пределы определенного заранее заданного
положения между парой боковых элементов удерживающего элемента, и мы также можем управлять
толкающим элементом. СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА 91ION Дата подачи заявки: январь. 20, 1927. № 1645/27,
Койнолет слева:. окт. 20, 1927.
Завершено: 5 апреля 1928 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
287,984 - таким образом, чтобы в течение части или всего процесса известкования вышеупомянутый поршень
действовал, создавая толчок.
При перемещении предмета или нескольких предметов вниз между указанной парой боковых элементов
движение переднего конца толкающего элемента будет временно остановлено, и указанный передний конец
толкающего элемента будет взаимодействовать с указанным ограничителем и с указанной парой боковых
элементов, тем самым эффективно направляя указанный предмет или несколько предметов по их
нисходящему пути к лотку, расположенному непосредственно под удерживающим элементом.
Мы предпочитаем, чтобы средство, с помощью которого лотки перемещаются по вышеупомянутому
горизонтальному желобу или направляющей, включало в себя бесконечную цепь с последовательно
расположенными на ней каналами в виде карманов, находящихся на равном расстоянии друг от друга;
каждый из этих карманов предназначен для размещения лотка, а женевский упор или подобное устройство
приводит в действие указанную бесконечную цепь для совершения прерывистых перемещений между
сторонами желоба или направляющей и тем самым заставляет каждый из карманов цепи с поддерживаемым
в нем лотком занимать и временно находиться в вышеупомянутом положении покоя под удерживающим
элементом в готовности к вставке предмета или нескольких предметов в указанный лоток.
Изделие или несколько изделий могут проталкиваться указанным толкающим элементом изнутри контейнера
для изделий, или из горизонтально расположенного конвейерного канала, или из кармана или формовочного
ящика.
Указанные здесь элементы управления приводятся в действие в надлежащие моменты времени для
повторения описанных здесь функций, и таким образом каждый из ряда или нескольких предметов
помещается в соответствующий лоток.
Дата: 19 января 1927 года.
Джеймс Труран, представляющий интересы заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к устройствам для вставки сигарет или других предметов в лотки или
аналогичные контейнеры.
Мы, ALFR'ED GERMAN RosE, подданная Великобритании, и RosE BROTH-ERS (GAInsiBoRouGii) LIMITED,
британская компания, обе из Альбиона. Компания Works, Gainsborough, настоящим заявляет, что характер
данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Целью данного изобретения является создание очень простого и эффективного устройства, с помощью
которого каждый из ряда изделий или каждое множество изделий может быть помещено в соответствующий
контейнер или лоток, имеющий нижнюю часть, четыре выступающие боковые части и открытую верхнюю
часть.
Устройство, созданное в соответствии с данным изобретением, специально предназначено для размещения
каждой пары из последовательности пар пачек сигарет в лотке или контейнере указанного типа, хотя данное
устройство может использоваться для любых других целей, для которых оно окажется подходящим.
Известно устройство для указанных целей, в котором толкающий элемент приводится в действие для
выталкивания предмета или нескольких предметов из элемента, поддерживающего предмет, вдоль
горизонтальной или приблизительно горизонтальной траектории. Между ними расположены пара боковых
элементов, расположенных на неподвижном удерживающем элементе, имеющем открытую верхнюю и
открытую нижнюю части. Эти боковые элементы предназначены для удержания предмета или нескольких
предметов в течение удобного периода времени в удерживающем элементе, а плунжер или подобное
устройство приводится в действие для выталкивания указанного предмета или нескольких предметов из
удерживающего элемента вниз и в лоток или контейнер, далее именуемый лотком, который в данный момент
опирается на элемент, поддерживающий лоток, непосредственно под указанным удерживающим элементом.
Данное изобретение включает в себя использование в указанном устройстве бесконечной цепи, имеющей
последовательность карманов, расположенных на равном расстоянии друг от друга. Каждый из указанных
карманов представляет собой поднос, в который подается содержимое или на который выкладывается
поднос. Указанная бесконечная цепь опирается на систему вращающихся звездочек, роликов или подобных
им, а также на храповой механизм с собачкой и качающимся рычагом собачки или эквивалентное рабочее
устройство, благодаря чему верхняя часть цепи...
Указанная бесконечная цепь приводится в движение с помощью прерывистых ступеней вдоль
горизонтального желоба или направляющей таким образом, что при каждой операции (если устройство j10,
один из указанных карманов, имеющих лоток 410 287,9,84, поддерживаемый в нем, приводится в действие,
чтобы занять положение временной остановки в указанном желобе или направляющей и -непосредственно -
под указанным удерживающим элементом. Нижняя часть вышеупомянутого стационарного удерживающего
элемента расположена в горизонтальной плоскости, немного выше другой горизонтальной плоскости, которая
впоследствии будет занята верхней поверхностью изделия или верхними поверхностями нескольких изделий,
поддерживаемых в их нормальном положении или положениях на нижней части и между четырьмя
выступающими боковыми частями соответствующего лотка.
Предусмотрен подвижный поршень или подобный элемент, который приводится в действие с помощью
рычага с кулачковым приводом или подобного устройства для выталкивания предмета или нескольких
предметов, которые находятся в удерживающем элементе, из пространства между боковыми элементами
удерживающего элемента в направлении вниз и в лоток, который в это время занимает неподвижное
положение непосредственно под указанным удерживающим элементом.
В соответствии с настоящим изобретением горизонтальный желоб или направляющая, по которой
перемещается лоток или последовательность лотков (как указано ниже), снабжены парой выступающих
боковых элементов, расположенных параллельно пути движения указанного лотка или лотков, и каждый из
боковых элементов указанного желоба или направляющей расположен таким образом, чтобы представлять
собой опорный элемент для соответствующей и расположенной рядом выступающей боковой части каждого
из указанных лотков, особенно в то время, когда предмет или несколько предметов вставляются в
соответствующий лоток.
Мы можем использовать ограничитель для предотвращения срабатывания толкающего элемента, который
проталкивает предмет или несколько предметов вперед за пределы определенного предопределенного
положения между парой боковых элементов удерживающего элемента, а также можем управлять толкающим
элементом таким образом, чтобы в течение части или всего времени, пока вышеупомянутый плунжер
работает, проталкивая предмет или несколько предметов вниз из-под указанной пары боковых элементов,
движение переднего конца толкающего элемента будет временно остановлено, и указанный передний конец
толкающего элемента будет взаимодействовать с указанным ограничителем и, таким образом, эффективно
направлять указанный предмет или несколько предметов вниз к лотку, расположенному непосредственно под
удерживающим элементом; другие особенности нашего изобретения будут раскрыты далее. Для того чтобы
суть нашего изобретения была ясно понята, мы перейдем к описанию устройства, воплощающего указанное
изобретение, со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых рисунки 11, 2 и 3 представляют собой
соответственно боковой вид, план и торцевой вид указанного устройства; рисунок 4 представляет собой
изометрический вид лотка или контейнера указанного ниже типа, а рисунок 5 представляет собой
изометрический вид пары пачек сигарет, предназначенных для размещения с помощью описанного здесь
устройства в контейнере или лотке, показанном на рисунке 4. Бесконечный ремень 1 (показана только его
часть) поддерживается на шкиве 2, который вращательно установлен на штифте 3, закрепленном с помощью
гайки 4 в выступе, предусмотренном на раме 6, входящей в состав устройства.
Множество предметов, которые мы будем считать упаковками и далее будем называть упаковками 7-7,
поддерживаются на ремне 1. Предусмотрены и используются любые удобные средства привода, такие как,
например, вращающийся барабан и храповое устройство (не показано), для передачи перемещений верхней
горизонтальной части -9r ленты 1, и таким образом пакеты 7-7 на верхней части ленты 1 перемещаются слева
направо на рисунке 1 между боковыми сторонами канала 8 и 9 (которые расположены на соответствующих
сторонах 100 ленты 1) до поперечно расположенного неподвижного упорного элемента 10. Подвижный
толкатель 11 приводится в действие с помощью кулачково-рычажного механизма или другого подходящего
средства управления, не показанного на рисунке, для перемещения в направлении, перпендикулярном
направлению движения верхней части ленты 1, и, таким образом, для зацепления с задними концами двух
пакетов 7-7, которые находятся ближе всего к упорному элементу 10, и для выталкивания указанной пары
пакетов с верхней части ленты вдоль перемычки 12 и между боковыми элементами 13-14 неподвижного
удерживающего элемента; толкатель 11 не показан на рисунке 1.
Боковая деталь 13 выполнена в виде кронштейна, выступающего под прямым углом от стороны канала 9; та
часть боковой детали 13, которая находится ближе всего к ремню 1, представляет собой выступающую стенку
мостовой детали 12. Удлинённая часть стопорного элемента 10 образует расположенную напротив стенку
мостового элемента 12. Боковой элемент 14 снабжен на переднем конце рычага 15, шарнирно закрепленного
с помощью штифта 16 и выступа 17 на упорном элементе 10. Пружина 18, расположенная между задним
концом рычага -15- и упором -10 acfi to 130 4 287,984, прижимает боковой элемент 14 податливым образом к
боковому элементу 13; пара расположенных соответственно на рычаге 15 и на упоре 10 элементов
предназначена для предотвращения чрезмерного смещения бокового элемента 14 в сторону расположенного
напротив бокового элемента 13. Стационарный удерживающий элемент, состоящий из боковых элементов
13-14, открыт сверху и снизу (см. рис. 3). Подпружиненный боковой элемент 14 и расположенный напротив
боковой элемент 13 взаимодействуют друг с другом, контролируя прохождение между ними указанной пары
пакетов j5-7 и удерживая указанную оплаченную пару пакетов 7-7 в течение удобного и сравнительно
короткого периода времени между указанными боковыми элементами 13-14 удерживающего элемента.
Зубчатая цепь 21 (показана лишь ее часть) опирается на зубчатое колесо 22, закрепленное на шпинделе 23,
вращательно поддерживаемом в подшипниках, предусмотренных в устройстве. Один из указанных медведей
215, обозначенный цифрой 24, расположен на раме 6. Втулка 25 крепится к шпинделю 23 с помощью штифта
26 и взаимодействует с другой втулкой или подобным элементом (не показан), предотвращая продольное
перемещение шпинделя 23 относительно указанных подшипников и внутри них.
Последовательность карманов 27-27 поддерживается на равном расстоянии друг от друга на звездочке-цепи
21.
Каждый из указанных карманов 27-27 снабжен парой выступающих концевых частей 28 и 29, которые
соединяются с основной или нижней частью соответствующего кармана 27, образуя каналообразный элемент
4Q. Лоток или контейнер (далее именуемый лотком 30) устанавливается вручную или с помощью любого
подходящего механического устройства на нижнюю часть и между торцевыми частями 28 и 29 каждого из
карманов 27. Один из указанных подносов 30, имеющий хорошо известную конструкцию, показан более
подробно на рисунке 4 и состоит из основной или нижней части и четырех выступающих боковых частей a, b, c
и d. Верхняя часть каждого подноса 30 открыта.
Предусмотрены и используются любые удобные приводные средства (например, второе вращающееся
зубчатое колесо и храповой механизм (не вырезанный)), которые обеспечивают прерывистые движения с
периодами покоя для зубчатой цепи 21, благодаря чему каждый из карманов 27-27 (имеющих
соответствующий -60 (лоток 30, поддерживаемый в нем) на верхней части зубчатой цепи 21 перемещается
последовательно и принимает состояние временного покоя непосредственно под вышеупомянутым
неподвижным удерживающим элементом W_. В тот момент, когда один из карманов 27-27 (с
соответствующим лотком 30, поддерживаемым в нем) занимает временно неподвижное положение
непосредственно под указанным удерживающим элементом, вышеупомянутая пара 710 упаковок 7---7
временно поддерживается боковыми элементами 13-14 указанного удерживающего элемента на удобном и
сравнительно небольшом расстоянии над горизонтальной плоскостью, занимаемой верхними 75 концами
боковых частей a, b, c и di лотка 30, который поддерживается соответствующим карманом 27
непосредственно под указанным удерживающим элементом.
Пара боковых элементов канала 80 31-32 расположены по обе стороны от пути, по которому перемещаются
лотки 30-30 в соответствующих карманах 27-27. В то время как любой из лотков 30-30 поддерживается 85 в
соответствующем кармане 27 между указанными боковыми элементами канала 31-32, две из
вышеупомянутых расположенных напротив друг друга выступающих боковых частей, скажем, боковые части a
и c, указанного конкретного лотка 30 будут поддерживаться соответственно боковыми элементами канала
31-32, в то время как две другие боковые части — которые мы будем считать боковыми частями b и d —
указанного конкретного лотка 95 будут поддерживаться соответственно концевыми частями 28-29 указанного
кармана 27.
Поршень 33 крепится с помощью гайки 34 к ответвлению 35 скользящей планки 36, которая обеспечивает
возвратно-поступательное движение вверх и вниз направляющего элемента 37, расположенного на боковой
части канала 32. Крышка 38, закрепленная винтами 39-39, удерживает скользящую планку 36 в
направляющей 37. 105 На нижнем конце скользящей планки 36 предусмотрен паз 40.
Роликовый рычаг 41 установлен на шпинделе 42 110, закрепленном в выступах, один из которых,
обозначенный цифрой 43, расположен на раме 6 аппарата, и приспособлен для совершения угловых
вращательных движений вокруг его оси. Втулка 44 и конический штифт 45 расположены таким образом, чтобы
предотвратить продольное перемещение относительно и внутри выступа 43 шпинделя 42.
Штифт 46, расположенный на самом наружном конце роликового рычага 41, функционально входит в паз 40
скользящей планки 36. Кулачковый ролик 47 установлен на штифте 48, расположенном на рычаге ролика 41, и
удерживается суммарными грузами рычага ролика 41, скользящей планки 36 и плунжера 33, а при
необходимости и пружинным устройством, не показанным на рисунке, в рабочем зацеплении с периферийным
краем кулачка 49, который закреплен коническим штифтом 50 на валу 51, приводимом в действие зубчатым
или аналогичным рабочим механизмом, не предназначенным для вращения в соответствующих подшипниках,
один из которых, обозначенный цифрой 52, расположен на раме 6 аппарата. Втулка 53 и конический штифт 54
расположены таким образом, чтобы предотвратить продольное перемещение относительно и внутри выступа
52 шпинделя 51.
- Поршень 33 приводится в действие (с помощью кулачка 49, ролика 47, рычага ролика 41, скользящей планки
36 и элементов, уже упомянутых в связи с его эксплуатацией) для выталкивания пары пакетов 7-7,
расположенных между боковыми элементами 13-14 неподвижного удерживающего элемента, 15 из
указанного удерживающего элемента в направлении вниз и в конкретный лоток 30, который в это время
поддерживается соответствующим карманом 27-27, расположенным непосредственно под 20 указанным
удерживающим элементом.
Мы можем установить стопор 55, закрепленный винтами 56-56 на выступе 57, расположенном на боковой
стенке канала 32. Указанный стопор 55 предназначен для предотвращения срабатывания
возвратно-поступательного толкателя 11, который мог бы протолкнуть пару пакетов 7-7 вперед за
определенное положение между боковыми элементами 13-1.4 указанного удерживающего элемента; Мы
также можем управлять возвратно-поступательным толкателем таким образом, чтобы в течение части или
всего времени работы поршня 33, толкающего пару пакетов 7-7 вниз из пространства между боковыми
элементами 13-14 удерживающего элемента, движение переднего конца возвратно-поступательного
толкателя 11 временно останавливалось, и указанный передний конец возвратно-поступательного толкателя
11 взаимодействовал с упором 55 и боковыми элементами 13-14 удерживающего элемента, чтобы
отражательно направлять указанную пару пакетов 7-7 вниз из указанного удерживающего элемента к лотку
30, расположенному непосредственно под указанным удерживающим элементом.
Мы не ограничиваемся точной формой и расположением деталей, описанных выше, поскольку в них могут
быть внесены изменения, не выходящие за рамки природы нашего изобретения. Например, мы можем
использовать любой известный подходящий механизм для перемещения лотка 30 в положение
непосредственно под вышеупомянутым удерживающим элементом и его временного пребывания в этом
положении, а один предмет или несколько предметов могут быть выдвинуты возвратно-поступательным
толкателем 11 из магазина, содержащего предметы, или из горизонтально расположенного канала подачи,
или из кармана или формовочного ящика. Для данного изобретения не обязательно, чтобы вышеупомянутый
поднос 30 был снабжен четырьмя вертикальными боковыми секциями, но указанный поднос может иметь
только три или только две вертикальные боковые секции.
Различные рабочие элементы описанного здесь усовершенствованного аппарата могут быть приведены в
действие для повторения описанных здесь рабочих функций и, таким образом, вставлять каждый из ряда
предметов или нескольких предметов в соответствующий лоток или контейнер типа m 3, упомянутого здесь.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 80
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_287985.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=287985&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB287985A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 20, 1927. № 175/7 Полный левый:, Oot, 20, 1927.
Coinplfete Accepted:, 5 апреля 1928 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области круговых вязальных машин и связанные с ними разработки.
Я, Чарльз Ричан Вудворд, проживающий на Крокус-стрит, Ноттингем, графство Ноттингем, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение (полученное от французского общества
Société Etablissements Leboceá Féres, расположенного по адресу: 23, rue de Paris, Troyes (Auibe Department),
Франция) имеет следующий характер:
Настоящее изобретение относится к вязальным машинам, описанным в спецификации патента № 249486, то
есть к машинам, в которых узорчатые рисунки на трикотажных изделиях создаются с помощью подвижной
каретки или перфорированной ленты, перфорации которой взаимодействуют с выступом или концом на
поворотном рычаге в связи с нитеводителями или пальцами таким образом, что указанные выступы меняют
направление, когда выступ входит в зацепление с перфорациями каретки и выходит из него.
Согласно данному изобретению, я адаптирую вязальные машины этого типа для производства изделий с
большим разнообразием дизайна и текстуры, чем это было возможно ранее, то есть изделий, состоящих из
полос или лент из однотонной ткани (показан только один цвет), как вертикальных, так и горизонтальных,
тканей с подгибами и тканей с рельефным рисунком, таких как плюш, астрахан, велюр и т. д.
Например, для производства полос из гладкой ткани предусмотрены средства для фиксации движения
носовой части рычага внутрь и наружу. В случае вертикальных полос любой желаемой ширины это может
быть достигнуто путем управления указанным рычажным механизмом посредством зубчатого или
звездообразного колеса, зубья которого контактируют с рычагом и которое вращается любым удобным
механизмом из части машины, вращающейся вместе с игольчатым цилиндром.
Количество и ширина вертикальных полос, которые могут быть как правильными, так и неправильными,
широкими или узкими, определяются соответствующим образом путем управления зубчатым или
звездообразным колесом с помощью промежуточного приводного механизма.
Для получения горизонтальных полос или лент управление носиком рычага может осуществляться
посредством цепного храпового механизма, который с помощью соответствующего механизма соединен с
рычагом таким образом, чтобы удерживать его в нерабочем состоянии в течение желаемого количества
оборотов или вращений машины.
Описанные выше два метода могут использоваться как по отдельности, так и в сочетании, и, установив
фиксатор рычага во внутреннее и внешнее положение, можно получить 60 полос или лент разного цвета.
Для производства жатой ткани и крепа используются прессы, которые могут иметь зубчатые края. 65 При
непрерывной работе указанных прессов получается либо заправленная ткань, либо крепированная ткань в
зависимости от количества прессов или их диаметра, количества зубцов и расположения последнего, при
этом сохраняется обычный рисунок. Применяя прессы с перерывами, можно чередовать полосы однотонной
ткани с узором или орнаментом с полосами ткани со складками или крепом. Этого можно выгодно добиться,
используя два прижимных рычага: один простой, а другой зубчатый, при этом первый выводится из строя, а
второй или зубчатый прижимной рычаг остается в зацеплении с иглами; Заблокировав действие любого или
всех рычагов, как описано выше, можно добиться исчезновения эффекта гофрирования и получить
промежуточные отрезки скомканной или крепированной ткани. 85 Для изготовления рельефных тканей, таких
как плюш, астраган, велюр и т. д., которые ранее изготавливались с помощью игл или игл с дополнительными
выступами для выведения нитей на поверхность ткани в удлиненной, выступающей или вышитой форме, мы
используем иглы, предназначенные для работы с механизмом перекрещивания нитей таким образом, чтобы
все нити сплетались нормально и образовывали простую ткань, но когда направляющие нитей
перекрещиваются под действием кардочесальной машины или пленки и ее вспомогательного механизма,
определенные нити выводятся на заданную длину или количество игл на пути вышивальных выступов игл или
игл, так что получается рельефная ткань.
V ing any dUsed desigii on it.'-Или, используя чернила 5r sinker 105 blades 'having. extra' ilibs bring all, 2871985
287,985 flhzeads to the surface of the fabric, as above said and revealing the position of Dated of 20 day of January,
1927.
Направляющие нити или пальцы, посредством подвижной карты или перфорированной ленты, 1 3 G. F.
RETJFERN & Co., могут создавать узоры на «велюре» или вышитые узоры с использованием различных
цветов - Агенты заявителя. 15, Саут-стрит, Финсбери, E.G. 2,
прохождение через указанные направляющие или пальцы.
-ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области круговых вязальных машин и связанные с ними разработки.
Я, Чарльз Ричард Туд-Уорд, проживающий на Крокус-стрит, Ноттингем, графство Ноттингем, британский
подданный, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
выполнено, что подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к вязальным машинам, описанным в патентной заявке № 249486, то есть к
машинам, в которых узорчатые изображения на трикотажных изделиях создаются с помощью подвижной
чесальной машины или перфорированной ленты, перфорации которой взаимодействуют с выступом или
концом на поворотном рычаге в связи с нитеводителями или пальцами таким образом, что указанные пальцы
меняют направление, когда выступ взаимодействует с перфорациями в чесальной машине и отсоединяется
от них.
Согласно данному изобретению, я адаптирую вязальные машины этого типа для производства изделий с
большим разнообразием дизайна и текстуры, чем это было возможно ранее, то есть изделий, состоящих из
полос или лент из однотонной ткани (одноцветной) – как вертикальных, так и горизонтальных, или и тех, и
других, складчатых тканей, а также рельефных тканей, таких как плиссированные ткани, астрахан, велюр и т.
д.
Например, для изготовления полос или лент из однотонной ткани предусмотрены средства для фиксации
движения рычага внутрь и наружу. В случае вертикальных полос любой желаемой ширины это может быть
достигнуто путем управления носиком указанного рычага посредством зубчатого или звездообразного колеса,
зубья которого соприкасаются с рычагом и которое вращается любым удобным механизмом из части машины,
вращающейся вместе с игольчатым цилиндром.
-Количество и ширина вертикальных полос, которые могут быть расположены равномерно или неравномерно,
а также широкими или узкими, определяются соответствующим образом путем управления зубчатым или
звездообразным колесом с помощью промежуточного приводного механизма.
Для получения горизонтальных полос или лент управление носиком рычага может осуществляться
посредством цепного счетного храпового колеса и собачки, которые посредством соответствующего
механизма соединены с рычагом таким образом, чтобы удерживать его в нерабочем состоянии в течение
желаемого количества циклов или оборотов машины.
Два описанных выше метода могут использоваться как по отдельности, так и в сочетании, и, расположив
рычаг во внутреннем и внешнем положениях, можно получить полосы или ленты разного цвета. '70 Для
производства ткани с защипами и креповой ткани используются дисковые прессы с зубчатыми краями.
При непрерывной работе указанных прессов либо подогнанная ткань, либо крепированная ткань 75, в
зависимости от количества прессов или их диаметра, количества зубцов и расположения последних,
получается обычный узор (-непрерывный). Применяя прессы попеременно, можно чередовать полосы
однотонной ткани с узором или фактурой с полосами ткани со складками или крепированной вышивкой. Этого
можно выгодно добиться, используя два прижимных устройства: одно гладкое, другое с зубцами, при этом
первое выводится из строя, а второе или зубчатое остается в зацеплении с иглами. Путем остановки действия
любого или всех рычагов, как описано выше, эффект пластинчатого покрытия может исчезнуть, а между ними
могут быть получены отрезки плотной или крепированной ткани.
Для изготовления рельефных тканей, таких как плюш...
Для таких тканей, как астраклхан, велюр и т. д., которые ранее изготавливались с использованием гребней
или лезвий гребней с дополнительными или вышивальными выступами для вывода нитей на поверхность
ткани в удлиненной и выступающей или «вышитой» форме, я использую 100 подобных гребней,
предназначенных для взаимодействия с механизмом перекрещивания нитей таким образом, чтобы все нити
сплетались нормально.
и создавать простую ткань в сочетании с обычными нитями, но когда направляющие нити пересекаются под
действием печатной формы или пленки и ее вспомогательного механизма, определенные нити вводятся на
заданное количество игл в 287,985 путь нитей для вышивания лезвий или гребней, чтобы получить
рельефную ткань с любым желаемым рисунком.
Или же, используя грузила или лезвия с дополнительными выступами, выводящими нити на поверхность
ткани известным способом, как указано выше, и изменяя положение нитеводителей или пальцев с помощью
подвижной карты или перфорированной ленты, я могу создавать узоры в виде четок или вышивки, пропуская
различные цвета через указанные направляющие или пальцы.
Для полного понимания изобретения я опишу его, используя ссылки на источники.
На прилагаемом чертеже, на котором рисунки 1 и 2 представляют собой проекции под прямым углом,
показывающие механизм в соответствии с изобретением для получения горизонтальных полос или лент на
ткани.
вяжется.
На рисунке 3 представлен вид сзади механизма, показанного в верхней части рисунка 2.
На рисунках 4 и 5 представлены изображения, аналогичные рисункам 1 и 2 соответственно,
демонстрирующие механизм, описанный в изобретении, для создания вертикальных полос или лент на
вязаном полотне.
На рисунке 6 представлен вид, аналогичный рисунку 3, но с другим расположением частей механизма.
На рисунках 7 и 8 представлены проекции под прямым углом к рисунку 8, частично в разрезе, механизма в
соответствии с изобретением для производства гофрированных и крепированных тканей.
На рисунках 9, 10 и 11 представлены схематические планы механизма в соответствии с изобретением для
изготовления рельефных тканей.
a — подвижная карточка или перфорированная лента, b — зубчатое колесо, вокруг которого проходит
указанная лента, и зубья b, которые входят в зацепление с перфорациями в ленте для привода или
перемещения последней. c — рычаг, шарнирно закрепленный в точке d и имеющий выступ или нос e,
предназначенный для зацепления с перфорациями в ленте под действием пружины (не показана) и
наклоненный в точке 1 так, что он легко выталкивается из указанных перфораций движением ленты.
Данный механизм описан в описании бывшего патента № 249486.
g — это вращающееся кольцо или цилиндр, на котором расположены иглы бородатого типа, и показана
только одна из них.
Привет, привет, на рисунке 9 показаны направляющие нити или пальцы, соединенные с рычагом c таким
образом, чтобы их можно было перевернуть, когда указанный рычаг входит в зацепление с перфорациями в
карточке a или выходит из него.
1
Теперь опишем механизм 6.5, предназначенный для остановки движения рычага c внутрь и наружу при
создании простых горизонтальных полос или лент на вязаном узорчатом полотне, и включающий
использование счетчика цепей, храпового колеса и собачки, который приводится в действие выступом
толкателя '70' на игольном цилиндре g.
Это храповое колесо обозначено цифрой I на рисунках 1-3 и шарнирно закреплено в точке jl на кронштейне f,
установленном на раме станка и являющемся неотъемлемой частью или прикрепленном к цепному колесу j,
вокруг которого проходит бесконечная цепь k, другой конец которой проходит вокруг шкива, не показанного на
рисунке.
На этой цепи через заданные интервалы расположены толкатели или выступы 80 кл, которые с помощью
соответствующего механизма перемещают рычаг c на его оси вращения, чтобы вывести его из зацепления с
лентой a, что позволяет машине вязать горизонтальную полосу или ленту из однотонной ткани.