Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_6010

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
258 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_287450.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=287450&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB287450A
[]
Третье издание. ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия). 19 марта 1927 года.
287,9450 Дейл (в Соединенном Королевстве)! 9 марта 1928 года. Ной 7423 /28.
Полное техническое задание принято. ' Октябрь. 18, 1928.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Процесс повышения коррозионной стойкости магния и магниевых сплавов.
Мы, I. G. FARBEn-TDusTIW AiKTiExGESELLSCHAFT, юридическое лицо, зарегистрированное в соответствии с
законодательством Германии по адресу: Майнцер Ландштрассе, 28, Франкфурт-на-Майне, Германия,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу повышения коррозионной стойкости магния и высокопроцентных
магниевых сплавов, содержащих, например, умеренные проценты одного или нескольких элементов: цинка,
алюминия, кадмия, марганца, кремния или меди, и, в частности, к обработке поверхности магния и таких
высокопроцентных магниевых сплавов, посредством которой значительно повышается их коррозионная
стойкость.
Согласно изобретению, магний и высокопроцентные магниевые сплавы снабжены очень плотным
непроницаемым покрытием, которое чрезвычайно устойчиво к воздействию атмосферы, воды и водных
растворов нейтральных солей и, таким образом, защищает металл от коррозии, подвергая его
одновременному или последовательному воздействию холодных или теплых растворов кислоты, отличной от
серной или соляной кислоты, и бихромата.
В качестве предпочтительной кислоты используется азотная кислота. Полученное таким образом покрытие
может служить отличной основой для нанесения лаковых покрытий.
Примеси, образующиеся в процессе прокатки, прессования или литья, могут быть удалены либо с помощью
кислоты, после чего металлические детали обрабатываются растворами, содержащими бихромат, либо, что
проще, поверхности металла могут быть очищены одновременно с образованием защитного слоя за одну
операцию путем обработки 45 в подкисленном растворе бихромата.
В качестве биоброматов, используемых при осуществлении изобретения, предпочтительно применяются
биоброматы щелочных металлов и аммония.
Растворы могут, например, состоять из бихромата и свободной хромовой кислоты, однако в этом случае
следует избегать присутствия сульфатных или хлоридных ионов в количествах, превышающих количество
примесей, присутствующих в бихромате и хромовой кислоте товарного качества. Особенно эффективной
оказалась смесь из 15 частей бихромата калия и 20-25 частей азотной кислоты в 100 частях воды в
соотношении 55. Длительность обработки варьируется в зависимости от толщины материала и состояния
поверхности и легко определяется предварительными испытаниями. После завершения обработки металл
промывают холодной, а затем горячей водой, которая 6,5 при желании может содержать бихромат, и,
наконец, сушат.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_287451.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=287451&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB287451A
[]
Полная спецификация. Усовершенствованное устройство для обогрева грунта, например, в садоводстве.
И. Франц Хёрнинг, гражданин Германии, проживающий в Штайнхайме (Вестфалия), небольшом городе в
Германии, садовод, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
усовершенствованному аппарату для равномерного и контролируемого нагрева грунта или почвы, например,
в садоводстве, при сохранении необходимой капиллярности грунта или почвы.
А. Согласно изобретению, устройство включает в себя систему приблизительно параллельных
жидкопроницаемых нагревательных труб, расположенных в грунте или почве, подлежащей нагреву, к которым
на практически одинаковых расстояниях подается пар таким образом, что он всегда течет в одном и том же
направлении, и тем самым обеспечивает максимально равномерную подачу тепла в грунт или почву.
В качестве дальнейшего усовершенствования система отопительных труб может состоять из одного или
нескольких закрытых трубопроводов, в которые пар подается из одной или нескольких подающих труб.
Наконец, одновременно можно аэрировать грунт или почву, подавая воздух в систему отопительных труб
вместе с подачей пара.
Благодаря тому, что трубы системы отопления являются водопроницаемыми, влага из пара может проникать
через их поры в грунт или почву, так что, несмотря на нагрев последней, она не пересыхает под воздействием
тепла.
Регулируя подачу пара, можно достичь любого желаемого прогрева грунта или почвы.
Прилагаемый чертеж иллюстрирует практическое применение изобретения. На рис. 1 показана система
закрытых отопительных труб, к которым пар подается из средней части через одну подающую трубу.
На рис. 2 показана система закрытых нагревательных труб, к которым пар подается с концов через две
подающие трубы. В приведенных примерах подача пара к нагревательной трубе осуществляется на
практически равномерных расстояниях между ними и таким образом, что пар течет в одном и том же
направлении, для целей, описанных выше.
Буквенные обозначения указывают на: а) паропровод; б) систему нагревательных труб; в) паропроводы.
На рис. 1 пар подается из центральной трубы а, имеющей сопла с, расположенные попеременно на
противоположных сторонах, причем сопла с одной стороны подают пар в одну из закрытых труб b, а сопла с
другой стороны подают пар в другую сторону одной из закрытых труб b, так что пар всегда движется по
трубам b в одном и том же направлении.
На рис. 2 пар подается из двух труб, расположенных по обе стороны от нагревательных труб, при этом
форсунки расположены на обоих концах по диагонали друг от друга, что обеспечивает тот же результат, что и
на рис. 1.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я претендую на авторство, представляет собой: усовершенствованный аппарат для нагрева грунта или почвы,
характеризующийся системой приблизительно параллельных жидкостно-циркуляционных нагревательных
труб и средствами для подачи регулируемого потока пара на практически равномерные расстояния таким
образом, что подаваемый пар всегда течет в одном и том же направлении, для указанной цели.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_287452.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=287452&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB287452A
[]
I.t -WJLUJL-. 'AU 9... П.. Лд '. __. А- А. Неделя 1 - Л&.... Л 1
Дата проведения съезда. (Франция): 19 марта 1927 г., 287,45,2. Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 13 марта 1928 г. № 7731 16 11 Oornplete Принято:, авг. 9, 1928.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции труб для велосипедных и подобных рам.
Я, Луи Валат, гражданин Французской Республики, проживающий по адресу: улица Вольтера, 36, Сент-Этьен,
Франция, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Прогресс, достигнутый в производстве велосипедов за последние годы, был значительным. Благодаря
одинаковой, если не большей, прочности, улучшенное качество используемых материалов позволило, в
частности, уменьшить толщину материалов, что обеспечило меньший вес машины.
Тем не менее, у проблемных жаб и на высоких скоростях некоторые части подвергаются ненормальной
нагрузке, особенно при резких усилиях, и чаще всего при сдвиге. Трещины по-прежнему возникают в
некоторых уязвимых местах, вызывая более или менее серьезные аварии и повреждения оборудования.
Уже было предложено изготавливать бесшовные трубы методом волочения с внутренними спиральными
ребрами с большим шагом, причем эти ребра изготавливаются в процессе волочения с помощью
используемых штампов. Также было предложено изготавливать конические трубы из параллельных труб
путем выравнивания участков боковых сторон труб, затем вдавливания этих плоских участков в V-образные
желоба с помощью прессовальных инструментов и, наконец, прессования трубы таким образом, чтобы
V-образные сечения смыкались и образовывали внутренние ребра. В результате внешняя поверхность
кажется непрерывной, но на самом деле она прерывистая.
Согласно настоящему изобретению, трубы снабжены сплошными внутренними ребрами или усилениями,
полученными в процессе обжима, так что образуется непрерывная внешняя поверхность, причем такие
усиления предпочтительно следуют виткам с большим шагом. Они могут быть установлены по всей длине
трубы или только на тех участках, которые подвергаются сдвигу во время эксплуатации.
Среди частей велосипеда, мотоцикла с электроприводом или обычного мотоцикла, подвергающихся
наиболее опасным нагрузкам, можно назвать рулевую трубу, особенно ее периметр в месте входа в вилку.
Чаще всего именно в этой области начинаются трещины, которые быстро перерастают в полное разрушение.
По этой причине на чертежах, прилагаемых к настоящей Технической спецификации, более подробно
показана эта рулевая трубка. Однако следует четко понимать, что 55 новых трубок могут использоваться в
любой части без исключения.
На рисунке 1 показан осевой разрез трубы до формирования арматуры, причем два элемента обозначены
пунктирными линиями. 00 На рисунке 2 показана готовая труба, установленная на вилочном мостике, с
усилениями h'ia с большим шагом.
Наконец, на рисунках 3, 4 и 5 показаны поперечные сечения труб с различными вариантами расположения
арматуры. Очевидно, что количество комбинаций может быть неограниченным, и это никоим образом не
повлияет на принцип изобретения.
Рассматривая в частности рулевую трубу, показанную в качестве примера, следует отметить, что эта труба,
имеющая одинаковый внешний диаметр по всей длине и имеющая резьбу на верхнем конце, как правило,
имеет большую толщину: а) на нижнем конце, где нагрузки максимальны, чем в верхней части; б) Соединение
образовано небольшим сужением c.
В данном варианте осуществления настоящее изобретение заключается в том, чтобы придать этой трубе в ее
нижней части внутренние усиления, такие как d, c, j, g, которые могут быть прямыми и параллельными оси
трубы, или, что еще лучше, направленными вдоль оси с очень большим шагом и имеющими ту же ось, что и
сама труба. Эти усиления исчезают по мере изменения внутреннего диаметра, поскольку с этого момента
труба больше не нуждается в увеличении прочности и жесткости. 90 Следует понимать, что эти усиливающие
элементы могут быть выполнены в любом количестве, большего или меньшего сечения, либо выступающими
внутрь трубы, либо ограниченными поясами по ее внутреннему периметру.
Согласно изобретению, эти усиливающие элементы формируются в процессе обжима, например, с помощью
обжимного станка с использованием подходящей оправки, имеющей канавки j0j в форме желаемых
усиливающих элементов. Как показано на рисунке 1, например, в части 1, где должны быть сформированы
усиливающие элементы 2, выбирается труба с большим внешним диаметром. «Под воздействием 105 силы
обжимного станка и оправки 1 287,452 в канавках, предусмотренных в оправке, будут возникать внутренние
вздутия.»
Эти выпуклости в рельефе представляют собой укрепления. Как указано выше, может быть обеспечена
любая форма и расположение подкреплений, а также любое их количество.
-На рисунке 3 арматура ограничена перпендикулярами к диагоналям квадрата в точках mf, 7mJ, 177.11 rnb111.
На рисунке 4 арматура ограничена перпендикулярами к биссекторам углов правильного восьмиугольника в
точке n, it. -Наконец, на рисунке 5 эта арматура ограничена сторонами правильного восьмиугольника P, p..
Теперь, когда я подробно описал и определил природу своего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я сделал,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_287453.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=287453&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB287453A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Швеция): 19 марта 1927 года.
287,453 Дата запуска приложения (в Соединенном Королевстве): 1 марта 2012 г. № 7742 128.
Завершено: февраль. 14,1929.
_ ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в термостатических выключателях или относящиеся к ним.
Мы, компания AxTiEBOLAGET BIRKA REGULATOR, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Швеции по адресу: Сурбруннсгатан, 48, Стокгольм, Швеция, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Изобретение относится к термостатическим выключателям, в которых термостатическое устройство и его
контактное устройство расположены в вакуумированном или газонаполненном корпусе, изготовленном из
электроизоляционного материала. Известно, что размещение контактного устройства в вакуумированном
корпусе позволяет значительно уменьшить искрение при разрыве контакта. Эффективное прерывание тока
может быть достигнуто за счет довольно небольших механических перемещений контактирующих элементов
относительно друг друга.
Однако в ранее известных термостатических переключателях такого типа корпус термостатического
устройства и его контактного элемента нарушает тепловую связь между указанными элементами и
окружающей средой, что влечет за собой практические неудобства, особенно если термостат предназначен
для срабатывания от внешнего источника тепла или от изменений температуры внешней среды. Основная
цель изобретения — устранить это неудобство путем размещения той части термостатического устройства,
которая наиболее чувствительна к теплу, в эффективном тепловом контакте со стенками окружающего
корпуса. Подобную теплопроводность можно обеспечить, расположив наиболее чувствительную к теплу часть
в металлическом соединении с металлическими поверхностями, расположенными вблизи внутренних стенок
емкости, или сформировав саму рабочую часть в виде аналогичной теплопроводящей поверхности. Для
обеспечения эффективной теплопроводности от контактных поверхностей может быть целесообразно также
расположить контактное устройство в металлическом соединении с теплопроводящей поверхностью или
поверхностями.
Это также дает дополнительное преимущество в том, что разрядный зазор деионизируется быстрее при
прерывании [Цена указана]. Таким образом, искрение еще больше снижается.
Изобретение будет более подробно описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором показаны
несколько различных вариантов его осуществления.
Рисунок 1 представляет собой продольный разрез одного из вариантов осуществления, а Рисунок 2 —
соответствующий разрез другого варианта осуществления.
На рисунке 3 показана модификация контактного устройства в соответствии с рисунком 2.
В варианте исполнения, показанном на рисунке 6,5 1, выключатель в целом и термостатическое устройство
поддерживаются металлической трубкой или цилиндром 1, который, например, может быть изготовлен из
меди и который вставлен в защитный корпус 2 70, вакуумированный или заполненный подходящим газом и
изготовленный из электроизоляционного материала, например, стекла. Трубка 1 должна быть расположена в
эффективном тепловом соединении со стенкой емкости 75 и, следовательно, должна плотно прилегать к
внутренней поверхности емкости, например, путем продольного разрезания трубки, что сделает ее слегка
эластичной. 80 Трубка 1 снабжена концевыми элементами 3, 4, первый из которых снабжен опорой 5 для
крепления контактного устройства, которое состоит из жесткого металлического стержня 6, снабженного
подходящей контактной поверхностью 85, и противоположной контактной пружины 7, снабженной
соответствующей контактной поверхностью. Стержень и пружина крепятся к опоре 5 с помощью болтов и гаек,
проходящих через нее.
Провода 8 90, соединенные с контактами, проходят через изоляционную втулку в торцевой части 3 и
припаиваются к одному концу стеклянного гнезда. Они изолированы от стержня 6 и пружины 7 соответственно
и 95 напрямую соединены с предусмотренными на них контактами.
Пружина 7 имеет рычаг 9 для приведения в действие контактного устройства термостатическим устройством.
Последняя состоит из изогнутого биметаллического стержня 11 диаметром 10i0, припаянного в точке 10 к
внутренней стороне трубки 1 вблизи концевой части 4. Свободный конец стержня снабжен винтом 12, который
предназначен для приведения в действие рычага 9. 105 Контакты 6, 7 обычно замкнуты, контакты 16, 161
расположены напротив друг друга, поэтому температура окружающей среды повышается, и тепло будет
передаваться при расширении трубки 13, проходящей через стенку приемника.
2.
к трубке 1, которая находится в тепловом контакте со стеной. Термостатический выключатель работает в
соответствии с 70°C. Затем изобретение можно быстро адаптировать для проведения тока через припаянный
контакт, активируемый теплом, выделяемым в специальной нагревательной катушке, с помощью
электрического тока, изогнутого вправо на рисунке 1. Если аренда. В таком случае, если повышение
температуры превышает определенный предел, винт 12 расположен снаружи, что выгодно с точки зрения его
размещения снаружи, и винт расположен в гнезде. Размещение элемента в контакте с рычагом 9
эффективной нагревательной обмотки для термоконтактной пружины 7 и разрыв основного контакта внутри
гнезда создает трудности с практической точки зрения из-за очень ограниченного пространства. В варианте
исполнения, показанном на рисунке, Это 80 2, что часть термостатического устройства дополнительно
приводит к недостатку, заключающемуся в том, что наиболее чувствительная к теплу, наиболее
чувствительная к теплу, образует вакуум или газовое заполнение емкости, проводящая поверхность в
тепловом соединении ухудшается из-за образования вакуума или газа со стенкой емкости.
Газообразные вещества, образующиеся в вышеупомянутой рабочей части, находятся здесь при нагреве
изоляции катушки. 85 выполнена в виде трубки или цилиндра 13, внутренняя нагревательная катушка должна
быть плотно прилегать к внутренней поверхности розетки и также служит опорой для измерения силы тока
или тока. Согласно описанному выше варианту осуществления, для контактного устройства, аналогично
настоящему изобретению, эти трудности могут быть полностью устранены путем размещения
теплопроводящего цилиндра 1. Трубка 13 представляет собой катушку, расположенную непосредственно
снаружи стенки, снабженной концевыми элементами 141, 141, каждый из которых имеет длину 2 дюйма. Эта
стенка используется в качестве опорного элемента. Электрическая изоляция между контактными элементами
обмотки состоит из двух стержней, например, 15', простирающихся в осевом направлении трубки и
снабженных соответствующими контактными поверхностями 16, 161 на противоположных концах, благодаря
эффективному теплопроводящему соединению между стенкой окружающей металлической трубки 13.
Розетка и термостат. Например, 100 стержней длиной 15, 15 футов могут быть изготовлены из материала,
известного в соответствии с различными напряжениями или силами тока, и могут быть легко заменены при
необходимости. Зарегистрированная торговая марка «Инвар» или любая другая.
другой практически нерасширяющийся сплав. Наружный нагревательный элемент может быть защищен
изоляционным цилиндром, в который вставлены предохранители 1051, расположенные на одном конце
розетки. Провода питания 8, идущие к стержням, одновременно будут защищены. По крайней мере один из
стержней должен предотвращать потери тепла. Защитный слой, электрически изолированный от цилиндра,
может быть закреплен на обмотке для поддержки трубки 13. Металлическая трубка 13, например, скреплена
цементом.
Предусмотрено отверстие 18 напротив точки контакта, через которую можно наблюдать за контактом и его
работой. Теперь, подробно описав 110, мы установили природу нашего изобретения и то, каким образом оно
должно работать. При повышении температуры окружающей среды трубка 13 расширяется больше, чем
стержни 15, 15', благодаря чему контакт 1. Термостатический выключатель, у которого разомкнуты контакты
115. Тепло, выделяемое термостатическим устройством и контактным устройством, может, при
необходимости, быть нейтрализовано путем демонтажа медных трубок, накапливающих тепло, или
вакуумированного или заполненного газом стеклянного или подобного теплопроводящего соединения с
контактами 16, 16', причем указанные трубки деактивированы частью термостатического устройства 120,
охватывающей стержни 15, 15'. Одно из устройств, наиболее чувствительных к теплу, — это стержни, которые
могут быть расположены в прямом металлическом соединении с трубкой 13. На рисунке 3 показана
модификация разъема.
Разорвите контакты согласно рисунку 2, 2. Термостатический переключатель, как указано в пункте 125.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_287454.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=287454&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB287454A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 19 марта 7927 года. 2879454 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 13 марта 1928 года. № 7758/28.
Заявка принята, 25 апреля 1929 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрозащитных устройств и связанные с ними аспекты.
Мы, Британская юридическая фирма TnE BniTsiSH THomsoN-HOuSTON COiLAwy LimiTED,
зарегистрированный офис которой находится по адресу: Crown House, Aldwych, London, W.C. 2,
(правопреемники Макса Росса Хиллари, проживающего по адресу: 1335, West 9th Street, Erie, County of Erie,
State of Pennsylvania, United States of America, гражданин Соединенных Штатов Америки), настоящим
заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к защитным устройствам для электрических аппаратов, и его общей целью
является обеспечение усовершенствованных средств предотвращения чрезмерного или опасного потенциала
в корпусе и/или других металлических частях электрического аппарата, обычно изолированных от заземления
и токоведущих проводников, в случае повреждения изоляции.
В частности, настоящее изобретение 25 предназначено для предотвращения зарядки рамы, кузова и/или
других металлических частей электроприводного транспортного средства, обычно изолированных от
заземления и от токоведущих проводников, до потенциала, достаточного для поражения электрическим током
пассажиров при посадке или высадке из транспортного средства. Изобретение особенно выгодно для защиты
безрельсовых троллейбусов, снабженных шинами и изолированных от земли, при этом электропитание к
приводным двигателям осуществляется посредством пары контактных проводов и соответствующих
токосъемных устройств, установленных на опоре троллейбуса.
Поскольку рама такого безрельсового троллейбуса изолирована от земли, а питание подается от контактной
сети, это приводит к поломке в островковой коре.
Повреждение любой части электрооборудования автобуса может привести к возникновению на раме или
других металлических частях автобуса потенциала, достаточно высокого, чтобы представлять опасность или
даже привести к летальному исходу для пассажиров, садящихся в автобус или выходящих из него. Защитное
устройство настоящего изобретения постоянно поддерживает раму троллейбуса практически на потенциале
земли и, таким образом, эффективно исключает любую возможность поражения пассажиров электрическим
током.
Вкратце, при реализации настоящего изобретения в безрельсовом троллейбусе указанного типа один из пары
контактных проводов постоянно заземлен в соответствующих точках по всей своей длине. На шине
установлено множество односторонних разрядных устройств, таких как электролитические ячейки или
подобные им, которые соединены между металлическим каркасом и 65 другими металлическими частями
шины, которые могут выступать в качестве проводников, и устройством сбора тока таким образом, что каркас
всегда принимает на себя потенциал, по существу, заземленного провода тележки. 7,0 Таким образом,
независимо от любой замены токосъемных устройств на полюсе троллейбуса между двумя проводами
троллейбуса, рама шины всегда находится практически под потенциалом земли. 75 На прилагаемом чертеже,
фиг. 1, изображен двухколесный троллейбус, приспособленный для защиты с помощью защитного устройства
настоящего изобретения, использующего электролитические разрядные устройства, а фиг. 2 представляет
собой принципиальную схему, иллюстрирующую способ соединения разрядных устройств между рамой и
токосъемными устройствами троллейбуса, изображенного на фиг. 1.
85 Следует отметить, что троллейбус 10 на рис. 1 относится к обычному типу и оснащен пневматическими
шинами, благодаря чему эффективно изолирован от земли. Питание приводных двигателей автобуса № 90
осуществляется от двух контактных проводов T1-T2 через контактную стойку 11, имеющую два опорных
колеса 12 и 13, расположенных таким образом, чтобы взаимодействовать с контактными проводами T1-T2. 95
Троллейбусный столб 11 установлен на шарнирном креплении обычным способом, что позволяет
беспрепятственно эксплуатировать автобус 10 практически по всей ширине улиц, оборудованных двумя
контактными троллейбусными линиями (3 провода TI-T2).
На принципиальной схеме на рис. 2, 14 представляет собой раму и другие металлические части троллейбуса
10, которые обычно изолированы от земли и от проводников под напряжением. Запуск и остановка двигателя
15, приводящего в движение троллейбус, а также, как показано на рис. 2, одностороннее разрядное действие,
а также регулирование скорости, обеспечиваются одной из электролитических ячеек, управляемой
соответствующим контроллером 14 с ручным управлением. Рама 14 всегда находится практически на
потенциале контроллера 16. Для передачи тока, подаваемого на двигатель 15 от проводников 17 и 18,
предусмотрены подходящие проводники 18 в зависимости от полярности тока, подаваемого на двигатель 15.
Таким образом, провода тележки TI-T2, проходящие через титан, заземлены в соответствующих точках по
всей длине колес тележки 12 и 13. Там, где автобус, его длина и электролитические ячейки 19 движутся в
обоих направлениях вдоль улицы, 20, расположенные для обратного разряда, зацепление колес тележки 12 с
рамой 14 всегда поддерживается на уровне 1-3 с проводом тележки -T1I-T-29 -постоянный -потенциал земли
независимо от того, обязательно ли оно меняется для работы в зависимости от того, подключено ли колесо
тележки 12 или 13.
-oosite-. dfdt3n--Ths o ielation -nee-6dtoi-he.tfrofey-Ti1.- it-tAhe trolley in- one direction-the tr-olley. wheels 12- and
wheel.1-3 cen-neeted to the-grwunded trolley j5 13 engage respectively with the -trolley wire. Как показано на
иллюстрации, электролитические провода TI-T2, в то время как для работы ячеек 19 функция заключается в
поддержании каркаса, в другом направлении — тележки. ---L 1-3 --при существенном потенциале, когда он
входит в зацепление с проводом тележки Ti и проводом тележки TL. Если же, с другой стороны, колесо
тележки 12 входит в зацепление с тележкой, колесо тележки 1-2 соединено с белым проводом тележки Ti (T2),
электролитический провод 85. В каждом случае, при различных условиях работы, ячейки 20 функционируют
аналогичным образом.
breakdowt:nc 'при изоляции любого из проводников - из -От - t-he f oiegoinxl, будет видно, что --силовые
проводники ú7 и 18 или в настоящем изобретении - обеспечивают относительно хорошую изоляцию от любого
другого -типа - простое и не вызывающее негативных последствий защитное устройство -трибулярный
элемент -в результате которого - автоматически: функции для поддержания потенциала любого из проводов
-T1----T2 на раме или другого -заземленного провода тележки. -Более того; металлические части -h-as 14. -
Консистенция - защита обеспечивается электролитическими ячейками последовательно, -когда: пассажир
садится в машину - или намного надежнее, чем там, где - заземление30- покидает -шину- и устанавливает -
контакт с - реле или другими элементами. подвижный 9 -между -рамой -1-4- и -землей, используется механизм
переключения.
Серьезный или даже смертельный электрический удар может быть нанесен. Учитывая подробное описание и
результаты, если не обнаружено существенной разницы в потенциале между рамой и заземлением, мы
заявляем, что то, что мы делаем, чтобы предотвратить возможность таких ударов в соответствии с
настоящим изобретением, -I. I-n: электрический аппарат, имеющий конус: множество устройств
одностороннего разряда, раму воздуховода и/или другие металлические части, такие как электролитические
ячейки 19 и 20, которые обычно изолированы от заземления и от проводников 40, и соединены
последовательно в цепи с токоведущими проводниками, и множество электрических цепей 40J5 между
силовыми проводниками 17 и проводниками с различными потенциалами, средства 18 с устройствами
одностороннего разряда, включая множество устройств одностороннего разряда, расположенных в обратном
направлении в цепи. Устройства, соединенные между указанной промежуточной точкой в последовательной
цепи между проводниками и указанной рамой и/или частями для 415 разрядных устройств, подключены к
раме, поддерживая потенциал этих устройств в 11 14 троллейбуса.
Электролитическое соединение a- заранее определено с ячейками 19: arnd 20, показанными на рисунке, ilay -
потенциалы sai-d- проводников.
может быть образован из любой делимой комбинации из 2 элементов. В электрических аппаратах, имеющих
конические металлы: иммерсированные в подходящем электролите, каркас воздуховода и/или другие
металлические детали, такие как алюминий и обычно изолированные от земли и от тантала для анодов, а
также оловянные, свинцовые или другие металлические проводники для катодов, и разбавленные
проводники, каждый из которых может содержать отдельную серную кислоту в электролите. Временные рамки
предопределены, потенциал конкретных металлов и используемых электролитов, что и обусловливает
данное обстоятельство. Pon означает, что в электролитическую ячейку не входит в состав множества
устройств одностороннего разряда, описанных в настоящем изобретении, и любое желаемое устройство,
соединенное между указанными конденсаторами и электролитическим разрядником или другим типом
указанного корпуса и/или частей для поддержания устройства одностороннего разряда, может быть
практически таким же, как и устройство, используемое в качестве предварительного устройства, или
потенциал, который оно использует.
Подобно CO, работающему с падением потенциала, 3.. В электроаппарате, имеющем информацию,
например, вакуум перед ртутной рамой и другими металлическими частями, обычно изолированными от
земли и от электролитических ячеек, обратно соединенных проводников, и ряд электрических проводников,
соединенных между двумя силовыми проводниками, каждый из которых может в разное время иметь
заданный потенциал 17 и 18, и рамой 1-4, как показано на рисунке, средства, включающие множество
устройств одностороннего разряда, соединенных между указанными токосъемными устройствами 40 и
указанным корпусом рамы и другими металлическими частями для поддержания их практически на
потенциале земли.
7. В электромобиле, имеющем раму, кузов и другие металлические детали 45.
обычно изолированы от земли и от электроприводного оборудования, а также пара токосъемных устройств
для транспортного средства, на каждое из которых в разное время может подаваться потенциал земли, пара
электролитических элементов, обратно соединенных в цепи между указанными токосъемными устройствами и
соединенных в точке цепи между элементами и указанным корпусом рамы и другими металлическими
частями U5 для поддержания их практически на потенциале земли.
8. В безрельсовом транспортном средстве защитные устройства, с помощью которых рама, корпус или другая
проводящая часть обычно 60.
Изолированный от земли и от токоведущих проводников, он поддерживается практически на потенциале
земли, как описано со ссылкой на прилагаемый чертеж. 65TДата: 9 марта 1928 года.
Тон Грей, Краун Тьюз, Олдввч. Лондон, W.C. 2, представитель заявителей.
Впечатление от этого. Пара устройств одностороннего разряда, обратно соединенных в цепи между
указанными проводниками и соединенных в точке цепи между устройствами и указанным корпусом и/или
частями для поддержания их практически на заданном потенциале.
4. В электрических аппаратах, имеющих проводящий корпус и/или другие металлические части, обычно
изолированные от земли, и пару электрических проводников, на каждый из которых в разное время может
быть приложен потенциал земли, средства, включающие множество устройств одностороннего разряда,
подключенных между указанными проводниками и указанным корпусом и/или частями для поддержания их