Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_6
.pdf
При вращении регулировочного кольца 2:3a в одном направлении все шарнирные штифты 10a будут
вдавливаться глубже в корпус сцепления и могут быть установлены в любое положение, необходимое для
обеспечения надлежащего зацепления и сцепления колец, пластин или подобных элементов сцепления в
условиях эксплуатации. После этого винты 33, расположенные на кольце, могут быть завинчены, чтобы
зацепиться с крышкой и зафиксировать указанное кольцо в нужном положении, и время от времени указанное
кольцо может быть аналогичным образом отрегулировано для компенсации износа фрикционных дисков
сцепления.
Из вышеизложенного следует, что регулировку пластин сцепления можно определить и тщательно
отрегулировать, поскольку их состояние легко установить, наблюдая за положением регулировочного кольца,
которое, благодаря своей конструкции и расположению, обеспечивает равномерную установку всех штифтов
или опорных пальцев при любой конкретной регулировке. Кроме того, регулировка может быть произведена с
максимальным удобством и в кратчайшие сроки, поскольку различные части являются прочными, простыми и
недорогими, вряд ли потребуют внимания или выйдут из строя в условиях эксплуатации.
Благодаря наличию радиальных выступов на ступице одного из элементов крепления и взаимодействующих
ограничителей смещения на одной из установленных на ней пластин предотвращается чрезмерное боковое
перемещение и возможное разъединение этих элементов. Кроме того, благодаря использованию фланцевой
втулки (46) рычаги управления давлением надежно перемещаются в положения разблокировки пластин при
перемещении рабочего рычага, что приводит к разъединению элементов сцепления.
Подробно описав и определив природу данного изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_166779.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=166779&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB166779A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшена конструкция рукояток для лопат, вил и совков.
Я, Герберт Лоуренс Бикертон, инженер-консультант, проживающий по адресу: "Алтон", Брэмптон-роуд,
Сент-Олбанс, гражданин Англии, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу:
данное изобретение относится к усовершенствованиям для работы с лопатами, вилами и совками, и его
целью является облегчение и снижение опасности использования таких инструментов.
До настоящего времени копание, разрыхление вилами и лопатой осуществлялись в неоправданно
невыгодных условиях из-за отсутствия продуманной конструкции инструментов или их рукояток.
Важность данной темы лучше всего можно понять, если отметить, что эксперименты продемонстрировали и
доказали, что обычная нагрузка в двенадцать фунтов на инструмент весом пять фунтов, составляющая в

сумме семнадцать фунтов, при подъеме с земли обычным способом, требует силы, которая изменяется на
протяжении всей операции, среднее значение которой составляет приблизительно тридцать пять фунтов,
причем вся эта увеличенная работа неизбежно приходится на одну руку, поскольку сила, направленная вниз
на верхнюю рукоятку инструмента или рычаг, должна восприниматься точкой опоры или поднимающей рукой,
при этом рычаг оказывает на нее отрицательное воздействие.
Эта чрезмерная нагрузка является результатом эффекта рычага, вызванного, главным образом, разницей
между точкой опоры и центром тяжести, обусловленной суммарным весом инструмента и груза.
Чтобы избежать подобных проблем, я использую вспомогательную или дополнительную рукоятку с упором
для руки, расположенную выше центра тяжести инструмента и нагрузки вместе взятых или как можно ближе к
нему, при этом для достижения требуемых результатов необходим небольшой выступ в несколько дюймов.
Эта вспомогательная рукоятка сконструирована таким образом, чтобы выступать примерно на несколько
дюймов за лезвие или зубцы инструмента с помощью выступающей передней части в форме ложки, или
может представлять собой простую выступающую рукоятку, прикрепленную к инструменту только с одного
конца или с обоих. Предпочтительно, длина приспособления составляет от восьми до двенадцати дюймов, а
рукоятка по длине примерно соответствует основной рукоятке обычного инструмента, при этом рукоятка
поддерживается боковыми элементами и располагается примерно в семи дюймах над лезвием или зубцами, и
имеет наклон примерно до нуля до другого конца на основной рукоятке инструмента.
Эта вспомогательная рукоятка может быть расположена таким образом, чтобы фиксироваться вдоль или
поперек относительно лезвия или зубцов, но всегда выше и выступая над лезвием или зубцами в большей
или меньшей степени, чтобы обеспечить возможность захвата рукояткой элемента, работающего над центром
тяжести веса инструмента или суммарного веса инструмента с грузом, или находиться в таком положении,
которое механически эквивалентно и относительно таких центров тяжести в большей или меньшей степени.
Все формы конструкции моего изобретения могут быть выполнены из дерева, металла или того и другого, или
из другого подходящего материала или материалов, как в виде одной или нескольких деталей, кованых,
литых, сваренных или иным образом соединенных или прикрепленных (к лезвию, зубцам или рукоятке
инструмента, или к обоим элементам), так и поставляться отдельно для простой регулировки любым
известным способом.
Благодаря использованию данного изобретения экономится не менее ста процентов человеческих усилий,
необходимых для применения указанных инструментов.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшена конструкция рукояток для лопат, вил и совков.
Я, Герберт Лоуренс Бичертон, инженер-консультант, проживающий по адресу: "Алтон", Брэмптон-роуд,
Сент-Олбанс, Хартфордшир, гражданин Англии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию рукояток для лопат, совков и вил всех отраслей
промышленности или любых других. другой инструмент или инструменты, предназначенные для объединения
функций всех или любой из вышеперечисленных.
Целью изобретения является устранение нежелательного рычага и получение выгодного рычага, благодаря
чему использование таких инструментов становится более безопасным, эффективным и менее трудоемким, а
также позволяет продлить срок службы инструментов, снимая с них все ненужные нагрузки в той же степени,
что и с пользователя. С учетом вышеизложенного и других целей, данное решение включает в себя новые
особенности, при этом инструменты снабжены рукояткой, расположенной вдоль или поперек основной
рукоятки инструмента, без неудобного выступания рукоятки над лезвием или зубцами инструмента, но при
этом находящейся в положении, позволяющем работать и функционировать над центром тяжести суммарного
веса груза и инструмента, или в положении, более или менее механически эквивалентном ему, когда
указанный инструмент находится в положении для подъема с грузом на нем.

Следует понимать, что конструкция и форма могут быть в разумных пределах изменены в соответствии с
требованиями практичности и экономичности производства, поскольку существуют и другие, несколько
измененные формы, с помощью которых могут быть достигнуты аналогичные цели.
Дополнительная рукоятка или вспомогательная ручка может быть изготовлена из одной или нескольких
частей дерева, металла или их комбинации, либо из другого подходящего материала или материалов,
кованых, штампованных, отлитых или иным образом изготовленных и соединенных с лезвием, зубцами,
рукояткой или обоими элементами инструмента, либо поставляться отдельно для простого крепления любым
известным способом. Мне известно, что предлагались различные деформированные и изогнутые основные
рукоятки, а также вспомогательная рукоятка в моем патенте № 135, 100 и последующих вспомогательных
ручках для кастрюль, выступающих над кастрюлей из основной рукоятки, но ни одна из них не предназначена
для целей или конструкции, которые я сейчас описываю, а именно для успешного устранения
неблагоприятного рычага путем обеспечения части рукоятки, функционирующей над центром тяжести
суммарного веса груза и инструмента, когда указанный инструмент удерживается в положении для подъема
груза.
На прилагаемых чертежах одинаковые порядковые номера обозначают схожие части различных фигур,
например: А — часть рукоятки. B — тиски, опоры или рама. G — основная рукоятка инструмента D, гайка и
болт E; E — пунктирная линия, проходящая через центр тяжести инструмента с его грузом F.
На рисунке 1 представлен перспективный вид моего регулируемого приспособления, установленного на
основной ручке обычной вилки.
На рисунке 2 представлен перспективный вид моего регулируемого зажимного элемента, демонстрирующий
простой и эффективный способ крепления к основной рукоятке инструмента с помощью одной гайки и болта.
На рисунке 3 представлен перспективный вид лопаты, при этом я дополнительно держу лопату рукой,
расположив её поперек.
В варианте, показанном на чертеже на рисунке 1, двойной зажимной элемент B надежно удерживает
вспомогательную рукоятку и основную рукоятку инструмента, когда гайка и болт D проходят через
центральные отверстия элемента B и затягиваются.
На рисунке 2 показаны два двойных зажимных элемента B, имеющие внутри канавки, позволяющие им плотно
захватывать вспомогательную рукоятку и рукоятку инструмента с помощью гайки и болта D.
На рисунке 3 показана вспомогательная рукоятка А, изготовленная и расположенная на металлической части
лопаты В; в данном случае рама В представляет собой часть лезвия орудия, выполненную в форме ведра и
используемую для подъема и переноски угля. E — это вертикальная линия, проходящая через центр тяжести
инструмента, когда он поднимается с грузом на нём.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_166780.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=166780&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB166780A

[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 21 мая 1920 года. № 14,043 J20.
Com71plet-e Left: Fel) 21, 1921.
Полный текст принят: 28 июля 1921 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в беспроводных системах направленного действия.
Мы, Джеймс Робинсон и Роберт Тейлор Смит, оба из Института проектирования приборов. Биггин Хилл, Кент,
британский подданный, настоящим определяет характер данного изобретения следующим образом: данное
изобретение относится к усовершенствованиям беспроводных систем направленного действия,
предназначенных для использования на самолетах, судах и тому подобном.
Тип ошибки, в которой ошибка вносится металлической конструкцией аппарата, которая часто имеет
квадрантную форму. Взаимодействие с ней осуществляется посредством корректирующей катушки на
аппарате.
1
.5 Целью данного изобретения является достижение более качественной коррекции.
Согласно настоящему изобретению, используется корректирующая катушка, которая, посредством зубчатой
передачи или иным способом, вращается с той же скоростью, что и направляющая катушка, но в обратном
направлении по отношению к ней, или к обеим направляющим катушкам, если используются две катушки.
Например, когда эта направляющая катушка находится в продольной плоскости летательного аппарата,
корректирующая катушка также лежит в продольной плоскости, а когда направляющая катушка расположена
перпендикулярно этой продольной плоскости, корректирующая катушка лежит поперек корпуса.
В процессе работы изобретения корректирующая катушка не обеспечивает коррекции, когда направляющая
катушка находится в продольном и поперечном направлениях, где она не требуется, и обеспечивает
максимальную коррекцию для положений, промежуточных между указанными направлениями, по мере
необходимости.
В случае системы направленного излучения, включающей основную катушку и вспомогательную катушку,
расположенные под фиксированным углом друг к другу и перемещающиеся вместе, а также средства для
положительного и отрицательного наложения эффектов сигналов на одной катушке на другую,
корректирующая катушка может быть реверсивной вместе с ней.
В тех случаях, когда ошибка имеет полукруглую, а не канавочную форму, ее можно исправить с помощью
невращающейся корректирующей катушки, положение которой регулируется для достижения желаемого
эффекта.
Корректирующая катушка может быть размещена последовательно или параллельно направляющей катушке,
с которой она взаимодействует, или соединена с ней.
Дата: 17 мая 1920 года.
А. С. Дэй, капитан.

Представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в беспроводных системах направленного действия.
Мы, Джеймс Роблзокс и Роберт Тейлор Смит из Института проектирования приборов Королевских ВВС,
Биггин-Хилл, Кент, британские подданные, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и определены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к усовершенствованиям 65 в беспроводных системах направленного управления,
пригодных для использования на летательных аппаратах, кораблях и тому подобном, в которых ошибка,
вносимая металлической конструкцией летательного аппарата, которая 166,780 11, 166,780 часто имеет
квадрантный характер, компенсируется с помощью корректирующей катушки на летательном аппарате.
Целью данного изобретения является достижение более качественной коррекции.
Согласно настоящему изобретению, используется корректирующая катушка, которая, посредством зубчатой
передачи или иным способом, вращается с той же скоростью, что и направляющая катушка, но в обратном
направлении, или обе направляющие катушки, если используются две катушки. Например, когда эта
направляющая катушка находится в продольной плоскости летательного аппарата, корректирующая катушка
также лежит в продольной плоскости, а когда направляющая катушка расположена перпендикулярно этой
продольной плоскости, корректирующая катушка располагается поперек.
В процессе работы изобретения корректирующая катушка не обеспечивает коррекции, когда направляющая
катушка находится в продольном и поперечном направлениях, где она не требуется, и обеспечивает
максимальную коррекцию для положений, промежуточных между указанными направлениями, по мере
необходимости. Следует понимать, что плоскость нулевой ошибки может располагаться не только в
продольном или поперечном направлениях.
В случае системы направленного излучения, включающей основную катушку и вспомогательную катушку,
расположенные под фиксированным углом друг к другу и перемещающиеся вместе, а также средства для
положительного и отрицательного наложения эффектов сигналов одной катушки на другую, корректирующая
катушка может быть обратимой вместе со вспомогательной катушкой.
В случаях, когда требуется коррекция полукруглой ошибки или частичная коррекция квадрантной ошибки,
может использоваться невращающаяся корректирующая катушка, отрегулированная таким образом, чтобы ее
плоскость была параллельна направлению, в котором возникает максимальная ошибка.
Корректирующая катушка сконструирована таким образом, чтобы не оказывать прямого индуктивного
воздействия на направляющую катушку или катушки.
Кроме того, корректирующая катушка, конструкция которой позволяет регулировать ее действие,
размещается последовательно, параллельно или соединена с направляющей катушкой, с которой она
взаимодействует, причем соединение приспособлено таким образом, чтобы оставаться в заданном или
отрегулированном состоянии относительно направляющей катушки независимо от вращения последней.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых: фиг. 1 и 2 представляют собой
кривые, иллюстрирующие квадрантную и полукруговую погрешность, где по оси ординат отложена величина
погрешности, а по оси абсцисс — градусы поворота направляющей катушки:
На рис. 3 показана схема одной направляющей катушки и корректирующей катушки, соединенных вместе
перекрестным приводом: 65 На рис. 4 представлена схематическая иллюстрация корректирующей катушки,
соединенной последовательно с направляющей катушкой:
На рис. 5 представлен аналогичный вид, показывающий корректирующую катушку, подключенную
параллельно направленной катушке:

На рис. 6 представлен аналогичный вид, показывающий корректирующую катушку, соединенную с
направляющей катушкой:
На фиг. 7, 8, 9, 10 представлены аналогичные виды на фиг. 3, 4, а. 6 корректирующей катушки, объединенной
со вспомогательной катушкой двух направленных катушек.
Схожие буквенные обозначения указывают на сходные части, где они повторяются в (черепицах). Цифра 10
обозначает вращающуюся однонаправленную катушку, а цифры 11 и 12 — другие обозначения.
Соответственно, обозначены вращающиеся основная и вспомогательная катушки. 13 — вращающаяся
корректирующая катушка. 14 и 1a — приводные шкивы 85 и 16, представляющие собой перекрестный привод.
17. Это провода, идущие к приемнику или усилителю.
На фиг. 4 и 8 действие корректирующей катушки 13, включенной последовательно с однонаправленной
катушкой 10 или вспомогательной катушкой, регулируется регулируемым шунтом или индуктивностью. 18.
На фиг. а и 9 действие корректирующей катушки 13, параллельной однонаправленной катушке 10 или
вспомогательной катушке 12, контролируется регулируемым отводом 19. А также на рис. 6 и 10.
эффект корректирующей катушки. 13. на однонаправленной катушке. 10. или вспомогательной катушки. 12.
управляется регулируемой муфтой. 20.
На фиг. 8, 9 и 1.0 цифра 21 обозначает переключатель для изменения порядка подключения вспомогательной
катушки последовательно с основной катушкой в режиме киновни. 105 Как видно, если предположить, что
корректирующая катушка установлена в том же фазовом соотношении, что и направляющая катушка, когда
последняя находится в продольном направлении судна, то при вращении корректирующей катушки 110 в
направлении, противоположном вращению единственной направляющей катушки 10, корректирующая
катушка также будет занимать то же фазовое соотношение, что и направляющая катушка, то есть будет
располагаться параллельно ей, когда последняя находится поперек судна, и в такие моменты не будет давать
коррекции.
Однако, когда направленная катушка находится в положении 4,5, как показано пунктирными стрелками.
Корректирующая катушка расположена под прямым углом 120° к ней и обеспечивает максимальную
коррекцию, необходимую для коррекции, как показано кривой на рис. 1.
В случае рисунков. S до 10, корректирующая катушка устанавливается в таком фазовом соотношении 125 со
вспомогательной катушкой, что, когда вспомогательная катушка становится реверсивной со вспомогательной
катушкой, в основном, как описано.
4. Беспроводной навигационный прибор для летательных аппаратов и подобных устройств, включающий
вращающуюся направляющую катушку или катушки и вращающуюся или невращающуюся корректирующую
катушку, расположенные последовательно или параллельно направляющей катушке или одной из
направляющих катушек для коррекции или уменьшения ошибки, вносимой металлической конструкцией, в
основном, как описано выше.
5. Беспроводной навигационный прибор для летательных аппаратов и подобных устройств, включающий
вращающуюся направляющую катушку или катушки и вращающуюся или невращающуюся корректирующую
катушку, соединенную с одной или несколькими направляющими катушками для коррекции или уменьшения
ошибки, вносимой металлической конструкцией, причем соединение приспособлено таким образом, чтобы
оставаться в заданном положении относительно направляющей катушки или катушек независимо от
вращения последних, в основном, как описано выше.
6. Беспроводной навигационный прибор для летательных аппаратов и подобных устройств, включающий
вращающуюся направляющую катушку или катушки и вращающуюся или невращающуюся корректирующую
катушку, которая сконструирована таким образом, чтобы не оказывать прямого индуктивного воздействия на
направляющую катушку или катушки для коррекции или уменьшения квадрантной или полукруглой ошибки, в

основном, как описано выше.
7. Беспроводной целеуказатель согласно любому из вышеприведенных пунктов, объединенный в основном
так, как описано со ссылкой на прилагаемые чертежи и как показано на них.
Дата: 15 февраля 1921 года.
А. К. Дэй, капитан, представитель заявителей.
Вспомогательная катушка накладывается на основную катушку с положительным или отрицательным
напряжением, а корректирующая катушка нейтрализует ошибку во вспомогательной катушке.
В случае полукруглой ошибки, как показано на рис. 2, корректирующую катушку не нужно вращать, поскольку,
установив ее в направлении максимальной ошибки, она обеспечивает максимальную коррекцию
направленной катушки, с которой она взаимодействует в положениях 90 и 270 градусов последней.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_166781.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=166781&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB166781A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 21 мая 1920 г., № 141071/20, Полная левая сторона: дан. 22, 1921.
Завершено: 28 июля 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, связанные со шлюзами или относящиеся к ним.
Я, Суус Эндрю Эйуил. Компания ARSEN, основанная в 1926 году в Вестерброгаде, Копенгаген, Дания,
являющаяся датским субъектом, настоящим заявляет, что природа данного изобретения заключается в
следующем: настоящее изобретение относится к защитному устройству для замков дверей и подобных
устройств, предназначенному для предотвращения открытия двери любым способом, кроме как с помощью
правильного механизма.
Согласно изобретению, предохранительное устройство включает в себя скользящий элемент,
перемещающийся вдоль засова замка и имеющий предусмотренные на нем средства, позволяющие
перемещать его вращением ключа. Скользящий элемент, предпочтительно сконструированный таким
образом, чтобы прилегать к крышке замка, снабжен выступающей частью, которая предназначена для
зацепления с выступом на засове, приводящим в действие фиксатор, чтобы предотвратить перемещение
засова до тех пор, пока скользящий элемент не будет перемещен ключом. Ползунок может удерживаться в

одном или другом из своих крайних положений пружинным фиксатором, который может быть перемещен в
нерабочее положение поворотом ключа.
Сущность изобретения станет более очевидной из прилагаемых чертежей, иллюстрирующих его, где: Рисунок
1 представляет собой вертикальный продольный разрез замка, изготовленного в соответствии с
изобретением.
На рисунке 2 представлен вид сверху подвижных частей шлюза.
На рисунках 3, 4 и 5 представлены перспективные виды болта, направляющей и пружинного фиксатора
соответственно.
На рисунке 6 представлено вертикальное поперечное сечение замка для шины, установленного в двери.
Рисунки 7 и 8 представляют собой детальные изображения.
На рисунке 9 представлен поперечный разрез, иллюстрирующий модифицированную конструкцию болта с
взаимодействующими с ним частями.
[Ptrce3 11-] Рисунки 10 и 11 представляют собой перспективные виды направляющей и пружинного фиксатора
соответственно болтового механизма, показанного на рисунке 9.
В крышке замка 1 расположен болт 2, два сплошных конца которого соединены 5 с двумя стержнями 12,
которые служат направляющими для направляющей 5. В замке обычным образом расположен фиксатор 3,
который предназначен для вращения с помощью рукоятки, тем самым перемещая засов. 55 Для
предотвращения поворота фиксатора 3 он снабжен выступом 4, который, когда ползунок 5 находится в
положении, показанном на рисунке 1, входит в зацепление с выступающим носиком 6, часть 7 которого
прижимается к внутренней поверхности замка. Станет ясно, что болт 2, когда детали находятся в этом
положении, не может быть перемещен с помощью собачки 3. Для того чтобы сделать возможным
перемещение затвора 65, ползунок 5 необходимо с помощью ключа или подобного приспособления
переместить вправо (рис. 1) от фиксатора 3, так чтобы выступающий носик 6 освободил выступ 4. Это
движение осуществляется с помощью кулачка, зубчатого колеса или подобного устройства, которое
воздействует на зубья 9, расположенные на нижней поверхности направляющей 5.
Однако, поскольку затвор в показанном положении удерживается в неподвижном положении пружинным
фиксатором 13, который закреплен одним концом на болте и упирается в выступ 8 на затворе, эту пружину
необходимо сначала поднять. Подъем пружины 13 осуществляется 80 с помощью ключа, который, прежде
чем переместить ползунок в продольном направлении, оказывает давление на рычаг 15 на пружинную
пластину 13, тем самым поднимая ее. Удобный способ осуществления этого показан на рисунках 6, 7 и 8.
Вращение ключа одновременно приводит в движение кулачковый диск 16, который поднимает пружину 13, 1.
__1 1166! 3781 и сегментная зубчатая рейка 17, которая перемещает ползунок 5, так что замок открывается.
С внутренней стороны двери направляющая приспособлена для перемещения с помощью ручки 19 и рычага
iS (рис. 6), который входит в отверстие 10 в направляющей и при перемещении сначала ударяется о
выступающую часть 14 на пластине lo и поднимает ее, а затем перемещает направляющую вправо (рис. 1).
На направляющей 5 также предусмотрены два выступа 11, которые перемещаются вдоль планок 19.
На рисунке 1 отчетливо видно, что направляющая 5 обеспечивает двойную защиту от перемещения затвора
2, поскольку она воздействует на пружинный фиксатор 1:3, предотвращая тем самым обратное перемещение
затвора, а также посредством выступа 4 и выступающего носика 6 предотвращает поворот собачки 3.
На рисунках 9, 10 и 11 показана модифицированная конструкция болта и взаимодействующих с ним частей.
По направляющим 12 перемещается ползунок 20, снабженный выступом 21, предназначенным для
зацепления с выступом 4 (Рисунок 1) собачки.3. Вся направляющая 20 вырезана из цельного куска пластины и
снабжена двумя дугами 92, которые прилегают к внутренней стороне крышки 1. Затвор удерживается на
месте с помощью пружинной пластины 26, которая посредством двух крючков на одном конце съемно

крепится к болту 2 и посредством крючка 228 предназначена для зацепления за одно из двух отверстий 24 в
затворе, удерживая его в открытом или закрытом положении. Пластина 26 удерживается в своем положении с
помощью пружины 30, установленной на шарнире 31, закрепленном на болте. При перемещении ползунка
движение ключа приводит в действие рычаг 29, расположенный на пластине 26, тем самым поднимая крючок
28 из отверстия 24.
При дальнейшем перемещении ключа сам ключ или перемещаемая им часть воздействует на зубцы 2:3 и
перемещает ползунок, после чего крючок 28 входит в другое отверстие 24, фиксируя таким образом ползунок
в новом положении.
Дата: 21 мая 1920 года.
Гарольд Дж. К. Форрестер, член дипломированного института патентных поверенных, Jessel Chambers, 88/90,
Chancery Lane, Лондон, W.C. 2, и Central House, 75, New Street, Бирмингем, представитель заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся внешнего вида или связанные с ним.
Я, господин Андрем Эмиль Ларсен, проживающий по адресу: Йестерброгаде, 126, Копенгаген, Дания,
гражданин Дании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть выполнено, что подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к предохранительному устройству для замков дверей и подобных
устройств, предназначенному для предотвращения открытия двери любым способом, кроме как с помощью
соответствующего ключа. В частности, изобретение относится к предохранительному устройству,
включающему скользящий элемент, перемещающийся вдоль запорного болта с помощью ключа.
Согласно настоящему изобретению, затвор снабжен выступающим носиком, который, когда затвор находится
в запирающем положении, входит в зацепление с выступом, расположенным на ступице подавателя, и тем
самым, затвор, зафиксированный фиксатором к затвору известным способом в этом положении,
предотвращает продольное перемещение затвора и поворот подавателя; указанный затвор также снабжен
выступом 85, предназначенным для соприкосновения с внутренней поверхностью корпуса замка. Сущность
изобретения станет более очевидной из чертежей 90, прилагаемых к предварительной спецификации,
иллюстрирующих его, где: - Рисунок 1 представляет собой вертикальное продольное сечение замка,
изготовленного в соответствии с изобретением. 95 На рисунке 2 представлен вид сверху подвижных частей
шлюза.
На рисунках 3, 4 и 5 представлены перспективные виды болта, направляющей и пружинного фиксатора
соответственно. На рисунке 6 показано вертикальное поперечное сечение замка, установленного в двери.
Рисунки 7 и 8 представляют собой детальные изображения.
На рисунке 9 представлен поперечный разрез, иллюстрирующий модифицированную конструкцию болта со
105 взаимодействующими частями.
На рисунках 10 и 11 представлены перспективные виды направляющей и пружинного фиксатора
соответственно затворного механизма, показанного на рисунке 9. 110 166,781 2.
166,781 В крышке замка 1 расположен болт 2, два сплошных конца которого соединены двумя стержнями 12,
которые служат направляющими для направляющей 5. В замке обычным способом расположен
направляющий элемент 3, который предназначен для вращения с помощью рукоятки, тем самым перемещая
засов.
Для предотвращения поворота направляющей 3 она снабжена выступом 0 4, который, когда направляющая 5
находится в положении, показанном на рисунке 1, входит в зацепление с выступающим носиком 6, верхняя
часть которого 7 упирается во внутреннюю поверхность крышки замка. Станет ясно, что болт 2 (S5), когда
детали находятся в этом положении, не может быть перемещен толкателем 3.

Для обеспечения возможности перемещения затвора, ползунок 5 необходимо с помощью ключа переместить
вправо (рис. 1) от подавателя 3, так чтобы выступающий носик 6 освободил выступ 4.
Это движение осуществляется с помощью кулачка, зубчатого колеса или подобного устройства, которое
воздействует на зубья 9 при условии смазки нижней поверхности направляющей 5. Однако, поскольку затвор
в показанном положении удерживается от перемещения пружинным фиксатором 13, который закреплен
одним концом на затворе и упирается в выступ 8 на затворе, эту пружину необходимо сначала поднять.
Подъем пружины 13 осуществляется с помощью ключа, который, прежде чем переместить затвор в
продольном направлении, оказывает давление на рычаг 15 на пружинной пластине 13, тем самым поднимая
ее. Удобный способ осуществления этого показан на рисунках 6, 7 и S. Поворот ключа одновременно вращает
кулачковый диск 16, который поднимает пружину 13, и сегментную рейку 17, которая перемещает ползунок 5,
так что замок открывается.
С внутренней стороны двери направляющая перемещается с помощью ручки 19 и рычага 18 (рис. 6), который
входит в отверстие 10 в направляющей и при перемещении сначала ударяется о кулачковообразный выступ
14 на пластине 13 и поднимает ее, а затем перемещает направляющую вправо (рис. 1). На слайде 5 также
предусмотрены два выступа 11, которые перемещаются вдоль стержней 12.
На рисунке 1 отчетливо видно, что направляющая 5 обеспечивает двойную защиту от перемещения затвора
2, поскольку она воздействует на пружинный фиксатор 13, предотвращая тем самым обратное перемещение
затвора, а также, благодаря выступу 4 и выступающему носику 6, предотвращает поворот подавателя 3.
На рисунках 9, 10 и 11 показана модифицированная конструкция болта и взаимодействующих с ним частей.
По направляющим 12 перемещается ползунок 20, снабженный выступом 21, который предназначен для
зацепления с выступом 4 (рисунок 1) толкателя 3. Вся направляющая 20 вырезана из цельного куска
пластины и снабжена двумя дугами 22, которые прилегают к внутренней стороне крышки 1. Затвор
удерживается на месте с помощью пружины 70, управляемой пластиной 26, которая посредством двух
крючков 27 на одном конце съемно прикреплена к болту 2 и посредством крючка 28 предназначена для
зацепления за одно из двух отверстий 24 в затворе, удерживая его в открытом или закрытом положении.
Пластина 26 удерживается в своем положении с помощью пружины 30, установленной на шарнире 31,
закрепленном на болте. При перемещении ползунка движение ключа 80 приводит в действие рычаг 29,
расположенный на пластине 26, тем самым поднимая крючок 28 из отверстия 24.
При дальнейшем перемещении ключа сам ключ или перемещаемая им часть воздействует на зубцы 23 и
перемещает ползунок, после чего крючок 28 входит в другое отверстие 24, фиксируя таким образом ползунок
в новом положении.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_166782.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=166782&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB166782A
Соседние файлы в папке патенты
