Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5994
.pdf
потребляемая вода восполняется добавлением разбавленной уксусной кислоты, содержащей воду в
молекулярном соотношении с вводимым ацетиленом.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_287136.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=287136&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB287136A
[]
ПАТЕНТ S'i, СПЕЦИФИКАЦИЯ---
Oo'n intion Dte (США): 1 марта 1927 г.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 7 марта 1928 г., принято: 25 апреля 156929 г.
9 - _1,3 6 №,, 7106128.
WaRM ' COM-PLtEJ2 SPECiFICATIkON.
]2nf 6ve m-he ni-t ii-- aidd ieidtiiig t6 klectrid O6fitio1.,ppiits W9e, Tins BRITISH TnomsON-HOUSTON ComiANT
ijflITEl,- a British Company having its registered - office at 'C5rown Rouse, Ald'wych, London, W.C. 2 (assignees of
DorNALD RmnD 'Dn T4Ai, of R.F.II. 1-, Morgan Avenue,- Sch-enectady, County of Schenectady,- United. Я,
гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том,
каким образом оно должно быть выполнено.
Это подробно описано и установлено следующим утверждением:
Данное изобретение относится к устройству для управления подачей питания на электрическое устройство,
установленное внутри корпуса или шкафа, и имеет своей основной целью создание усовершенствованного
устройства управления, благодаря которому подача питания на устройство контролируется из точки,
расположенной вне шкафа, и устройство всегда находится под напряжением постоянного тока, когда оно
открывается при снятии крышки шкафа.
В соответствии с изобретением, переключатель, имеющий рабочий элемент, смещенный в положение
«открыто», снабжен средствами, перемещающимися между крышкой корпуса или опорой, установленной на
крышке, и рабочим элементом для осуществления замыкания переключателя.
Это средство может включать в себя «шарнирный элемент, перемещающийся между крышкой (или ее опорой)
и рабочим элементом, который может приводиться в действие вне корпуса для осуществления открытия и
закрытия выключателя». «Когда крышка снимается при положении переключателя «4 замкнуто», шарнирный
элемент может откидываться в сторону от рабочего элемента переключателя, который после этого
открывается».
Изобретение будет лучше понято из приведенного ниже описания в сочетании с прилагаемыми чертежами.
Обращаясь к чертежам, на фиг. 1 показано применение изобретения к радиоприёмному устройству; а на фиг.
2-4 показаны положения управляющего устройства в различных условиях эксплуатации.
Данное устройство включает в себя переключатель 1, снабженный парой неподвижных контактных элементов
2, расположенных таким образом, чтобы быть соединенными между собой подвижным контактным элементом
3, который установлен на подвижном контактном элементе 4 и изолирован от него, а также шарнирно
закреплен. the- daing- at.5. Перемещение контактного элемента 3 в зацепление с элементом 2 и обратно
осуществляется движением рычага управления 6, закрепленного на шарнире 7 и соединенного с подвижным
контактным элементом 3 6 посредством пружины 8 и звена 9. Рычаг G смещен в сторону положения,
показанного на рис. 2, с помощью пружины 61. Тяга 9 шарнирно соединена с концом рычага управления 6 и
расположена таким образом, чтобы проходить через отверстие в удлинении 10 элемента 4; при этих условиях
элемент 3 защелкивается между элементами 2, когда рычаг управления 6 поворачивается вокруг оси 7 против
часовой стрелки, и полностью выходит из зацепления с контактами 2 под действием пружины 8, когда рычаг 6
может свободно поворачиваться в обратном направлении под действием своего смещения.
Стационарные контакты 2 75 снабжены выводами 11 и 12, через которые ток подается на устройство,
установленное внутри корпуса 13.
Для управления работой переключателя 1 предусмотрена ручка управления 14, прикрепленная к концу
стержня 15, входящего в корпус 13 80, посредством элемента 16, который регулируемо прикреплен к стержню
15, и P-образного элемента 17, шарнирно соединенного одним концом с элементом 16, а элемент 18
расположен таким образом, чтобы взаимодействовать с опорой 18, установленной на крышке корпуса 19.
Когда крышка 18 находится в нормальном закрытом положении, как показано на рис. 4, перемещение ручки
управления 14 в сторону стенки шкафа освобождает рычаг управления 6 и позволяет открыть выключатель 1
пружиной 8, а перемещение ручки 14 от стенки шкафа прижимает увеличенную часть элемента 17 в
положении 9 между опорой 18 и рычагом управления 6, тем самым поворачивая этот рычаг против часовой
стрелки и замыкая выключатель 1, как показано на рис. 3.
Однако, независимо от положения ручки 14, снятие крышки 19 позволяет элементу 17 вращаться и
зацепляться со стенкой корпуса 20, который установлен на стенке шкафа 13, снабжен отверстием 21,
предназначенным для установки опоры 18, и имеет на противоположных концах отверстия, позволяющие
перемещать стержень 15. При зацеплении элемента 17 со стенкой кожуха 20, как показано на рис.
2,
Переключатель 1 удерживается в разомкнутом положении пружиной 8 и не изменяется при перемещении
ручки управления 14. Это гарантирует, что электрическое устройство, установленное внутри шкафа 13, всегда
обесточено, когда оно открывается путем снятия крышки 19, и позволяет проводить осмотр, регулировку или
ремонт устройства без опасности поражения электрическим током.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является –1. Для розетки со съемной крышкой, комбинация с электрическим
выключателем, имеющим рабочий элемент, смещенный в положение разомкнутого выключателя, или
средства, перемещающиеся между крышкой (или опорой на ней) и рабочим элементом для осуществления
замыкания выключателя.
2. Для розетки со съемной крышкой, комбинация с электрическим выключателем, установленным на стенке
розетки, и приводным элементом, смещенным в положение разомкнутого выключателя, включает в себя
шарнирный элемент, возвратно-поступательный между крышкой (или опорой на ней) и приводным элементом
для приведения последней в действие.
3.
Для розетки со съемной крышкой, комбинация электрического выключателя внутри розетки, имеющего
рабочий элемент, смещенный в положение «выключено», и элемента, перемещающегося
возвратно-поступательно между крышкой и рабочим элементом посредством управляющего элемента,
проходящего через стенку розетки и качающегося при снятии крышки, при этом конструкция такова, что
возвратно-поступательное движение или качание указанного элемента приводит к срабатыванию
выключателя.
4.
Розетка, имеющая электрический выключатель для управления оборудованием внутри розетки, который
приспособлен как для ручного, так и для автоматического управления (в ответ на движение крышки розетки),
по существу, как описано выше в связи с настоящим чертежом и как показано на нем.
Дата: 27 февраля 1928 года.
ДЖОН ГРЕЙ, Краун Хаус, Олдвич, Лондон, W.O0.
2, Представитель заявителей.
Редхилл: напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malconmson.
ООО-39259.
3 6
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_287137.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=287137&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB287137A
[]
[второе издание.] ]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА.
Дата подписания Конвенции (Германия): 16 марта 1927 года.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 10 марта 1928 года.
Статья принята к публикации: 10 июня 1929 года.
2
'87,137 № 7485/28.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к растворам нитроцеллюлозы и оксина, в частности, для использования в
качестве лаков или покрытий.
Мы, I. G. FARBENINDUSTRIE AKTIENGESELLSCHAFT, акционерное общество, зарегистрированное в
соответствии с законодательством Германии, расположенное во Франкфурте-на-Майне, Германия,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к способу
производства плитки из нитроцеллюлозно-оксидных растворов, в частности, для использования в качестве
лаков или покрытий.
Способ производства в соответствии с изобретением заключается в смешивании раствора оксина с
раствором нитроцеллюлозы с добавлением или без добавления пластификатора, смолы или подобных
веществ, или в одновременном растворении соответствующих компонентов.
Как известно, предпринимались попытки устранить недостатки нитроцеллюлозных лаков, а именно высокую
вязкость, зависящую от содержания нитроцеллюлозы, и недостаток блеска, путем их сочетания с масляными
лаками. Однако на практике выяснилось, что в сложные эфиры можно добавлять лишь относительно
небольшие количества масла, поскольку в противном случае теряется их главное преимущество, а именно
свойство быстро сохнуть, не говоря уже о том, что блеск лаков не улучшается при добавлении масла.
В соответствии с настоящим изобретением, лаки или покрытия на основе оксинов этих масел, обладающие
сравнительно низкой вязкостью, высоким блеском и высыхающие абсолютно прозрачно за очень короткое
время, могут быть получены путем использования вместо высыхающих масел или их лаков растворов оксинов
этих масел. Растворы, например, инкоксина и нитроцеллюлозы можно смешивать в любой желаемой
пропорции, и, кроме того, при испарении не происходит расслоения, и они остаются совершенно прозрачными
даже при использовании нитроцеллюлозы без добавления каких-либо пластификаторов. Таким образом,
оксины способны сами выступать в качестве пластификаторов.
При использовании подходящего оксина можно легко получить достаточно концентрированные растворы
этого вещества в таких растворителях, которые одновременно способны растворять нитроцеллюлозу или, по
крайней мере, не вызывают осаждения нитроцеллюлозы из растворов, например, спирт, бензол, ацетон,
амилацетат и тому подобное, как по отдельности, так и в смеси друг с другом.
Благодаря высокому содержанию оксинов в смешанных лаках или лаковых покрытиях по сравнению с
исходным раствором нитроцеллюлозы, значительно улучшаются свойства высыхания без повышения
вязкости.
Разумеется, в зависимости от предназначения продукта, в смешанные лаки и эмали при желании можно
добавлять пластификаторы или смолы, как это часто делается с нитроцеллюлозными лаками. Или же
нитроцеллюлозу, оксин и, при желании, другие компоненты можно растворить вместе, вместо того чтобы
сначала готовить отдельные растворы каждого из материалов.
Область применения растворов оксин-нлитроцеллюлозы очень широка. Эти нитроцеллюлозные лаки на
основе оксида винила можно использовать везде, где сейчас применяются масляные или нитроцеллюлозные
лаки. В качестве примеров возможных применений выбраны следующие виды лакокрасочных материалов:
покраска, распыление и погружение в лаки всех видов с добавлением или без добавления красителей или
других красящих веществ, печатные краски, пропитки.
ингредиенты для гидроизоляции и водоотталкивающей обработки, лаки для изготовления искусственной кожи
и протеиновых смол, лаки для изготовления пленок и клеев.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение: 55.
60' 65.
70.
75.
80' ПРИМЕР 1.
К 1250 граммам 8%-ного раствора целлулоидной шерсти в спиртоацетате добавляют 450 граммов 6,6%-ного
раствора линоксина 9,5 в спирте. Полученный 23,5%-ный раствор нитроцеллюлозы и линоксина в количестве
1700 грамм содержит нитроцеллюлозу и линоксина в соотношении 1:3. Лак, а также красители, нанесенные с
его помощью, высыхали после покраски за несколько минут.
Экзамен, пробный 2.
К 1250 граммам 8%-ного раствора целлулоида в спиртово-бутилацетатном растворе добавляют 105.
граммов 66,5%-ного раствора линоксина в спирте и 901 грамм трикрезилфосфата. В результате получают
1500 граммов 20% раствора целлулоида-линоксина, в котором соотношение нитроцеллюлозы к линоксину к
трикрезилфосфату составляет 1:1:1.
Этот лак также высыхает после покраски за несколько минут.
Разумеется, смешанные лаки, если они окажутся слишком густыми для предполагаемого использования,
можно разбавлять по желанию растворителями, такими как спирт, ацетат, ацетон и тому подобное.
Термин «оксвн» определен в книге Шефибера «Лаки и их сырье» — 1926 г., стр. 113, сноска 2.
Настоящее изобретение не относится к использованию окисленных продуктов полувысыхающих масел, таких
как хлопковое масло.
-20 Нам известно о спецификации № 2569 от 1900 года, в которой описывается обработка ткани раствором
нитроцеллюлозы, к которому добавляется достаточное количество животного, рыбного, растительного или
минерального масла для сохранения эластичности материала, например, сала, масла печени трески,
льняного масла или тяжелых угольных масел (окисленных или иных), или смесей таких масел с добавлением
других ингредиентов для той же цели, таких как глицерин, сироп, патока, парафин, смолы, жир, воск, каучук,
гуттаперча, камедь балата, клей, желатин и шеллак, или их смесей.
В свете вышеизложенного, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_287138.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=287138&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB287138A
[]
[Scod diio. ] СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА.
Дата проведения конвенции (Германия): 16 марта 1927 года.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 12 марта 1928 года.
Окончательная версия принята к публикации: 12 июля 1929 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся электроразрядных трубок.
Мы, компания INTERNATIONAL GENERAL ELECTRIC COM-PANY, INCORPORATED, расположенная по
адресу: 120, Бродвей, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, Merchants, корпорация, организованная в
соответствии с законодательством штата Нью-Йорк (правообладатели ALLGEMEINE
ELiEKTRiciTATs-GESELLSCHAFT, Friedrich Karl IUfer 2-4, Берлин, Северо-Запад, Германия, немецкая
компания), настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к электроразрядным трубкам, и в частности к улучшенному тугоплавкому
сплаву, который может быть использован для изготовления внутренних металлических частей, особенно
анодов, таких устройств.
Благодаря своим тугоплавким свойствам тантал часто используется в качестве анодов разрядных трубок.
Было обнаружено, что при использовании вольфрама и молибдена процесс удаления газов из таких участков
неизбежно занимает больше времени, и, кроме того, при использовании этих металлов наблюдается
тенденция к выделению газов в процессе эксплуатации. Однако известно, что этих недостатков можно
избежать в случае молибдена путем добавления к этому металлу небольших количеств ванадия, ниобия или
тантала; а также что сплав хрома и железа, содержащий около 10-15% хрома и от 0,1 до 0,5% углерода, не
страдает от этих дефектов.
В настоящее время обнаружено, что для устранения указанных недостатков в качестве добавок могут
использоваться другие металлы, и, соответственно, изобретение заключается в использовании для
металлических частей (кроме катода) разрядных трубок сплава, состоящего в основном из вольфрама и/или
молибдена, к которому добавлен небольшой процент одного или нескольких металлов: хрома, марганца,
титана, циркония, гафния, тория, кремния, алюминия и редкоземельных металлов, которые испаряются так же
легко или даже легче, чем молибден.
Преимущество добавления этих металлов вместо ранее использованных заключается в снижении стоимости
получаемого сплава.
Сплавы могут быть получены обычным способом, например, путем плавления компонентов вместе, а также
путем смешивания порошков, прессования и спекания. В целом, для достижения желаемого результата
достаточно использовать примерно от 1 до 0,5% добавки по весу. В некоторых случаях может быть выгодно
одновременно использовать более одного из 65 упомянутых выше металлов, например.
в виде сплава церия, известного как металл «миш». Преимуществом этих вариантов является еще более
низкая себестоимость производства.
Было установлено, что небольшое добавление хрома к молибдену или циркония к вольфраму приводит к
желаемому эффекту. При желании в качестве основного металла можно использовать сплав вольфрама и
молибдена. 75 Нам известно, что использование некоторых из вышеупомянутых добавок, в частности тория,
циркония, гафния и редкоземельных металлов, таких как церий и иттрий, ранее предлагалось с целью
повышения электронной эмиссионной способности катода разрядного устройства.
Однако нас не интересует подобная договоренность, и поэтому мы от нее отказываемся. Количество металла
85, присутствующего в катоде разрядной трубки, обычно настолько мало, что вопрос дегазации катода и
выделения из него газа вряд ли имеет большое значение. В любом случае, поскольку катод под углом 90°
нагревается в процессе откачки воздуха из устройства, любой поглощенный при этом газ легко удаляется.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_287139.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=287139&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB287139A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (США): 16 марта 1927 г., 2879s139. Дата применения (в Соединенном Королевстве):
12 мая 1928 г. № 7615/28.
Полная техническая спецификация.
Усовершенствования в гидравлических каландрах.
Мы, компания S. SLATER & SONS, зарегистрированная в соответствии с законами штата Массачусетс,
расположенная по адресу: Ист-Мейн-стрит, Вебстер, округ Вустер. Штат Массачусетс, Соединенные Штаты
Америки, настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть
подробно описаны и установлены следующим заявлением:
Изобретение относится к гидравлическому каландру, предназначенному для использования на текстильных
предприятиях.
каландровые валки, средства для приложения гидравлического давления к одному из них на его подшипниках,
и средства для сброса указанного давления во время прохождения твердого или толстого участка в изделии,
причем последнее средство приводится в действие толстым участком в каландрируемой ткани и включает два
клапана, один из которых закрыт для отключения подачи рабочей жидкости под высоким давлением к
указанным подшипникам, а другой клапан открыт для обеспечения выхода рабочей жидкости под высоким
давлением из указанных подшипников.
Согласно настоящему изобретению, средства для сброса давления при прохождении твердого или толстого
участка ткани между валками состоят из пары валков, расположенных рядом с каландровыми валками, для
приема ткани между ними, причем один из этих валков установлен с возможностью качания, благодаря чему
при перемещении этого валка, вызванном твердым или толстым участком ткани, проходящей между валками,
замыкается цепь, содержащая соленоид, который соединен с двумя клапанами, в результате чего клапан
высокого давления закрывается, а другой клапан открывается.
Изобретение включает в себя и другие усовершенствования в деталях конструкции и сочетаниях деталей,
которые будут описаны далее.
Следует обратиться к прилагаемым чертежам, на которых: фиг. 1 — перспективный вид одного конца пары
каландровых валков с предпочтительным вариантом осуществления данного изобретения; фиг. 2 — вид с
торца в увеличенном масштабе, показывающий каландровые валы и средства для обнаружения толстых или
твердых участков в ткани; фиг. 3 — вид сбоку, без каландровых валков, с изображением контакта,
управляемого индикаторным устройством; фиг. 4 — план устройства; фиг. 5 — вид сбоку соленоида для
управления регулирующими клапанами и его связанных частей;
На рис. 6 представлен поперечный разрез регулирующих клапанов, приводимых в действие механизмом 60,
показанным на рис. 5; на рис. 7 — вид трубопровода; на рис. 8 — схема электропроводки; и на рис. 9 — вид,
аналогичный рис. 2, демонстрирующий модификацию. 6 Данное изобретение предназначено для применения
в каландре, состоящем из верхнего валка 10, установленного на неподвижных подшипниках, и нижнего валка
11, установленного на открытых подшипниках 12, расположенных в верхней части пары гидравлических
цилиндров 13.
В данном изобретении обычные два ролика и 11 роликов никоим образом не изменяются, устанавливаясь и
эксплуатируясь обычным способом. Ткань пропускается через 75 между ними в направлении стрелки на рис.
2. Непосредственно перед тем, как ткань попадает в рулоны, на нее воздействует индикаторное устройство,
состоящее из двух рулонов и 16 элементов. Один из этих валков установлен 80 в неподвижных подшипниках в
блоках 17 по бокам машины, а другой установлен на паре рычагов 18, шарнирно закрепленных в точке 19 на
блоках 17 и несущих подшипники для валка 16. Очевидно, что когда ткань проходит через толстое место, как
показано на рисунке 20, где два куска ткани перекрываются и сшиваются вместе, или через любое другое
твердое или негибкое место, вал 16 будет поднят на 90 непосредственно перед тем, как дефект или шов
войдут в каландровые валы.
Один из этих рычагов 18 соединен с рычагом 21, который регулируемо соединен с вертикальным стержнем 22
и закреплен в нужном положении парой гаек или любым другим желаемым способом. Этот стержень 22
проходит вертикально вниз через раму 23, установленную сбоку рамы 24 машины.
Он соединен с пластиной 25, которая имеет перфорацию для размещения направляющего штифта 26f,
расположенного в неподвижном положении и способного перемещаться вверх и вниз. Эта пластина
прижимается пружиной 27 bear287,139 сверху к раме 23. Эта пластина также снабжена соединением 30.
Пластина 2,5 направляется стержнями 29.
Соединение 30 электрически изолировано от пластины 25, но имеет металлический выступ, который при
поднятии образует электрический контакт с соединением 31, регулируемо закрепленным на вертикальном
стержне 32, установленном на раме 23 микросхемы и снабженном гайкой для регулировки.
Таким образом, очевидно, что при подъеме верхнего ролика 16 он будет действовать посредством описанного
выше механизма и замыкать контакт 30-31, замыкая цепь от сети к соленоиду 32.
Этот соленоид имеет поршень 33, который при перемещении вверх из положения, показанного на рис. 5,
изменяет угловое положение рычага 34, шарнирно соединенного с ним. Этот рычаг 34 имеет две точки опоры
— 35 и 36, но обе они являются плавающими.
Они не загораются в стационарном положении. В результате этого движения стержень 37, соединенный с
шарниром 3U5, перемещается вверх, а стержень 38, соединенный с шарниром 36, — вниз. Стержни 37 и 38
соединены соответственно с токами 39 и 40. В закрытом состоянии эти клапаны опускаются на свои седла, и в
этот момент соответствующие оси 35 или 36 временно обездвиживаются. В данном случае клапан 39
поднимается, а клапан 40 закрывается. Клапан 89 удерживается в закрытом положении за счет упругого
сжатия, создаваемого пружиной 50, воздействующей на клапан через рычаг 51 и звено 52. Клапан 40
аналогичным образом удерживается на седле более слабой пружиной 53, соединенной с рычагом 54.
Вода из насоса поступает в два гидравлических цилиндра по трубе 41, через канал 42, в верхней части
которого находится седло для клапана 40, и по трубе 43 к цилиндру. Обычно клапан 39 закрыт, а клапан 40
открыт. Теперь, когда происходит описанное выше действие, клапан 40 закрывается, а клапан 39
открывается. Это перекрывает подачу воды от насоса к гидравлическим цилиндрам и, следовательно,
позволяет воде из трубы 44 поступать через клапан 39 в цилиндры. Эта вода находится под низким, а
фактически и поддающимся напором давлением, что станет ясно из дальнейшего описания. В результате
нижний валик 11 освобождается от положительного давления, под которым он обычно удерживается, и ему
позволено слегка деформироваться, но по причинам, которые станут ясны позже, он не может отделиться от
ткани.
Проходя через каландр, материал лишь немного деформируется, позволяя дополнительной толщине или
твердому участку пройти насквозь, а затем автоматически вернется обратно под контролем давления насоса.
По этой причине труба низкого давления 44 соединена с цилиндром 46, в котором приводится в действие
единственный поршень 45, соединенный с тяжелой пружиной 47 под головкой 48. Вода, поступающая в
гидравлический цилиндр через трубу 44 (7,0), находится не под постоянным давлением, но при наличии
сопротивления пружина 47 деформируется и позволит давлению немного упасть, но не позволит валу
оторваться от верхнего вала 75 и ткани, так что на валах не образуется отпечаток, а на ткани не образуется
плоская поверхность.
Цилиндр 46 под поршнем 45 опорожняется или сливается через отверстие, обычно закрытое клапаном 55.
Шток этого клапана проходит через прорезь в рычаге 54, и снизу на нем закреплены гайки. Пружина 56
прижимает клапан к его седлу. Когда рычаг 54 с силой опускается вниз на своем внешнем конце, он тянет
клапан 55 вниз и выпускает пар из цилиндра 46 и трубы 44. Во всех остальных случаях протечек не
происходит. Это сброс давления происходит, когда клапан 40 открыт, а клапан 39 закрыт. c00 Это происходит,
когда каландр работает в обычном режиме. Когда клапан 40 закрывается, клапаны 5 и 5 также закрываются,
так что система низкого давления может начать работу.
Данное изобретение может быть применено к каландрам типа ú), в которых нижний вал 11 полностью выходит
из контакта с верхним валом 10 при срабатывании детектирующего устройства. Как показано на рис. 9, это
требует добавления подпружиненного валика 60 для непрерывного прижима ткани к валику 10, так что она
будет продвигаться валками 60 и 10, когда валик 11 выходит из контакта.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является 1. Гидравлический каландр, имеющий 10 каландровых валков, средства для
приложения гидравлического давления к одному из них через подшипники и средства для сброса указанного
давления при прохождении твердого или толстого участка ткани, и включающий два клапана, один для
отключения подачи рабочей жидкости под высоким давлением к подшипникам, а другой для выпуска рабочей
жидкости из подшипников, причем средства для приведения в действие указанных клапанов состоят из пары
120 валков, расположенных рядом с каландровыми валками для приема ткани между ними, причем один из
валков установлен с возможностью поворота, благодаря чему при перемещении валка, вызванном
прохождением твердого или толстого участка ткани между валками, замыкается цепь, содержащая соленоид,
который соединен с указанными двумя клапанами, в результате чего клапан подачи рабочей жидкости под
высоким давлением закрывается, а другой клапан открывается. Первый клапан 130 будет закрыт, а второй
клапан открыт. Клапанный блок имеет два порта, управляемых этими клапанами: один порт предназначен для
подачи воды под высоким давлением к гидравлическим цилиндрам каландровой пары, а другой порт
соединяет гидравлические цилиндры с указанным цилиндром низкого давления, благодаря чему при подаче
напряжения на поленоид цилиндры отключаются от высокого давления и соединяются с низким давлением,
при этом цилиндр низкого давления соединен с указанным блоком через второй клапан и его порт.
6. Гидравлический каландр, согласно
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_287140.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=287140&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB287140A
[]
— На этом чертеже показана спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления, в соответствии с условиями...
Раздел 91 (3) (а.) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (США): 76 марта 1927 г., 2S7Y#9140. Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 13 марта 1928 года. Нет, 7757/28.
O Не полностью принято, -COjXvPLE.TE СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области диэлектрических материалов и методов их производства.
Мы, ТЕ. Компания Bniisii TiomSON-HIousTON CoMspAENY Limited, британская компания, зарегистрированный
офис которой находится по адресу: Crown BosAldwyrch, Лондон, Западный округ. Правообладатели
Сильвестра Бойера, проживающего по адресу: 81, Newhall Street, Lynn, графство Эссекс, штат Массачусетс,
Соединенные Штаты Америки (гражданин Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляют о характере
данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что подробно описано и
установлено в следующем заявлении:
Изобретение относится к диэлектрическому материалу, и в частности к диэлектрическому материалу,
специально предназначенному для использования в связи с электрическими диэлектриками и тому
подобными устройствами.
В связи с некоторыми патентными заявками мы указали, что такие материалы, как мононитробузол и
нитротолуол, особенно хорошо подходят для использования в качестве диэлектрика в соединениях с
конденсаторами и подобными материалами при высокой степени очистки, поскольку они обладают высокой
удельной индуктивностью, а после очистки – высокой удельной сопротивлением и высокой диэлектрической
прочностью. Однако конденсаторы очень часто подвергаются воздействию довольно низких температур, и
точка замерзания составляет примерно 4,0 °C. Мы обнаружили, что нежелательно допускать замерзание
конденсаторов, поскольку это вызывает изменение удельной индукторной емкости или диэлектрической
проницаемости диэлектрика конденсатора, а также существенное изменение коэффициента мощности
конденсатора. Эти колебания нежелательны, поскольку иногда они приводят к перегреву или поломке
конденсатора.
Иногда нам приходилось понижать температуру замерзания таких диэлектрических материалов, как
нитробензол, путем добавления другого диэлектрического материала, например, нитробензола, температура
замерзания которого составляет около 10°C ниже нуля.
Смешивая нитробензол с нитротолуолом, мы получаем диэлектрический продукт, обладающий практически
теми же характеристиками, что и нитробензол, но имеющий гораздо более низкую температуру замерзания.
Например, данный продукт обладает высоким удельным сопротивлением, то есть, порядка 10 Ом, и более
высокой электрической прочностью, сравнимой с прочностью 55% трансильного масла, а также высокой
удельной индуктивной способностью порядка 10 и более. Результаты, полученные при смешивании
Соседние файлы в папке патенты