Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_5986

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
212 Кб
Скачать
☆
Дата проведения съезда (Швейцария): 11 июня 1927 года. '286,9 65 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 27, 1927 г. Нло, 19,965/27.
Заявка принята к рассмотрению: 15 марта 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся штангенциркулей.
Я, Морис Анрунп Бонель, проживающий по адресу: Фобур, 14, Сент-Этьен, Понтарлье, Франция, гражданин
Швейцарии (правообладатель: Этьен Шиалле, проживающий по адресу: улица Ильярье, 10, Южная Женева,
Швейцария, гражданин Швейцарии), настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В обычных штангенциркулях ползунок заканчивается на двух своих концах в плоскостях, перпендикулярных
нижней поверхности стержня.
Данная особенность имеет два следующих недостатка: эта поверхность рейки, расположенная между двумя
измерительными рычагами, находится в постоянном контакте с измеряемыми элементами, так что со
временем на этой поверхности оседает тонкий слой смазки, смешанной с наждачной или металлической
пылью; в результате этого происходит чрезмерный износ ползунка при его перемещении вдоль рейки. Кроме
того, в прямом углу, образованном между левым концом ползунка и поверхностью, противоположной планке,
скапливается грязь, которую невозможно удалить, и эта грязь, всегда состоящая из металлической или
абразивной пыли, также способствует износу.
Целью настоящего изобретения является устранение этих недостатков; оно имеет своей целью скользящие
штангенциркули, в которых ползунок заканчивается со стороны, обращенной к неподвижному измерительному
рычагу, на поверхности, которая образует, как показано на чертеже, тупой угол с частью нижнего края
стержня, расположенного слева от ползунка, с целью соскабливания указанного края и удаления с него
прилипшей грязи; благодаря этой поверхности конец ползунка образует нож, действующий как скребок и
удаляющий, при перемещении ползунка к неподвижному измерительному рычагу, вышеупомянутый слой
грязи.
Прилагаемый чертеж иллюстрирует в качестве примера один из вариантов осуществления изобретения.
[Цена Ia — это планка, bl — неподвижный измерительный рычаг, а b2 — подвижный измерительный рычаг,
закрепленный на ползунке c. 50 Последняя заканчивается со стороны, обращенной к неподвижному рычагу bl,
изогнутой поверхностью c', образующей с прилегающим нижним краем стержня тупой угол A.
Как видно на рисунке, из-за этой поверхности c' ползунок c образует нож, и при перемещении в сторону
рычага bl он будет царапать прилегающий край стержня. Кроме того, грязь, которая может застрять в тупом
углу А, будет легко удалить, поскольку поверхность c' образует относительно большую выемку в ползунке,
позволяющую удалить соскобленную грязь пальцем, обернутым тряпкой. 65 Подробно описав и определив
природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_286966.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=286966&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB286966A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАУНТ
App//oat/oh Dale: 28 июля 1D27. Нет. 20,045/27. 286,9 Заявка принята. 15 марта 1928 года.
Розовая ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических соединений и подобных устройств.
Я, Лоуренс Фиберберт Уодсворт, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: Маунт Лодж,
Апленд Роуд, Саттон, графство Суррей, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, в чём
оно заключается.
Способ выполнения данного действия должен быть подробно описан и установлен в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к усовершенствованиям электрических соединений, в частности, к
соединениям типа «штекер-розетка», и преследует своей целью создание постоянно упругой розетки,
способной обеспечивать эффективный электрический контакт с элементом, предназначенным для ее приема,
недорогой в изготовлении, более прочной конструкции, чем любое существующее соединение этого типа, и,
кроме того, не зависящей от упругости металла, образующего контактную поверхность соединения.
Обычно гнездо формируется с помощью паза или иным способом, так что его упругость обусловлена либо
особенностями его конструкции, либо присущей эластичностью металла, из которого оно изготовлено. В
случае с розетками, изготовленными методом прессования или штамповки из листового металла, возможно
получить деталь, которая в той или иной степени сохранит свою упругость, но из-за необходимого
использования тонкого металла невозможно изготовить ни очень прочную деталь, ни деталь, способную
работать с относительно большими токами. В случае с гнездами, изготовленными токарным или
механическим способом из цельного прутка, поскольку металл, наиболее подходящий для такого
производства, по своей природе не обладает упругостью или эластичностью, обнаруживается, что
независимо от используемой формы для достижения желаемой упругости, со временем элемент приобретает
остаточную деформацию, тем самым разрушая свою первоначальную упругость.
Для устранения вышеупомянутых недостатков было предложено изготовить соединительную часть 4 и 5 в
виде разъемной трубки, обычно из латуни, и усилить упругость двух частей с помощью одной или нескольких
разъемных пружин, стальных втулок или воротников, охватывающих внешнюю поверхность трубки. Также
было предложено сформировать упругое гнездо путем продольного отрезания одной или нескольких частей и
замены отрезанной части или частей на аналогичную по форме деталь или части. Внешнее или радиальное
перемещение свободной детали 55-го типа осуществляется либо с помощью отдельного клинического
элемента, либо с помощью спирального элемента, охватывающего внешнюю поверхность детали. В другом
предложенном варианте пружинный шарнир имеет продольную форму, образуя четыре сегмента, а
диагональное перемещение этих сегментов осуществляется либо спиральной пружиной, расположенной в
винтовой канавке, образованной на внешней поверхности шарнира, либо плоской или спиральной пружиной,
привинченной к этому шарниру.
В приведенной выше конструкции, в которой гнездо разделено продольно на две части? Как видно из
примеров, плотное прилегание или полный контакт с цельной пробкой возможно только в том случае, если
диаметр пробки совпадает с диаметром отверстия гнезда, а в конструкциях, где для придания упругости трем
или четырем сегментам используется витая пружина, величина упругости, которую можно получить, крайне
ограничена из-за формы пружины.
Согласно настоящему изобретению, изготавливается розетка, лишенная каких-либо из вышеупомянутых
недостатков. 80 Настоящее изобретение включает в себя штекерно-розеточный соединитель, гнездо,
снабженное тремя или более продольными пазами, образующими три или более сегмента, жестко
соединенных вместе на одном конце, и разъемный воротник из пружинной стали 85 или втулку из индийской
резины, охватывающую внешнюю поверхность сегментов.
Изобретение будет описано более подробно со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором:
На фиг. 1 и 2 представлены, соответственно, боковой вид и вид сверху, гнездового элемента электрической
муфты, воплощающей данное изобретение. 95 На рис. 3 представлен вид в разрезе, а на рис. 4 — вид в
поперечном разрезе по линии 4-4 на рис. 1.
На рисунках 5 и 6 представлены, соответственно, виды в разрезе 100 и плане снизу модифицированной
конструкции.
Рис. 7 представляет собой вид в разрезе дальнейшей модификации, а рис. 8 — вид в поперечном разрезе по
линии 8-8 i05 на рис. 7.
ПрикГ.
9(i 286,966Рис. 9 и 10 представляют собой виды в разрезе, боковой проекции и плане соответственно еще
одной модификации, а рис. 11 — вид в разрезе, боковой проекции другой модификации.
На всех изображениях схожие части отмечены одинаковыми буквенными обозначениями.
Если говорить более подробно о рисунке.
1
На рисунке 1-4 показано, что гнездо образовано из трубки или путем сверления сплошного стержня и
продольного разрезания его по большей части длины с образованием трех или более гибких сегментных
лепестков.
Диаметр отверстия a1 приблизительно равен диаметру заглушки, с которой оно будет использоваться.
Количество щелей a2 может быть три или более, при этом две щели, расположенные перпендикулярно друг
другу, образуют четыре щели, как показано на рисунке, что является удобным числом на практике.
Предпочтительно использовать металл, из которого изготавливается гнездо, — «винтовую латунь», которая
обладает низкой, если вообще какой-либо, собственной эластичностью, так что если сегментные пластины a
будут разведены наружу при вставке пробки большего диаметра, чем диаметр отверстия a1, пластины a
деформируются и сохранят эту деформацию, что сделает их практически непригодными для
рассматриваемой цели. Для обеспечения упругости гнезда используется пружинный элемент 30j,
предпочтительно в виде разделенной пружинной стальной втулки b3, которая охватывает и зацепляется с
наружными поверхностями сегментных пластин a с целью контроля их движения. Для установки зажима или
втулки b, наружная поверхность лепестков a уменьшается в поперечном сечении в точке a4, как показано на
рисунке. - В модификации, показанной на рис. 5 и 6, прорези a2, вместо того чтобы простираться от отверстия
пробки вниз почти до нижнего конца, как показано на рис.
1-4, Они расположены противоположно друг другу, то есть простираются от нижнего конца до области,
близкой к пасти.
В модификации, показанной на фиг. 7 и 458, пробка формируется путем выдавливания, прессования или
вытяжки из заготовки из листового металла, а втулка из пружинной стали b имеет диаметр 1. По прямой или
спиральной линии, а не по прямой, как в ранее описанных конструкциях.
На фиг. 9 и 10 показана конструкция, предназначенная для фиксации в качестве гнезда для вывода
термоэлектронной лампы с помощью бирки. Эта бирка a' выполнена как отдельная деталь и крепится к гнезду
путем пропускания нижнего конца гнезда через отверстие в бирке, а затем вращения или надавливания на
край гнезда для фиксации бирки, как показано на рисунке.
На фиг. 11 60° показана модификация, в которой гнездо образовано путем выдавливания или прессования
заготовки из листового металла и снабжено шестью пазами или прорезями для образования множества
сегментных пластин. Указанные листья C сделаны упругими, или их упругость усилена с помощью резиновой
втулки a6 или резинового кольца a7, предназначенного для плотного обхвата внешней поверхности указанных
листьев. 70 Нижние концы отверстий a' гнезд могут иметь резьбу, как показано на фиг. 1-6, для возможности
их крепления к стержням или для подключения к ним проводов или выводов, или в некоторых случаях
стержни 75 могут быть выполнены заодно с гнездами.
В конструкциях, показанных на рис. 7 и 8, и. На рис. 11 основания гнезд могут быть снабжены отверстиями,
например, для крепежных винтов. 80 Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_286967.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=286967&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB286967A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Джоин Флетчер Макфи, проживающий по адресу: Пейсли Роуд, 194, Глазго, гражданин Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к конструкции пневматических велосипедных седел типа 1O, включающих в
себя опорный элемент седла, выполненный из листового металла, сформированного или отпрессованного в
форму седла, имеющий загнутый вниз фланец и предназначенный для поддержки надувной сумки или
баллона, заключенного в оболочку, состоящую из верхнего и нижнего слоев, сшитых вместе для образования
кармана, закрепленного на опорном элементе.
Согласно изобретению, верхний слой оболочки крепится к внешней стороне загнутого вниз фланца базового
элемента способом, который может быть известен сам по себе.
На прилагаемом чертеже изображено велосипедное седло, сконструированное в соответствии с
изобретением, где фиг. 1 представляет собой перевернутый план, фиг. 2 — поперечное сечение по линии 2-2
на фиг. 1 и фиг.
3 Продольный разрез по линии 3-3 на рис. 1; на рис. 2 и 3 показан надувной мешок в нужном положении.
Представленная опорная деталь в виде седла выполнена методом штамповки или прессования листового
металла 1, имеющей загнутый вниз фланец 2 с ребристым краем 3. Основание 1 имеет вогнутую форму под
углом 4 для поддержки надувного мешка 5 (рис. 2 и 3), заключенного в оболочку 6, которая крепится к
внешней стороне фланца основания 2 заклепками 7, проходящими через оболочку, фланец 2, загнутый край
оболочки и полосу 8, расположенную на внутренней стороне фланца.
2
_ 699 67 Конверт состоит из верхнего и нижнего слоев кожи или подобного материала, сшитых друг с другом
по краям нижнего слоя и образующих карман для размещения сумки.
Отверстие 9 с завязками, расположенное на заднем конце оболочки 6, позволяет легко извлечь надувной
мешок S для ремонта.
Провода 10, несущие крепление седловой стойки 11, закреплены своими передними концами 12 на
фланцевой пластине 13, соединяющей основание 1, причем указанная пластина приварена или приклепана к
основанию.
Задние концы проводов 10 закреплены на пластине 14, также приваренной или приклепанной к основанию.
Надувной мешок 5 надувается с помощью пневматического клапана 15, расположенного вниз и проходящего
через отверстие 16, образованное в основании мешка.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_286968.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=286968&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB286968A
[]
Полная спецификация.
Усовершенствования в системах отлова животных.
Я, Хорас Уильям Тилдсли, из Клиффорд Уоркс, Боу-стрит, Уилленхолл, графство Стаффордшир, подданный
государства Великобритания, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к ловушкам для животных и, в частности, к ловушкам, обычно используемым для
кроликов или других мелких животных, и включающим пару челюстей, закрепленных на прикладе и
приводимых в действие пружинным рычагом, стремящимся сомкнуть челюсти, при этом на прикладе
предусмотрена отпирающая защелка, которая в установленном положении удерживает челюсти в открытом
положении против давления пружины.
В подобных ловушках до сих пор обычно изготавливали заготовку из прутка или полосы мягкой стали или
кованого железа и прикрепляли к ней отдельно изготовленную пружину из пружинной стали. Также
предлагалось изготавливать заготовку из металлической полосы, сложенной вдвое, так что ее верхняя часть
действовала как пружина.
Одной из целей настоящего изобретения является создание ловушки указанного типа, которая будет легче,
чем ловушки, обычно изготавливаемые до настоящего времени, что позволит охотникам переносить большее
количество ловушек, чем раньше.
Еще одной целью настоящего изобретения является снижение стоимости производства таких ловушек.
Еще одной целью настоящего изобретения является создание ловушки указанного типа, обладающей
пружиной большей мощности, чем те, которые обычно используются в настоящее время.
Согласно данному изобретению, я предлагаю ловушку для животных указанного типа, в которой приклад и
пружинный рычаг изготовлены из цельного куска пружинной стали или другого металла, причем приклад
согнут или сформирован в виде приблизительного канала по части или по всей своей длине.
Благодаря такой конструкции получается более тонкий и легкий материал, поскольку используемая
пружинная сталь или металл обеспечивают ту же прочность при меньшем весе по сравнению с материалами
из низкоуглеродистой стали, которые использовались до сих пор.
Кроме того, придание основной части комбинированного пружинного рычага и приклада канальной формы на
части или по всей его длине позволяет повысить жесткость приклада.
Для того чтобы мое изобретение было понятным и его было легче внедрить на практике, я прилагаю к
настоящему документу один лист чертежей, иллюстрирующих его, где: — Рисунок 1 представляет собой
перспективный вид, показывающий один из вариантов усовершенствованной ловушки.
Рисунок 2 представляет собой вид с торца.
Рисунок 3 представляет собой поперечный разрез по линии 3-3 рисунка 1.
В представленной конструкции ловушка включает в себя комбинированный приклад и пружинный рычаг,
состоящий из единой цельной полосы 1 из пружинной стали.
Заготовка 2 изогнута в виде швеллера, как показано на рисунке 3, причем швеллер расположен продольно
для увеличения жесткости этой части полосы.
Конец 4 заготовки загнут вверх, чтобы принять один конец 5 каждой из губок 6, в то время как два других конца
7 этих губок шарнирно закреплены в пластине 8, которая приклепана или иным образом прикреплена к полосе
1, причем нижний конец пластины 8 имеет форму, позволяющую ей заходить на канал 3.
Под или над опорной частью 2 полосы 1 закреплена поперечная полоса 9, которая может иметь любую
подходящую или обычную конструкцию и которая снабжена обычной поворотной пластиной 10 и поворотной
защелкой 11.
Пружинная часть полосы 1 показана под номером 12, а ее концевая часть 13 выполнена в виде петли, которая
входит в зацепление с губками 6.
Деталь 13 имеет каналообразную форму в поперечном сечении, а деталь 14 пружины 12, прилегающая к
петле 13, также изогнута и имеет криволинейное или канальное сечение.
На практике ловушка, сконструированная таким образом, легче тех, которые в настоящее время широко
используются, и может быть изготовлена с меньшими затратами, чем существующие ловушки.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, соответствует пункту 1.
Указанная ловушка для животных, в которой приклад и пружинный рычаг выполнены из цельного куска
пружинной стали или другого металла, при этом приклад согнут или сформирован в виде приблизительного
канала по части или по всей своей длине.
2.
Ловушка для животных, в основном, описанная со ссылкой на прилагаемые рисунки.
**ВНИМАНИЕ** Конец поля DESC может перекрывать начало поля CLMS **.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_286969.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=286969&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB286969A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 30 июля 1927 г., № 20239/27.
Полностью слева:. Ноябрь. 4, 1927.
28 6,9 1 Полное подтверждение:. 15 марта 1928 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся водонепроницаемых соединений или стыков медных труб.
Мы, Осборн Эрнест Уильямсон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Медоу Бэнк, Кингстон
Роуд, Дидсбери, Манчестер, графство Ланкастер, и Джеймс Уильям Сандерленд, подданный Великобритании,
проживающий по адресу: Бартон Стрит, 31, Мосс Сайд, Манчестер, настоящим заявляем, что сущность
данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к водонепроницаемым соединениям или стыкам медных труб и имеет своей
целью создание простого и удобного соединительного элемента, который легко устанавливается и позволяет
быстро и полностью герметично соединять концы труб.
При изготовлении соединений или стыков для этой цели было предложено предусмотреть соединительный
элемент, в концы которого вставлены концы соединяемых трубок; герметичное соединение или стык
осуществляется с помощью гаек, навинчиваемых на внешние цилиндрические концы соединительных
элементов; перемещение гайки вдоль резьбы приводит к тому, что соединительный элемент смыкается и
фиксирует трубку внутри себя. Однако в таких конструкциях приходилось использовать специально
изготовленные гайки и/или гнезда, что требовало механической обработки помимо обработки, необходимой
для завинчивания, или же приходилось использовать специальные зажимные элементы либо на гайке или
гнезде, либо на концах труб.
Благодаря данному изобретению подобные приспособления становятся ненужными, а соединительные или
стыковочные средства могут быть изготовлены быстро и дешево, обеспечивая идеально эффективное и
водонепроницаемое соединение, не требующее механической обработки гаек, за исключением нарезания
резьбы для зажима труб, и при этом требуется минимальная механическая обработка, за исключением
обрезки, на соединительной части.
Согласно данному изобретению, соединительное устройство для медных труб включает в себя муфту,
имеющую два или более отверстий, снабженных наружной резьбой, причем наружные поверхности муфты, к
которым она привинчивается, имеют коническую форму, а гайки, предназначенные для навинчивания на эту
коническую резьбу, также имеют коническую форму, причем угол конусности резьбовой поверхности муфты
меньше угла конусности внутренней резьбовой поверхности гаек, а муфта снабжена посередине между
своими концами средствами, позволяющими удерживать ее от вращения при установке или снятии гаек.
Согласно одному из вариантов осуществления изобретения, используемому для соединения двух соосно
расположенных труб, муфта вырезается из шестигранного стержня или трубки из металла, и с
противоположных концов нарезаются резьбовые соединения в направлении центральной гайкообразной
части, причем резьба нарезается таким образом, что, хотя муфта имеет цилиндрическую форму внутри,
внешне она имеет две конические резьбы, идущие наружу от центральной части. Из аналогичного
шестигранного стержня или прутка вырезаются две гайки обычной формы, резьбовые поверхности которых
сужаются под углом, немного большим, чем конусность резьбовой части гнезда.
Если необходимо использовать устройство для соединения концов труб, концы труб вставляются в гнездо с
противоположных сторон после предварительного пропускания через гайки, и гайки затягиваются по
направлению к центру. Завинчивание конических гаек на конические поверхности приводит к тому, что
гнездовой элемент сжимается на трубке внутри конической формы гнездового элемента, в результате чего он
становится тоньше к краю, чем к центру, что значительно облегчает работу гайки. Максимальная сила
прижима (90%) достигается в точке, где наименьший диаметр гнезда соприкасается с наибольшим
возможным диаметром винта на гнезде, на котором оно может вращаться.
Если необходимо использовать соединительный механизм согласно данному изобретению для соединения
двух труб, не расположенных вдоль оси, или для соединения трех или более труб, очевидно, что муфта не
может быть изготовлена из шестигранного стержня, как это возможно в простейшей форме, описанной выше.
В такой конструкции сам разъем удобно изготавливается в виде литья или штамповки, а резьба нарезается на
рычагах по мере необходимости любым удобным способом.
Цена 4$ 64 2 286 969. Дата: 29 июля 1927 г.
От имени заявителей: BARLOW, G-ILLETT & PERCIVAL, дипломированные патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся водонепроницаемых соединений или стыков медных труб.
Мы, Озби Эрнест Уилсон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Медоу Бэнк, Кингстон Роуд,
Дидсбери, Манчестер, графство Ланкастер, и Джеймс Уильям Сандерленд, подданный Великобритании,
проживающий по адресу: Бартон Стрит, 31, Мосс Сайд, Манчестер, указанные выше, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к водонепроницаемым соединениям или стыкам медных труб и имеет своей
целью создание простого и удобного соединительного элемента, который легко устанавливается и позволяет
быстро и полностью герметично соединять концы труб.
При изготовлении соединений или стыков для этой цели было предложено предусмотреть соединительный
элемент, в концы которого вставлены концы соединяемых трубок, при этом водонепроницаемое соединение
или стык осуществляется с помощью гаек, навинчиваемых на внешние цилиндрические концы
соединительных элементов, при этом перемещение гайки вдоль резьбы приводит к тому, что соединительный
элемент смыкается и фиксирует трубку внутри себя. Однако в таких конструкциях приходилось использовать
специально изготовленные гайки и/или патрубки, что требовало механической обработки помимо обработки,
необходимой для завинчивания, или же приходилось использовать специальные зажимные элементы либо на
трубе, патрубке, либо на концах труб. В некоторых конструкциях таких соединений или стыков использовались
конические гайки, навинчиваемые на коническую или параллельную резьбу под углом 40° на соединительном
элементе.
Благодаря данному изобретению можно быстро и дешево изготавливать соединительные или стыковочные
средства, имеющие конические гайки, навинчивающиеся на конические гнезда, которые обеспечат гораздо
более эффективное водонепроницаемое соединение, чем это было возможно до сих пор. При этом
исключается необходимость механической обработки гаек, за исключением нарезания резьбы, для
обеспечения зажима труб, и требуется минимальная механическая обработка, за исключением обрезки, на
части гнезда.
Согласно данному изобретению, соединительное устройство для медных трубок включает в себя гнездовой
элемент, имеющий два или более отверстий, снабженных наружной резьбой, причем наружные поверхности
гнездового элемента, к которым он привинчивается, имеют коническую форму, а гайки, предназначенные для
навинчивания на эти конические участки, также имеют коническую форму, причем угол конусности 6
резьбовых поверхностей гнезда меньше угла конусности внутренней резьбовой поверхности гаек, и гнездовой
элемент снабжен средствами, позволяющими удерживать его от вращения при установке или снятии гаек.
Изобретение более подробно изложено со ссылкой на прилагаемый чертеж 70, на котором показано
соединительное устройство в соответствии с данным изобретением, используемое для соединения двух труб,
расположенных в осевом положении.
частично показано в разрезе. Гнездо 1 вырезано из шестигранного стержня или трубки из металла 75, или
может быть изготовлено из литья или опалубки, и с противоположных концов на него нарезана резьба 2 в
направлении центральной гайкообразной части 3, причем резьба 2 нарезана таким образом, что, хотя гнездо
80 имеет цилиндрическую внутреннюю форму, внешне видны две конические резьбы, идущие наружу от
центральной части 3. Из аналогичного шестигранного стержня или бруска вырезаются две гайки 4 обычной
формы, резьбовые поверхности 5 которых имеют слегка коническую форму, равную конусности резьбовых
частей гнезда.
Если необходимо использовать устройство для соединения концов труб под углом 90 градусов, концы труб 6
вставляются в гнездо с противоположных концов после предварительного пропускания через гайки 4, и гайки
завинчиваются по резьбе 2 к центру. Ввинчивание конических гаек 4 под углом 95 градусов на конические
поверхности 2, как правило, прижимает гнездовой элемент к трубке внутри. Коническая форма гнездового
элемента, благодаря которой он тоньше к краю, чем к центру, значительно облегчает работу гайки.
Максимальная сила, конечно, прикладывается там, где наименьший диаметр гайки 4 соприкасается с
наибольшим возможным диаметром винта 2 на гнезде, на котором может вращаться гайка.
Возможно, будет удобно, и это показано на чертеже, сделать среднюю внутреннюю часть гнезда большего
диаметра, чем в точке 7 у краев, так как такое расположение уменьшает площади гнезда и трубок,
находящихся в зацеплении, не влияя на удерживающий эффект при завинчивании гаек 4. Уменьшенная
площадь контакта значительно облегчает введение трубок и одновременно обеспечивает надежный захват
трубок без необходимости сжимать всю длину гнезда.
Если необходимо использовать соединительный механизм согласно данному изобретению для соединения
двух труб, не расположенных вдоль оси, или для соединения трех и более труб, очевидно, что муфта не
может быть изготовлена из шестигранного стержня, как это возможно в простейшем варианте, описанном
выше.
В такой конструкции сам кронштейн удобно изготавливать в виде литья или штамповки, а резьбу нарезают на
рычагах по мере необходимости любым удобным способом.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_286970.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=286970&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB286970A
[]
[Второй. Версия. ]
ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения Конвенции (Нидерланды): 7 мая 1927 года.
286,970 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): август. 5, 1927. № 20723 127, Полное принятие: 15
марта 1928 г.
СПЕЦИФИКАЦИЯ КОМПЛЕКСНОГО ТЕ.
Усовершенствования, касающиеся термоэлектронных ламп или электронно-разрядных трубок.
Мы, N. V. PI'InPaS' GLOEILA31PENFIABRITEKEN, общество с ограниченной ответственностью,
организованное и учрежденное в соответствии с законами Королевства Нидерландов, с местом нахождения и
офисом по адресу: Эйндховен, 6, LICLIAND, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электронным разрядным лампам, и, в частности, касается изоляции тех
частей таких ламп, на которых существует разность потенциалов.
с продлением срока службы такого устройства за счет уменьшения испарения или диспергирования
«подложек электродов». Хорошо известно, что термоэлектронные лампы могут работать
неудовлетворительно из-за недостаточной эффективной изоляции между входными проводами различных
электродов и другими частями, находящимися под разными потенциалами. В частности, отложение
металлических частиц на поверхности входного стержня или зажима клапана, в который обычно
герметизируется входящий провод, часто приводит к утечке тока между 300 входными проводами. Это
особенно удобно, например, когда, как это обычно делается, магний испаряется внутри клапана для очистки
вакуума. В нашей предыдущей патентной заявке № 351, № 11148/27 (серийный номер 283941), датированной
22 января 1927 года, мы описали один из способов устранения этих дефектов.