Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5982
.pdf
Один из концов дымовой трубки, или мундштук, сообщается с каналом в мундштуке, в то время как конец
трубки, соединяющий чашу с трубкой 50, сообщается с расширенной камерой или каналом, образованным в
стержне трубки между торцом мундштука и дымовым каналом, ведущим к чаше, и который 55 служит для
сбора влаги. Для обеспечения постоянной чистоты этого канала я предусматриваю на внутреннем конце
мундштука трубки удлинитель или проволоку, которая заканчивается на своем внешнем конце спиралью,
обычно предназначенной для входа и возвращения в дымовой канал, а также в нижнюю часть чаши трубки.
Это удлинительное устройство служит для очистки дымохода или дымоходов, когда части трубы разделены.
Дата: 29 марта 1927 года.
Ф. Дж. Кливленд и Ко., Саутгемптон Билдингс, 29, Чансери Лейн, Лондон, W.C. 2, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции курительных трубок.
Я, Уильям Ховарт, проживающий по адресу: Корт-стрит, 31, Карлайл, графство Камберленд, британский
подданный, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям курительных трубок, в которых предусмотрена
перевернутая U-образная дымовая трубка или канал, расположенный в месте соединения секции 80 трубки с
мундштуком или около него, с целью предотвращения попадания слюны изо рта в чашу трубки или попадания
никотиновой жидкости из чаши или мундштука в мундштук. 85 Согласно настоящему изобретению,
предлагается курительная трубка указанного выше типа, включающая мундштук и чашу, а также мундштук,
имеющие штекерное и гнездовое соединение друг с другом, и перевернутую U-образную дымовую трубку,
расположенную в месте соединения мундштука и мундштука, причем мундштук также снабжен расширенной
камерой или каналом, а мундштук имеет на своем внутреннем конце удлинитель или проволоку,
заканчивающуюся спиралью, предназначенной для входа и удержания в дымовом канале, соединяющем
чашу трубки с указанной расширенной камерой в мундштуке.
Концы U-образной трубки могут быть приспособлены для соединения с обоймами, вставленными сбоку в
отверстия, образованные в мундштуке и секции трубки.
Для того чтобы настоящее изобретение было понятным и более легко осуществимым, оно описывается ниже
со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
На рисунке 1 представлен боковой разрез курительной трубки, изготовленной в соответствии с настоящим
изобретением, на котором показан дымоход в форме перевернутой буквы U, а также устройство для очистки,
а на рисунке 2 показан боковой разрез составных частей трубки, разделенных друг от друга.
Как показано на рисунке и для реализации настоящего изобретения, трубка а снабжена дымовым каналом b в
форме перевернутой буквы U, который служит ловушкой для предотвращения попадания слюны или
никотина. Дымоход b выполнен в виде отдельной трубки c, имеющей, например, угловой отвод c' на каждом
конце, предназначенный для входа в вертикальные отверстия или обоймы d в стержне a' и мундштуке e.
Трубка расположена в месте соединения или вблизи места соединения секции стержня a' трубки с секцией
мундштука e, при этом внутренний конец el мундштука e является сплошным, а трубка 45c служит в качестве
обводной или перевернутой U-образной трубки для прохождения дыма. Две секции трубы ai и e соединены
методом «пробка-гнездо», как показано на чертежах, а перевернутая U-образная трубка c может быть
выполнена из цельного куска, так что ее необходимо будет вытянуть вбок, прежде чем можно будет разделить
секции трубы a' и e, или же она может быть телескопической по своей прямой верхней длине, что позволит
разделить или соединить секции трубы без извлечения трубки c.
В последнем случае вертикальные части перевернутой U-образной трубки c будут закреплены в своих гнездах
в соответствующих участках трубы, тогда как в случае съемной трубки ее вертикальные компоненты
предпочтительно будут входить в зацепление с металлическими наконечниками dJ, расположенными в

углублениях в участках трубы a' и e.
Мундштук дымовой трубки c в изображенной конструкции сообщается с каналом e2 в мундштуке e, в то время
как чашеобразный конец указанной дымовой трубки c сообщается с расширенной камерой или каналом d2,
образованным в стержне a' трубки a между заглушкой 70 конца 61 секции мундштука e и дымовым каналом a3,
ведущим к чаше a и служащим для сбора влаги. Для обеспечения постоянной чистоты этого прохода я
предусматриваю на внутреннем конце секции мундштука e трубки удлинитель или проволоку 9, которая
заканчивается на своем внешнем конце спиралью h, которая обычно предназначена для входа и пребывания
в дымовом канале a3, а также на нижней части чаши трубки a.
Эти удлинители g, h предназначены для очистки дымохода или дымоходов, когда части трубы разделены, как
показано на рисунке 2 чертежей. 85 Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_286897.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=286897&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB286897A
[]
Мы, WESTW9OD, Rim & PATENTS
Компания LIMITED, расположенная по адресу: Lawden Foundry, Small Heath, Birmingham, британская
компания, Сидни Вествуд, проживающий по адресу: 102, Newton Road, Sparkliill, Birmingham, управляющий
директор, подданный Великобритании, Гербент Батлер Вествуд, проживающий по адресу: Justacott, Grimes
Hill, near Birmingham, управляющий директор, подданный Великобритании, и Лесли Вествуд, проживающий по
адресу: Kynance, ilollywood, near Birmingham, управляющий производством, подданный Великобритании,
настоящим заявляют, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к типу ламп, известных как свечные лампы или лампы с держателем или
емкостью в виде палочки. Такие лампы использовались для различных целей, в том числе для велосипедных
прогулок и тому подобного. Хотя их производство дешево, качество и конструкция надежны, основная цель
состоит в обеспечении сквозняка вокруг свечи, электрического элемента питания, масляного элемента
питания или сосуда в форме свечи, используемого вместо свечи.
Воздух поступает через нижнюю часть лампы или подсвечника, как ее иногда называют, и выходит через
отверстия в верхней части лампы или подсвечника, предпочтительно непосредственно вокруг горящей части
лампы.
Прохождение воздуха таким образом способствует охлаждению топлива, будь то воск, масло или химические
вещества (в электролите). Прохождение холодного воздуха значительно увеличивает срок службы и улучшает
качество излучаемого света.

Изобретение представляет собой круглую трубку подходящей длины, открытую с обоих концов (286 897).
Трубка может поставляться с опорными ножками. Внутри трубки установлена подходящая пружина (0), а
выступы (4) внутри трубки предотвращают выскальзывание трубчатой пружины снизу и удерживают ее в
нужном положении. К верхней части пружины прикреплена чашка или диск, на который опирается свеча,
масляный сосуд или батарейка. Крышка сверху, которая также может быть снабжена вентиляционными
отверстиями, прижимает свечу или свечеобразный масляный сосуд или электрический элемент в нужное
положение. 5 При реализации изобретения труба может быть изготовлена из заготовки из металла, а ножки
или опоры могут быть ее частью.
Крышка может удерживаться на месте с помощью пяти штыревого соединения, при этом в центре крышки
может быть проделано отверстие, в которое, в зависимости от ситуации, можно вставить подсвечник, горелку
или патрон для электрической лампы. В масляной лампе может использоваться фитиль, трубка и устройство
для намотки фитиля 60, а стержень, приводящий в движение колесо намотки, может использоваться в пазах
штыкового соединения для удержания масляного элемента и горелки в нужном положении.
Для включения и выключения электрического освещения можно использовать любой подходящий
выключатель.
Светильник может быть затенен, если используется в качестве бытового светильника и т.д. Удобный
держатель абажура может быть изготовлен из латунной полоски, которая может подвижно крепиться к
основной трубе с помощью одного или нескольких прорезных отверстий.
Дата: 29 марта 1927 года.
Ф. Вествуд, инженер-консультант, представляющий интересы заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся светильников.
Компания LIMITED, расположенная по адресу: Lawden Foundry, Small Heath, Birmingham, британская
компания, Сидни Вествуд, расположенный по адресу: 102, Newton Road, Sparkhill, Birmingham, британский
подданный, Хьюберт Буитл Вествуд, расположенный по адресу: Justacott, Grimes Hill, near Birmingham,
британский подданный, и Лесли Вествуд, расположенный по адресу: Kynance, Hollywood, near Birmingham,
британский подданный, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Целью данного изобретения является создание простой и недорогой формы лампы, в которой используется
свеча, масляный фитиль или электрический элемент. Дата подачи заявки на патент: 30 марта 1927 года. №
8719/27.
Полностью слева:. Декабрь. 22, 1927.
Полное подтверждение:. 15 марта 1928 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся светильников.
11 ---------- f -03 Трехнитевая лампа накаливания может использоваться в качестве источника освещения,
причем лампы, изготовленные в соответствии с данным изобретением, особенно подходят для бытового
использования, когда требуется небольшой источник света, например, ночник или настольная лампа.
Изобретение включает в себя корпус, выполненный в виде трубки с ножками на нижнем конце из плоского
металлического листа, при этом корпус открыт на нижнем конце, так что воздух свободно поступает внутрь,
съемную крышку на верхнем конце корпуса и внутреннюю пружину для удержания внутри корпуса свечи,
масляного сосуда или электрической батареи.

На двух прилагаемых листах пояснительных чертежей на рисунке 1 изображен вид сбоку плоского
металлического листа, изготовленного для производства корпуса лампы в соответствии с данным
изобретением.
На рисунке 2 показан вид сбоку корпуса лампы, изготовленного из листа, изображенного на рисунке 1.
Рисунок 3 представляет собой вертикальный разрез цельной лампы-свечи, изготовленной в соответствии с
данным изобретением.
Рисунок 4 представляет собой поперечное сечение рисунка 1, 2 и рисунка 3.
На рисунках 5 и 6 представлены поперечные сечения верхних частей электрической лампы и масляной
лампы, соответственно, изготовленных в соответствии с данным изобретением.
Ссылка на. На рисунках 1 и 2 мы сначала придаем металлическому листу форму 35, соответствующую
конфигурации, показанной на рисунке 1, где часть а служит корпусом лампы, а б — ножками. Выемки c
образуют части штыкового крепления, с помощью которого колпачок крепится к корпусу 40°, а отверстие cl
служит для размещения крепежного элемента, с помощью которого держатель абажура крепится к корпусу.
После вырезания металлический лист, как показано на рисунке 1, изгибается в трубчатую и цилиндрическую
форму, а ножки расходятся в стороны, как показано на рисунке 2.
Также участки e между ножками b повернуты внутрь, образуя выступы, как показано на рисунке 3.
Когда требуется изготовить светильник-свечу, корпус, показанный на рис. 2, оснащается съемной крышкой f,
как показано на рис. 3, при этом выступы g на крышке предназначены для зацепления с байонетными пазами
c в корпусе, что позволяет съемно закрепить крышку на месте. Если необходимо, перфорации могут быть
сформированы в или ? прилегает к крышке, чтобы обеспечить свободный поток воздуха через эту часть тела.
Свеча, вставленная в корпус, обозначена буквой h, и она поддерживается и удерживается в контакте с нижней
стороной колпачка пластиной i, установленной на сжатой пружине j, нижний конец которой опирается на
выступы c. При желании между нижним концом пружины и выступами можно установить пластину k.
Поскольку нижняя часть лампы открыта, внутрь может проникать воздух.
свободно проникают внутрь тела и вызывают нагревание, что приводит к размягчению свечи.
Над лампой может быть установлен абажур с помощью подходящего по форме проволочного держателя,
нижний конец стержня которого прикреплен к корпусу с помощью крепежного элемента, изготовленного из
металлической полосы в форме, показанной на рисунке 4, и вставленного через отверстие изнутри корпуса,
при этом проволочный стержень вставляется через выступающую часть, в которую он плотно входит. "
По сути, ту же самую деталь Li6dy можно использовать в электрической лампе, как показано на рисунке 5.
Здесь обычная сухая батарея n вставлена в корпус и крепится на пружине j, как в случае с описанным выше
устройством, а колпачок приспособлен для размещения обычной лампочки накаливания типа тех, что
используются в импульсных лампах.
Управление цепью лампы осуществляется с помощью любого подходящего ползункового переключателя, при
этом между различными частями обеспечивается соответствующая изоляция во избежание короткого
замыкания батареи.
По сути, та же конструкция может быть использована и в качестве маслоприемника, как показано на рисунке 6.
«Здесь масляный сосуд p установлен на пружине, а крышка f соответствующим образом сконструирована для
размещения устройства регулировки фитиля r.» Крышка также снабжена отверстием для переноски
стеклянной лампы (100 штук):
Из вышеизложенного становится очевидно, что с помощью этого изобретения можно легко и недорого
изготавливать небольшие, безопасные и удобные лампы, подходящие для различных целей, особенно для
бытового использования, например, в качестве ночников или украшений для стола. Аналогичная конструкция
с небольшими изменениями подходит для свечных, масляных или электрических ламп. '''" 10. Подробно

описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_286898.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=286898&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB286898A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 1 апреля 1927 года.
Нет, 89738/27, 28(6,8-9S (om plete Lert:' Jan.
2,
7928.
Полное подтверждение:. 15 марта 1928 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции ветровых стекол для автомобилей.
Мы, Томас Битоклуси и Стэнли Гибсон, оба из Виктория Уоркс, Хилл Топ, Вест-Бройнвич, графство
Стаффордшир, подданные короля Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующую природу:
Данное изобретение относится к ветровым стеклам транспортных средств, включающим множество панелей,
расположенных по краям в раме, и целью изобретения является создание улучшенной или упрощенной
конструкции таких конструкций.
Одной из целей настоящего изобретения является создание конструкции, которая позволит легко снимать и
устанавливать любую из панелей ветрового стекла на опорную конструкцию, чтобы повреждения можно было
устранить с минимальными трудностями. В соответствии с этой частью нашего изобретения, к основным
элементам рамы ветрового стекла мы прикрепляем металлические полосы, одна сторона или край которых
выполнена таким образом, чтобы зацепляться с опорами основной рамы или частично их обхватывать, в то
время как другой край либо выполнен из профиля для приема съемной панели, либо выполнен из профиля с
одной стороной профиля значительно меньшей ширины.
Таким образом, если панель имеет параллельные стороны, то она крепится либо в двух полосах из углового
профиля, чтобы ее можно было легко снять, либо крепится на одном краю в полосе из углового профиля, а на
другом — в полосе из швеллерного профиля, причем одна сторона швеллерного профиля очень узкая. В
последнем варианте конструкции один угол профиля, кромка 1 панели, закруглена, чтобы облегчить
извлечение панели из несущей конструкции. В случаях, когда края панели не параллельны, ее можно

поддерживать двумя полосами профиля, причем один край каждого профиля имеет уменьшенную ширину.
В такой конструкции панель снимается путем сдвигания ее в направляющих до тех пор, пока ее края не
выйдут за пределы узких боковых сторон направляющих.
Настоящее изобретение особенно применимо к ветровым стеклам или конструкциям указанного типа, в
которых панели Epri0e 11-1 или некоторые из панелей, которые установлены вплотную друг к другу,
расположены под углом друг к другу. Подобные ситуации возникают, например, в ветровых стеклах
V-образной формы или ветровых стеклах, имеющих три основные части, центральная часть которых
наклонена к вертикали, а две боковые части наклонены к бокам автомобиля. В связи с ветрозащитными
экранами и конструкциями до настоящего времени было распространенной практикой устанавливать опору 65
между краями смежных панелей, которая предназначена для приема краев панелей. Однако при обработке
таких опор необходима высокая точность, иначе панели не могут быть точно собраны.
Ещё одним объектом настоящего исследования является...
Цель изобретения состоит в том, чтобы предложить новый или улучшенный способ крепления панелей к
опорам, и согласно настоящему изобретению: 75 опоры круглого сечения используются в сочетании с
полосами из уголка или швеллера с одной стороны для размещения панели и из части круглого сечения с
противоположной стороны для крепления к опоре.
Эти полоски можно регулировать по окружности.
Опора может быть установлена под любым необходимым углом при сборке и зафиксирована к опоре винтами
или другими подходящими способами. 85 В одном из вариантов конструкции, применительно к а.
Экран имеет центральную часть, наклоненную к вертикали, и две боковые части, наклоненные к бокам.
В конструкции транспортного средства могут использоваться три стойки круглой трубчатой формы диаметром
9,0 мм, одна из которых расположена в центре средней части.
экран и два других, которые будут расположены под углом на стыках между центральной и боковыми частями
экрана.
С каждой стороны каждой трубчатой опоры размещается металлический элемент, одна сторона которого
имеет угловатую или швеллерную форму, а противоположная сторона – частично круглое сечение,
соответствующее периферии опоры.
Эти элементы регулируются путем поворота вокруг стойки до получения нужного угла, после чего
фиксируются винтами, проходящими в стойку. 105 Сами секции экрана могут быть установлены в профильных
элементах по краям, и эти профильные элементы размещаются в уголках или профилях полос, которые
крепятся к стойкам.
При необходимости секции экрана могут быть съемно установлены с помощью полос угловой формы или
профильных планок, у которых одна сторона профиля очень узкая, в сочетании с профилями по краям
панелей, у которых один угол или край закруглен. Кромки каналов крепятся к указанным полосам с помощью
винтов, проходящих через полосы и входящих в кромки каналов.
Дата: 30 марта 1927 года.
FORIRESTEIR, KETLEY & Co., Chartered Patent Agents, Central Rouse, 75, New Street, Birmingham, and Jessel
Chambers, 88190, Chancery L..rw, London, W.C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции ветровых стекол для автомобилей.
Мы, Джон Тиомс Бноксус и Джозеф Стэнли Гибсон, оба из компании Victoria Works, Илли Топ, Вест-Бромвич,
графство Стаффордшир, подданные короля Великобритании, настоящим заявляем, что характер данного

изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Экраны, включающие множество панелей, расположенных вплотную друг к другу в раме, и изобретение имеет
своей целью обеспечить улучшенную или упрощенную конструкцию таких сооружений.
Одной из целей настоящего изобретения является создание конструкции, которая позволит легко отсоединять
и устанавливать обратно на опорную конструкцию любую из панелей ветрового стекла, чтобы повреждения
можно было устранить с минимальными трудностями.
В соответствии с нашим изобретением мы предлагаем ветровое стекло для транспортных средств, состоящее
из множества панелей, расположенных вплотную друг к другу и предназначенных для установки на
транспортное средство на двух или более стойках или опорах, при этом каждая стойка или опора снабжена
одним или несколькими выступающими фланцами или металлическими полосами, к которым смежные края
панелей предназначены для съемного крепления с помощью установочных винтов или других крепежных
средств.
Элементы или части, с которыми крепятся панели (3 панели, образующие экран), предпочтительно имеют
угловое сечение или сечение, в значительной степени напоминающее швеллер, при этом одна полка
швеллера имеет уменьшенную ширину для облегчения снятия или установки панели при необходимости.
Таким образом, если панель имеет параллельные стороны, то она крепится либо в двух полосах из углового
профиля, так что ее можно легко снять, либо крепится с одной стороны в полосе из углового профиля, а с
другой — в полосе из швеллерного профиля, причем одна сторона швеллерного профиля очень узкая.
В последнем варианте конструкции один угол канала, образующего кромку панели, закруглен, что позволяет
легко извлечь панель из поддерживающей конструкции.
В случаях, когда края панели не параллельны, ее можно поддерживать двумя полосами в виде профилей,
причем один край 70 каждого профиля имеет уменьшенную ширину.
В такой конструкции панель снимается путем сдвигания ее в направляющих до тех пор, пока ее края не
выйдут за пределы узких стенок направляющих. 75 Настоящее изобретение особенно применимо к ветровым
стеклам или конструкциям указанного типа, в которых панели или некоторые из панелей, которые
установлены вплотную друг к другу, расположены под углом 80 градусов. Такие обстоятельства случаются.
Например, в ветровых стеклах V-образного типа или ветровых стеклах типа, имеющего три основные части,
центральная часть которых наклонена к вертикали, а две боковые части наклонены к бокам автомобиля.
В связи с такими ветрозащитными экранами и конструкциями до настоящего времени было распространенной
практикой устанавливать опору 90 между краями смежных панелей, причем эта опора была предназначена
для приема краев панелей. Отлично, однако точность необходима при обработке таких стоек, иначе панели не
могут быть точно собраны.
Еще одной целью настоящего изобретения является предоставление нового или усовершенствованного
способа крепления панелей к стойкам, и в соответствии с настоящим изобретением используются стойки
круглого сечения в сочетании с полосами из уголка или швеллера с одной стороны для размещения панели и
из части круглого сечения с противоположной стороны для крепления к стойке.
Эти полосы можно регулировать вокруг стойки под любым необходимым углом при сборке и фиксировать на
стойке винтами или другими подходящими способами.
Для того чтобы наше изобретение было понятным и его было легче внедрить на практике, мы прилагаем к
настоящему документу один лист чертежей, иллюстрирующих его, на котором:
На рисунке 1 представлен вид ветрового стекла Emio, используемого в нашем изобретении.
Рисунок 2 представляет собой горизонтальный разрез в увеличенном масштабе по линии 2-29 на рисунке 1.

На рисунке 3 представлен горизонтальный разрез ji5, иллюстрирующий модифицированную конструкцию
центральной опоры.
На рисунке 4 представлен горизонтальный разрез дополнительно модифицированной конструкции опорной
колонны.
В конструкции, показанной на рисунках 1 и 2 прилагаемых чертежей, ветровое стекло включает в себя
центральную основную панель 1 и две боковые панели 2, при этом на стыке каждой из боковых панелей с
основной панелью предусмотрена трубчатая опорная стойка или столб 39, а также дополнительная стойка
или столб 4, расположенные по центру основной панели и предназначенные для соединения смежных секций
5, 5 и 6, 6 основной панели.
Центральная стойка или столб имеет преимущественно Т-образное сечение, образуя таким образом два
угловых углубления на противоположных сторонах центральной перемычки, каждое из которых
предназначено для размещения края окружающей рамы или другого элемента, охватывающего секцию 5
основной панели.
! 40 Передний край центральной перемычки снабжен фланцем или ребром 7, предназначенным для
соединения с прилегающими краями рамы 8, окружающей секции 5, образующие нижнюю часть экрана.
Каждая из стоек 3 предназначена для поддержки элемента 9, имеющего преимущественно швеллерное
сечение, при этом одна полка 10 швеллера имеет значительно уменьшенную ширину 5q, и эта полка
предпочтительно выполнена в форме кольцевого профиля, как это четко показано на рисунке 2 чертежей.
Элемент 9 предназначен для частичного охвата трубчатой стойки 3 и может крепиться к ней с помощью
установочных винтов или аналогичных средств, при этом подходящие средства регулировки положения
элемента 9 на стойке 3 не предусмотрены.
Нижние неподвижные части 5 основной панели экрана предназначены для удержания в нужном положении с
помощью установочных винтов 12, которые проходят через основной фланец элемента 9 и входят в
зацепление с рамой 8, поддерживающей панель, и установочных винтов 13, которые крепятся к центральной
Т-образной стойке или опоре и также предназначены для зацепления с рамой 8, поддерживающей панель.
Как ясно показано на рисунке 1, основная панель экрана состоит из четырех секций, две нижние секции
фиксированы, а две верхние секции могут быть индивидуально отрегулированы под любым желаемым углом
обычным способом.
При снятии любой из секций 75, образующих основную панель, снимаемая секция сдвигается вверх между
опорными элементами 9 и центральной стойкой 4 после того, как крепежные винты откручены, в положение, в
котором ее можно извлечь.
На противоположной стороне каждой из трубчатых стоек 3 установлен элемент 14, имеющий
преимущественно угловое сечение, который предназначен для частичного охвата трубки 853 и крепится к ней
с помощью установочных винтов 15, как в случае с элементом 9.
Каждая из боковых панелей 2 предназначена для установки между элементом 14'90 и еще одним элементом
16, выполненным преимущественно из швеллерного профиля, причем один из фланцев швеллера
относительно узкий, а элемент 16 крепится к транспортному средству с помощью винтов 1.7, входящих в
зацепление с опорой 95 или другим подходящим опорным элементом 18, предусмотренным на транспортном
средстве.
Каждая из панелей 2 предназначена для фиксации на месте с помощью установочных винтов 19, при этом
панели могут быть сняты после отвинчивания установочных винтов 19 путем предварительного снятия.
Передняя или ведущая кромка углового профиля 14, после чего задняя или обратная кромка может быть
легко извлечена из профиля 16 и, таким образом, отсоединена.

На рисунке 3 показана альтернативная конструкция центральной стойки или столба, где стойка имеет
трубчатую форму и поддерживает с противоположных сторон элементы 21, каждый из которых имеет
преимущественно угловое сечение, причем элементы 21 предназначены для частичного охвата трубчатой
стойки или столба и могут быть закреплены на ней с помощью установочных винтов 115 23 или другими
подходящими средствами.
Соприкасающиеся кромки секций 5 основной панели предназначены для крепления внутри угловых секций 21
с помощью установочных винтов 24, как в ранее описанной конструкции 120.
На передней поверхности трубчатой стойки или опоры 20 установлена съемная перемычка или фланец 25,
предназначенный для крепления с помощью винтов 26, при этом внешние кромки элемента должны
выступать за пределы более обрезанной периферии прилегающей рамы, предотвращая тем самым их
случайное снятие.
При расположении, показанном на рисунке 9 I 286,898 3, каждую из неподвижных секций 5 основной панели
можно, при желании, снять, не сдвигая вертикально вверх, просто открутив установочные винты 24 и A,
соответствующие установочные винты, удерживающие внешние кромки в нужном положении, и впоследствии
сняв стенку или фланец 25 с передней поверхности трубчатой центральной стойки. В этом случае любую из
панелей 5 можно легко снять, сначала переместив внутреннюю кромку секции 5 панели наружу, а затем сняв
внешнюю кромку с элемента швеллера, закрепленного на внешней стойке.
Совершенно очевидно, что такое расположение особенно хорошо подходит для ветровых стекол, в которых
основная панель состоит из двух основных неподвижных частей, расположенных по обе стороны от
центральной стойки. В конструкции, показанной на рисунке 4 чертежей, ветровое стекло включает в себя
основную панель 27', которая при желании может быть выполнена из нескольких частей, причем панель
заключена или частично заключена во внешнюю раму 28, в то время как каждая из боковых панелей 29 также
приспособлена для установки во внешнюю раму 30.
Соседние кромки панелей 27' и 29 предназначены для поддержки с помощью стойки или опоры 31, которая
предназначена для крепления к транспортному средству, при этом стойка или опора несет с одной стороны
элемент из листового металла в виде уголка 32, к которому рама, несущая боковую панель 29, предназначена
для съемного крепления с помощью установочных винтов или аналогичных инструментов 33, а также
дополнительный элемент из листового металла 34, выполненный в основном из уголка, предназначенный для
поддержки рамы 28, окружающей основную панель 27' или ее часть, и для крепления к ней с помощью
установочных винтов 35.
Элемент 34 предпочтительно выполнен из листового металла и включает в себя угловую часть,
предназначенную для соединения с углом рамы 28, и часть 36, которая загнута назад, образуя фланец 37,
предназначенный для примыкания к фланцу, предусмотренному на угловом элементе 32. На внешней
поверхности каждой из стоек 31 имеется съемная крышка, полоса или перемычка 38, которая предназначена
для съемного крепления к стойкам 81 с помощью установочных винтов или подобных приспособлений 39.
Внешние кромки боковых панелей 29 приспособлены для поддержки внутри пазов профильного сечения,
сформированных в них! Конструкция 40 позволяет прикрепить ее к подходящей части 41 транспортного
средства с помощью соответствующих крепежных средств, при этом рама, окружающая боковую панель 29,
может быть съемно прикреплена к ней с помощью установочных винтов или подобных приспособлений 42. - 5
При таком расположении, если необходимо снять либо основную панель 27, либо любую из боковых панелей
29, сначала снимается соответствующая крышка или перемычка 38 путем отвинчивания установочных винтов
35 и 39, после чего основная панель 27 может быть отсоединена, а снятие любой из боковых панелей
осуществляется путем последующего отвинчивания установочных винтов 33 и 42.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_286899.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=286899&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB286899A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: Апи'!!
1,
1927. № 90071/27, 8 19 Полный текст слева: дан, 2, 1928, Корнлете принят; Марко 15, 1928.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПИРОВИЗИОНАЛЬНОГО КОМПЛЕКСА
Улучшения, касающиеся! Вальцы прядильных, крутильных, ровничных и аналогичных машин.
Мы, Уильям Принс-Смит из Хиллбрука, Кейгли, Йоркшир, и Дэвид Уотерхаус из Риджмонта, Атли, Кейгли, оба
британские подданные, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к прядильным, крученым, ровничным и аналогичным машинам, и в частности к
машинам, в которых давление между передними роликами осуществляется с помощью пружинных
утяжелителей.
В прядильных, крученых, ровничных и аналогичных машинах, оснащенных пружинными утяжелителями для
передних роликов, давление создается с помощью пружинных подвесных болтов, входящих в неподвижные
упоры на раме и воздействующих на оси верхних передних роликов таким образом, что нагрузка, создаваемая
указанными утяжелителями, накладывается на собственный вес как верхнего, так и нижнего передних
роликов и их валов и должна выдерживаться подшипниками, поддерживающими вал нижнего ролика.
Поскольку общая нагрузка на эти подшипники весьма значительна, часто происходит чрезмерный износ
подшипников, что приводит к нарушению соосности роликов и требует частой периодической перенастройки и
повторной установки нижнего переднего ролика на валу.
Нижний передний вал ролика также иногда имеет тенденцию изгибаться между поддерживающими его
подшипниками, и смазка последних всегда очень затруднена из-за высокого давления, которое они
выдерживают.
Кроме того, когда машина А1 выходит из строя, снять давление с роликов можно только путем длительной
(часто игнорируемой) операции по индивидуальному манипулированию всеми отдельными болтами подвески
с пружинным механизмом на машине.
Если давление, создаваемое грузом, не будет должным образом сброшено, существует опасность
повреждения кожаных покрытий верхних роликов из-за деформации плоских поверхностей, а также возникает
ненужная нагрузка или сопротивление, которое необходимо преодолеть при повторном запуске машины.
Соседние файлы в папке патенты
