Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5963
.pdf
Я могу изготовить трубку из металла, вулканита, фарфора или любого другого подходящего материала, или
же могу использовать их комбинацию, например, вулканит с металлическим наконечником или металлическим
фланцем.
Для полного понимания изобретения я опишу один пример трубы, изготовленной в соответствии с моим
изобретением, со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором на рисунке 1 изображен поперечный разрез
трубы, а на рисунке 2 — перспективный вид трубы.
Между стержнем 1 трубки и мундштуком 2 находится трубка 3, снабженная фланцем 4 и имеющая на другом
конце наклонный открытый конец 5. Примерно на три восьмых дюйма с обоих концов трубка сделана так,
чтобы плотно прилегать к отверстию штока, при этом средняя часть 6 имеет уменьшенный диаметр, чтобы
предотвратить заедание при повороте трубки.
Идеальное ограничение или уменьшение тяги через трубу может быть достигнуто благодаря тому, что
открытый конец 5 трубки срезан под углом, а не под прямым углом, поскольку при вращении трубки вокруг
своей оси плотно прилегающий подшипник на конце 7 трубки позволяет пользователю регулировать тягу с
максимальной точностью — от полного её ограничения до очень незначительного увеличения или даже до
создания широкого отверстия, если это необходимо. Таким образом, любая угроза засорения от постоянного
использования устраняется небольшим поворотом трубки. Как сразу станет ясно, трубку можно повернуть с
помощью фланца 4, не снимая мундштук со стержня трубки.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается описанной трубой, поскольку оно применимо к любому
устройству, в котором труба указанного типа используется в штоке трубы.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_286510.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=286510&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB286510A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 12 мая 1927 года. Нет, 12,825/27. 2841 Полная спецификация принята к рассмотрению: 8
марта 1928 г.
Усовершенствования в области бронированных или железобетонных конструкций и связанные с ними
аспекты.
Я,. Компания L:PoN TniRuiFAr, расположенная по адресу: 39, rue du Parc, Oharleroi, Belgium, бельгийская
компания, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:

Данное изобретение относится к бронированным или железобетонным конструкциям и имеет своей целью
обеспечить способ и средства для строительства таких конструкций без деревянных опалубок и таким
образом, чтобы бетон можно было укладывать непрерывно и образовывать действительно монолитную
литическую структуру.
Способ изготовления бронированных железобетонных конструкций согласно настоящему изобретению
заключается в изготовлении для каждого элемента каркаса возводимой конструкции недеформируемого
металлического каркаса, к которому крепится листовой металл, образующий с его помощью жесткий корпус
достаточной жесткости, чтобы выдерживать погрузку и транспортировку без деформации; в монтаже и сборке
указанных корпусов для образования постоянного самонесущего полого металлического каркаса или
опалубки; и в укладке бетона в него непрерывным способом без использования временных строительных
лесов и опалубки.
Изобретение также включает в себя конструктивные элементы, предназначенные для сборки с целью
образования постоянного полого каркаса или опалубки для железобетонных конструкций и используемые для
осуществления описанного выше процесса, причем каждый из этих элементов представляет собой жесткий
корпус, изготовленный из вспененного и предпочтительно ребристого листового металла, закрепленный и
окружающий жесткий каркас, образованный металлическими арматурными стержнями, постоянно
соединенными друг с другом, причем указанный корпус имеет торцевые или боковые отверстия для заливки
бетона внутрь, когда он установлен на место и собран с другими элементами каркаса.
В случае столбов или колонн, образованные таким образом корпуса открыты с обоих концов для соединения
их с основанием и другими элементами путем заполнения бетоном, а также могут быть предусмотрены
отверстия с одной из сторон для большего удобства при укладке бетона. В случае балок или ригелей верхняя
сторона корпуса открыта для укладки бетона и соединения балок с 55 соседними элементами. При
возведении каркаса перекрытия и стены или перегородки изготавливаются из листов перфорированного
металла, которые крепятся к каркасу и покрываются бетоном. -60 Помимо преимуществ, обусловленных
возможностью предварительного и серийного изготовления всех металлических элементов конструкции, а
именно: правильного расположения всех арматурных стержней, отсутствия 65 какой-либо деревянной
опалубки и, как следствие, экономии материалов и рабочей силы, настоящее изобретение позволяет
укладывать бетон непрерывным образом и, таким образом, избегать сплошных швов, которые ранее 70
препятствовали однородности бетонной засыпки.
Теперь я опишу на примере, со ссылкой на прилагаемые чертежи, один из способов осуществления моего
изобретения № 75:
На рисунке 1 представлен вид сбоку, частично в поперечном сечении, основания столба или колонны.
На рисунках 2 и 3 показана призматическая колонна 80 в частичном разрезе и в поперечном сечении
соответственно.
На рисунках 4 и 5 представлены, соответственно, аналогичные изображения цилиндрического столба.
На рисунке 6 в проекции показан модифицированный каркас опор в форме 85-го типа.
На рисунке 7 представлен разрез в проекции, показывающий верхнюю часть колонны и две основные балки.
На рисунке 8 также представлен вид сбоку, частично в разрезе под углом 90 градусов, на котором показана
главная балка и две второстепенные балки.
На рисунке 9 представлена схема, иллюстрирующая способ удержания столбов в вертикальном положении во
время заливки бетона.
- Корпуса, образующие различные элементы каркаса, т.е., например, опоры 1, их цоколи 2, главные балки 3 и
второстепенные балки 4, изготавливаются на заводе в количестве 100 штук и имеют требуемый размер. Они
состоят из недеформируемого каркаса, выполненного из продольных арматурных стержней а, соединенных

друг с другом поперечными арматурными стержнями б и усиленных 1. QS путем усиления элементов или
стоек c extend1N5110 286,510 ngдиагонально и жестко закреплены путем сварки или иным способом к
арматурам a и b. В некоторых случаях от арматуры b можно отказаться, и тогда растяжки 5 также будут
служить в качестве поперечной арматуры.
Таким образом, в примере на рис. 4 и 5 функция поперечных арматур и растяжек выполняется спиральными
усиливающими элементами i, окружающими продольные арматуры a и жестко закрепленными к ним в
соответствующих точках.
На рис. 6 показана еще одна конфигурация каркаса, которую можно с успехом использовать для столбов и
балок квадратного или многоугольного сечения. Здесь ванты образованы одним или несколькими стержнями
jbend, изогнутыми таким образом, чтобы охватывать, подобно спиральному элементу i, продольные
арматурные стержни a и поперечные арматурные стержни b.
-20 По бокам каркаса прикрепляются листы вспененного и предпочтительно ребристого металла, эти листы
показаны на чертежах под номером cl, а их ребра — под номером e. Они скреплены сваркой или с помощью
анкерных стяжек. Опоры расширяются в верхней части, образуя плечи 5, усиленные соответствующей
арматурой g и приспособленные для поддержки основных балок 3. Они снабжены по всей или части своей
длины боковыми выступами 6 для поддержки второстепенных балок 4.
Различные элементы соединены между собой с помощью арматурных стержней, которые могут быть
закреплены любым подходящим способом к каркасу жестких корпусов в соответствии с моим изобретением.
Форма этих арматурных стержней, а также стержней, образующих каркас корпусов, может, разумеется,
варьироваться в зависимости от требований. Аналогичным образом я могу изменять тип расширенного
металла для покрытия корпусов и способ крепления этого металла к каркасу.
Полученные таким образом элементы можно обрабатывать и транспортировать без каких-либо деформаций;
их также можно использовать в конструкциях, перекрывающих небольшие расстояния без опор. Корпуса
плотно прилегают друг к другу и не имеют выступов, которые могли бы помешать их удобному использованию.
После доставки этих элементов на строительную площадку, опорные элементы или цоколи 2 сначала
устанавливаются на бетонный фундамент 7, и бетон заливается в него сверху. Затем опоры 1
устанавливаются вертикально на цоколи 2 и соединяются с ними с помощью крюков _k (рис. 1) или иным
способом, при этом их параллельность предпочтительно поддерживается с помощью поперечных проволок 1,
снабженных натяжными устройствами mn (рис. 9), которые удаляются после укладки бетона.
На плечах 5 колонн размещаются балки 3, затем на плечах 6 балок 3 укладываются балки 4 (рис. 7 и 8),
причем эти элементы соединены между собой арматурой h.
и подходящие галстуки. Затем листы перфорированного и ребристого металла укладываются на 70 балок 3
или на балки 4, в зависимости от ситуации, образуя опору для бетонных перекрытий 8. Эти полы могут быть
снабжены соединительными арматурными стержнями и усилены другими арматурными стержнями, не
показанными на рисунке 75.
Во время или после возведения каркаса бетон укладывается и штампуется в местах расположения колонн,
балок и перекрытий, а затем на нижние 80 плит перекрытий. Таким образом, заливка бетона может
проводиться без перерывов и может следовать за возведением каркаса, не мешая ему. 85 Вертикальные
стены могут быть выполнены путем крепления к столбам и балкам каркаса одинарного или двойного листа
перфорированного и ребристого металла, который затем покрывается бетоном известным способом.
Известно, что для изготовления конструктивных элементов, таких как балки, колонны и т. д., на складе
формируются самонесущие листовые металлические арматурные элементы коробчатой или полой формы 95,
упрочненные угловыми стержнями, а бетон заливается либо во время сборки каркаса «на месте», либо до
этого. Однако, в отличие от этого, настоящее изобретение обеспечивает все необходимые элементы здания в
виде недеформируемых жестких металлических корпусов, сконструированных таким образом, что их можно

транспортировать и устанавливать, образуя полую самонесущую раму, в которую бетон может укладываться
непрерывным образом.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 110
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_286511.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=286511&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB286511A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАЦИЕНТА
Я, Эд Тонд Лакруа, гражданин Французской Республики, из Сен-Люпицена (Жура), Франция, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к курительным трубкам, включающим две чаши, расположенные одна внутри
другой, с предусмотренным воздушным каналом для охлаждения чаш.
Согласно данному изобретению, табачная трубка включает внутреннюю и внешнюю чаши, расположенные
одна внутри другой, при этом внутренняя чаша закреплена на внешней чаше у ее основания или вблизи него
и имеет такой размер, что между ними остается кольцевой воздушный зазор, открытый для атмосферы в
верхней части трубки и простирающийся до дна внутренней чаши.
Внешняя чаша предпочтительно изготавливается из пластика или других подходящих материалов, таких как
бакелит или галалит, зарегистрированные под торговыми марками. Это позволяет украсить внешнюю часть
чаши са'ид по желанию.
Желательно, чтобы в мундштуке был предусмотрен никотиновый фильтр.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, на рисунке 1 представлен продольный
вертикальный разрез, а на рисунке 2 — разрез по линии а-а на рисунке 1.
Как видно на чертеже, трубка состоит из двух частей: чаши и мундштука А и мундштука В. Чаша имеет
внутреннюю форму двух цилиндрических камер 1 и 2, причем последняя, меньшего диаметра, чем первая,
имеет внутреннюю резьбу 3. В нижней части камеры 2 находится горло, сообщающееся с туибой 4.
В камерах 1 и 2 расположена внутренняя часть 5 чаши. Эта часть может быть изготовлена из корня вереска
или подобного материала и снабжена фланцем 6, который прилегает к краю внешней части А. Нижняя часть 7
внутренней части имеет резьбу 8 и ввинчивается в камеру 2. В части 5, сообщающейся с трубкой 4,
предусмотрено центральное отверстие 9.
Размеры различных частей таковы, что между внутренней частью 5 и внешней частью А имеется круглая
камера 10 rPtice 1 1-] 286,51t1, дно части 5 55 не доходит до дна камеры 1, оставляя таким образом

пространство 11, и, наконец, дно 7 не доходит до дна камеры 2, оставляя таким образом пространство 12. 60
Эти условия на практике приводят к благоприятной степени изоляции между внутренней частью 5 и внешней
частью А, которая, таким образом, мало нагревается. Кроме того, во внутренней части предусмотрены 5 65
прорезей 13, которые открываются сверху в точке 14, через которые может выходить теплый воздух.
Аналогичным образом, прорези 15 могут быть предусмотрены на внутренней поверхности камеры 1. Такая
конструкция предотвращает нагрев внешней части A 70, благодаря чему её можно изготавливать из
материалов, отличных от тех, которые обычно используются для чаши курительных трубок.
Мундштук B имеет грибовидную головку 16 из кости или подобного ей, которая проникает в соответствующую
полость 18 в стержне. Эта головка 16 снабжена канавками 17, которые удерживают никотиновую жидкость,
скапливающуюся в полости 18, и предотвращают ее попадание в рот 80 курильщика. 19 представляет собой
боковое отверстие в головке, сообщающееся с трубкой 20.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_286512.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=286512&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB286512A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: 16 мая 1927 г. Нет, 13,138/ 27.
Завершено: 8 марта 1928 г.
286512 РМК#%. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Моечная ванна для волокнистых материалов, намотанных на бобины.
Я, Вальтен Альтофеи, из Боккенема-эль-Ларца, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно
описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к моечному баку для натуральных или искусственных волокнистых
материалов, например, искусственного шелка, намотанных на бобины, в котором благодаря вакууму,
работающему в нижней части аппарата, моющая жидкость, поступающая в бак, втягивается внутрь, снаружи,
через волокнистый материал, намотанный на бобины, так что процесс стирки может быть осуществлен за
чрезвычайно короткое время и полностью.
Изобретение представляет собой моечный бак, включающий корпус бака, внутренняя поверхность которого
покрыта резиной и который опирается своим нижним фланцем на соответствующий фланец выпуклой секции
дна, верхняя сторона которой также покрыта резиной и имеет выходное отверстие, и фальшдно, покрытое с

обеих сторон резиновым покрытием и снабженное отверстиями, а с верхней стороны с расположенными
между корпусом бака и выпуклой нижней секцией элементами, несущими бобины, причем выпуклая нижняя
секция несет распорки, служащие для поддержки фальшдна, и корпус бака, выпуклая нижняя секция и
расположенное между ними фальшдно скреплены винтовыми соединениями, проходящими через их фланцы.
Для более ясного понимания изобретения следует обратиться к прилагаемым чертежам, которые на примере
иллюстрируют несколько вариантов его осуществления.
Согласно варианту исполнения, изображенному на разрезе и плане на фиг. 1 и 2 соответственно, над
выпуклой нижней секцией a, снабженной выпускным отверстием b, расположено фальшдно c, pro4&5,
снабженное отверстиями i и поддерживающее стенки прямоугольного корпуса резервуара ci.
Поверхности этих трех частей a, c и cd, обращенные к внутренней части резервуара, снабжены кислото- и
щелочестойким резиновым покрытием, а три части соединены между собой по периметру с помощью болтов и
гаек, при желании с прокладкой подходящего уплотнительного материала.
Верхняя часть резервуара может быть снабжена отверстиями для подачи моющего средства, которое,
однако, можно просто заливать в резервуар сверху. Дно a имеет две направленные вверх распорки g, которые
служат для поддержки ложного днища c, поскольку оно имеет тенденцию провисать под воздействием
вакуума в пространстве между ложным днищем c и дном a резервуара.
Вокруг каждого из отверстий i в 70 фальшдна устанавливается кольцо k из мягкой резины, которое также
может быть полностью соединено с кислото- и щелочестойким покрытием фальшдна; и на указанные кольца k
помещаются известные бобины m, несущие волокнистый материал, подлежащий стирке.
Удалив промежуточные мягкие резиновые кольца n и промежуточные кольца o, можно установить второй слой
катушек (75) на первый слой; и таким же образом можно накладывать другие слои. Верхний слой бобин на
данный момент покрыт пластинами p и 80 расположенными между ними уплотнительными кольцами iv. Труба,
ведущая к насосу, подсоединена к напорному отверстию b резервуара.
Всасывание насоса забирает моющее средство из резервуара через слой волокнистого материала 85 на
бобинах и через отверстия в последних в их центральные полости, откуда оно проходит через отверстия i в
фальшдне и через нижнюю часть резервуара в трубу 90, ведущую к насосу.
Вогнутое дно a резервуара может быть заменено плоским дном q, как показано на рис. 3, если
перфорированное ложное дно i' снабжено выступающим вниз бортиком r'.
Ложное дно s также может быть интегрировано с дном резервуара t, как показано на рис.
4, если выходное отверстие u достаточно велико, чтобы обеспечить доступ для облицовки внутренней
поверхности этой части аппарата кислото- и щелочестойким покрытием.
Перфорированное фальшдно v может, как показано на рис. 5, также быть выполнено в виде цельного куска с
корпусом w резервуара, в этом случае соответствующее дно x' 286,51-2 может быть либо вогнутым, либо
плоским. В последнем случае он должен иметь восходящую глину.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_286513.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=286513&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru

========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB286513A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 18 мая 1927 года. № 13362/27.
1
Полное издание принято к публикации: 8 Мварча, 1928 г.
UU.NILETiE 8FECIFICATION1.
Усовершенствования в отопительных приборах.
Я, Отто Цепп, проживающий по адресу: Фридрихштрассе, 41, Оффенбург, Германия, гражданин Германии,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к нагревательному аппарату, состоящему из множества закрытых неглубоких
водоемов, которые можно собрать таким образом, чтобы они образовывали замкнутое пространство,
служащее камерой печи, посредством которой эти емкости могут нагреваться.
Согласно изобретению, сосуды снабжены выступами, предназначенными для поддержки ряда огнеупорных
секционных арок, образующих решетки для топлива.
Эти сосуды приспособлены для сборки аппарата любой желаемой длины и могут быть соединены трубами в
независимые группы, одна из которых может использоваться для отопления с помощью циркуляции горячей
воды, а другая — с помощью пара низкого давления, при этом горячий воздух может одновременно поступать
из обеих групп для целей отопления.
На фиг. 1 прилагаемых чертежей представлен вид сбоку аппарата, на фиг. 2 — его поперечное сечение, на
фиг. 3 — продольное сечение, а на фиг. 4 — горизонтальное сечение.
Нагревательный прибор состоит из множества неглубоких, независимых, закрытых водоемов 1,
изготовленных из литого или ковкого чугуна и собранных таким образом, чтобы окружать пространство,
которое может служить печью для нагрева этих емкостей.
С этой целью вертикально расположенные сосуды снабжены выступами i', предназначенными для поддержки
множества расположенных сверху огнеупорных и секционных арок 6, на которые помещается топливо,
например, угольная пыль, 45 для сжигания. Арки образованы сужающимися кверху перфорациями 7,
расположенными в шахматном порядке относительно перфораций соседних арок. Арочные секции могут быть
выполнены в виде полых чугунных сердечников, предназначенных для сообщения посредством этих
сердечников с сосудами с целью теплообмена и предотвращения прогорания арок.
Предпочтительно сосуды соединены снаружи трубами 2 и 3 в независимые группы, одна из которых может
использоваться для одновременного нагрева с помощью циркуляции горячей воды, а другая — для нагрева с
помощью пара низкого давления. В то же время обе группы могут использоваться для нагрева с помощью
горячего воздуха, получаемого снаружи печи, при этом излучение усиливается за счет наличия 65
вертикальных жабр на внешней поверхности сосудов. Аппарат заключен в каменную камеру.

Одна узкая сторона аппарата снабжена противопожарной дверью или дверями, а газы отводятся сверху, при
этом тяга и горение регулируются известным способом.
Преимущество данного устройства заключается в том, что его можно легко изготовить любого необходимого
размера.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что 8
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_286514.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=286514&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB286514A
[]
Дата заявления: 10 мая 1921 г. № 1493/27. 28- 5
(Дополнение к патенту № 284882; датировано 14 мая 1927 г.) ) Полное принятие: 8 марта 1928 г.
- ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для преобразования наземных координат в судовые координаты и
наоборот.
Мы, компания CARL ZEISS, юридическое лицо, зарегистрированное в соответствии с законодательством
Германии, и АЛЬБЕРТ КИИНИГ, гражданин Германии, оба проживающие по адресу: Карл-Цайс-штрассе,
Йена, Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
io В описании патента (заявке)
7014 В патенте 1927 года (серийный номер 284882) описано устройство для преобразования наземных
координат в судовые координаты и наоборот, в основном состоящее из двух систем, соединенных
соединительным элементом, причем соединительный элемент представляет собой прямую линию,
проходящую через начало координат, и в котором одна из осей вращения одной из систем стабилизирована.
Задача стабилизации выполняется с помощью гироскопа, корпус которого соединен с стабилизируемой
системой и относится к наземной системе координат, при этом стабилизирующие движения, вызванные
колебаниями неподвижного основания относительно последнего, передаются в виде изменений координат
судна относительно прямой линии, проходящей через начало координат, посредством другой системы,
относящейся к системе координат судна, на редуктор, откуда данные передаются на стабилизируемое
устройство (телескоп, прожектор, передатчик сигналов или аналогичное устройство, подлежащее
направлению). Хотя в данном случае используется электропередающее устройство для уменьшения
стабилизирующих сил, создаваемых гироскопом, результирующее сопротивление трения все еще настолько
велико, что для надлежащей работы устройства требуется чрезмерно большой и дорогостоящий гироскоп.

Настоящее изобретение демонстрирует способ устранения этого недостатка. В одном из вариантов
используется идея придания стабилизации гироскопу с карданным подвесом, стабилизирующие движения
которого косвенно передаются стабилизируемой системе, таким образом, что самому гироскопу не нужно
создавать каких-либо значительных сил. Согласно изобретению, решение задачи осуществляется таким
образом, что для стабилизации оси вращения используется указатель, соединенный с той же системой,
который может быть вручную перемещен по зигзагообразной поверхности вокруг начала координат и который
обозначает точку, лежащую на прямой в начале координат, перпендикулярной другой оси вращения системы,
что определяет, что ось вращения, подлежащая стабилизации, если направление прямой, представленной
соединительным элементом, остается неизменным, будет стабилизирована, если точка, обозначенная
указателем, удерживается на вертикальной линии, проходящей через начало координат.
Таким образом, используется механизм слежения, который может управляться оператором с помощью
маховиков, кривошипов или подобных устройств посредством зубчатой передачи таким образом, чтобы
следовать за движениями гироскопа относительно колеблющегося основания, и который, в свою очередь,
может быть непосредственно соединен с стабилизируемыми частями. 75 Силы, прилагаемые одним
человеком, в любом случае достаточны для преодоления возникающих сил трения и перемещения
соответствующих масс, поскольку с помощью соответствующих механизмов можно отрегулировать
необходимое усилие в соответствии с существующими условиями.
Как известно, вращения, необходимые для стабилизации соединяемого аппарата вокруг его осей,
установленных на качающемся основании, — это не единственные движения, которые должны быть приданы
аппарату. Эти движения остаются в силе только до тех пор, пока точка наблюдения или подобная ей не
меняет своего положения на 90 градусов, и, следовательно, прямая линия, проходящая через начало
координат, не меняет своего направления в пространстве. Однако, если происходят такие изменения
направления, например, при изменении объекта наблюдения, то эти 9,5 изменения направления должны
сопровождаться.
перемещения стрелки. — Таким образом, в зависимости от расположения шестерен, в которых размещены
приводы, обеспечивающие изменение направления и стабилизирующие движения, получаются различные
конструктивные формы устройства.
На прилагаемом чертеже показаны три конструктивных примера устройства. В первом примере, механическая
конструкция которого изображена на рис. 1 крестом [4 286, разрез и на рис. 2 в разрезе по линии А-А рис. 1 в
плане, привод для изменения направления расположен в аппарате (телескопе), соединенном с устройством,
воздействуя таким образом на судовую систему координат устройства, в то время как привод перемещений
указателей для целей стабилизации посредством планетарных передач, непосредственно соединенных с
устройством, должен осуществляться таким образом, чтобы сумма перемещений указателей и изменений
судовых координат давала наземные координаты направления соединительного элемента в любой момент
времени. На фиг. 3 и 4 показаны разрезы в боковой проекции фиг. 1 по линиям B-B и CJ-C. Фильг.
На диаграмме наглядно показан второй пример, который в целом аналогичен первому примеру, в котором,
однако, движущая сила изменения направления непосредственно воздействует на земную систему координат
устройства. В третьем примере, схематически представленном на рис. 6, к устройству подключен телескоп, к
которому соединены планетарные шестерни. Привод для изменения направления движения, в свою очередь,
воздействует на наземную систему координат устройства, а привод для перемещения стрелок стабилизации
— на судовую систему координат. На обеих схематических изображениях верхняя часть устройства, которая
полностью соответствует первой схеме, не показана.
В первом примере (рис. 1–41) цилиндрическая стойка 2, которая крепится на борту судна с помощью опорной
плиты 1, служит опорой U-образной части 3, в которой корпус 4 гироскопа с вертикальной осью
поддерживается в карданном подвесе с помощью промежуточного элемента 6 и двух пар болтов 7 и 8 таким
образом, что центр тяжести гироскопа находится в точке пересечения, служащей началом координат осей пар
болтов 7 и 8. Корпус 4 снабжен грузом 9, центр тяжести которого расположен на продолжении оси гироскопа 5

под углом -50°, благодаря чему общий центр тяжести корпуса 4, включая гироскоп, удерживается вертикально
ниже начала координат. Корпус 4 дополнительно снабжен указателем 5510, который обозначает точку,
расположенную вверх на продолжении оси гироскопа 5.
На паре болтов 8 дополнительно установлено карданное кольцо 11, которое вращается.
Система, состоящая примерно из пары болтов 12, должна быть стабилизирована и относится к наземной
системе координат, ось которой также пересекает начало координат. Данная система состоит из кольца 13, на
котором расположена шкала азимутального угла 14, и снабжена зубчатой передачей 15 (514). На кольце 13
вращается второе кольцо 16, на котором расположен указатель 17, взаимодействующий со шкалой
азимутального угла 14, и второй указатель 19, относящийся к шкале угла возвышения 18. Последний служит
для определения угла наклона лука 21, закрепленного на кольце 16 с помощью пары болтов 20, относительно
плоскости этого кольца. Для перемещения 75 этот угол отлит на коническом колесе 22, которое входит в
зацепление с коническим колесом 24, приводимым в действие гибким валом 23 и закрепленным в кольце 16. В
кольцо 16 вставлена дуга возвышения 25, изготовленная из стекла 80, на которой выгравирован
крестообразный знак таким образом, что одна из перекладин, обозначенная цифрой 26, движется по
окружности, описываемой относительно начала координат, плоскость которой перпендикулярна плоскости
кольца 16.
Точка пересечения этой поперечной перекладины 26 с другой поперечной перекладиной 27 лежит на оси
вращения кольца 16. Вал 23 ведет к зубчатому колесу 28, которое 90 закреплено в части 3 и соединено с
зубчатым колесом 29, вращающимся вокруг цилиндрической стойки 2 и имеющим ось 30, выполненную в виде
трубы. Эта трубка 30 заключена внутри трубки 31, заканчивающейся 95-зубчатым колесом 32, которое
приводится в действие посредством зубчатого колеса 33, установленного в части 3, на гибком валу 34,
который захватывает для привода зубчатое колесо 35, соединенное с зубчатой передачей 15 и установленное
100 в кольце 16.
Лук 21 заключен в дугу 36 посредством системы устройства, показанного на рисунке.
Подключение к системе координат судна, в которую ввинчивается болт 37, оси 105 которого пересекают
начало координат и который вращается в носовой части 21 в подшипнике 38, образуя таким образом
соединительный элемент двух систем устройства. Дуга 36 закреплена в вилкообразном продолжении 39
трубы 40 на паре болтов 41, ось которых также пересекает начало координат. Трубка может вращаться вокруг
трубки 31. Дуга 36 снабжена сегментом конического колеса us5 42, входящим в зацепление с зубчатым
сегментом 43, который, в свою очередь, соединяется с трубкой 44, вращающейся на трубке 40 вокруг
цилиндрической стойки 2. Нижняя часть трубок 30, 31, 40 и 44, на концах которых расположены конические
колеса 120 45, 46, 47 и 48, заключена в кожух 49.
На корпусе 49 закреплены два маховика 50 и 51. Маховик 50 воздействует на червячный вал 52, который, в
свою очередь, вращает червячное колесо 125 53, соединенное посредством вала 54 с планетарным колесом
55, образуя вместе с двумя коническими колесами 56 и 57 планетарную передачу.
Коническое колесо 56 установлено в подшипнике 58, закрепленном на корпусе 49, и соединено с коническим
колесом 59, зацепляющимся с коническим колесом 46. Коническое колесо 57 входит в зацепление со вторым
зубчатым колесом в выравнивающем колесе 47 и соединено с цилиндрической пяткой 60, которая соединена
с цилиндрическим колесом 62, закрепленным на полом валу 61, установленном в корпусе 49. Червячный вал
63, приводимый в действие маховиком 51, воздействует на червячное колесо 64, которое дополнительно
снабжено конической зубчатой передачей. Последний соединен с планетарным колесом 65, которое, в свою
очередь, входит в зацепление с коническим колесом 66, которое посредством второго зубчатого зацепления
входит в зацепление с коническим колесом 45. Планетарное колесо j5 65, образующее вместе с коническими
колесами 64 и 66 планетарную передачу, передает свое вращение посредством прямозубых колес 67 и 68 на
вал 69, установленный в полом валу 61, и на коническое колесо 70, соединенное с коническим колесом 48.
Соседние файлы в папке патенты
