Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_596
.pdf
вместе с рычагами nZ, n, по одному на каждом конце, расположенными перпендикулярно ярму, образуя
U-образную форму, и снабженными 95 сферическими или другими выступающими концами, которые могут
быть пропущены через подходящие отверстия o, o и перемещены в торцевом направлении для зацепления с
подрезанными частями r, r (см. рисунки 6, 7 и 8). Для повышения эффективности такого крепления поперечное
сечение вблизи рассматриваемых точек может сжиматься, создавая клиновидное действие, как показано на
рисунке 6, или же выступающие концы могут быть разделены. 105 Вместо внутреннего полого пространства,
как описано выше, устройство может быть в основном сплошным и иметь, например, плоскую или другую
прямоугольную форму. Устройство такого типа может иметь отверстия или пазы, в которые будут
вдавливаться рычаги зажимов, или глубокие канавки (см. рисунки 9 и 10), параллельные краям устройства.
Эта канавка может быть непрерывной и бесконечной, или же она может прерываться отрезками t, t, как
показано на рисунке 9. В качестве структурной основы такого элемента может выступать лента, окружающая
либо весь элемент целиком, либо его часть и прикрепленная к нему в двух или более местах. 120 Чтобы
предотвратить стягивание или прижимание элементов друг к другу вдоль одной пары кромок по сравнению с
другой парой, что, вероятно, привело бы к наклону конструкции, можно принять меры для противодействия
такой тенденции с помощью компенсационных полос или других средств.
Зажим может иметь простую U-образную форму, а его рычаги могут быть круглого сечения, при этом
отверстия круглые, как указано выше, и эти рычаги могут быть разделены продольно по типу электрических
вилок, или они могут иметь любое другое сечение, например, плоской полоски, как цельной, так и сложенной
для придания упругости. Одна из сторон может быть длиннее другой, чтобы облегчить их введение по
очереди. Кроме того, на поверхности рычагов имеются выступы или углубления, так что если материал
зажима или той части устройства, с которой он соприкасается, в некоторой степени сжимаем или упруг, то
захват будет более прочным. Или же зажим может быть частично или полностью заключен в резиновое или
какое-либо другое нескользящее покрытие.
А.5 В соответствии с другой модификацией (см. рис. 11) в описанных элементах, имитирующих кирпичи стены,
каждый элемент, ?, может иметь желоб с пазовым соединением, r, так что двухсторонняя стена 3( может быть
построена из ряда таких взаимопроникающих элементов; элементы на одной стороне стены служат
креплениями к элементам на другой стороне, как показано.
Очевидно, что узлы и соединения могут принимать бесконечное число различных форм, и что могут быть
внесены другие модификации, не выходящие за рамки сущности изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_178592.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=178592&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB178592A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 31, 1921. № 3650/21.
Полный левый угол: октябрь. 37, 1921.
Заявка принята: 27 апреля 7922 г.
PI'RVISIONAL.L SPECIFItCAT IUN.
Усовершенствования в конструкции и использовании машин для наложения повязок на кровать.
Мы, компания T1 GiMsOx SI-HOE \ACI-II2X;RIY CoMPANY LIMITED, британская компания, расположенная по
адресу: Vulcan Road, Leicester, 3VARKtl TlOMioS DENNE, по адресу: 74, Hornsey lane, Highgate, London, N. 6, и
CiiHARLES TrRIXER I JoNES, по адресу: 161, Nolle Street, Leicester, оба являющиеся британскими
подданными, настоящим заявляем, что характер данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к усовершенствованиям в механизме формовки, используемом при производстве
обуви, и состоит в усовершенствованном распорном устройстве и средствах для его поддержки.
Распределитель установлен на шарнирном креплении, позволяющем ему свободно качаться или
наклоняться, адаптируясь к поверхности обрабатываемой поверхности во время протирки. Он подвешен на
консоли, которая заблокирована от вертикального перемещения во время использования распределителя, но
может быть разблокирована и автоматически отклонится от обрабатываемой поверхности.
Распределитель может иметь приблизительно полукруглую форму, так что при взгляде сбоку он
соответствует форме носовой части колодки, и может быть соединен непосредственно — например, с
помощью шарнирных штифтов — с блоком, который является скользящим, но не вращающимся,
соединенным со стержнем, свисающим со свободного конца рычага; и мы можем предусмотреть пружину,
которая стремится прижать блок и распределитель таким образом, чтобы последний прижимал
обрабатываемую поверхность во время протирки; при желании могут быть предусмотрены средства,
позволяющие регулировать натяжение пружины; и может быть установлен ограничитель, позволяющий
ограничить степень смещения распределительа внутрь.
Консоль поддерживается двумя парами стержней, которые могут быть параллельными, одна из которых
шарнирно закреплена частью [PI-ice 11-] машины, а другая имеет квази-бавонетное соединение с штифтом на
раме или головке машины. Предусмотрен регулируемый упор для определения предела перемещения
консоли в направлении установки распорки в рабочее положение 5° и, таким образом, адаптации ее к
различной длине колодки, а также предусмотрена пружина, благодаря которой соединение бавонета остается
в поднятом положении, когда распорка находится в этом положении. 55 В таком положении описанных
деталей консоль и распорка способны перемещаться в приблизительно горизонтальной плоскости в
направлении, противоположном направлению движения щеток, то есть в направлении, противоположном
направлению движения щеток-зачисток, когда они движутся вперед, скользя по верхней части обуви.
Также предусмотрена пружина, которая стремится приподнять свободный конец консоли и свисающую с нее
распорку, 65 которая не срабатывает, когда распорка используется, благодаря штыковому соединению одного
из упомянутых стержней или звеньев, но которая сработает, если последнее звено будет сдвинуто в сторону
так, чтобы 70 отсоединить его от удерживающего его штифта, и после этого рычаг и распорка будут
практически мгновенно отведены назад к соответствующему упору.
Как правило, предпочтительнее прикрепить прижимное устройство или фиксатор к подвесному стержню, на
котором установлен разбрасыватель, таким образом, чтобы оба элемента перемещались одновременно, при
этом указанный стержень предпочтительно должен быть регулируемым в точке соединения с консолью, а
прижимное устройство должно быть регулируемо соединено со стержнем.
Датировано 31 января 1921 года.
ЧАС. БАЙУЭР, дипломированный патентный поверенный и инженер-консультант, Флит-стрит, 92, Лондон,
E.C. 4, 178,592 178,592 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области и связанные с машинами для наложения повязок на кровати.
Мы, компания Gnismons Shoe Maclér ...
Данное изобретение относится к усовершенствованным механизмам, используемым в производстве обуви, и,
в частности, к усовершенствованным средствам поддержки замедлителя, которым снабжены такие машины, а
также к усовершенствованной конструкции замедлителя.
В соответствии с важной особенностью нашего изобретения, замедлитель, посредством которого (как хорошо
известно) краевая часть верхней пластины, которая поворачивается к пластинам, прижимается к ним под
действием силы тяжести, пока пластины продвигаются вперед с целью разглаживания складок в краевой
части, по мере дальнейшего продвижения, закреплен на рычаге или кантовом рычаге, который
поддерживается двумя парами шарнирно закрепленных звеньев, так что рычаг можно поворачивать, чтобы
перевести замедлитель в рабочее положение или переместить его подальше от обрабатываемой детали.
Одна пара звеньев постоянно закреплена шарнирно на раме машины, тогда как другая пара может
перемещаться в продольном направлении относительно стопорного штифта в раме; предусмотрены
средства, позволяющие этой последней паре звеньев зацепляться со своим стопорным штифтом.
Когда балка поворачивается, чтобы перевести замедлитель в рабочее положение, это служит для фиксации
балки в этом положении.
Кроме того, будут предусмотрены средства, которые позволят автоматически осуществлять зацепление
звеньев с их стопорным штифтом, как указано выше, а также средства, благодаря которым, когда оператор
отсоединит звенья от стопорного штифта, балка автоматически повернется так, чтобы переместить
замедлитель на значительное расстояние от обрабатываемой поверхности. Также будут предоставлены
средства, позволяющие определить положение (горизонтально относительно оси вращения) замедлителя и
внести необходимые корректировки в него.
Замедлитель будет такого типа, который не только обеспечивает упругую опору, но и может относительно
сильно качаться относительно своей опоры в поперечном направлении, чтобы адаптироваться к
неравномерности толщины материала на щетках стеклоочистителя.
Усовершенствованная конструкция замедлителя 6a включает в себя пластину, отлитую таким образом, что по
кромке она соответствует форме носовой части колодки, и которая крепится с помощью шарнирных штифтов
к блоку, скользящему по обычному прижимному шпинделю, а также пружину вокруг шпинделя, прижимающую
блок и замедлитель вниз с сильным давлением к упору, при этом блок имеет штифт, который входит в
вертикальную канавку в шпинделе, предотвращая вращательное движение блока по нему.
Наша усовершенствованная опора, несущая замедлитель в соответствии с нашим изобретением, показана на
боковом виде на рисунке. I из прилагаемого рисунка. 80 На рисунках 2, 3 и 4 в большем масштабе показаны
соответственно замедлитель в плане, в разрезе спереди и в разрезе справа.
На чертеже цифры 53 (; 85 обозначают части рамы машины. 7 обозначает балку или консоль, которая
шарнирно закреплена в точках 8, 9 1) на двух парах вертикальных звеньев или стержней 10, 1 1 (по одной
паре с каждой стороны машины), причем первая пара постоянно шарнирно закреплена в нижней части в точке
12, а другая снабжена шарнирным соединением 13 с фиксирующим штифтом 14. Свободный конец балки 7
несет обычный прижимной шпиндель 15, который может быть опущен кулачком 16 известным способом,
причем прижим, обозначенный (рис. 3 и 4), обозначен как 27 и показан регулируемо соединенным со
шпинделем 15 известным способом. 100 Цифра 17 обозначает замедлитель, который, как показано на
рисунке, выполнен в виде пластины или полосы, отформованной таким образом, что по кромке он
соответствует форме носка колодки. Тайл сказал, что замедлитель 105 имеет пару выступов 29, снабженных
поворотными штифтами 28 (рис. 3) 178,592, благодаря чему замедлитель шарнирно соединен с блоком или
воротником 26, который скользит по шпинделю 15.
Очевидно, необходимо предотвратить свободное перемещение блока 26, одновременно обеспечивая
вертикальное скольжение, и для этой цели блок 26 снабжен штифтом 34, который входит в вертикальную
канавку в шпинделе 15.
Шпиндель 15 заключен в втулку 31, которая может быть установлена вверх или вниз относительно
выступающего выступа на бобине 7 с помощью гаек 32. Между втулкой 31 и скользящим блоком 26 находится
пружина 30 ] 5, которая прижимает указанный блок и, следовательно, замедлитель к его нижнему положению,
которое ограничено упором 36 на шпинделе 15.
Таким образом, будет видно, что замедлитель будет адаптироваться — как это обычно бывает с
замедлителями известной конструкции — не только к толщине верхней кожи, но и автоматически наклоняться
в соответствии с тем, что толщина материала может быть больше с одной стороны, чем с другой, в области
носка колодки. Установив втулку 31 вверх или вниз, можно регулировать давление пружины на блок 26 и,
следовательно, давление замедлителя на обрабатываемую деталь.
Как видно из рисунка 1, балка 7 может перемещаться в горизонтальном направлении, при этом ее движение в
этом направлении ограничивается регулируемым стопорным штифтом 25, который упирается в блок или
выступ 24 на раме 5.
Кроме того, благодаря зацеплению плеча штыкового соединения со штифтом или шарниром 14, балка 7
удерживается от вертикального перемещения, и, следовательно, распорка фиксируется в рабочем
положении.
Если стержень или звено перемещается, скажем, рабочим, надавливающим на рукоятку 293, так что плечо
штыкового соединения отсоединяется от штифта 14, стержень 11 может свободно подниматься вертикально в
ограниченном диапазоне, и после этого балка 7 может поворачиваться на шарнире 8, чтобы поднять
разжимной механизм над обрабатываемой деталью, и одновременно пары звеньев 10 и 11 будут
поворачиваться на своих шарнирах до тех пор, пока выступ 29 не упрется в упор 21, так что замедлитель и
прижимной механизм будут перемещены на 56 значительно дальше от обрабатываемой детали.
Для обеспечения нормального зацепления стержня или звена 11 со штифтом 14 (когда разжимное устройство
перемещено в рабочее положение) мы предусмотрели пружину 19, которая одним концом соединена с балкой
7, а другим — с поперечной балкой 18, соединяющей пару звеньев 11, и которая вращает звенья 11 вокруг оси
9 в направлении перемещения нижнего конца указанных звеньев вправо (рис.
1)
.
Для того чтобы балка 7 могла автоматически поворачиваться, как указано выше, для немедленного
извлечения разжимного устройства и прижимного устройства из рабочего положения по желанию рабочего и
без необходимости прилагать значительные физические усилия, мы предусмотрели пружину 20, которая
намотана на шарнир 8 и стремится поднять свободный конец балки 7. Видно, что если рабочий слегка
надавит на рукоятку или стержень 23, просто чтобы вывести выступ штыкового соединения из зацепления со
штифтом 14, пружина 20 мгновенно поднимет свободный конец балки 7 и детали, удерживаемые
удлинителем 33, и повернет все детали на шарнире 12 до тех пор, пока выступ 22 не упрется в упор 21.
Когда следующая башмак установлена на место, рабочему нужно лишь повернуть балку 7 вперед к рабочему
месту, после чего пружина 19 автоматически зафиксирует балку, а также прижимное и разжимное устройства
в их рабочих положениях.
Мы хотим, чтобы было понятно, что мы не ограничиваем объем нашего изобретения конструктивной формой
опоры замедлителя, изображенной на схеме.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_178593.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=178593&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB178593A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
-Id X- d^ &, Дата подачи заявки. 37 января 1921 г. Нет, 3666/21. Л( & Полностью слева: март. 8, 1927,
Завершено. Апрель. 27, 1922.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции кресел, диванов и подобных изделий.
Я,. Компания CHARiLas FiiREC, расположенная по адресу: Чипстед-стрит, 16, Фуллами, графство Мидлсекс,
гражданин Франции, настоящим заявляет, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к креслам, диванам и подобным изделиям, сконструированным в секциях,
приспособленных для легкого соединения или разборки для чистки, использования или упаковки в
сравнительно небольшом пространстве для отправки или другой транспортировки.
Кресло, изготовленное по усовершенствованному методу m11y, включает в себя четыре элемента: основание
в виде практичной прямоугольной рамы, две боковые секции и спинку. Боковые секции крепятся с помощью
винтов или болтов с обеих сторон фундаментной рамы, при этом последняя поднимается над уровнем пола
за счет того, что ножки боковых секций выступают вниз за нижнюю часть рамы. Аналогичным образом, секция
бакека крепится с задней стороны рамы, а также к двум боковым рамам. Дополнительное соединение между
задней секцией и боковыми секциями обеспечивается за счет оснащения каркаса штифтами, которые входят
в пазы, образованные в верхних концах задних элементов боковых рам.
Легко заметить, что аналогичный метод изготовления применим и к таким предметам мебели, как диваны и
кресла в стиле «честерфилд». 35
Датировано 27 января 1921 года.
Г. Г. М. Хардингхэм, дипломированный патентный поверенный, Клун-Хаус, Суррей-стрит, Лондон, W.C. 2. 40
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции кресел, диванов и подобных изделий.
Я, Си-Тарлес Фриеси-I, проживающий по адресу: Чипстед-стрит, 16, Фулхэм, графство Мидлсекс, гражданин
Французской Республики, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к сиденьям, изготовленным из секций, которые легко соединяются между
собой или разбираются для снятия, подъема или очистки, для хранения, ремонта или упаковки в
сравнительно небольшом пространстве, для транспортировки или других перевозок.
[Пример 1/ -] Кресло, изготовленное по усовершенствованному методу, состоит из следующих элементов:
сиденье или основание в виде практически прямоугольного каркаса, две боковые секции с цельными
подлокотниками и ножками и спинка. Боковые секции крепятся к фундаментной раме с помощью двух болтов
в передней и одного болта в задней с каждой стороны; при этом последняя поднимается на 65 градусов выше
уровня пола за счет ножек боковых секций. Задняя секция аналогичным образом крепится одним болтом к
верхней части каждой боковой рамы, а также прикрепляется к задней части рамы нижней части сиденья. 70 L
3 w5 Задняя секция дополнительно соединена с боковыми секциями штифтами, входящими в пазы,
образованные в верхних концах задней и боковых рам.
Кресла, диваны и кресла в стиле «честерфилд», которые до сих пор обычно использовались, были
изготовлены из одного большого тяжелого каркаса. Предметы мебели указанного типа исключительно
тяжелые и громоздкие при перемещении по назначению.
Цель моего изобретения — предложить эти огромные мягкие изделия, состоящие из описанных выше секций,
которые имеют вес 1,5 кг и представляют собой удобные для переноски предметы мебели, поскольку части
легко разъединяются. Кроме того, такие мягкие изделия можно изготавливать с низкими затратами, поскольку
отдельные секции можно производить в серийном производстве по отдельности.
Для того чтобы данное изобретение было понято и легко воплотилось в жизнь, можно обратиться к
прилагаемым чертежам, которые представляют собой примеры в соответствии с ним: на рисунке 1 изображен
фундамент в виде прямоугольной рамы.
На рисунках 2 и 3 представлены две боковые секции. 30 На рисунке 4 показана задняя часть, на рисунке 5 —
вся конструкция, легко скрепляемая между собой.
Подробно описав и выяснив характер моего указанного бедствия и то, каким образом оно должно быть
совершено, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_178594.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=178594&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB178594A
[]
Я-- -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 31, 1921.
№ 3714/21. 17895 94 / Завершено: апрель. 27, 1922.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
- Усовершенствования в автоматических жидкостных лифтах или связанные с ними.
Я, Клод Древит, гражданин Франции, проживающий по адресу: бульвар Пуэроль, 3, Франция, Республика
Ирландия, настоящим заявляю о характере данного вмешательства и о том, каким образом оно должно быть
осуществлено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к жидкостному лифту, использующему в качестве движущего полюса или
подъемного агента подходящий источник энергии, из которого жидкостный лифт может подавать
содержащуюся в нем жидкость под действием силы тяжести в любое подходящее место и для любой
желаемой цели. Устройство для подачи жидкости, например, используемое для подачи бензина в автомобиль
или транспортное средство, в настоящем изобретении включает в себя поплавок, расположенный внутри
емкости для жидкости, причем указанный поплавок поддерживается и соединяется с усеченными конусными
клапанами и приспособлен для одновременного подъема клапанов из их уплотнений с целью управления
подачей жидкости под вакуумом внутрь емкости, а также для управления вытеканием жидкости из указанной
емкости. Жидкостный резервуар снабжен клапанами для откачки жидкости из его внутреннего пространства,
средствами для подачи жидкости внутрь под действием всасывания, а также поплавком, расположенным
между двумя коническими клапанами и поддерживаемым ими. При движении вверх поплавок регулирует
подачу воздуха внутрь резервуара, тем самым уменьшая действие всасывания, а при движении вниз
восстанавливает вакуум внутри резервуара и, следовательно, обеспечивает повторную подачу жидкости
внутрь резервуара.
Поплавок снабжен центральным каналом и предназначен для управления штоком клапана, проходящим через
указанный центральный канал в поплавке, который поперечно разделен перегородкой на два отсека, причем
верхний отсек герметичен, а нижний отсек сообщается с атмосферой через пространство между
направляющим штоком и окружающей частью поплавка, а в верхней части указанного приемника
предусмотрены вентиляционные отверстия. Поплавок опирается на свой нижний конец коническим клапаном
55, предназначенным для опоры на соответствующее седло клапана, причем указанный клапан расположен
снаружи центрального канала через поплавок, и сообщение между центральным каналом и внутренней
частью герметичного резервуара 60 осуществляется только тогда, когда поплавок перемещается на
достаточное расстояние, чтобы поднять указанный клапан с его седла, что позволяет жидкости поступать в
нижний отсек 65 поплавка, чтобы нагрузить поплавок и вызвать его опускание.
Предусмотрены средства для регулировки штока (имеющего в нижнем конце выпускной клапан, который
поддерживается пружиной 70°), чтобы предотвратить закрытие клапана и, как следствие, прекращение
подачи жидкости под действием ударов при использовании на движущемся транспортном средстве.
Я опишу, ссылаясь на прилагаемый чертеж 75, конструкцию в соответствии с настоящим изобретением, но не
буду ограничиваться точным описанием и иллюстрацией данной конструкции.
Рисунок 1 представляет собой вертикальный разрез аппарата или устройства в соответствии с настоящим
изобретением.
Рисунок 2 представляет собой план рисунка 1.
Рисунок 8 представляет собой перевернутый план рисунка 1. 85 Устройство включает в себя герметично
закрытый (178,594) контейнер 1, содержащий внутри себя поплавок 2, через который проходит трубка 3,
снабженная на каждом конце усеченным коническим элементом 4, 5, поддерживающим пустой поплавок.
Внутри емкости 1 расположены две трубки 6 и 7, диаметрально противоположные друг другу; трубка 6
предназначена для подключения к источнику вакуума, а трубка 7 – для подачи жидкости в емкость 1. При этом
осуществляется доставка или распределение жидкости для использования (через центрально расположенную
трубку 8).
Жидкость 2 разделена на два сплошных слоя. В перегородке или разделительной перегородке она
расположена перпендикулярно оси емкости 1 и примерно на уровне ее длины. Верхняя часть 10, которая
является армированной и закрытой, действует как поплавок, а нижняя часть 11 заполняется жидкостью,
поступающей через отверстия 12, предусмотренные в трубке 3 ниже диафрагмы или перегородки.9. Воздух
выходит из камеры 11 через отверстие 14. Поплавок при подъеме и опускании направляется заостренным
штоком клапана 15 квадратного сечения, что обеспечивает свободный доступ воздуха в камеру.
11 поплавка, чтобы обеспечить 30%-ное вытекание жидкости под действием силы тяжести.
Шток клапана 1,5 может перемещаться с помощью фрезерованной головки или ручки 16, противодействуя
действию фиксатора 17, расположенного под указанной фрезерованной головкой или ручкой, чтобы
предотвратить закрытие штока клапана из-за вибраций при использовании в движущемся транспортном
средстве.
Поскольку крайне важно, чтобы усеченные конические клапаны 4, 5 работали согласованно или
одновременно, и для того, чтобы крышка 18 всегда была привинчена в одно и то же положение, например, при
повторной сборке или после ее завершения, предусмотрен винт 19 с винтами большой высоты, проходящими
через гнездо и крышку 18, что гарантирует, что указанная крышка всегда будет зафиксирована в одном и том
же положении.
Нижняя крышка 1.91 изготовлена из литого металла, чтобы выдерживать усилие или напряжение,
возникающее при соединении трубных муфт. Соединительные муфты 20, 21, 22. Как показано на рисунке w,
представляющем собой перевернутый план аппарата, предусмотрен запорный винт 23, который при снятии
позволяет опорожнять и удалять примеси, которые из-за своей плотности скапливаются в самой нижней части
емкости.
Если предположить, что устройство работает, то есть, до того, как его введут в действие, то поплавок 2
опирается только на изогнутый конический элемент 4, который поддерживает пространство между поплавком
и корпусом емкости, изолированное от атмосферного воздуха. Если через трубку 6 создать вакуум, весь
воздух, заполняющий указанное пространство, будет удален; жидкость подается в емкость через трубку 7 и
постепенно заполняет это пространство, в конечном итоге поднимая поплавок 2.
Поднявшись, поплавок получает атмосферный воздух, который через клапан 4 поступает в пространство
между поплавком и корпусом, образуя емкость, в результате чего жидкость поступает в нижнюю камеру 11
поплавка через отверстия 12 и пространство 13.
Таким образом, поплавок загружается, и уровень жидкости (бензина) в месте его нахождения падает, так что
поплавок опускается до тех пор, пока усеченные колёса не упрутся в свои соответствующие посадочные
места.
Пространство между поплавком и (подушкой) снова закрывается, предотвращая связь с атмосферой, и тюль
затем помещается в сообщение с вакуумной камерой, когда цикл операций повторяется. Поскольку камера 11
поплавка всегда находится в соединении с атмосферой, трубка и датчики 24 находятся в легких, и указанная
жидкость свободно выходит оттуда в устройство, которое необходимо подавать.
Поскольку предполагается, что объем выходящего из аппарата потока меньше объема подаваемого в него
потока, следует, что аппарат будет иметь тенденцию к переливу, так как подаваемый поток больше объема
подачи; поэтому необходимо обеспечить максимальное заполнение. Это effete b-d bY tile hermneticallall- closed
part 10 of the float. Когда жидкость достигает такой высоты, что поплавок 2 поднимается, а вместе с ним и
конусы 4,5 своих посадочных мест, пузырьки разрушаются в результате выброса атмосферного воздуха, и
подача жидкости в емкость 105 прекращается. Когда (его место занимает место лекс-еля жидкости в водопаде
апратуса, конусы 4, 5 останавливаются на своих соответствующих местах, и цикл операций повторяется. 11
iaviii, теперь подробно описан и установлен характер только что сказанного замысла, и в wilat iailaner должно
быть выполнено то же самое, я заявляю, что я clailli это:- 1 1 1. Автоматический жидкостной лифт, состоящий
из поплавка, расположенного внутри герметичного резервуара, причем указанный поплавок поддерживается
коническими клапанами, расположенными между ними; устройство, предназначенное для одновременного
подъема клапанов с их седл для управления подачей жидкости под действием всасывания внутрь
резервуара, а также для управления выгрузкой жидкости из указанного резервуара.
125 178,694 2. Автоматический жидкостной элеватор, включающий в себя герметичный резервуар,
предназначенный для откачки жидкости из его внутреннего пространства и обеспечивающий подачу жидкости
внутрь под действием вакуума, с поплавком, расположенным между двумя коническими клапанами и
поддерживаемым ими. Движение поплавка вверх контролирует подачу воздуха внутрь резервуара, тем самым
устраняя вакуум, а движение вниз восстанавливает вакуум внутри резервуара и тем самым вызывает
повторную подачу жидкости внутрь резервуара.
15:3. Автоматический жидкостный лифт в соответствии с предыдущими пунктами, в котором поплавок
снабжен центральным каналом и предназначен для управления штоком клапана, проходящим через
указанный центральный канал в поплавке, который поперечно разделен перегородкой на два отсека, причем
верхний отсек герметичен для жидкости, а нижний отсек сообщается с атмосферой через пространство между
направляющим штоком и окружающей частью поплавка, при этом в верхнем конце указанного приемника
предусмотрены вентиляционные отверстия.
4. Автоматический жидкостный лифт в
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_178595.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=178595&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB178595A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции и применении комбайнов для уборки картофеля и корнеплодов.
Я, Уильям Александр Стюарт, проживающий по адресу: 627, 29-я улица, Сан-Франциско, округ
Сан-Франциско, штат Калифорния, Соединенные Штаты Америки, подданный короля Великобритании,
настоящим заявляю о зрелости данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к усовершенствованиям
комбайнов для уборки картофеля и корнеплодов.
Целью изобретения является создание комбайна, специально разработанного для корнеплодов, таких как
картофель, лук, репа, морковь, свекла и тому подобное, чтобы урожай можно было легко выкопать и поднять
из почвы и доставить в удобное для операторов место, где его можно будет сортировать по размеру и
состоянию, а также для других необходимых или желательных манипуляций, таких как обрезка и тому
подобное.
Согласно данному изобретению, комбайн включает в себя раму, осветительную лопату, перед которой
расположены элементы для уплотнения грунта, предназначенные для работы с противоположных сторон
ряда растений, и непрерывный конвейер, имеющий переднюю элеваторную часть для приема урожая из
лопаты и параллельные желоба, расположенные с противоположных сторон конвейера и снабженные
непрерывными фартуками для приема и перемещения отсортированного урожая в соответствующие емкости,
причем указанная машина расположена с противоположных сторон плоскости конвейера с платформами для
поддержки обслуживающего персонала.
Изобретение также заключается в оснащении рамы колесами, имеющими рабочие соединения с несущим
устройством и фартуками желоба.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: - на рисунке 1 изображен
боковой вид машины.
Рисунок 2 представляет собой вид сверху.
Рисунок 3 представляет собой продольный центральный разрез.
На рисунке 4 представлен вид сзади.
Рисунок 5 представляет собой поперечное сечение в плоскости, обозначенной линией 5-5 на рисунке 1.
Машина представляет собой основную горизонтальную раму 10, поддерживаемую передними и задними
опорными колесами 11 и 12, которые предпочтительно имеют боковые лопасти для обеспечения
надлежащего сцепления с поверхностью почвы и служат в качестве тяговых колес в случае, если машина
приводится в движение двигателем, а также в качестве средства, обеспечивающего движение рабочих частей
механизма.
В центре и продольном направлении рамы расположен несущая конструкция 13, представляющая собой
бесконечную ленту, которая на переднем конце рамы опускается, принимая наклонное вниз и вперед
положение, и служит элеватором, ведущим от переднего ковша или захвата 14, с помощью которого урожай
поднимается из почвы после того, как последняя была разрыхлена с каждой стороны ряда растений с
помощью передовых почвообрабатывающих элементов, таких как плуги, сошники, режущие инструменты или
тому подобное, обозначенные на 15 и, очевидно, адаптированные по форме и конструкции к обрабатываемой
культуре и характеру почвы, на которой работает машина. Указанные элементы 15 расположены по обе
стороны ряда таким образом, что почва эффективно вспахивается, что позволяет легко поднимать картофель
или другие продукты, поступающие в переднюю часть элеватора, и оттуда перемещаться к горизонтальной
части несущего устройства, с каждой стороны которой рама машины поддерживает платформу 16 для
поддержки оператора, обязанностью которого является сортировка урожая и размещение его в одном из
множества желобов 17, которые расположены продольно относительно рамы и параллельно несущему
устройству с противоположных сторон от него и простираются назад к соответствующим приемникам,
указанным на 18; указанные желоба снабжены бесконечными фартуками 19, которые, как и несущее
устройство 13, приводятся в движение опорными колесами через соответствующую зубчатую передачу,
указанную на 20.
Покрывала желобов несут соответствующие зубчатые колеса 21 и располагаются в соответствующих точках
между желобами, которые очищаются щеткой 22 для удаления земли с посевов. Для срезания верхушек
крупных культур перед их попаданием в желоба предусмотрены 23 ножа для обрезки верхушек, также
функционально соединенные с опорными колесами или другим подходящим механизмом.
Выступающий передний конец рамы, расположенный перед передним опорным колесом 11, поддерживается
поворотными колесами 231 и, преимущественно, простирается над корпусом машины, включая боковые
платформы, и представляет собой раму навеса 2311 для защиты и удобства оператора, в то время как задняя
платформа 24 может быть простираться поперечно рамы, соединяющей задние концы боковых платформ,
чтобы позволить операторам манипулировать приемниками, в которые урожай подается по желобу.
Указанная задняя платформа может быть срезана, как показано на рис. 25, чтобы разрыхленная земля и
верхушки деревьев могли опуститься на землю в задней части транспортного средства. Также
Соседние файлы в папке патенты