Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5929
.pdf
Чтобы избежать риска подобных происшествий, я использую кулачок, имеющий паз или канавку, частично
концентричную с валом кулачка, а частично направленную внутрь к указанному валу; кулачок входит в
зацепление посредством этой канавки с рычагом привода, перемещая его посредством направленной внутрь
части канавки, но не посредством концентрической части. Конструкция этого кулачка и рычага такова, что при
перемещении сигнала для пропуска кулачок не начинает перемещать рампу из рабочего положения до тех
пор, пока не будет завершена часть перемещения сигнала (например, половина). И наоборот, кулачок
полностью перемещает пандус в рабочее положение до того, как сигнал завершит свое движение из
положения «разрешено» в положение «стоп».
Во всех положениях сигнала, более или менее близких к положению «стоп», но, возможно, не
распознаваемых водителем как сигнал «стоп», пандус эффективен для срабатывания тормоза.
Ранее обычным способом соединения кулачка с сигналом был рычаг с коромыслом, который соединялся с
сигналом и зацеплял стрелу своим другим рычагом, так что рампу можно было отсоединить, не устанавливая
сигнал в положение «свободно».
Пример устройства, созданного в соответствии с изобретением, показан на прилагаемых чертежах.
На рис. 1 показан вид сбоку пандуса и части рельса.
На рис. 2 представлен вид сверху на пандус и его приводной механизм.
На рис. 3 представлена схема, иллюстрирующая подключение сигнала к кулачку.
На чертежах 1, 1 изображены две шпалы, поддерживающие рельсы 2. Примерно в 50 метрах перед
светофором находятся стойки 3, поддерживающие две горизонтальные штанги 4. Эти стержни скользящим
образом соединены с выступами 5, благодаря чему они поддерживают арочную рампу 6 U-образного сечения.
К концам пандуса прикреплены стержни 7, которые проходят под одним из рельсов 2 и через направляющие
петли 8 с одной стороны пути; их свободные концы соединены поперечной балкой 9 с прикрепленным к ней
рычагом 10. На рычаге 10 установлен ролик 11, входящий в зацепление с канавкой 12 в кулачке 13, который
установлен сбоку от направляющей, например, на валу, вмонтированном в бетон. Канавка 12 кулачка имеет
концентрическую часть и часть, направленную внутрь. Сигнал 15 приводится в действие с помощью
проволоки 16, а с помощью роликов 14 петля этой проволоки проходит вокруг шкива, интегрированного с
кулачком.
На рис. 2 показан пандус в нерабочем положении. Сигнал в этом случае отсутствует, но когда провод 16
перемещается, как показано стрелками на рис. 2, для установки сигнала в положение «стоп» кулачок
поворачивается, и его канавка, зацепленная с роликом 11, толкает направляющую в ее рабочее положение.
Это положение достигается, когда сигнал перемещен примерно на половину длины в положение «стоп», при
этом ролик 11 достигает концентрической части канавки, так что пандус не перемещается, пока сигнал
завершает свое движение. Если при положении сигнала «стоп» пандус проезжает поезд, пандус приводит в
действие тормоза поезда или активирует сигнальное устройство на поезде, чтобы предупредить машиниста о
необходимости остановиться перед проездом сигнала. Торможение или подача сигналов могут
осуществляться хорошо известным способом с помощью рычага на поезде, приводимого в действие
пандусом, расположенным на его пути.
Когда сигнал перемещается в положение «очистка», ролик 11 сначала находится в концентрической части
канавки, и направляющая не движется до тех пор, пока перемещение сигнала не будет завершено примерно
наполовину.
Для предотвращения засорения пандуса грязью или подобными веществами на нем могут быть установлены
защитные пластины 17, как показано на рис. 2 пунктирными линиями, закрывающие путь пандуса во всех его
положениях.
Предпочтительно, чтобы канавка 12 была открыта снизу и закрыта сверху, чтобы она не забивалась грязью.
Следует понимать, что вместо прямого управления кулачком с помощью сигнального провода, кулачок может
управляться отдельным проводом, подключенным к сигнальному проводу.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_285832.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=285832&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB285832A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Германия): 22 февраля 1927 г. 2859,832. Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 76 февраля 1928 г. № 4947/28.
Завершено: 24 мая 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве запонок.
Я, Александр Энт Петцольд, проживающий по адресу: Брунсвикерштрассе, 1, Киль, Германия, гражданин
Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к слиткам.
Согласно изобретению: запонка jo состоит из полого дугообразного элемента, в котором закреплены два
подпружиненных поршня, предназначенных для образования с элементом замкнутого звена, которое можно
открыть, нажав поршни обратно в элемент j 5.
В точке соприкосновения поршни могут упираться друг в друга, свободные концы могут перекрываться, или
конец одного поршня может входить в углубление в конце другого.
Более надежное крепление обеспечивается двумя последними упомянутыми конструкциями.
На прилагаемом чертеже показан конструктивный пример изобретения.
На рис. 1 показан фрагмент соединительного элемента, а на рис. 2 — два примера конструкции свободных
концов плунжеров для надежного закрытия соединительного элемента.
a обозначает дугообразный элемент, b и b — ползунки или плунжеры, которые, согласно изобретению,
расположены каждый в одном из плеч дугообразного элемента a и могут быть вставлены обратно в плечо с
помощью выступающего штифта c. Внутри дугообразного элемента расположена пружина сжатия d, которая
воздействует на плунжеры b и b 1 и стремится прижать их внешние свободные концы друг к другу. Эти
свободные концы могут, как показано на фиг. 1, просто соприкасаться друг с другом, но они также могут, как
показано на фиг. 2 в пункте e, перекрывать друг друга, или, как показано в пункте f, один конец может входить
в углубление в конце другого.
Другие подходящие формы конструкции 45 входят в объем изобретения, который не ограничивается
изображениями, показанными на чертежах.
Как видно, манипулирование запонкой очень простое, поскольку два 50-градусных плунжера b и b можно
очень легко открывать и закрывать двумя пальцами одной и той же руки с помощью заклепок c.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_285833.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=285833&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB285833A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАЦИЕНТА
Дата конвенции (Геани): 22 февраля 1927 г. 285 833.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 20 февраля 1928 г. № 5354 128.
(Дополнение к патенту № 273684 от 29 июня 1926 г., в редакции, измененной патентом № 279856 от 26
октября 1926 г.) Полная спецификация принята: 21 мая 1929 г.
Способ производства тимола.
Мы, компания S CH-EPING,-KAHLB Aum I AKTIBN 1 Ci ESELLSCHAFT (ранее известная как c Chemische Fabrik
auf Actien (vorm E e Schering)), акционерное общество, зарегистрированное в соответствии с
законодательством Германии по адресу: Мюллерштрассе, 170-171, Берлин, N 39, Германия, настоящим
заявляем о характере данного мероприятия и о порядке его проведения, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение представляет собой усовершенствование или модификацию изобретения, описанного в
спецификации № 273,684, с изменениями, внесенными спецификацией № 279,856.
273,684 Описывается процесс производства продуктов конденсации из Tn и п-крезолов и алифатических
кетонов.
Затем в технических условиях № 273685 и
Описано 279 855 процессов, посредством которых насыщенные фенолы, такие как, например, тимол или
соответствующие ядерно-гидрированные циклогексанолы, получают из продуктов разложения, полученных из
продуктов конденсации алифатических кетонов с индометацином или п-крезолом.
Наконец, в спецификации № 279856 процесс производства исходных продуктов конденсации модифицирован
путем использования смеси рибонуклеокрезолов и п-крезолов, т.е. сырого крезола, в качестве фенольного
компонента, так что после дальнейшей обработки путем гидрирования получается смесь изомерных тиинолов
или ментолов.
Согласно настоящему изобретению, тимол отделяется от смеси изомерных метил-изопропилфенолов
(полученных путем гидрирования продукта конденсации сырого крезола и ацетона либо непосредственно,
либо после предварительного термического разложения по способу, описанному в спецификации № 279855)
путем фракционной дистилляции, при необходимости в сочетании с вымораживанием, технически
применимым способом. Это не было предусмотрено ввиду известной близости температур кипения (п-тимол
2290 °C, тимол 2340 °C), и особенно потому, что в случае первоначально используемых крезолов (крезола и
п-крезола, которые также имеют близкие температуры кипения) разделение физическими методами
технически невозможно осуществить. Новый процесс, учитывая возможность применения дешевого сырого
крезола, представляет собой важный технический прогресс.
Следующий пример иллюстрирует процесс AEW:
ПРИМЕР.
Продукты конденсации сырого олеола и ацетона (см. спецификацию № 60,79,856) подвергаются
гидрированию либо в соответствии с...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_285834.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=285834&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB285834A
[]
П_ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата проведения конвенции (Швейцария): 22 февраля 1927 года.
2859834 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 21 февраля 1928 г. № 5440/28, Полное
одобрение: 23 августа 1928 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Накидка для надевания на голову для сушки волос.
Я, ХЕН Рт И НЕ УМАЙЕР, гражданин Швейцарии, проживающий в Лугано, Швейцария, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и указаны в
следующем заявлении:
Известны приспособления, с помощью которых волосы, обычно уже уложенные волнами, сушатся путем
подачи свежего воздуха.
Вследствие этого части головы, расположенные в области воздушных потоков, нагреваются, так что человек,
которому я проводил лечение, испытывает неприятные ощущения, а кроме того, волосы снова распутываются
под воздействием воздушных потоков.
Предметом настоящего изобретения является капюшон, представляющий собой шлемообразный корпус,
закрывающий голову и боковые стороны лица, но открытый спереди и снизу; такой капюшон выполнен из
проволочного каркаса, покрытого прочным материалом, причем две боковые части соединены в верхней
передней части поперечной перекладиной, соединенной с изогнутой вперед частью верха и опирающейся на
лоб, чтобы предотвратить прохождение теплого воздуха вниз по лицу человека, которому оказывается
лечение; нижняя часть капюшона имеет форму подковы для защиты затылка; мундштук с распределительным
устройством в верхней части капюшона соединен с подачей теплого воздуха.
Один из конструктивных примеров изобретения показан на прилагаемом чертеже, где фиг. 1 — вид спереди,
фиг. 2 — план, а фиг. 3 — вертикальное сечение по линии III-III на фиг. 1, фиг. 4 и 5 показывают сопло в
увеличенном масштабе, фиг. 5 — сечение по линии V-V на фиг.
4, На рисунках S 6 и 7 показаны средства крепления сушильного колпака.
1
Капюшон, например, состоящий из шлемообразного чехла, открытого спереди и снизу, образованного
проволочным каркасом, покрытым прочным материалом, предназначен для размещения головы. Две боковые
части 2, 21 капюшона соединены в верхней передней части поперечной перекладиной 3, которая соединяется
с изогнутой частью 5 капюшона и служит при использовании капюшона для опоры на лоб человека, которому
проводится лечение, и тем самым предотвращает распределение теплого воздуха по лицу. Нижняя сторона
капюшона имеет подковообразный, выступающий внутрь ободок 4 и прилегает к шее человека, защищая
затылок от тепла и одновременно предотвращая утечку теплого воздуха. На верхней изогнутой части 5
капюшона расположен мундштук 6, в котором находится распределительное устройство, выполненное в виде
воронки 65, сопло 10 и соединенное одним концом с тепловым Воздухопровод и имеющий в своей нижней
части 8 конусообразный корпус, выступающий внутрь. Нижняя часть 8 снабжена кольцом из отверстий 70 10
между краем сопла и конусом 9, через которое теплый воздух может поступать в кожух. На задней стороне
кожуха закреплена планка 11, с помощью которой кожух можно надежно прикрутить на 75 желаемую высоту в
зажиме 12, предназначенном для крепления к задней части (волосатого).
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_285835.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=285835&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB285835A
[]
Второе издание
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 22 февраля 1927 года.
285,835 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 21 февраля 1928 г. № 5455/28.
Завершено: 4 октября 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах радиоприёма или связанные с ними.
Мы, G Loit E Nz AKTIENGESELLSCHIAFT.
Компания из Лоренцвега, Берлин-Темипелихоф, Германия, являющаяся немецким предприятием и
правообладателем доктора Альфреда Рестава из Кольнизехе Аллее, 86 А, Берлин-Койкольн, ранее
Берлин-Штеглиц, Германия, гражданина Германской Республики, настоящим заявляет о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Настоящее изобретение относится к радиоприёмным системам, в которых точка фактического приёма
находится на значительном расстоянии от аппарата, подверженного воздействию излучения антенны.
Было установлено, что по ряду известных причин невозможно установить в городах приемные установки,
способные в любой момент принимать сообщения. Примерами таких установок являются абоненты
пресс-службы, биржевой службы или метеорологической службы, а также приемные установки
государственных органов. Все эти установки должны быть способны в любой момент надежно принимать
предназначенные для них сообщения, поскольку, с одной стороны, от них зависит вещание, а с другой —
такие сообщения, как правило, отправляются только один раз. Для обеспечения адекватного приема такая
приемная установка должна располагаться за пределами городов, при этом приемная в городе должна быть
соединена с приемной установкой телефонной линией. Недостатком такого подхода является необходимость
наличия специального персонала для приемного аппарата, которому остается только настраивать его, пока
сообщения принимаются персоналом в городе. Аналогичные условия действуют во всех случаях, когда
передающая и приемная установка должна работать с центральной станции. Чтобы избежать помех от
собственного передатчика, в таком случае приходится организовывать прием Установка отдельно в
пространстве от передатчика или от центральной рабочей станции.
Согласно изобретению, эти недостатки устраняются за счет дистанционного электрического управления
приемным устройством, которое осуществляется исключительно посредством линии передачи сигнала. Таким
образом, исключается необходимость использования одной или нескольких дополнительных линий или
беспроводных устройств для передачи энергии в целях настройки. Для обеспечения надежности приема даже
в случае выхода из строя лампы предусмотрены два или более приемных устройства, которые можно
включать и выключать по желанию с помощью указанного дистанционного управления. Стоимость второго
приемного устройства многократно компенсируется экономией на обслуживающем персонале. Один из
способов реализации изобретения схематически проиллюстрирован на примере на рисунке 1 прилагаемого
чертежа, а на рисунке 2 более подробно показана функция, изображенная на рисунке 1.
Изображенная схема включает в себя два приемных устройства El и E2 с одноручковым управлением,
выполненных в таком виде.
Таким образом, при повороте ручки настройки на 75 градусов от нулевой отметки на шкале включаются
антенна и цепь отопления.
Позже будет показано, что один приемник может работать только после выключения другого. Телефонные
провода 80 Ti и T2 подключены к обмотке Wi кольцевого ретранслятора U1, вторичная обмотка которого
имеет ответвление в центре, в то время как к другим концам подключены линии передачи Li, L92 85, ведущие
к обмотке W3 кольцевого ретранслятора U2, вторичная обмотка которого содержит телефонный T или другое
детектирующее устройство.
Для осуществления дистанционного управления предусмотрены два трехполюсных управляющих ключа 90 Sti
и St 2. Отрицательный полюс батареи Bl подключен к контактам a двух ключей, контакты c — к
положительному полюсу, а контакт b ключа 95 Sf 2 подключен к земле, а контакт b ключа S-l — к отводу
обмотки W 8, с использованием миллиамперметра MA. При нажатии ключа St 1 положительный полюс
батареи 100 подключается к линии электропередачи, а отрицательный — к ней, но при нажатии ключа St 2
положительный полюс подключается к земле, а отрицательный — к линии электропередачи. Нажимая два
ключа по желанию, можно подавать ток в линию электропередачи в любом направлении.
Отвод обмотки W2 кольцевого ретранслятора Ul соединен с землей с помощью резистора Rt и двухполюсного
реле MR, так что посредством этой цепи цепь управления замыкается через землю. Одновременно цепь
замыкается через резистор It и через реле Rtt на землю. В зависимости от направления управляющего тока
реле MR будет переключаться в одном или другом направлении, и таким образом последовательно
соединенный двигатель IIM, осуществляющий настройку приемников, соответственно подключен к батарее
B2, и направление его вращения определяется соответствующим образом. Сначала будет объяснена
механическая схема приемника E2. Ручка настройки K приемника E2 соединена с помощью различных
зубчатых колес с подвижной частью магнита сцепления TMJ2, к которому ток подается через два контактных
кольца 1 и 2.
Пятиосный вал магнита муфты входит в зацепление посредством другого зубчатого колеса с зубчатым
колесом Z, которое установлено на том же валу в качестве сопротивления, а также с рабочим колесом
трехполюсного выключателя DR, приводимого в движение последовательным двигателем IIM с
использованием червячных колес или других зубчатых передач. Сопротивление Rt представляет собой
угловую обмотку, которая жестко закреплена на валу, а ток подается через контактное кольцо a и щетку 4.
Трехполюсный переключатель DR подробно показан на рисунке 2. На рабочем колесе Sch установлены два
упора или толкателя a11 a2, по одному с каждой стороны, и они соответствующим образом смещены
относительно друг друга. Когда рабочее колесо поворачивается по часовой стрелке, как показано на примере
на чертеже, рычаг HI трехполюсного переключателя будет качаться и перемещаться в положение, показанное
пунктирными линиями, до тех пор, пока он не войдет в зацепление с пружиной Fl, установленной на магните
ra, обмотка которого всегда возбуждена. Конструкция в данном примере такова, что пружина намагничена и
находится в положении, позволяющем удерживать рычаг I-11 в пунктирном положении, но можно также
использовать и другое решение, например, с постоянным магнитом.
— Пока рабочее колесо продолжает вращаться в указанном направлении, пружина будет сжиматься до тех
пор, пока упор a-i не соскользнет с рычага HI, после чего пружина вернется в положение покоя, но все еще
будет удерживать рычаг HI магнитно. Точками питания являются центры вращения рычага и пружины F 1. В
результате магнитного удержания цепь не будет разорвана, несмотря на продолжающееся вращение
рабочего колеса, но если направление вращения изменить, рычаг Hi отсоединится от пружины только в тот
момент, когда упор al коснется рычага Hi, и контакт будет прерван. Настройка рабочего колеса должна быть
такой, чтобы в начале замыкания контакта магнит сцепления T 2 J 2 и, следовательно, устройство настройки
75 приемника E 2, которое в этот момент должно быть установлено на ноль, были включены. Вращение на
1800 на tlie Настройка scalbe n-iay соответствует, например, повороту на 2000 оборотов рабочего колеса 80;
Таким образом, при повороте на 2000 оборотов будет пройден весь диапазон настройки приемника E2. Если
вращать ручное колесо Beh назад, то в момент достижения отметки 00 85 на шкале настройки контакт рычага
111 будет разорван, и приемник 122 будет выключен. Если ручное колесо продолжает вращаться в том же
направлении (то есть, скажем, в направлении, противоположном тому, которое предполагается на чертеже),
через короткое время упор a2, указанный на другой стороне колеса, ударит по рычагу 112, и, следовательно,
магнит сцепления Tatl приемника 91 El будет включен. То же самое повторяется, что и раньше, с той
разницей, что увеличение показаний шкалы настройки соответствует вращению ручного колеса против
часовой стрелки и наоборот. Этого легко добиться правильной настройкой редуктора.
На рисунке 1 трехполюсный переключатель показан несколько иначе для наглядности. Когда реле MR
переключается в положение 105, как описано выше, нажатием клавиши Stl или 8 t 2, двигатель HM будет
вращаться в соответствующем направлении.
Одновременно колесо Sch трехполюсного выключателя запустится и замкнется в следующей цепи с помощью
рычага HI: -N - отрицательный полюс батареи 132, -контакт реле P Yt (реле срабатывает в момент, когда реле
-MR перевернуто), центр вращения 112, контакт 115 пружина FI, контактное кольцо 1 магнит сцепления TM 21
контактное кольцо 2, положительный полюс батареи.
Двигатель будет продолжать вращаться до тех пор, пока нажатая клавиша не будет отпущена, но когда цепь
разомкнется, реле MB вернется в положение покоя, а реле Rt отключится и разомкнет цепь муфты.
Последнее мгновенно отключится, и двигатель 125 успеет медленно остановиться; если магнит муфты и реле
Rt не будут работать, настройка снова завершится из-за остановки двигателя. 130 285,80-5 передаются
управляющими клавишами в точке приема по линии передачи, и эти токи с помощью реле определяют
направление вращения двигателя, используемого для управления устройством настройки или приемником,
соответственно направлению управляющего тока.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_285836.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=285836&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB285836A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата конвенции (Get,many Y: 22 февраля 1927 г., -: 285,9836 Дата применения (в Соединенном Королевстве):
21 февраля 1928 г., № 5487/28.
Завершено. Принято к публикации 1 июня 2028 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся центробежных машин.
Я, РНС х 7 Т'фр Л, гражданин Германии, проживающий в Калькберге (Марк), Германия, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно
описано и определено в следующем заявлении: Мое изобретение относится к центрифужным аппаратам и, в
частности, к аппаратам для непрерывной обработки жидкостей, содержащих взвешенные вещества, включая
жидкости, коллоиды и тому подобное.
Для обработки таких жидкостей уже были предложены центрифужные аппараты различных типов, например,
аппараты с перфорированными или сплошными цилиндрическими, коническими или линзовидными чашами.
В этих аппаратах предусмотрены различные средства для отделения твердых частиц от стенок чаш,
например, скребки, средства для смещения чаш или части их стенок, или задвижки и клапаны других типов по
периферии чаш. Однако для особо мелкодисперсных твердых частиц могут использоваться только
неперфорированные чаши. Особенно сложной проблемой является центрифугирование жидкостей,
содержащих взвешенные в них очень мелкодисперсные твердые частицы исключительной плотности,
поскольку такие частицы очень прочно прилипают к стенкам чаши и их трудно удалить скребками. Решение
проблемы путем смещения части конической или линзовидной чаши для удаления твердых частиц
неудовлетворительно из-за чрезмерного тяга, оказываемая на управляющие части.
Механизм вытеснения, который может стать нецелесообразным в машинах больших размеров, заключается в
том, что выгрузка твердых частиц с помощью нескольких задвижек или клапанов по периметру является
несовершенной и ненадежной, помимо того факта, что твердые и острые частицы вызывают значительный
износ этих деталей, что мешает работе аппарата.
-45 Целью моего изобретения является создание центробежного аппарата, пригодного для обработки любых
жидкостей, содержащих взвешенные твердые частицы, но особенно предназначенного для жидкостей,
содержащих плотные и очень мелкодисперсные твердые частицы. С этой целью я предусматриваю чашу с
неперфорированными стенками, периферийный кольцевой зазор неизменной ширины и кольцевой клапан
Tlrjoee 1 i-j, который предназначен для закрытия зазора таким образом, чтобы отделенные твердые частицы
действовали в качестве наполнителя. 55 В предпочтительном варианте осуществления моего изобретения я
так спроектировал кольцевой клапан, чтобы твердые частицы собирались между клапаном и краями чаши.
Предпочтительно, чаша имеет линзообразное сечение 60 и состоит из двух частей, образующих между собой
периферийный паз неизменной ширины, а кольцевой клапан сконструирован таким образом, что
центробежное действие будет оказывать на него воздействие, стремящееся открыть клапан, чтобы облегчить
его открытие.
Я могу расставить несколько мисок.
a (olnmisio вал, который приводится в действие одновременно или, предпочтительно, попеременно, путем
дублирования кольцевого клапана и попеременного управления парой чаш двумя половинками.
Обрабатываемая жидкость может подаваться с помощью неподвижной трубки 75, расположенной соосно
внутри полого приводного вала аппарата.
На прилагаемом рисунке схематически изображена пара центробежных чаш, воплощающих изобретение, в
осевом сечении, представленном в 80 вариантах.
На полом валу a закреплены две чаши или камеры b и c, каждая из которых состоит из верхней части d или el
и нижней части e или din, причем две части каждой чаши 85 образуют, по сути, линзовидную камеру, на
внешней периферии которой имеется кольцевой паз f или fl постоянной ширины.
Этот паз перекрывается направляющей, которая в представленном примере (90.0) состоит из двух частей.
Задвижка состоит из двух желобообразных круглых пластин g, g', соединенных между собой в центре; они
вращаются вместе с центрифугой и могут быть перемещены любым подходящим устройством управления
либо в верхнее, либо в нижнее конечное положение, как показано на схеме двойной стрелкой.
Периферийные части элементов g,q, g'l входят в зацепление с соответствующим образом сформированными
ободками 100 h и ior h' и il чаш d 2 и -c или d I, ei, так что во время работы центрифуги твердое вещество,
выталкиваемое центробежной силой, укладывается между периферией направляющих и ободками стенок
камеры, и в этой камере b и c без какого-либо контакта между направляющими и стенками, который может
периодически закрываться кольцевым направляющим такого типа. Эта упаковка – то есть упаковка в форме и
расположении, представляющая собой твердый материал или уплотнение, образованное между ней и
стенкой центрифуги, – происходит сразу после того, как камера находится в закрытом положении
направляющей при запуске центрифуги и ее действии на центрифугированное твердое вещество.
достаточно надежна. Зарядка камеры Hlaving теперь осуществляется в соответствии с принципами работы
центрифуги N 70. Вращение определяет природу вещества, указанного в описании центрифуги, так что
накопление и то, каким образом оно происходит, постепенно увеличивается. Я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_285837.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=285837&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB285837A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
«Дата принятия Конвенции (Германия): 22 февраля 1927 г. 285 837. Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 21 февраля 1928 г., № 6525/28.»
Полное издание принято к публикации: дюна 21, 1929 год.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Катушка для электросчетчиков и измерительных приборов.
Мы, компания ALLGEM-EINE ELEKTRICIT XTS GESELLSCH Ar T, расположенная по адресу: 2 4, Friedrich Earl
IUifer, Berlin, N W 40, Germany, юридическое лицо, организованное в соответствии с законодательством
Германии, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к защитному устройству для катушек измерительных приборов и счетчиков. В
конструкциях таких катушек, используемых до настоящего времени, катушка, намотанная на трубку или
сердечник, имеет защитную полосу из бумаги, намотанную вокруг нее, в то время как концы катушки остаются
открытыми или закрыты специальными боковыми дисками из подходящего изоляционного материала, такого
как прессованная древесная вата, диаметр которых может позволять формировать фланцы на концах
катушки, так что может быть получена закрытая оболочка.
Катушка может быть намотана на отдельный чугунный корпус или сердечник, изготовленный из подходящего
прессованного материала, такого как Tenacit, или материала, продаваемого под зарегистрированной торговой
маркой PERTINTAX и т. д. Такие корпуса или сердечники катушек могут быть удобно снабжены боковыми
фланцами, что делает последующее их применение излишним.
Однако известные конструкции катушек не обеспечивают абсолютной защиты от атмосферных воздействий,
особенно от влаги, поскольку герметичность по отношению к окружающей атмосфере не является идеальной.
В случае, например, счетчиков, установленных в тропиках или в теплых влажных местах, может возникнуть
искрение.
Излучение внутри катушек счетчика может происходить под воздействием атмосферных явлений.
Соседние файлы в папке патенты