Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5926
.pdf
под высоким давлением 105. Два насоса соединены в соответствии с Конвенцией. Дата (Франция): 24 августа
1927 г.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 7 ноября 1927 г., N( Полное одобрение: 23 февраля 1928
г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в насосах подачи питательной воды в котлы.
i i i j if J 2515,770 известный способ через воздуховод с автоматическим клапаном (не показан),
приспособленным для обеспечения равномерности работы двух насосов независимо от температуры воды,
которую они должны перекачивать, но считается ненужным приводить какие-либо дополнительные
подробности о конкретной работе каждого из этих насосов или устройства для подачи пара в паровой
двигатель, поскольку они не имеют каких-либо особых особенностей, являющихся частью настоящего
изобретения.
Согласно изобретению, два цилиндра холодной и горячей воды 1,5, насосы 2 и 3 образуют единый блок 4,
который любым подходящим способом устанавливается на раму 5, к которой также крепится цилиндр 6
паровой машины 1, вся машина и насосы -20, образуя таким образом моноблок относительно небольших
размеров.
Ось цилиндра насоса горячей воды 3 расположена в одной плоскости с осью цилиндра парового двигателя
таким образом, что поршень 7 насоса горячей воды может быть соединен непосредственно с поршнем 8
парового двигателя посредством жесткого стержня 9.
С другой стороны, ось цилиндра насоса холодной воды должна быть расположена с одной стороны от оси
цилиндра парового двигателя, так что привод поршня 10 насоса холодной воды осуществляется через
крестообразное соединение 11 (рисунки 3 и 4), которое закреплено одним концом на штоке 9, а другим концом
на штоке 12, прикрепленном к поршню 10.
Крепление поперечного соединения 11 к штоку поршня 9 может быть осуществлено любым подходящим
способом, например, поперечное соединение, показанное на рисунке 4, включает головку 13, разделенную в
точке 14, и две образованные таким образом губки которой зажимаются на штоке 9 с помощью болтов.
Аналогичным образом, крепление насоса холодной воды к штоку поршня 12 может быть осуществлено
посредством гайки 16 на кромке штока 12, захватывающей соответствующую головку 17 поперечного
соединения.
Кроме того, очевидно, что поперечное соединение 11 может быть заменено любым другим эквивалентным
устройством, жестко соединяющим стержни 9 и 12.
В известных конструкциях, в которых цилиндры насоса горячей воды и насоса холодной воды расположены
симметрично по обе стороны от оси цилиндра паровой машины, необходимо обеспечить работу как насоса
горячей воды, так и насоса холодной воды посредством перекрестных соединений, и из-за большого объема
работы, которую должен выполнять насос горячей воды, работа насосов затруднена главным образом из-за
вибраций, а недостатки существующих конструкций полностью преодолеваются конструкцией согласно
данному изобретению, в которой оси насоса горячей воды и паровой машины расположены в одной
плоскости.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается приведенными выше деталями конструкции, которые
даны исключительно в качестве иллюстрации, и могут быть внесены различные модификации в такие детали,
как форма и конструкция парового двигателя, способ формирования цилиндров насоса (отдельно или в одном
блоке) и способы соединения штоков поршней насосов, не выходящие за рамки сущности и объема
изобретения. Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы заявляем, представляет собой: 1. Насосная установка для
подачи питательной воды в котел, состоящая из комбинации с паровым двигателем насоса холодной воды и
насоса горячей воды, цилиндры которых расположены рядом, причем ось цилиндра насоса горячей воды

выровнена с осью цилиндра парового двигателя, поршень насоса горячей воды и парового двигателя
соединены непосредственно штоком, а шток поршня насоса холодной воды соединен с указанным штоком
жестким поперечным соединением.
2
Установка насоса подачи питательной воды в котел
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_285771.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=285771&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB285771A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 7 ноября 1927 г. № 29798/27.
Полная спецификация принята: 23 февраля 1928 г.
Усовершенствования в области чеков и связанные с ними вопросы.
Я, Аса Брокман Кроствейт, проживающий по адресу: улица Гибсон, 208, Сан-Антонио, округ Бехар, штат
Техас, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию чека, общая цель которого состоит в том, чтобы
изготовить чек таким образом, чтобы он был самоидентифицирующимся и мог использоваться там, где
требуется точная идентификация, путем предоставления средств для размещения на нем фотографий одной
или нескольких сторон чека, а также предоставления конверта или обложки для чека или для той его части,
которая предназначена для размещения фотографии.
Настоящее изобретение также включает в себя некоторые другие конструктивные особенности, а также
сочетание и расположение различных частей, которые будут подробно описаны ниже, проиллюстрированы на
прилагаемых чертежах и конкретно указаны в прилагаемых пунктах формулы изобретения.
Ранее предлагалось создавать визитные карточки, аккредитивы и другие подобные документы, в которых
часть карточки или подобного документа выполнена из светочувствительной бумаги, на которой напечатан
или сфотографирован виньетка или другой стиль портрета владельца карточки или лица, которому относится
аккредитив, и, в случае аккредитива или подобного документа, чтобы избежать возможности удаления
изображения и замены его другим, может использоваться печать, выполненная в виде камеи или гравюры.
Также предлагалось создать способ идентификации чеков, при котором на поверхность чека наносится
штамп, предназначенный для копирования или воспроизведения отпечатка большого пальца. Теперь,

согласно настоящему изобретению, чек изготавливается с одной или несколькими светочувствительными
частями для размещения фотографии одного или нескольких участников, причем указанная фотография или
фотографии, указанные ниже, напечатаны на чеке, и сам чек Также предусмотрен конверт, который 55
предназначен для приема части или частей чека, имеющих сенсибилизированную поверхность или
поверхности, или всего чека, для защиты сенсибилизированной поверхности или поверхностей от света. 6
При подробном описании моего изобретения следует обратиться к прилагаемым чертежам, где одинаковые
символы обозначают одинаковые или соответствующие части на всех видах, и в 65) которые:
На рисунке 1 представлен вид спереди одного из вариантов изобретения.
На рисунке 2 показан вид задней поверхности.
На рисунке 3 представлен вид спереди модификации под углом 70 градусов.
На рисунке 4 изображен конверт с чеком внутри.
Как показано на рисунках 1 и 2, чек 1 сконструирован таким образом, что на нем можно разместить
фотографии 2 и 3, по одной на каждом конце, причем это фотографии сторон, подписавших чек, а на обратной
стороне чека предпочтительно предусмотрено место 4 для размещения отпечатков пальцев 80 одной из
сторон, подписавших чек, в дополнение к индоссаменту или подписи.
На лицевой стороне чека может быть размещен обычный или любой желаемый текст, как показано на рисунке
1 85. В варианте, показанном на рисунке 3, на чеке размещается одна фотография 21, и на этом чеке также
предусмотрено место для отпечатков пальцев, если это необходимо.
Фотографии будут размещаться на чеках путем вырезания части чека из светочувствительной бумаги, чтобы
фотографию можно было напечатать на ней обычным способом. Я предоставлю конверт 6, как показано на
рисунке 4, для получения части чека, чтобы защитить светочувствительную часть от света. При желании
фотографию можно перфорировать, чтобы показать, что она не была изменена или искажена. Фотографии
могут быть фотографиями получателя и плательщика, или обоих, а отпечаток пальца может быть поставлен
на обороте чека в момент выдачи, а также в момент обналичивания или перевода чека. Я также могу
использовать ленту, бечевку или что-то подобное для прикрепления фотографий к чеку или на него, как
показано на рисунке 1, где показан гибкий элемент 7, проходящий через отверстия 8, образованные в центре
чека, и через части, несущие фотографии, при этом концы гибкого элемента скреплены печатью 9. Это
предотвратит извлечение фотографий. Фотографии без повреждений чека, чтобы можно было определить,
был ли чек поврежден. Чувствительная часть или части могут быть снабжены подложкой из ткани, чтобы
предотвратить их повреждение и замену фальсификатором.
Данное изобретение также предотвратит подделку чеков в других отношениях и предоставит
неопровержимые доказательства личности лиц, подписавших чек. Из приведенного выше описания следует,
что преимущества и новые особенности моего изобретения будут очевидны.
Я хотел бы, чтобы было понятно, что я могу вносить изменения в конструкцию, а также в сочетание и
расположение отдельных частей, при условии, что такие изменения подпадают под действие прилагаемых
пунктов формулы изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это: 1. Чек, изготовленный с одной или несколькими сенсибилизированными частями для
размещения фотографии одного или нескольких лиц, участвующих в нем, причем указанная фотография или
фотографии напечатаны на нем, при этом чек также снабжен конвертом, который приспособлен для
размещения части или частей чека, имеющих сенсибилизированную поверхность или поверхности, или их
части чека, для защиты сенсибилизированной поверхности или поверхностей от света.

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_285772.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=285772&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB285772A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 10 Н
Дата подачи заявки: 21 ноября 1927 г. № 31206/27.
Полная спецификация принята: 23 февраля 1928 г.
285,772 Усовершенствования подставок или блюдец для бокалов для вина и аналогичных по форме сосудов
для питья.
Я, Готтиард Се И Ферт, гражданин Германии, проживающий по адресу: Остеренде, 91, Германия, секретарь,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям подставок или блюдец для бокалов и подобных по
форме сосудов для питья, имеющих, помимо впитывающей съемной пластины, направленные внутрь упругие
выступы по окружности, ниже которых съемно вставляется основание бокала, благодаря чему блюдце
удерживается на нем во время питья и предотвращается загрязнение скатерти, белья или одежды человека,
использующего бокал. Усовершенствования заключаются в определенных конструктивных деталях подставки
или блюдца, описанных и заявленных ниже.
Прилагаемый чертеж иллюстрирует усовершенствованную форму блюдца: на фиг. 1 показан вид сверху, а на
фиг. 2 и 3 — соответственно, поперечный разрез и вид сбоку с установленным на них стеклом.
Усовершенствованная подставка или блюдце состоит из неглубокой чашки a, имеющей выступающий вверх
кольцевой фланец b, g, кольцевой выступ c на внешнем крае ее нижней стороны и центральное отверстие d
на нижней стороне, в которую помещена пластина f из впитывающего материала, которая по своей внешней
окружности снабжена направленными внутрь упругими язычками e, свободные концы которых слегка загнуты
вверх, а плоское основание i стакана h съемно вставляется под указанными язычками, так что блюдце
удерживается на нем; все это более или менее известно в данной области техники.
Для облегчения установки и извлечения абсорбирующей пластины 1f, а также передней части стакана,
согласно изобретению, выступы e расположены только на одной половине подставки или блюдца, которая
снабжена более высоким фланцем b, в то время как другая половина имеет более низкий фланец g, над
которым абсорбирующая пластина 1 может слегка выступать.
При питье подставка или блюдце оставляют на дне стакана так, чтобы верхняя часть блюдца была обращена
к тому, кто его пьет. Чтобы предотвратить переливание жидкости, скопившейся на блюдце, верхняя часть
блюдца закруглена внутрь.
Подставка или блюдце, а также впитывающая тарелка в ней могут быть снабжены любой рекламой или
подобными материалами, известными в данной области техники.

Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_285773.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=285773&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_285774.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=285774&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB285774A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, С. Ант Гас Т. Ар Физ И. Ди ОЛМ, из Беллмансро, Стокгольм, Швеция, подданный короля Швеции,
настоящим описываю природу данного изобретения и способ его осуществления, которые будут подробно
изложены и определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к понтонным устройствам на судах, предназначенным для предотвращения их
затопления в случае образования течи, которые представляют собой сильфонообразные буи,
складывающиеся в борта судна и закрепленные на подвижных наружу заслонках, и надуваемые с помощью
воздуха или другого газа из трубы внутри судна, причем буи изготовлены из водонепроницаемого материала.
Согласно изобретению, каждый буй понтонного устройства крепится к судну исключительно путем
прикрепления одной его торцевой поверхности к отдельной заслонке и соединен с судном гибким шлангом,
который соединен с трубой для подачи воздуха или другого газа, таким образом, что буй полностью
располагается вне корпуса судна, когда заслонка откидывается наружу.
На прилагаемом чертеже показана иллюстрация изобретения.

Рис. А — вид сбоку судна с несколькими выпущенными буями. Рис. В — вид сверху со всеми выпущенными
буями.
На рисунке С в увеличенном масштабе показано поперечное сечение со сложенным буем.
На рисунке I показан поперечный разрез с выдвинутым буем, а на рисунке E — продольный разрез отсека для
одного из буев.
На борту 1 судна на подходящей высоте над ватерлинией расположены одна или несколько конструкций 2,
образующих отсеки 4, которые могут быть герметично закрыты с помощью ставней 3, так что эти ставни в
закрытом состоянии совпадают с бортом 1 судна. Образованные таким образом герметичные отсеки 4 и 5
предназначены для размещения буев 5, прикрепленных к ставням 3 и изготовленных из ткани, резины,
брезента или подобного водонепроницаемого материала. Эти буи выполнены в виде сильфонов, чтобы в
сложенном виде, как показано на рис. С, они занимали как можно меньше места. Для подачи воздуха к буям 5
на их внутренних сторонах расположены клапанные устройства 6 известного типа, от которых отходят гибкие
шланги 7, ведущие к клапанным устройствам 8, закрепленным в стенке 2.
Клапанные устройства 8 соединены посредством труб 9 с главной трубой 10, которая, в свою очередь,
соединена с машиной 60 11 для закачки воздуха. С помощью клапанных устройств 8 каждый буй может быть
закрыт отдельно. Для выпуска воздуха из буев 5 клапаны 12 расположены снаружи буев. На внешней стороне
6, стороне 1 судна, как показано на рис.
На петлях C и D закреплены петли 17, на которые навешены и подвижны ставни 3.
На той части шарнира 17, которая крепится к затвору 3, расположен упор 70 i 58, служащий для ограничения
открытия затвора 3, когда последний находится в положении, перпендикулярном борту 1 судна.
Принцип работы описанного выше устройства 75 следующий: в случае образования течи на судне опускается
рычаг 13, который закреплен на штифте 14, установленном в стенке 2, к которому прикреплен рычаг 15,
соединенный с рычагом 16, прикрепленным к затвору 3, в результате чего затвор 3 выдвигается и
поднимается, а буй 5 выводится из отсека 4, после чего машина 11 приводится в движение, и воздух 85
закачивается через трубы и клапаны 10, 9, 8, 7, 6 до полного надувания буя.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я изобрел,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_285775.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=285775&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB285775A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 24 ноября 1927 г. № 31692/27.

Полностью принято: 23 февраля 1928 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный процесс и устройство для сжатия воздуха.
Я, Аксель Магнус Листиан Франдсен, проживающий в Квистгарде, Дания, гражданин Дании, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к способу сжатия воздуха и аппарату для осуществления указанного процесса.
В изобретении используется обстоятельство, заключающееся в том, что давление ограниченного количества
воздуха повышается при нагревании и понижается при охлаждении, при этом воздух сжимается известным
способом, пропускаясь через ряд емкостей, которые попеременно нагреваются и охлаждаются и соединены
между собой таким образом, например, обратными клапанами или подобными устройствами, что поток между
любыми двумя емкостями может происходить только в одном направлении. Таким образом, можно будет
повысить давление воздуха при его прохождении через емкости, и повышение давления будет частично
зависеть от температур, до которых осуществляется нагрев и охлаждение, и частично от количества
используемых емкостей.
Например, некоторые из контейнеров, скажем, чередующиеся, попеременно нагреваются и охлаждаются, в то
время как остальные контейнеры одновременно попеременно охлаждаются и нагреваются, или один
контейнер из серии нагревается, в то время как следующий контейнер в серии охлаждается, после чего
охлажденный контейнер нагревается, а следующий контейнер в серии охлаждается, и так далее, так что
каждый контейнер по очереди охлаждается и нагревается.
Изобретение характеризуется главным образом тем, что нагрев и охлаждение осуществляются путем прямой
подачи горячей и холодной воды, или горячего или холодного воздуха 45,r, или любой другой подходящей
среды в контейнеры.
Для лучшего понимания изобретения я перейду к его описанию в связи с прилагаемыми чертежами,
обращаясь к буквам и цифрам, указанным на них; одинаковые буквы обозначают одинаковые части на
различных рисунках, на которых:
Рисунок 1 представляет собой схематическое изображение аппарата для осуществления принципа,
используемого в изобретении; Рисунок 2 представляет собой схематическое изображение конструктивной
формы аппарата для осуществления процесса согласно изобретению, показанное в горизонтальном разрезе;
Рисунок 3 представляет собой вертикальный разрез части аппарата, показанного на Рисунке 2, в большем
масштабе; Рисунок 4 показывает часть аппарата, показанного на Рисунке 3, как она видна сверху, также в
большем масштабе, некоторые части были удалены для большей наглядности; Рисунок 5 представляет собой
вертикальный разрез одного из контейнеров, показанных на Рисунке 2; Рисунок 6 представляет собой
схематическое изображение модификации аппарата согласно изобретению, как она видна сверху; Рисунок 7
показывает его сбоку, при этом для большей наглядности показаны только два из шести контейнеров; и
Рисунок 8 показывает часть Рисунка 7 в большем масштабе и частично в разрезе.
Обращаясь теперь к рисунку 1, символы a1, a2, a3 обозначают три контейнера или резервуара, соединенных
трубами c и g2, снабженными обратными клапанами b1 и b2. Контейнер a' соединен с окружающей
атмосферой посредством трубы, снабженной обратным клапаном d2. При нагревании контейнера a' давление
содержащегося в нем воздуха увеличивается, и, соответственно, часть этого воздуха будет поступать через
трубу c' в контейнер a2, при этом клапан b1 открывается в сторону последнего, а клапан c1 остается закрытым
из-за повышенного давления в контейнере a2. Если контейнер a2 охлаждается одновременно, большая часть
воздуха будет поступать в этот контейнер из контейнера a3. Одновременно с нагревом контейнера a3 и
охлаждением контейнера a2, контейнер a3 также может быть нагрет, если это необходимо, что приведет к
потоку воздуха из этого контейнера через Обратный клапан, предусмотренный в трубе c B, предпочтительно
ведущей к резервуару, в котором требуется 1 o accumu 105.

Если катушка 2 2 95, 775 tamer a 2 нагревается одновременно с охлаждением контейнеров a' и a 3, давление в
контейнере a 2 увеличится, в то время как в контейнерах a' и a' произойдет падение давления. Это приведет к
тому, что свежее количество воздуха поступит из внешней атмосферы через клапан d в контейнер a', а
некоторое количество воздуха поступит из контейнера a 2 в контейнер a 3.
Продолжая описанные чередующиеся операции нагрева и охлаждения, свежий воздух из внешней атмосферы
будет непрерывно поступать через контейнеры в направлении, указанном стрелкой, к резервуару сжатого
воздуха, сообщающемуся с трубой C S, до тех пор, пока давление в этом резервуаре не достигнет
определенного значения p 20, определяемого температурами, до которых соответственно осуществляется
нагрев и охлаждение. Увеличение количества контейнеров позволит это осуществить.
Возможно достижение любого желаемого давления.
-25 Конструктивная форма устройства для практического применения изобретения, показанная на рисунке 2,
включает в себя ряд расположенных по кругу контейнеров секторообразной формы a, последовательно
соединенных трубами a, b, снабженными обратными клапанами b. Обратные клапаны могут, как указано, быть
выполнены в виде шаровых клапанов с пружинным механизмом. Первый из контейнеров сообщается с
внешней атмосферой, а последний — с резервуаром или подобным устройством для приема производимого
сжатого воздуха, и эти контейнеры также снабжены обратными клапанами d и e соответственно,
ограничивающими поток воздуха в направлениях, указанных стрелками.
На своих внутренних узких торцах контейнеры a снабжены инжекционными отверстиями или форсунками I,
через которые горячая или холодная вода может подаваться из распределительного устройства,
расположенного в центре контейнеров a. Как видно из рисунка 3, распределительное устройство включает в
себя корпус j, торцы которого закрыты крышками gl и h'. Внутри указанных крышек образованы две камеры, g и
h соответственно, в которые холодная и горячая вода подается под давлением через трубы k и v
соответственно. Центральная часть корпуса j имеет ряд каналов x, образованных в нем, причем указанные
каналы xv ведут от инжекционных форсунок f к отверстиям o, обращенным к камерам g и h.
Обычно указанные отверстия o закрыты поворотными задвижками vi и N соответственно, причем указанные
поворотные задвижки жестко закреплены на шпинделе или валу q, проходящем через корпус j, и вращаются с
помощью шкива r или аналогичного устройства, например, от вала, одновременно приводящего в действие
насос, предпочтительно используемый для подачи требуемой инъекционной воды.
Как показано на рисунке 4, поворотный задвижной клапан Tm имеет отверстие или проем p, которое
последовательно, во время вращения клапана 70, соединяет каждое из отверстий o с камерой g. Поворотный
задвижной клапан v имеет в нем аналогичное отверстие, предпочтительно смещенное относительно
отверстия p, таким образом, что 75 одновременно с впрыскиванием холодной воды в контейнер происходит
впрыскивание горячей воды в предыдущий контейнер a. При вращении клапанов холодная вода будет
последовательно впрыскиваться в новый контейнер 80 одновременно с впрыскиванием горячей воды в
предыдущий контейнер. Соответственно, воздух будет непрерывно поступать из внешней атмосферы,
проходить через контейнеры и 85 вытекать из последнего контейнера под значительно повышенным
давлением.
Вода, впрыскиваемая в контейнеры, может автоматически сбрасываться с помощью устройства, показанного
на рисунке 5, 90, в соответствии с которым нижняя часть контейнеров снабжена сливным отверстием S,
обычно закрытым клапаном u, соединенным с поплавком t. Когда уровень жидкости поднимается выше
определенной высоты g, поплавок t поднимает клапан ui, вызывая тем самым сброс определенной части
жидкости или воды. В конструктивном варианте, показанном на рисунках 6-8, контейнеры a по существу имеют
конусообразную форму, а холодная и горячая вода, подаваемая по трубам k' и v 21 соответственно,
впрыскивается в верхние узкие концы контейнеров таким образом, чтобы заполнить внутреннее пространство
в 105 контейнерах. Чтобы избежать чрезмерного засорения, соединительные трубы между контейнерами, а
также трубы, ведущие к наружному воздуху и к резервуару сжатого воздуха, не показаны на рисунке, но эти
соединения могут быть расположены аналогично расположению, показанному на рисунке 2.

Кривошипы 9 и 10 коленчатого вала I приводят в действие два насоса K и V, соответственно, для холодной и
горячей воды, и вода при этом подается в трубы k и v соответственно, ведущие к отдельным
распределительным устройствам 5, 8. Распределительное устройство включает в себя неподвижно
установленный корпус 120 5 с крышкой 8 (см. рисунок 8), через которую проходит подающая труба (k и v
соответственно). Внутри указанного корпуса вращается поворотный золотниковый клапан 6, установленный
на сквозном валу или шпинделе 4 и снабженный отверстием 7 (или, при необходимости, несколькими такими
отверстиями), которое при вращении вала 4 может располагаться напротив любого из нескольких отверстий
71 в корпусе 5, при этом трубы k и v соответственно соединены с указанными отверстиями, так что
последовательная подача осуществляется в различные емкости при вращении вала 4. Вращение. От дна
контейнеров, в точке накопления впрыскиваемой воды, трубы y1 ведут к распределительному устройству 5, 8
аналогичной конструкции, как показано на рисунке 8. Труба 10y отходит от крышки указанного
распределительного устройства. Эта труба y1 ведет к возвратно-поступательному двигателю Y1, который
может быть двухстороннего действия, как показано на рисунке. Золотниковый клапан Y1 приводится в
действие от вала 1 посредством эксцентрикового диска 11, в то время как поршень двигателя соединен с
коленчатым валом 10. Когда распределительный механизм 5, 8 осуществляет связь между трубой y1 и одной
из труб y1, вода, содержащаяся на дне соответствующего контейнера, будет вытесняться под большим или
меньшим давлением, в зависимости от величины давления в соответствующем контейнере, и вода,
приводящая в действие двигатель Y1, мощность, которая в противном случае была бы потеряна, передается
на коленчатый вал. 1. Трубы y' могут быть установлены на всех контейнерах или только на некоторых
контейнерах a, причем в последнем случае они устанавливаются на контейнерах, работающих под самым
высоким давлением.
Поскольку было установлено, что предпочтительнее вводить жидкость несколько раз в один и тот же
контейнер или контейнеры перед заменой, вал 4 может быть сконструирован таким образом, чтобы он
периодически приводился в действие валом 1, так что он поворачивается только на один шаг за
определенное количество оборотов вала 1. Это может быть сделано, например, как показано на рисунках 6 и
7, согласно которым вал 4 несет храповое колесо или зубчатое колесо 41 и другое храповое колесо 3,
окружающее первое. Храповое колесо 3 поворачивается на один зуб вперед за каждый оборот вала 1 с
помощью рычага или собачки 2, установленной на валу 1, и обычно храповое колесо 3 не несет с собой
колесо 41. Один из зубьев колеса 593, зуб 31, свободно установлен и поворачивается на штифте 311 таким
образом, что когда один конец указанного свободного зуба ударяется о собачку 2, зуб поворачивается, при
этом его другой конец зацепляется с колесо 41, которое затем вместе с валом 4 будет совершено на одну
шестую полного оборота.
В процессе работы предпочтительно, чтобы сначала в емкость впрыскивалась холодная вода, затем горячая,
после чего емкость опорожнялась от впрыскиваемой воды, причем эти процессы непрерывно перемещаются
на один шаг вперед в расположенной по кругу серии емкостей. При желании, однако, также возможно
одновременно впрыскивать горячую воду в несколько емкостей, и аналогично впрыскивать холодную воду в
несколько емкостей. Вместо двух инжекционных форсунок в каждой емкости может быть достаточно одной,
служащей как для впрыскивания холодной, так и горячей воды.
Следует отметить, что описанные выше конструктивные формы и детали следует рассматривать лишь как
примеры, поскольку изобретение может быть реализовано и другими способами, не отступая при этом от его
принципов. Установив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_285776.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=285776&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru

========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB285776A
[]
P A ' r E T S Ic I'c K I O
Applicoaltkm Pake: 24 ноября, 102 т N 6,Oi,01.
Полная спецификация принята: 23 февраля 1928 г.
Усовершенствования, относящиеся к комбсам или связанные с ними.
Я, Харри Ив Пи'ни Хатчингс, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: 220,
Западная 42-я улица, Нью-Йорк (район Куинс), округ Куинс, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к расческам, и в частности к расческам, предназначенным для нанесения
масла или тонизирующего средства на волосы во время использования.
Изобретение относится, в частности, к конструкции расчески, в которой задняя часть снабжена продольным
каналом, открывающимся между зубьями расчески, причем в этот канал надлежащим образом поступает
жидкость, наносимая на волосы, например, посредством абсорбирующего материала, помещенного в этот
канал.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной гребенки вышеуказанной
конструкции, в соответствии с которой гребенка снабжена продольным каналом в задней части, открытым
между зубьями гребенки, в сочетании со вторым каналом, проходящим параллельно и между первым каналом
и задним краем гребенки, и предусмотрены средства для перемещения жидкости из одного канала в другой.
Согласно еще одной особенности изобретения, средство для прохождения жидкости из одного канала в
другой состоит из абсорбирующей нити, проходящей вдоль одного канала и загибающейся сама на себя,
чтобы вернуться через другой канал. Предпочтительно, чтобы нить была бесконечной, что позволяет
непрерывно регулировать ее длину между двумя каналами, так что при перемещении нити вдоль каналов
между зубами может появиться новая, неиспользованная поверхность.
Изобретение не ограничивается расческами для подачи жидкости к волосам, поскольку усовершенствованная
расческа может использоваться для сушки волос во влажном состоянии, если на шнур не наносится жидкость
и он остается сухим.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко применимым на практике, я прилагаю к настоящему
документу один лист чертежей (2859776), иллюстрирующих его, где: 55 Рисунок 1 представляет собой
боковой вид гребня с воплощенным в нем моим изобретением, Рисунок 2 представляет собой поперечное
сечение по линии 2-2 на Рисунке 1, Рисунок 3 представляет собой поперечное сечение по линии 60-3 на
Рисунке 1, и Рисунок 4 представляет собой сечение, аналогичное Рисунку 3, но без абсорбирующего
элемента.
При практическом применении моего изобретения гребень выполнен с задней частью 10 и 65 с зубцами 11. В
задней части 10 имеется продольный канал 12 для размещения впитывающего шнура 15. Гребень
дополнительно выполнен со вторым продольным каналом 13, расположенным рядом с основаниями зубцов
70. Канал 12 на практике создается путем формирования продольной канавки в задней части 10, а затем,
Соседние файлы в папке патенты
