Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5924
.pdf
поворачивается против часовой стрелки, стержень 19 перемещается в левое положение и удерживается в
нем, заставляя элементы рычага 17 на соответствующих концах двигаться по часовой стрелке, и на тросы 9 и
ролики 8 воздействует тормозящее усилие, тем самым удерживая тросы 9 и, следовательно, утяжеленные
элементы 10 от вертикального перемещения.
Теперь предполагается, что тормоза приложены к соответствующим тросам 9 на промежуточной высоте
утяжеленных элементов 1,0, как показано на рис. 1, 2 и 90. 3. Затем подвижные ролики 14 занимают
соответствующее фиксированное положение и становятся неподвижными. Соответствующие тросы 13 в
настоящее время можно рассматривать как проходящие между парой створок мимо роликов 5, роликов 14,
неподвижных в настоящее время, и роликов 7, в указанном порядке. Поскольку створки образуют
противовесы друг для друга, когда одна из них приводится в движение для скольжения вверх, другая
опускается на такое же расстояние вместе с движением вверх предыдущей створки, и они могут занять
положения, показанные на рис. 3.
Для одновременного или совместного перемещения обеих створок 3 105 и 4 вверх или вниз, тормозные
устройства 15 могут быть разблокированы, что позволит свободно перемещать утяжеленные элементы 10, и
створки могут быть перемещены совместно на любую желаемую высоту 110, например, в самое верхнее
положение, как показано на рис. 4. В этом случае утяжеленные элементы 15 действуют как противовес для
обеих створок вместе взятых, поскольку теперь они подвешены на 115 шнурах 13.
В подвешенном состоянии утяжеленных элементов каждая створка 3 или 4 может управляться индивидуально
и принимать любое желаемое положение независимо от других, поскольку утяжеленный элемент g будет
опускаться или подниматься на расстояние 6, пройденное отдельной створкой с помощью подвижных шкивов
14.
Поскольку утяжеленные элементы 10 ограничены в любом боковом перемещении и направляются
вертикально с помощью натянутых проволочных тросов 9, створки могут очень плавно скользить вверх и вниз.
Натяжение троса 9 может регулироваться резьбовым элементом 12, проходящим через нижнюю часть
элемента 10.
При желании вес утяжеляющего элемента 10 может быть переменным. Для этой цели может быть
предусмотрена рама или корпус 30 элемента с выступающими внутрь частями 31 на противоположных
внутренних поверхностях, а внутри рамы 30 размещено множество грузов или упоров 32, выполненных таким
образом, чтобы плотно прилегать к выступающим поверхностям рамы 30. Изменяя количество упоров 32,
размещенных внутри рамы, можно, очевидно, изменять общий вес элемента 10.
Для обеспечения надежного срабатывания тормозных устройств 15 на канатах 9, проходящих вокруг ролика 8,
тормозная колодка 16 может иметь слегка закругленную канавку 41, плотно прилегающую к периферии
каната, как показано на рис. 10. Закругленные канавки 41 также могут предотвратить излишнее натяжение
стальных канатов 9.
В вышеописанном варианте осуществления моего изобретения я изобразил удерживающее устройство в виде
тормозной колодки, однако в качестве замены могут использоваться любые другие типы устройств, поскольку
конструкция удерживающего устройства не является существенной особенностью моего изобретения.
Например, я могу заменить устройство на показанное на рис. 13 в несколько схематичном виде.
Модифицированная форма удерживающего устройства включает элементы 51 и 52, шарнирно установленные
на штифтах 53 и 54, которые закреплены внутри рамы 1. Свободные концы шарнирно закрепленных
элементов 51 и 52 снабжены, соответственно, углублениями, расположенными друг напротив друга и
образующими пространство, позволяющее проходить через них тросам 9. Другие концы рычагов 52
соединены, соответственно, со стержнями 55, причем другие смежные концы стержней 55 соединены с
рычажным элементом 56, который может располагаться между нижними углами рамы 1.
Рычаг 56 может быть шарнирно установлен на штифте 57, а для управления рычагом 56 вокруг штифта 57
предусмотрена соответствующая рукоятка (не показана на рисунке).
Рычаг номер 56 может быть снабжен угловато расположенными поверхностями 58 и 59, которые
взаимодействуют с пружинным элементом 60 для удержания рычага 56.
-заранее определенные положения после операции ii в любом направлении.
Как сразу станет ясно, когда рычаг 56 приводится в действие и удерживается в показанном положении,
стержни 55 удерживаются в правильном положении, а поворотные элементы 51 и 52 взаимодействуют друг с
другом через рифленые концы, прижимая проходящие между ними канаты 9 с противоположных сторон, при
этом последние удерживаются от вертикального перемещения. Следует отметить, что при повороте рычагов
52 в любом направлении выступы 61, расположенные на рычагах 52, взаимодействуют с соответствующими
углублениями в рычагах 51, образованными для зацепления с выступами 61, и рычаги 51 и 52 приводятся в
действие таким образом, чтобы одновременно прижимать канаты 9 или отпускать их.
Когда рычаг 56 поворачивается против часовой стрелки и удерживается в противоположном положении 7 за
счет зацепления поверхности 58 с пружиной ( 60 ), рычаги 51 и 52, очевидно, отпустят тросы 9.
На фиг. 14 и 15 показана модификация, в частности, схематически. В этой форме моего изобретения
направляющий трос 9 в каждой боковой камере каркаса 1 заменен звеньевой конструкцией 70. Конструкция
может включать пару рычагов 71 и 72, соответственно шарнирно закрепленных в верхней и нижней концевых
частях камеры веса на оси 73 и 74, расположенных в ней, с помощью соответствующих подшипниковых
элементов, таких как 75 и 76. 90 Соответствующие концы рычагов 71 и 72 функционально соединены парой
вертикальных звеньев 77 и 76. Нижний рычаг 72 снабжен рычагом, на внешнем конце которого находится
один из концов стержня 79.
оперативно соединенный с ним стержень 79 имеет функцию и расположение, аналогичные стержню 19 на рис.
6, и аналогичная соединительная конструкция, не показанная на рисунке, соединена с другим концом стержня
79. 100 Утяжеленный элемент 101 снабжен боковыми канавками 80 и 81, предназначенными для приема
внутренних краевых частей соединительных элементов 77 и 78 соответственно. Элемент 101 несет сверху
направляющий ролик 105 14', соответствующий ролику 14 на рис.
1,
как по характеру, так и по функциям.
Груз 10' подвешен на оконном шнуре 13, который проходит от одного конца, закрепленного на одной из
створок, через направляющий ролик 5, мимо роликов 14' и 7 до другого конца, закрепленного на другой
створке.
Когда стержень 79 перемещается влево, рычаги 72 и 71 поворачиваются против часовой стрелки, и звенья 77
и 78 сближаются, сокращая расстояние между ними, а края звеньев плотно входят в пазы 80 и 81 с
достаточным давлением, чтобы предотвратить вертикальное перемещение утяжеленного элемента 10. Когда
стержень 79 перемещается вправо, тормозящее действие на утяжеленный элемент 10 прекращается, что
легко понять. При таком расположении оконные створки могут перемещаться вверх и вниз как по отдельности,
так и совместно, а также утяжеленные элементы 10 могут направляться звеньями 77 и 78.
111 4 285,734обеспечивая бесперебойную работу с золой.
Хотя я продемонстрировал конкретные варианты осуществления моего изобретения, специалистам в данной
области будет очевидно, что могут быть внесены различные модификации и изменения, не выходящие за
рамки сущности и объема изобретения, и я не желаю ограничивать изобретение конкретными описанными
модификациями, а только в той мере, в какой это указано в прилагаемых пунктах формулы изобретения.
_ Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_285735.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=285735&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB285735A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, К. Ант Л. Фридрих Пройан, гражданин Германии, проживающий по адресу: Фридрихштрассе, 5,
Ашаффенбург, Германия, и Исид Он' Гил Лс и Макс Гиллис, ведущие совместную деятельность под
названием фирма J Grit, оба граждане Чехословакии и оба проживающие по адресу: Кайзерштрассе, 27,
Франкфурт-на-Майне, Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к пирофорному карманному воспламенителю, в котором фрикционный элемент
приводится в действие непосредственно пружиной и соединен звеном с рычагом закрытия и натяжения,
несущим огнетушащий колпачок и автоматически удерживаемым и отсоединяемым вручную. Этот рычаг -20
при нажатии нажимает на приводную пружину фрикционного элемента, что приводит к затуханию пламени.
Фрикционный элемент вместе с кремнем расположены любым удобным для извлечения способом в опорной
головке, свободно вставляемой в контейнер с жидким легковоспламеняющимся материалом с помощью
пробки. Звено, соединяющее фрикционный элемент с рычагом закрытия и натяжения, может быть зацеплено
и отцеплено от последнего, так что после отцепления и отведения рычага закрытия и натяжения опорная
головка с фрикционным элементом, звеном, кремнем и устройством для прижима кремня к фрикционному
элементу может быть поднята вверх. Звено ограничивает движение фрикционного элемента наружу, ударяясь
о опорную головку. Отверстие для вставки опорной головки размещены в сплошной стенке контейнера для
легковоспламеняющегося материала, так что отдельные соединения не требуются.
Стенка разделяет два сообщающихся между собой пространства для размещения жидкого
легковоспламеняющегося материала. Предусмотрено только одно заправочное отверстие, его винтовая
пробка, вставленная в дно контейнера, имеет съемную полую крышку для хранения запасных кремней.
Трубчатая закрывающая крышка навинчивается на опорный элемент несущей головки, принимающей
устройство для прижима кремня к фрикционному элементу, с помощью которого можно регулировать
натяжение пружины, действующей на кремень. Запасные кремни можно размещать в закрывающей крышке
несущей головки или в самом отверстии, просверленном в контейнере, вместо того, чтобы помещать их в
заправочную винтовую крышку. Закрывающая крышка, расположенная на свободном конце закрывающего и
натяжного рычага, перемещается в пазу под действием пружины и независимо от указанного рычага, так что
она остается постоянно плотно прижатой, несмотря на противодействие пружины закрыванию.
Удерживающий механизм для закрывающего и натяжного рычага расположен на стороне, противоположной
той, где расположен фитиль 70, и состоит из вращающегося подпружиненного упорного элемента, слегка
выступающего за заднюю часть контейнера, при этом головка упора захватывает заднюю часть упорного
носика закрывающего и натяжного рычага 75 и поворачивается наружу для его освобождения. Контейнер для
легковоспламеняющегося материала может быть изготовлен из цельного куска и также может состоять из
подходящего неметаллического материала, в частности, из искусственного рога.
На чертежах в качестве примера показана конструкция карманного воспламенителя в соответствии с
настоящим изобретением, причем на рисунке 1 представлен разрез.
Рисунок 2 — вид сзади, рисунок 3 — вид сбоку, показывающий воспламенитель в закрытом положении.
На рисунке 4 показан вид сбоку, на котором изображен воспламенитель в открытом положении.
Рисунок 5 представляет собой отрезок по линии А-В рисунка 1.
Рисунок 6 представляет собой вид сверху на весь воспламенитель 95. Рисунок 7 — детальный вид сбоку, а
рисунок 8 — детальный вид сзади.
Контейнер a для легковоспламеняющегося материала 100 снабжен пространствами b и btm, сообщающимися
друг с другом и принимающими жидкий легковоспламеняющийся материал, при этом b имеет в своем дне
винтовую пробку c для заправки, а bl закрыт контейнером J для фитиля с винтовым креплением. Дата подачи
заявки: 5 августа 1927 г. № 20,724127, Полная спецификация принята: 23 февраля 1928 г.
Усовершенствования, касающиеся пирофорных карманных воспламенителей.
285, 3 Плотно вставлено в крышку. В сплошной части между промежутками 1x и 1b' образовано отверстие c,
открытое сверху, в которое вставляется заглушка 1 опорной головки f.
Контейнер для легковоспламеняющегося материала имеет вырез в верхней части, и прямоугольная опорная
головка f вставляется в вырез таким образом, что она образует продолжение задней части контейнера и
защищена от вращения без специальных крепежных средств.
Опорная головка имеет паз, равный ширине фрикционного элемента g, выполненного в виде рычага и
свободно вращающегося на винтовой оси. Фрикционная поверхность имеется только на ее закругленной
части. Предусмотрено сквозное отверстие для кремня i, который покоится на пробке, выдвигаемой вперед
действием пружины k. Устройство для выдвижения кремня вперед вставлено в пробку 1 на опорной головке i,
которая снабжена наружной резьбой и трубчатой крышкой, навинченной на нее, с помощью которой,
завинчивая ее вверх или вниз, можно регулировать натяжение пружины k.
Приводная пружина рычажного фрикционного элемента g состоит из пружины ni, намотанной в виде винта с
загнутыми вверх концами, один из которых вставлен в паз в опорной головке f, а другой — в аналогичный паз
в фрикционном элементе g. Она надета на ось винта h и частично встроена в просверленную часть в щеке
опорной головки, а частично также в аналогичную часть в фрикционном элементе g Ai.
Таким образом, получается чрезвычайно прочная пружина без необходимости изготовления фрикционного
элемента и его опоры.
Головка слишком толстая. Выступающая часть крышки контейнера, напоминающая головку, снабжена
прорезью o, выступающей в стенку самого контейнера. Рычаг закрытия и натяжения p, а также упорный
элемент r для него.
В срезанной части стопорный элемент имеет форму сектора круга и шероховатость на задней поверхности
для обеспечения сцепления. Он стремится поворачиваться головкой внутрь под действием пружины,
воздействующей на нижний стержень, чтобы удерживать стопорный носик рычага закрытия и натяжения. Если
необходимо освободить последний, стопорный элемент поворачивается в направлении стрелки, показанной
на рисунке 1, против действия пружины, чтобы его головка повернулась наружу (рисунок 4). С помощью звена
s свободный конец рычагообразного фрикционного элемента g съемно соединен с рычагом закрытия и
натяжения. Последний имеет выступающие в стороны штифты t, wbiceh, которые вставляются в открытые
пазы, предусмотренные в звене s. Передний свободный конец рычага закрытия и натяжения несет гасящий
колпачок u, который остается плотно прижатым к фитилю 70 контейнера d, когда воспламенитель не
используется.
Несмотря на тенденцию рычага закрытия и натяжения к возврату в исходное положение, огнетушащий
колпачок u упруго и скользяще установлен на рычаге p. Для обеспечения этого рычаг закрытия и натяжения
снабжен вертикальным пазом vi, который закрыт по бокам скользящими щеками огнетушащего колпачка u. В
паз vt вставлена небольшая пружина 1v, которая постоянно давит на стопорный штифт a' огнетушащего
колпачка, соединенный со скользящими щеками, и огнетушащий колпачок с нажатым рычагом закрытия и
натяжения 8,5 остается плотно прижатым к контейнеру с фитилем. Сам рычаг закрытия и натяжения p
удерживается против действия пружины wv, приводящей в движение фрикционный элемент g в закрытом
положении 90°, т.е. в нажатом положении, упругим упорным элементом r.
Винтовая пробка c контейнера для легковоспламеняющегося материала снабжена полой крышкой y, которая
свободно вставляется и может быть удобно снята, и в которую можно вставлять и носить с собой 19 запасных
кремней. При использовании воспламенителя, закрепите стопорный элемент r.
Рычаг поворачивается большим пальцем в направлении, показанном на рисунке 1, и его головка выдвигается
из-под упорного выступа Pl закрывающего и натяжного рычага. Последний, таким образом, освобождается и,
вследствие своего соединения с фрикционным элементом, выбрасывается приводной пружиной n в
положение, показанное на рисунке 4. В результате на кремне образуются искры, которые перескакивают на
фитиль. Выдвижение фрикционного элемента наружу ограничивается ударом звена о опорную головку. Для
тушения пламени закрывающий и натяжной рычаг p снова нажимается вниз, и сам рычаг U 55 снова
удерживается упорным элементом r, упруго откидывающимся назад A.
Слишком легкое и, возможно, случайное срабатывание рычага закрытия и натяжения предотвращается
благодаря особой конструкции и расположению стопорного элемента.
Когда возникает необходимость замены кремня или фрикционного элемента, звено S отсоединяется от
штифтов рычага закрытия и натяжения -125 P, после чего отбрасывается назад, а опорная головка / со всеми
частями, прямо или косвенно соединенными с ней, извлекается вверх из контейнера для
легковоспламеняющегося материала. Вставка опорной головки и соединение фрикционного элемента с
рычагом закрытия и натяжения осуществляются столь же простым способом.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_285736.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=285736&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB285736A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 8 августа 1927 г. № 20856/27.
Полная спецификация 285,736. Усовершенствования в оборудовании для опрыскивания хмеля, плодовых
деревьев и тому подобного.
Я? CL OMENT Bl RD, проживающий по адресу: Дуглас Роуд, 57, Мейдстон, графство Кент, британский
подданный, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к распылительному устройству, в котором головка сопла имеет два
альтернативных канала для подачи жидкости: один направляет ее к центральной распылительной головке
для непосредственного выпуска струи из отверстия в ней, а другой направляет ее через расположенные
тангенциально выпускные каналы в диске внутри сопла для выхода в атмосферу в виде мелкодисперсной
струи через то же выпускное отверстие.
В соответствии с настоящим изобретением головка сопла снабжена двумя альтернативными каналами для
подачи жидкости: один – в кольцевую камеру или кольцо, образованное в сопле диском, откуда она проходит
через предусмотренные для этого отверстия в пространство, существующее в верхней части диска, и оттуда в
виде струи через отверстие сопла; другой – в центральную полость, образованную в основании указанного
диска, откуда она проходит через тангенциально расположенные каналы, образованные в указанном диске, в
вышеупомянутое пространство в верхней части диска и оттуда в атмосферу в виде мелкодисперсного
распыла.
В тех случаях, когда форсунка крепится к концам трубок, регулирующий кран закреплен на нижнем конце
распылительной трубки, а если форсунка крепится к насосу или шприцу, регулирующий кран может
располагаться внутри корпуса форсунки, и в любом случае...
Корпус сопла снабжен расположенным под углом выступом, благодаря чему выходной поток из сопла
происходит под его углом без необходимости изгибания трубок, к которым прикреплено сопло.
В случае распылительных штанг подающие трубы могут быть заключены в бамбуковый стержень, концы
которого снабжены металлическими хомутами, которые крепятся к указанным трубам, проходящим через них,
и обеспечивают удобное средство усиления путем зажима к бамбуковому стержню на концах, прилегающих к
регулирующему крану и распылительной форсунке. Усовершенствования, являющиеся предметом
настоящего изобретения, показаны на прилагаемом чертеже, на котором на рисунке 1 представлен
поперечный разрез верхнего и нижнего концов распылителя.
Рисунок 2 — вертикальный разрез поворотного крана, выполненный под прямым углом к рисунку 1 и рисункам
3 и 4 соответственно; вид сбоку и план наконечника или крепления для приема и усиления бамбукового
стержня или обшивки.
На рисунках 5 и 6 представлены, соответственно, вид сбоку и план усовершенствованного распылительного
диска 70, интенсивность распыления которого может изменяться путем поворота крана.
На рисунке 7 показана модификация конструкции, в которой отсутствует оболочка 75, показанная на рисунках
1 и 8, а также усовершенствованная распылительная форсунка и кран, применяемые к обычному ручному
насосу или шприцу, обычно используемому для этой цели.
Аналогичные рекомендательные письма относятся к 80 одинаковым элементам на всех рисунках чертежей.
Обращаясь теперь к рисункам 1–6, на рисунках a и b изображена отдельная пара трубок для двойной подачи
распыляемой жидкости, и, как будет видно, это простые прямые трубки, соединенные одним концом с
регулирующим краном c, в котором предусмотрены каналы e и d, по которым жидкость подается из
единственного отверстия или канала S в одну, другую или обе трубки a и b путем управления рукояткой W
крана c. Другие концы трубок a и b соединены с расположенным под углом выступом сопла I, в котором
предусмотрены два канала g и h, которые находятся в прямой связи с трубками a и b соответственно. Канал g
подает распыляемую жидкость в камеру g, которая представляет собой полость в диске i, откуда она проходит
через расположенные под углом отверстия i1l, которые выступают в виде сегментных канавок на верхней
поверхности диска i, как показано на рисунке 6, благодаря чему жидкости придается вращательное движение
105 перед ее выходом через центральное отверстие в сменном диске II внутри крышки сопла, в то время как
через канал h жидкость поступает в кольцевое пространство hl, откуда она проходит через отверстия i 2 перед
выходом через центральное отверстие в сопле f.
Следует отметить, что благодаря расположению отверстий, предназначенных для приема концов трубок a и b,
нет необходимости изгибать концы труб, тем не менее, тот же эффект может быть достигнут, как если бы
концы были изогнуты таким образом, что касается направления распыления.
4 В данном случае данные о производительности достигаются благодаря сравнительно легкому и
компактному соплу, что облегчает его использование.
Трубки a и b могут быть заключены в бамбуковую трубку или подобный материал; концы трубок усилены
наконечниками 2 T, которые, из 11 ar Q, снабжены прорезями для обеспечения эластичности соединения.
Концы трубок a и b могут быть закреплены в этих наконечниках путем пайки или иным способом. В сплошных
концах наконечников предусмотрены канавки для крепления концов бамбуковой трубки, а свободное кольцо q
cm обхватывает внешнюю поверхность.
наконечник, слегка сужающийся к концу, так что кольцо, прижатое к нему, обеспечивает его герметичность.
Он плотно прилегает к внешней поверхности бамбука 13 и надежно удерживает его на месте.
Кольцо q может быть зафиксировано в нужном положении пружинным кольцом 7, которое удобно размещено
в углублении на конце линейки 'in.
Регулирующий кран c просто снабжен одним корпусом C 6 re S достаточного размера, чтобы подавать
жидкость к одному или обоим узлам e и d, сообщающимся с тремя узлами a и b, и это осуществляется
посредством вращения пробки крана с помощью рукоятки Ul под углом около 90°. Для ограничения этого
движения на корпусе крана предусмотрен выступ, который служит упором при вращении пробки A, с которым
конец щели контактирует с указанной щелью, образованной на краю раструба w', который закрывает сальник
и сальниковую коробку крана c.
На рисунке 7 изображен распылительный стержень сравнительно небольшой длины по сравнению с
показанным на рисунке 1, удобный для распыления, например, кустов; здесь две трубки a и b не имеют
рукоятки, которая может быть выполнена из двух частей.
Изготовленный из дерева, скрепленного винтами, и служащий в качестве средства жесткости или опоры,
промежуточной по длине между стержнем и т. д., в деталях это устройство аналогично описанному.
со ссылкой на рисунки 1–G.
На рисунке 8 показана модификация, в которой регулирующий кран c объединен с соплом f в том виде, в
котором он может быть навинчен на обычный ниппель 3, являющийся частью ручного насоса или шприца 4. В
этом случае нижний конец выступа сопла 5 имеет резьбу, и в корпусе сопла f, являющегося неотъемлемой
частью крана c, образованы два канала или прохода g и h, сообщающиеся 70 с полостью g' и кольцом h'1. 6
представляет собой обычный заправочный патрубок, в котором размещен обратный клапан 7, используемый
для 75 заправки шприца или ручного насоса 4.
Следует понимать, что простым нажатием на кран вся жидкость может быть выброшена из сопла в виде очень
мелкой струи, если ей позволить пройти через трубопровод в центральную полость вращающегося диска и
через наклонные отверстия к выходному отверстию. Или же, при комбинированном воздействии обоих
трубопроводов, получается менее мелкодисперсная струя, а при использовании только трубопровода
получается сравнительно крупная струя, что иногда требуется для определенных целей.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_285737.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=285737&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB285737A
[]
ПАТЕНТ St P 19 CI Pt CAT 1 o N
Я, Готти Эри Винки Ла Р., проживающий по адресу: № 4, Людвигштрассе, Людвигсхафен-Тайн, Германия,
гражданин Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем документе.
заявление:
Данное изобретение относится к искусственной ноге, основные характеристики которой заключаются в том,
что два тяговых стержня, подвешенных на оси коленного сустава, и два прижимных стержня, установленных в
верхней части бедра, шарнирно соединены с помощью двух болтов с двумя рычагами, шарнирно
закрепленными на центральной части стержня, причем указанные болты направляются в изогнутые пазы
центральной части. В этой центральной части, в одном из пазов, расположен подвижный роликовый
подшипник для оси коленного сустава, перемещение которого регулируется путем регулировки крышки на
стенке паза.
Один из вариантов осуществления изобретения показан на прилагаемом чертеже, где фиг. 1 представляет
собой вид спереди.
На рис. 2 представлен боковой вид, частично в разрезе.
Рис. 3 представляет собой поперечное сечение по линии А-В на рис. 1.
Рис. 4 представляет собой поперечное сечение по линии C D на рис. 2.
В коленном суставе a расположены два стержня h, закрепленные в верхней части бедра a, которые
воздействуют на ось коленного сустава b.
Ось коленного сустава b имеет центральный подшипник f, перемещаемый в пазу e центральной детали c,
предназначенной для соединения с хвостовиком, причем указанный подшипник f включает четыре ролика.
Простое перемещение подшипника / регулируется с помощью двух винтов /' путем правильной регулировки
одной из двух боковых крышек или облицовок i паза e. Для предотвращения вращения оси коленного сустава
b она соединена винтом, не показанным на рисунке, с верхней частью бедра. В центральной детали c два
рычага g шарнирно закреплены 1 общей осью. Два прижимных стержня h шарнирно закреплены на общей оси,
а два тяговых стержня m соединены друг с другом болтами k, направляемыми в изогнутых пазах 1 в указанной
центральной детали c.
Когда колено сгибается или человек с протезом сидит, голень и центральная часть o, соединенная с ним,
слегка приподнимаются, так что нога укорачивается, причем степень укорочения определяется длиной
рычагов g и точками, в которых действуют стержни h и m.
Когда нога вытянута, центральная часть c слегка смещается вниз вместе с голенью, и нога соответственно
удлиняется.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_285738.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=285738&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB285738A
[]
Второе издание
ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 15 октября 1926 г. № 20969/27.
Фотография слева: 9 августа 1927 года.
Завершено: 15 февраля 1928 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный метод и средство получения оптических изображений.
Мы, компания TELE VISION LIMITED, британская компания, и Джон Ло Джи Э. Бэрд, гражданин
Великобритании, оба проживающие по адресу: Mlotograph 1-louse, Upper St Martin's Lane, London, WC 2,
настоящим заявляем, что суть данного изобретения заключается в следующем: для получения изображения
без использования линзы экран может быть изготовлен, например, в виде сотового устройства, состоящего из
большого количества трубок. Эти трубки могут иметь диаметр 1/10 дюйма и длину 2 дюйма, а экран может
содержать, скажем, 10 000 таких трубок, расположенных продольно рядом друг с другом, образуя квадрат со
стороной 1000. Если с обратной стороны такого экрана разместить матовый стеклянный экран, на нем
появится изображение любого объекта, расположенного перед ним.
Датировано 5 августа 1927 года.
BOULT, WADE & TEN-NANT, 111 & 112, Llatton Garden, Лондон, E.CG 1, дипломированные патентные
поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный метод ntethod oú и W Veans для получения оптических изображений.
Мы, компания Thn L Eviqiox LIMITED, британская компания, и J 01 INLo GIE BAIRD, гражданин
Великобритании, обе компании, расположенные по адресу: Motograph Hlouse, Upper St Martin's Lane, London,
W.C 2, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Целью данного изобретения является создание усовершенствованного метода и средства для получения или
воспроизведения реальных оптических изображений без использования линзы, вогнутого зеркала или
подобных устройств.
Согласно данному изобретению, способ получения действительного оптического изображения протяженного
объекта заключается в выборе и передаче от каждой точки объекта света, который по всей своей длине
следует по пути, отделенному от путей, по которым свет проходит от всех других точек объекта.
Слово «точка» используется для обозначения элементарной области, настолько малой, что ее можно считать
равномерно освещенной по всей поверхности, так что, воспроизводя каждую такую малую область объекта в
совокупности, можно получить полное изображение объекта, причем такое изображение достаточно резкое
или мелкозернистое, чтобы быть удовлетворительным. Было предложено получать изображение
протяженного объекта с помощью множества отдельных проекционных фонарей, каждый из которых
освещает определенный участок объекта, например, одну букву словесного знака, но настоящее изобретение
существенно отличается от него тем, что оно работает с чрезвычайно малыми областями объекта и не
обеспечивает истинных оптических изображений этих областей.
Согласно еще одной особенности данного изобретения, способ получения действительного оптического
изображения протяженного объекта состоит в размещении между ним и экраном, на котором должно быть
сформировано изображение, а.
Устройство, которое передает свет от каждой точки объекта исключительно по пути, отличному по всей своей
длине от путей, по которым проходит свет от всех остальных точек объекта.
Если требуется получить изображение, имеющее те же линейные размеры, что и объект, то указанное
устройство пропускает свет из каждой точки объекта только по параллельным друг другу путям.
Данное изобретение также включает в себя конструкцию устройства для осуществления вышеупомянутого
способа, которое включает в себя множество трубок или подобных светопропускающих элементов, диаметр
которых мал по сравнению с их длиной и которые плотно прилегают друг к другу, располагаясь бок о бок.
Следует отметить, что данное изобретение отличается от предыдущего предложения № 285738, в котором
свет располагается параллельно в одной плоскости путем пропускания его между параллельными
непрозрачными ламинатами, без обязательного обеспечения его параллельности в какой-либо другой
плоскости, а также от другого предложения по включению этих ламинатов в цилиндрическую линзу, поскольку
ни одно из таких решений не может создать истинное изображение объекта.
Прилагаемый чертеж иллюстрирует, но не в масштабе, конструкцию такого устройства. Оно состоит из
большого количества трубок, диаметр которых максимально мал, скажем, 1/10 дюйма или меньше, а длина,
скажем, 2 дюйма, что значительно больше их диаметра.
Эти трубки плотно соединены друг с другом в виде сот, так что они параллельны друг другу и их концы
выровнены. Если объект поместить напротив открытых концов трубок, оси различных трубок определяют
множество точек на объекте, и свет, излучаемый или отражаемый от каждой из этих точек, может проходить
через трубки только в параллельном осевом направлении. В результате экран, расположенный на другом
конце блока трубок, получает освещение от объекта только светом, проходящим через трубки в
параллельном осевом направлении, и, следовательно, каждая точка на экране освещается только
соответствующей точкой объекта, и эти различные степени освещения обеспечивают реальное оптическое
изображение объекта.
Когда трубки параллельны друг другу, очевидно, что изображение будет иметь те же линейные размеры, что и
объект, но увеличение или уменьшение изображения может быть достигнуто за счет использования слегка
расходящегося или сходящегося расположения трубок. При этом следует учитывать, что в таком случае
Соседние файлы в папке патенты