Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5908
.pdf
заключается в том, что при ударе о упор лист не всегда складывается в нужном месте.
Чтобы избежать этих проблем, я позаботился о том, чтобы та часть листа, которая деформируется для
образования сгиба, была ограничена меньшими линиями, чем раньше.
До сих пор единственным определенным ограничивающим элементом в отношении деформации была пара
подающих роликов, но я также предусмотрел ограничивающий элемент перед деформируемой деталью, а
именно зажимное или захватывающее устройство, которое срабатывает, когда лист достигает положения
сгиба. Этот метод не только обеспечивает большую точность в отношении положения сгиба, но и позволяет
сконструировать направляющую таким образом, чтобы она оказывала меньшее сопротивление подаче,
поскольку ей больше не требуется непосредственно участвовать в процессе деформации.
На прилагаемых чертежах показаны три примера устройств, соответствующих изобретению: на фиг. 1 и 2,
фиг. 3 и фиг. 4 и 5 соответственно. Фиг. 1 и 2 представляют собой, соответственно, вид спереди и вид сверху.
На рисунках 3 и 4 показаны виды сбоку, а на рисунке 5 показана складчатость илнеханизина в соответствии с
рисунком 4 в другом положении.
Обращаясь сначала к рисункам 1 и 2, на раме 1 компании F Price 1 расположены два подающих стола 2, 3,
состоящие из наклонных роликов, причем каждый из этих столов имеет направляющий ролик 4,
расположенный вдоль одной из его сторон.
Между передним и задним столами расположены пара складных роликов 5, 6, а над задним столом 3
размещена направляющая 7 для удержания листов. Рама стола 3 имеет на краю, прилегающем к механизму
складывания, поперечную планку 8 с выступом, выступающим над нижним складным роликом 6 в сторону
зазора между складными роликами.
Подвижная планка 9 взаимодействует с неподвижной поперечной планкой 8, образуя зажим; планка 9
удерживается двумя рычагами 10, которые шарнирно установлены на опорах 70 и 11 по бокам заднего стола
3. Рычаги 10 соединены звеньями 12 с двухрычажными рычагами 13, которые несут ролики, удерживаемые в
контакте с кулачком 14 с помощью пружин или грузов (не показаны). Два двухрычажных рычага 16 шарнирно
установлены на опорах 15 по бокам переднего стола 2 и несут между собой ролик 17, взаимодействующий с
гибочным роликом 5 для подачи листов. Рычаги 16 соединены звеньями 18 с рычагами 19, которые несут
ролики, опирающиеся на кулачки 20, расположенные на том же валу, что и кулачки 14.
Кулачки 14 и 20 работают таким образом, что когда лист подается на необходимое расстояние, планка 9 и
ролик 17 прижимаются соответственно к тем его частям, которые лежат на планке 8 и только на ролике 5.
Часть листа, удерживаемая между роликами 17, 5 и планками 8, 9, затем сгибается. Обычно между столом 3 и
направляющей 7 имеется упор, не показанный на фиг. 1 и 2, у которого передний край листа упирается, когда
лист находится в положении для сгибания, но этот упор, в отличие от известных упорных пластин, упомянутых
выше, не служит для предотвращения перемещения листа вперед во время операции сгибания; эта функция
выполняется планкой 9, прижимающей лист. Для того чтобы сгнутая часть листа была направлена к зазору
между роликами 5 и 6, к ее концам прикреплен поперечный стержень 21. рычагов 16, и замедленно подается
на лист. Лист, выходящий из фальцевальных роликов, подается конвейерной лентой 22, но у него может быть
дополнительное фальцевальное устройство или устройства, к которым лист подается после первого сгиба.
В конструкции, показанной на рис. 3, планка 9 и ролик 17 установлены на одних и тех же рычагах и
управляются одним и тем же кулачком 20. Планка 9 также имеет такую форму с нижней стороны, что она
вдавливает деформированную часть листа в зазор между гибочными роликами. Передняя часть листа в этом
случае направляется бесконечными лентами 23, 24, непрерывно движущимися в одном направлении, так что
практически отсутствует трение скольжения листа о эти направляющие во время подачи листа. Направление
движения лент не меняется во время операции деформации, лист останавливается планкой 9 до тех пор, пока
деформированная подаче роликами 17 и 5 часть не будет зажата между роликом 5 и взаимодействующим с
ним гибочным роликом.
В конструкции, показанной на фиг. 4 и 5, отсутствуют стержни 8 и 9, поскольку функцию стержня 8 выполняет
фальцевальный ролик 6, а функцию стержня 9 — ролик 25, установленный между рычагами 27',
соответствующими рычагам 10, показанным на фиг. 1, и приводимый в действие аналогичным образом. Часть
листа, подлежащая деформации, в этом случае удерживается между фальцевальным роликом 5 и роликом
26, опирающимся на лист под действием силы тяжести; этот ролик перемещается с помощью коротких
поворотных рычагов. Перед частью, подлежащей деформации, лист удерживается между роликами 6 и 25.
Эти пары роликов действуют в противоположных направлениях и таким образом осуществляют деформацию,
при этом деформированный лист протягивается между роликами 5 и 6.
В отличие от описанных ранее конструкций, в которых лист необходимо освобождать при прохождении между
фальцевальными роликами, в описанной ранее конструкции такого освобождения нет: лист остается в
зацеплении с роликами 6 и 25, которые, тем не менее, позволяют ему перемещаться, поскольку эти ролики
работают в противоположном направлении по отношению к роликам 26 и 5. Передняя часть листа отводится
от упора 71 ниже направляющей пластины 7 сразу после того, как ролик 25 опускается на фальцевальный
ролик 6. Для того чтобы они подавали лист мимо фальцевальных роликов, не подвергаясь воздействию
вращающегося в противоположном направлении ролика 6, этот фальцевальный ролик может быть
расположен несколько ниже плоскости, в которой перемещается лист, или, как показано на фиг. 4 и 5,
поворотные язычки 128 могут быть расположены над роликом 6 и приводиться в действие таким образом,
чтобы они входили в кольцевые каналы. В фальцевальном ролике, когда последний должен работать для
фальцовки, но приподнимаются из этих каналов, чтобы удерживать листы вдали от ролика в промежутках
между операциями фальцовки, язычки 28 установлены на валу 29, имеющем выступы 3t), соединенные с
удлинителями 32 рычага 27 с помощью звеньев 31, так что язычки приводятся в действие вместе с рычагом
27.
На рис. 5 показано положение роликов 75 во время подачи листа. Ролики 26, подающие лист в положение
складывания, могут постоянно оставаться в контакте с подающим роликом 5 80. Теперь, подробно описав и
определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_285406.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=285406&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB285406A
[]
т л) (ИЛ)
ПРИМЕЧАНИЕ. Заявка на патент аннулирована.
На этом печатном издании представлена Спецификация в том виде, в котором она стала доступна для
публичного ознакомления в соответствии с разделом 91 ( 3) (a) Закона 1 kA mi-W X Tru P P ( I b Дата
Конвенции (Германия): 15 февраля 1927 г. 2859406 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 3
февраля 1928 г. № 3437/ 8 (Заявка на патент в дополнение к № 284712, дата Конвенции (Германия): 4
февраля 1927 г.) Полная, но не принятая ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к пневматическим пневматическим устройствам или связанные с ними.
Мы, компания Mf ASCIIITNFABR Iii ESSLINGEN, юридическое лицо, зарегистрированное в соответствии с
законодательством Германии, расположенное по адресу: Эсслинген/1 Неккар, Вюртемберг, Германия,
правопреемники фирмы SCHMID & WEZEL, расположенной по адресу: Кроненштрассе, 19, Штутгарт,
Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем документе: Данное изобретение является
усовершенствованием или модификацией изобретения, являющегося предметом нашей заявки на патент №
3376, поданной 3 февраля 1928 года (284,712), в котором каналы или отверстия в поршне или штоке в конце
периода сжатия были соединены с отверстиями, предусмотренными в цилиндре для выравнивания давления
воздуха.
Согласно предлагаемому усовершенствованию, выравнивание воздушного потока достигается с помощью
канавок или отверстий, расположенных в стенке ствола и пересекаемых задним или верхним краем поршня,
когда поршень приближается к своему нижнему или ударному положению. В одном варианте одно или
несколько прямых выходных отверстий, проходящих через стенку ствола на подходящем уровне,
предназначены для того, чтобы быть открытыми задним краем поршня, а в другом варианте канавка или
канавки в стенке ствола предназначены для установления сообщения между внутренней частью ствола и
кольцевым пространством или камерой, существующей между двумя направляющими фланцами поршня,
которая, когда поршень приближается к нижнему концу своего хода, вступает в сообщение с выходными
отверстиями, проходящими через стенку ствола, как предложено в описании нашей заявки на патент №. В
обоих этих вариантах преимущество заключается в том, что направляющие фланцы поршня остаются
неповрежденными.
(Примечание 1 I-1 Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко реализовано, оно будет
описано более подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
На рисунке 1 изображен ствол в продольном разрезе.
На рисунке 2 изображен шток, частично в сечении 55. Стенка ствола a снабжена выходными отверстиями b, и
в одной из вышеупомянутых конструкций в стенке ствола также предусмотрено любое желаемое количество
канавок k. Шток c, который возвратно-поступательно перемещается от наковальни ci, имеет верхний и нижний
направляющие фланцы c и g, которые полностью целы, то есть, свободны от углублений, а горловина или
уменьшенная часть между этими фланцами образует кольцевое пространство h, достаточно длинное для
соединения канавок k с выходными отверстиями b. В опущенном положении штока, как показано на рисунке 1,
сжатый внутри ствола воздух выходит через канавки lk в кольцевое пространство h, а затем через отверстия b
в атмосферу.
В альтернативной конструкции ствол пробит одним или несколькими отверстиями, обозначенными
пунктирными линиями на рисунке 1, и в этом варианте канавки могут быть опущены. Выравнивание воздуха
происходит непосредственно через отверстия 1, когда поршень опустился на 80 градусов настолько, что его
верхний край пересекает указанные отверстия.
После того, как мы подробно описали и определили природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_285407.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=285407&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB285407A
[]
-СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
C y N O ae Gemy); 1, 1985, 407 стр. Ulg itlq Dgtg (J, Uie 3 Kng a): F b, 9 N 3597/28.
Coge 4 epter L 2, 28 COMPLETE SP-ECIRICA-TIO Nh Improvements& in Latflice Work-fen' Aircraft' and, Light Metal
We, L scxiru-Zr I G-EFSDLLSOU j AFT 1 Mi T BES Ci Hn ANT Bic II Art TMQG, a Gienian Company, ot hiercta, al
Bodenisee, Germauy, and A Lnlw-i G nn,C a, German Citizen, of Zeppehnstrasei 19, Friedrichshaf en a,/Bodensee,
Germany, do are hereby declare the nature of this invenition and the way it is to be peormed, to be particular io
diasclibned aii d, ascertain in and by the following statements
Изобретение относится к фермам или решетчатым конструкциям для самолетов и легких металлических
конструкций. Эта ферма или решетчатая конструкция, как правило, состоит из фасонных балок, выполняющих
функцию продольных лонжеронов, или поясов, между которыми вводятся конструкции для усиления.
Было предпринято множество попыток сконструировать эти распорки в виде пересекающихся пар вант,
которые вставляются между продольными лонжеронами через равные промежутки.
В результате этого возникает недостаток, заключающийся в том, что интервалы, в которых ванты
соединяются с продольными шпагатами, меняются, поскольку расстояния между точками крепления двух
смежных пар вантов значительно меньше, чем расстояние между точками крепления вантов, принадлежащих
одной паре.
При нагрузке на такую решетчатую конструкцию продольные стержни, соответственно, изгибаются наружу в
тех местах, где ванты расположены на большем расстоянии друг от друга, то есть между концами ножек
одной и той же пары вант.
Для преодоления этого недостатка был проведен эксперимент, в ходе которого пары вант были соединены
более равномерно с продольными лонжеронами, особенно в местах их пересечения, подвергавшихся
наибольшей нагрузке.
Согласно настоящему изобретению, преимущество более равномерного зацепления пересекающихся
растяжек с продольными поперечными балками достигается путем разветвления концов пересекающейся
пары растяжек, причем разветвление предпочтительно осуществляется таким образом, чтобы интервалы, в
которых продольные поперечные балки зацепляются, были одинаковыми в пределах одной пересекающейся
пары растяжек. Это позволяет равномерно использовать прочность материала и получить более высокую
эффективность решетки. В составных балках или каркасах стропил или других каркасных конструкций
известны как балки, состоящие из отдельных непересекающихся элементов, причем эти элементы соединены
с продольными элементами посредством раздвоенные части гнезда iporer tali Qw a niuna-Jen из 7 членов
brafinu одинаковой длины, чтобы иметь различную эффективную длину.
Подобные конструкции, однако, не имеют никакого отношения к относительному изготовлению и конструкции
пересекающихся распорок; изобретение более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи: - На
рис. 1 показана одна из форм конструкции решетчатой конструкции.
Рисунок 2 представляет собой вид модифицированной конструкции Лормна, а Рисунок 3 — вид дальнейшей
модификации. Показана одна из форм конструкции; В качестве примера на рисунке 1, где a — продольные
поперечные балки или хорды, b — пересекающиеся ванты, которые сливаются в разветвленные элементы, c
— концы ванты. Вместо штамповки отдельных вант пересекающихся элементов вместе с разветвлениями из
одного элемента, предпочтительнее, чтобы сэкономить материал, разветвлять отдельные ванты путем
приклепывания вспомогательной ванты к каждой полке ванты, другой конец которой крепится к продольной
балке в подходящих точках, как показано на рисунке 2, где a — продольные балки решетчатой конструкции, а
b — пересекающаяся ванта, закрепленная на конце e к продольной балке, в то время как вспомогательная
ванта c 2 крепится к основной балке в точке d. Показанная на рисунке 2 конструкция обеспечивает
центральную точку действия силы за счет вант и вспомогательных вант, зацепляющихся с разных сторон
полки продольной балки. Таким образом, происходит реакция 1 o O ag Painst, что уменьшает тенденцию к
изгибанию ванты. Аналогичное расположение может быть выполнено в виде конструкции, показанной на
рисунке 1. В этой конструкции также возможно локальное усиление решетки с помощью вспомогательных
вант 105 (рис. 2) путем удлинения вспомогательных вант так, чтобы они проходили от лонжерона к
лонжерону. Вспомогательные ванты этого типа показаны буквами e и f.
Аналогичная система крепления может быть также получена с помощью одноосных симметричных
пересекающихся растяжек, в которых пересекаются более длинные полки соседних пересекающихся
растяжек (см. рисунок 3), где a' и 6a2 — продольные лонжероны, b — пересекающиеся растяжки, соединенные
между собой в точке d1, причем точка соединения расположена таким образом, что растяжка al зацепляется
через равные промежутки короткими полками растяжек.
Таким образом, ванты подразделяются по точкам соединения на две части неравной длины.
Длинные ребра двух пересекающихся распорок пересекаются и соединяются распоркой каждой смежной
пары пересекающихся распорок в точке пересечения d'1 и максимально зацепляются с противоположной
распоркой a2 через равные промежутки. Эта решетчатая конструкция также обладает большей
эффективностью, чем обычная решетчатая конструкция с двойными симметричными распорками, благодаря
распределенному соединению точек d и d' с продольными распорками.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы заявляем, представляет собой: ферму для самолетов и легких металлических
конструкций, имеющую продольные лонжероны или пояса из профильных стержней, между которыми
вставлены пересекающиеся растяжки в качестве армирующих элементов, характеризующуюся тем, что концы
пересекающихся растяжек раздвоены, как описано выше.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_285408.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=285408&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB285408A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к средствам для одевания
или ухода за животными.
Мы, Бертиль Гуннарссон, плотник, и Магнус Перссон, управляющий, из Халлена, Швеция, и Арвесунда,
Швеция, соответственно, подпадающих под действие Шведского кольца, настоящим заявляем о природе
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
данном заявлении: Настоящее изобретение предназначено для усовершенствования или в отношении
устройств для одевания или ухода за животными и имеет своей целью создание такого устройства, которое,
помимо облегчения эффективного одевания или ухода за животными, также легко чистится.
Согласно изобретению, устройство включает в себя щетку, жестко прикрепленную к ней ручку и гребень,
который во время использования щетки остается неподвижным относительно щетки и ручки, но который через
определенные промежутки времени может быть проведен вокруг щетки для ее очистки, при этом зубцы
гребня направляются таким образом, чтобы всегда оставаться на определенном расстоянии от основания
щетины.
Прилагаемый чертеж иллюстрирует вариант исполнения перевязочного устройства согласно изобретению.
На рис. 1 показан вид аппарата сбоку, а на рис. 2 — вид его спереди.
На рис. 3 показан аппарат, вид сбоку, с выдвинутой вперед гребенкой.
На рис. 4 показана собственно чистящая расческа, а на рис. 5 — соединительная деталь, связывающая
расческу с корпусом щетки.
На чертеже 1. обозначает собственно корпус щетки, который в показанном варианте исполнения имеет
цилиндрическую форму и снабжен снаружи щетинками или щетинками, которые могут быть различных видов.
В показанном устройстве они состоят из проволочных точек 2, закрепленных на кожаной пластине или
подобном элементе, расположенном вокруг цилиндра. Корпус щетки установлен на валу 3, на концах которого
закреплены стержни ремня 4. Ремешок 4 надлежащим образом соединен с ручкой 5 и крепится к основанию
щетки с помощью винтов 6, ввинченных в корпус щетки через стержни ремешка.
К концам вала 3 шарнирно прикреплены звенья 7, другие концы которых также шарнирно прикреплены к
штифтам 8.
Гребень 9 вращательно закреплен вокруг штифтов 8, а верхняя часть указанного гребня выполнена в виде
ручки 10.
Как видно из рис. 2, гребень расположен таким образом, что его зубья 11 входят в промежутки между точками
2, расположенными рядами на корпусе щетки. Когда щетку необходимо почистить, ее корпус удерживается с
помощью ручки 5, гребень захватывается ручкой 10 и поворачивается вниз вокруг штифтов 8, так что его
внутренняя часть упирается в задние поверхности 12 звеньев 7, причем указанные задние поверхности 12
образуют опорные поверхности для гребня и ограничивают его вращательное движение вокруг штифтов 8, так
что зубья 11 не могут проникнуть в корпус щетки или в кожаную пластину, покрывающую ее.
Затем гребень вместе со звеньями 7 поворачивается вперед вокруг вала 3, выступающего в качестве оси
вращения, между точками 2 для очистки щетки.
Если необходимо использовать расческу не для чистки щетки, то устройство можно установить в положение,
показанное на рисунке 3. Здесь ручка 10 повернута вокруг шарниров 8 в сторону ремешка 4 или ручки 5, так
что зубья расчески направлены наружу. Затем гребень можно использовать, например, в качестве щетки для
гривы лошадей, и чтобы предотвратить его смещение во время этой операции, его ручка может иметь
подходящую форму, чтобы обхватывать ручку щетки. Разумеется, после очистки щетки расческу можно таким
же образом выдвинуть для чистки.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_285409.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=285409&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB285409A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Франция): 75 февраля 1927 г. Дата принятия (в Соединенном Королевстве): 13
февраля 1928 г. № 4489/28, полностью принято: 9 августа 1928 г.
Полная спецификация R.
Усовершенствования в конструкции швейных машин, встроенных в мебель.
Я, Люсьен Росье, гражданин Французской Республики, проживающий по адресу: улица Сбвр, 4, Париж,
Франция, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
выполнено, что подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к подставкам для швейных машин, которые в нерабочем состоянии скрыты
в предметах мебели, и имеет своей целью усовершенствованную подставку для швейной машины такого
типа.
Согласно моему изобретению, я предлагаю подставку для швейной машины, встроенной в мебель, чтобы
скрыть ее от посторонних глаз, когда машина не используется. Подставка включает в себя раму,
расположенную таким образом, чтобы вмещать не только внутри детали, приводящие в движение швейную
машину, но и на ее внешних поверхностях три панели и дверцу, закрывающую мебель, а также доску, которая
ее покрывает.
В следующем описании, со ссылкой на прилагаемые чертежи, изложен способ реализации указанного
изобретения в случае машины, которую можно скрыть, позволив опорной части машины поворачиваться
таким образом, чтобы машина опускалась внутрь предмета мебели, составляющего подставку.
На рис. 1 показан вид сбоку одной из конструкций рамы.
На рис. 2 показана вторая конструкция, расположенная напротив предыдущей.
На рис. 3 показана изогнутая поперечная планка.
На рисунках 4 и 5 представлены сечения по линиям X-X и Y-Y рисунка 1.
4,0 На рис. 6 показан вид сбоку одной из четырех ножек, поддерживающих раму.
Рис. 7 представляет собой поперечный разрез по линии 2-2 на рис. 6.
На фиг. 8 и 9 представлены, соответственно, вертикальный разрез и вид сбоку рамы, расположенной внутри
предмета мебели.
На рис. 10 представлен перспективный вид рамы.
Механизм выдвижения швейной машины, показанный на чертежах, дополнительно приспособлен для
подъема педали, тем самым скрывая ее, и описан в моей заявке № 293360 от той же даты (E Price l/-1).
Указанная рама, которая поддерживает различные части швейной машины и на которой установлены панели,
образующие предмет мебели, благодаря которому швейная машина скрывается, когда не используется,
состоит из конструкции или каркаса a, изготовленного из нескольких собранных деталей или конструкций,
состоящих из литой стали или другого металла и имеющих треугольное сечение, как показано на рис. 5, для
обеспечения большей прочности. Боковые стороны боковой рамы a (рис. 1) соединены крест-накрест двумя
диагональными частями b, пересечение которых образует выступ S, в котором предусмотрено отверстие или
углубление, в котором установлен, как показано на рис. 9, вал wo маховика c машины. Боковые части также
включают набор отверстий h (рис. 1), предназначенных для вставки винтов v, которые удерживают один из
Боковые панели предмета мебели 1975 года. Боковая конструкция, показанная на рис. 2, которая находится
напротив боковой конструкции, показанной на рис. 1, также отлита вместе с основной деталью.
Передняя часть основной рамы состоит из поперечной планки или стяжки дугообразной формы, в которой
образованы два отверстия для крепления передней деревянной части, видимой при открытии двери.
Задняя часть основной рамы con 85 состоит (рис. 8) из двух поперечных элементов или стяжек a 3, которые
соединены, например, винтами, с двумя задними вертикальными стойками боковых конструкций a и a'.
Вся таким образом сконструированная конструкция опирается на землю с помощью четырех ножек,
надлежащим образом закрепленных под вертикальными стойками рамы любым подходящим способом, таким
как болты, винты или штифты.
Три стороны деревянной детали мебели 95, которая может иметь форму комода или буфета, крепятся к
основной раме винтами xv, вставленными в отверстия h; передняя часть детали мебели включает в себя
дверцу, не показанную на чертежах 100, которая обеспечивает доступ к передней части механизма
управления машины и одновременно служит опорой для доски 'v, образующей верхнюю часть устройства,
когда указанная доска 105 опускается вбок, чтобы L 09 285,409 образовать удлинительную деталь.
Следует отметить, что указанная рама, которая несет детали швейной машины и также служит для поддержки
панелей, образующих предмет мебели, может быть изготовлена многими другими способами, не выходящими
за рамки сущности изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_285410.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=285410&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB285410A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Франция): 15 февраля 1927 г. Дата применения (в Соединенном Королевстве): 13
февраля 1928 г. № 4514/28.
Завершено: 18 октября 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в области регулируемых электрических конденсаторов или относящиеся к ним.
Мы, компания COMPAGNIE, GIINERALF, DB Tr Li FGRAIHIE E Tr DE Tnrs L En ON 1 B, расположенная по
адресу: 23, rue des I Tsines, Париж, Республика Франция, юридическое лицо, организованное в соответствии с
французским законодательством, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
1
В настоящее время широко используются переменные конденсаторы типа «прямолинейные частотные
конденсаторы», предназначенные для настройки электрических цепей, в частности, в приемных устройствах
для беспроводной телеграфии или телефонии. Профиль или поперечное сечение лопаток такого
конденсатора, или кулачков или других эквивалентных приводных устройств, легко вычисляется, как только
известно соотношение между максимальной и минимальной емкостью такого конденсатора, или, точнее,
цепи, с которой он связан; однако следует отметить, что этот профиль или поперечное сечение необходимо
корректировать при изменении указанного соотношения, то есть его необходимо корректировать, как только
потребуется получить другое соотношение частот, отличное от того, которое использовалось изначально.
Целью настоящего изобретения является устранение указанного недостатка и обеспечение возможности
изменения соотношения максимальной и минимальной емкости в достаточно больших пределах, без
существенного отклонения от первоначального «прямолинейного закона». Обращаясь к рисункам 1 и 2
прилагаемых чертежей согласно изобретению, это делается путем последовательного добавления с
переменным Конденсатор 1, имеющий минимальную емкость c и максимальную емкость C, фиксированную
емкость F, которая больше минимальной емкости c, и параллельно с этими двумя компонентами или только с
переменным конденсатором, фиксированную емкость y, которая значительно меньше емкостей C и Fr;
выходные клеммы показаны на рисунках 2 и 21 на обоих рисунках.
Числовые значения, которые следует присвоить фиксированной мощности I' и фиксированной мощности vy,
должны удовлетворять, по существу, следующему уравнению или соотношению:
При этом отношение частот, охватываемых всем набором конденсаторов, к отношению частот, охватываемых
исходным конденсатором, равно 60. Более того, наилучшие результаты достигаются, когда исходный
конденсатор построен с отношением его максимальной мощности к минимальной мощности, близким к 9 к 10.
Описав и установив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_285411.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=285411&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB285411A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Германия): 15 февраля 1927 г. 28 5411 Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 14 февраля 1928 г. № 4630/28.
Завершено: 7 июня 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к оборудованию для обработки полов.
Мы, компания INVENTIA PA Tr FNT-YERWF In TUNGSGESELLSCH ArT, расположенная по адресу:
Хлерренакер 10, Шафльхансени, Швейцария, юридическое лицо, учрежденное в соответствии с
законодательством Швейцарии, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть реализовано, что подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическому устройству для обработки полов, предназначенному для
чистки, воскования или полировки полов и снабженному ручкой, с помощью которой устройство
перемещается по обрабатываемой поверхности.
Целью изобретения является улучшение конструкции рукоятки такого устройства, во-первых, путем
обеспечения легкосъемных средств для удержания рукоятки в вертикальном положении, когда устройство не
используется, и, таким образом, предотвращения ее падения и повреждения стен и мебели, и, во-вторых,
путем создания рукоятки, достаточно прочной, чтобы выдерживать нагрузки, возникающие при вращении
рабочих инструментов.
Согласно настоящему изобретению, устройство включает в себя раму машины, рукоятку, шарнирно
установленную на раме, и подпружиненный фиксатор, расположенный на рукоятке и выполненный в одной
части в виде защелки, взаимодействующей с соответствующей защелкой на раме, когда рукоятка находится в
практически вертикальном положении, а в другой части — в виде педали.
Предпочтительно, собачка выполнена в виде а.
Двурычажный рычаг, на одном конце которого расположен фиксирующий элемент, взаимодействующий с
соответствующим фиксирующим элементом на раме аппарата, а на другом конце выполнен в виде педали,
управляемой ногой для освобождения фиксирующих элементов.
Металлическая рукоятка снабжена на верхнем конце Т-образной рукояткой, которая крепится к рукоятке
выступами на рукоятке, входящими в пазы на рукоятке, или наоборот, и дополнительно снабжена защитными
элементами для рычага выключателя, управляющего подачей тока в устройство.
Концы металлической рукоятки дополнительно покрыты деревянными или подобными втулками или
накладками, проходящими поверх металлических концов рукоятки и выступающими в углубления,
образованные в металлической рукоятке, и удерживаемыми в них осевыми крепежными элементами, такими
как винты.
Изобретение более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
На рис. 1 показан вид машины сбоку.
На рисунках 2 и 3 показаны детали защелки 65 рукоятки.
На рис. 4 представлен поперечный разрез рукоятки в увеличенном масштабе.
На рис. 5 представлен перспективный вид того же изображения.
Соседние файлы в папке патенты