Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_59
.pdf
фланцами 3,5 и торцевым фланцем 35X. Он шарнирно закреплен на конце, удаленном от фланца 3,5i, как
показано на рисунке 36, в пазу трубки 8.
Приводной рычаг 34 имеет практически ту же длину, что и паз, а на его свободном конце фланец 36 снабжен
вывернутым наружу наконечником 37, который предотвращает полное выдвижение этого конца из паза.
Внутреннее движение рычага 34 ограничено поверхностью элемента 10, о которую ударяет наконечник 37.
Таким образом, определяется величина перемещения рычага 34, и предпочтительное расположение таково,
что когда переключатель разомкнут и рычаг 34 находится в своем внешнем положении, как показано на рис. 2,
боковые фланцы 35 и концевой фланец 356L всегда перекрывают доступ к пазу, в котором перемещается
рычаг, чтобы предотвратить попадание посторонних предметов, в то время как когда рычаг 34 перемещается
внутрь для замыкания переключателя, как показано на рис. 3, поверхность рычага 34 находится на одном
уровне с поверхностью трубки 8.
Пружина 38, опирающаяся на рычаг 27 со стороны оси вращения, на которой расположена стойка 33,
направляется изогнутым штифтом 39, один конец которого прикреплен к рычагу 27, а другой конец проходит
через отверстие во внутреннем выступе 40, который обхватывает часть пластины 22. Один конец пружины 38
опирается на рычаг 27, а другой конец опирается на выступ 40, и эта пружина удерживает конец рычага 27
относительно стойки 33 и смещает переключатель в сторону открытого положения 70.
Когда выключатель находится в открытом положении, как показано на рис. 2, внутренний конец рычага 27
расположен над осью вращения лезвия выключателя, так что пружина 32 75 стремится удерживать
выключатель в открытом положении, как и пружина 38, что очевидно. Иными словами, две пружины действуют
совместно, при этом пружина 32 помогает пружине 38. Если теперь рычаг управления 34 будет нажат внутрь с
помощью трубки 8, удерживающей ручку, то рычаг переключателя 27 будет вращаться вокруг своей оси 28
против действия пружин 38 и 32. Пружина 38 будет сжата, как и пружина 32, причем сжатие последней
пружины s85 обусловлено тем, что левый конец рычага 27 движется вниз к шарнирам 25. Как только левый
конец рычага 27 пройдет через шарниры 25, пружина 32 начнет действовать на рычаг 27 в направлении (0),
помогая его перемещать, так что он будет действовать против пружины 38.
В то время как левый конец рычага 27 проходит точку, совпадающую с осями 25, тем самым приводя в
действие механизм 32, нож выключателя, состоящий из рычагов 16 и 17, остается неподвижным. Однако как
только конец рычага 27 пройдет ниже таких шарниров, пружина 32 сработает, быстро вытолкнув лезвие
выключателя из положения, показанного на рис. 2, в положение, показанное на рис. 3, где выключатель
замкнут. Конструкция выключателя такова, что в замкнутом состоянии, как показано на рис. 3, действие
пружины 38 на рычаг 27 лишь немного больше, чем действие пружины 32, так что, хотя выключатель
разомкнется при снятии давления с рычага 34, для удержания выключателя в замкнутом состоянии требуется
лишь небольшое усилие. Как видно, когда давление 110 на рычаге 34 спадает, пружина 38 поворачивает
рычаг 27, чтобы резко открыть выключатель; операция аналогична описанной для закрытия, но в
противоположном направлении. 115 Иногда может возникнуть необходимость зафиксировать выключатель в
замкнутом положении, например, при использовании пылесоса с шланговым соединением. Для этой цели мы
предусмотрели фиксатор в виде кнопки 45 (120), которую можно переместить из положения, показанного на
фиг. 1 и 2, в положение, показанное на фиг. 3, чтобы она зацепилась за конец рычага 34 и зафиксировала
выключатель в замкнутом положении.
Когда выключатель замкнут, рычаг привода 1 2i находится на одном уровне со стенкой трубки 8 (167 840),
поэтому рука имеет ровную поверхность для захвата при работе с очистителем.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является 1. Переключающий механизм типа, имеющего подпружиненный
быстродействующий элемент, пружина которого действует совместно с пружиной приводного рычага в одном
положении и противодействует ей в другом положении переключателя, предназначенный для размещения на
конце трубки, например, ручки пылесоса, и включающий в себя основание из изоляционного материала,
имеющее соответствующее углубление для размещения переключающего механизма, рычаг,

поворачиваемый относительно трубки для управления переключающим механизмом и предназначенный для
нажатия рукой при захвате трубки, и который располагается практически заподлицо с поверхностью трубки,
когда переключатель замкнут.
2. Механизм выключателя по п. 1, в котором подпружиненный элемент переключателя с мгновенным
срабатыванием расположен таким образом, что перемещается относительно оси вращения лезвия с
помощью подпружиненного рычага 30, чтобы защелкивать его в контактах и выводить из них, так что пружина
переключателя с мгновенным срабатыванием действует совместно с подпружиненным рычагом в первой
части его движения и в противовес ему в последней части его движения, в основном для того, чтобы
требовать значительного усилия для замыкания выключателя и сравнительно легкого захвата для удержания
его в закрытом положении. 40 3. Механизм переключения, как заявлено l-i
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_167841.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=167841&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB167841A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 5, 1921. № 13438/20.
Cornphiie Accented: август. 25, 7921.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся электрических кабелей или связанные с ними.
Мы, Генрих Бевис, подданный Великобритании, и компания Pmunu-GiiN1R.AL CABLE' WON KS LIMITED,
корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством Великобритании, обе расположенные по
адресу: 144, Queen Victoria Street, London, IE.C. 4, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: -
Данное изобретение относится к многожильным электрическим кабелям, в которых на провода наносится
полоса металлизированной бумаги поверх обычного изоляционного материала, и представляет собой
усовершенствованную форму или конструкцию, обеспечивающую значительную экономию при производстве
и получение определенных преимуществ, упомянутых ниже.
В кабелях такого типа, как изготавливались ранее, все провода были обмотаны металлизированной лентой,
но согласно нашему изобретению, некоторые провода намотаны таким образом, а некоторые — нет. Таким
образом, кабели, изготовленные в соответствии с нашим усовершенствованием, содержат провода с
обычными изоляционными оболочками, а также провода с обычными изоляционными оболочками и с
оболочками из бумажной ленты, одна или обе стороны которой покрыты металлическим веществом. Намотка
бумаги может быть плотной или иной, а покрытые таким образом проволоки могут быть намотаны по

отдельности, парами или в другом количестве.
Главная цель изобретения — уменьшить индуктивные эффекты и, следовательно, предотвратить или
уменьшить перекрестные помехи в телефонной связи.
На прилагаемых чертежах: на рис. 1 показан конец многожильного электрического кабеля с свинцовой
изоляцией, конец которого [Цена 1/-] оголен для лучшей иллюстрации нашего изобретения.
На рис. 2 представлено поперечное сечение, скажем, по линии z-445 на рис. 1, а на рис. 3 показана отдельная
проволока (которой может быть любое подходящее количество), намотанная полоской бумаги с
металлическим покрытием, с промежутком между витками. 50 На рис. 4 показана модификация, в которой
провода многожильного кабеля, на которые нанесена металлическая полоса, наматываются этой полосой
попарно.
Обращаясь к рис. 1, свинцовая крышка а имеет обычную форму и содержит три обычно изолированных
провода b и следующие обычно изолированные провода c, поверх каждого из которых намотана полоска
бумаги 3 с металлическим покрытием. Концы проводов 60б оголены, на них виден сам провод под номером 1
и обычная защитная оболочка под номером 2. Концы проводов также оголены, на них видны провод 1,
обычная оболочка 2 и металлизированная полоса 3. 65 На рис. 2 буквенные и цифровые обозначения
указывают на одинаковые детали, как показано на рис. 1. На фиг. 3 провод 4 имеет обычное изоляционное
покрытие 5, а поверх него в виде открытой спирали намотана полоска бумаги 70, имеющая внешнюю
поверхность 6 с металлическим покрытием и внутреннюю гладкую поверхность 7.
На фиг. 4 внешняя оболочка e может быть любого подходящего типа и содержит одиннадцать изолированных
проводов, пронумерованных от 8 до 18 включительно, причем четные номера соединены парами полосками
бумаги f с металлическим покрытием.
Преимущество намотки части проводов на EV металлизированной полосой 80 заключается в том, что мы,
таким образом, разрушаем градиенты потенциала и в значительной степени уменьшаем или устраняем
взаимную индукцию, которая распадается на элементы.
-ZS 1 1 --. 1 w '7 - - -Ti 67 -841 2 167,841 Как указано выше, внутри могут быть два или более проводов, а
некоторые имеют обычную внутреннюю оболочку, обмотанную внутри одной оболочки, или обмоточные
оболочки, а также бумажные оболочки на 15 листах металлизированной бумаги, которая представляет собой
металлическое покрытие.
-другой провод или провода того же кабеля 2. А. Многожильный электрический кабель в соответствии с
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_167842.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=167842&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB167842A
[]

ДОПОЛНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Перепечатано с поправками, внесенными в соответствии с разделом (S) Законов о патентах и промышленных
образцах 1907 и 1919 годов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Генри Уордилл и Генри Эрнест У. Эйрдилл, оба проживающие на Паунд-стрит, Каршалтон, граждане
Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к двигателям внутреннего сгорания, работающим по двухтактному циклу, и его одной
из целей является создание двигателя, работающего эффективно и экономично.
Согласно изобретению, заряд газа или пара с воздухом или только воздух сжимается при работе поршня,
приводимого в движение коленчатым валом двигателя, и этот заряд газа или пара с воздухом или сжатый
таким образом воздух подается в цилиндр двигателя. Только когда поршень достигает конца своего хода
наружу, при открытии впускного отверстия заряд газа или пара с воздухом или воздуха направляется вверх
соответствующей формой поршня известным способом, так что продукты сгорания предыдущего взрыва
эффективно удаляются из цилиндра и проходят через выпускное отверстие.
Согласно изобретению, кольцевой поршень предназначен для сжатия газовой или паровой смеси с воздухом
или смеси воздуха, и этот кольцевой поршень приспособлен для перемещения в кольцевом пространстве,
окружающем стенку цилиндра двигателя.
Изобретение включает в себя конструктивные особенности, которые описаны ниже. [Цена 1/-] 79842
При реализации изобретения в одном из вариантов конструкции, мы обеспечиваем цилиндр двигателя на его
переднем или нижнем конце наружной цилиндрической стенкой, образующей со стенкой цилиндра двигателя
кольцевое пространство, внутри которого приспособлен для скольжения кольцевой поршень, концентричный
по положению с поршнем двигателя. Этот кольцевой поршень удобно перемещается на 45 градусов от
коленчатого вала с помощью эксцентриков и соединительных муфт, при этом к кольцевому поршню удобно
прикреплены два шатуна в диаметрально противоположных положениях, внешние или нижние 50 концов
которых установлены на эксцентриках, расположенных синхронно по обе стороны от главного шатуна поршня.
Вал коленчатого вала может быть, как известно, выполнен из отдельных соосных секций, внутренние концы
которых выступают в корпус коленчатого вала и имеют установленные на них маховики или диски,
соединенные между собой поперечно расположенным болтом или штифтом для крепления конца поршневого
штока.
Предусмотрены удобные средства, позволяющие изменять или регулировать ход кольцевого поршня.
Следует понимать, что при движении 65 кольцевого поршня наружу открывается предусмотренный впускной
канал для подачи заряда пара, газа и воздуха или воздуха. Дата подачи заявки: 16 мая 1920 г. № 73445/20.
uqdi C- полностью слева: фев. 15, 7927, Завершено: август. 75, 1921.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся двигателей внутреннего сгорания.
1
1 1 1
-i -- 1 167,842 в кольцевое пространство над кольцевым поршнем. При обратном движении кольцевого поршня
этот заряд сжимается, и сжатый заряд поступает в цилиндр двигателя через впускной канал, открываясь при
достижении поршнем двигателя конца своего хода наружу.
При обратном движении кольцевого поршня наружу в кольцевом пространстве за поршнем создается
частичный вакуум, благодаря чему через впускной канал втягивается заряд газа или пара и воздуха или

воздуха.
В расположении, соответствующем входному отверстию, предусмотрен выпускной патрубок.
Этот порт открывается до того, как будет открыт входной порт. Выпускное отверстие выполнено в виде
удлиненной формы известным способом с целью обеспечения быстрого отвода отработанных газов наружу
при открытом входном отверстии, при этом входное отверстие в цилиндр может быть выполнено аналогичной
формы в соответствии с общепринятой практикой.
2
b Таким образом, следует понимать, что заряд втягивается в кольцевой цилиндр, затем сжимается и подается
в цилиндр двигателя через поршень, открывая входное отверстие, в результате чего продукты взрыва
выбрасываются, и новый заряд поступает в цилиндр.
Аналогичный рабочий цикл может быть использован при конструировании двигателя с вращающимся
цилиндром, в котором кольцевой поршень может приводиться в действие для всасывания заряда газа или
пара и воздуха или только воздуха для его сжатия перед подачей в цилиндр двигателя описанным способом.
Следует понимать, что площадь кольцевой камеры, в которой работает кольцевой поршень, и ход последнего
могут быть определены таким образом, чтобы подавать заряд газа или пара и воздуха или только воздуха для
нескольких цилиндров, и, кроме того, вместо использования кольцевого поршня и цилиндра для
использования в качестве насоса описанным способом, может быть предусмотрен отдельный цилиндр и
поршень, расположенные сзади или сбоку от цилиндра двигателя.
Таким образом, изобретение не ограничивается использованием кольцевого поршня в качестве насоса.
Датировано 14 мая 1920 года.
Эдвард В.А. и Ко., Чансерв Лейн, 27, Лондон, Западная Лондон. С.
Представители заявителей, 45S 5,0 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (ИСПРАВЛЕННАЯ).
Усовершенствования, касающиеся двигателей внутреннего сгорания.
Мы, Х. Элиз Уордилл и Хиллари Эркест Уордилл, оба проживающие на Паунд-стрит, Каршалтон, граждане
Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть осуществлено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении: Данное изобретение
относится к двигателям внутреннего сгорания, работающим по двухтактному циклу, типа, в котором наружный
конец цилиндра выполнен в виде кольцевого пространства для размещения поршня, сжимающего кольцевой
заряд.
Изобретение представляет собой двигатель внутреннего сгорания, состоящий из (а) моторного цилиндра,
имеющего на своем наружном конце кольцевое пространство, образованное клинкером и цельной
окружающей его концентрической цилиндрической стенкой, (б) поршня без отверстий внутри указанного
моторного цилиндра, причем указанный поршень имеет такую форму, что обеспечивает направление заряда
газа или пара и воздуха или воздуха в цилиндр вверх, и (в) поршня для сжатия кольцевого заряда,
предназначенного для работы внутри кольцевого пространства, образованного в цилиндре, и приводимого в
действие непосредственно от коленчатого вала двигателя посредством двух штоков, расположенных в
диаметрально противоположных положениях, один конец каждого из штоков соединен с поршнем для сжатия
кольцевого заряда, а другой конец соответственно с эксцентриками, установленными на коленчатом валу
двигателя.
Изобретение включает в себя конструктивные особенности, которые описаны ниже.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, на котором на фиг. 1 показан вертикальный
разрез торца двигателя, выполненного в соответствии со статьей 100 изобретения, а на фиг. 2 —

вертикальный разрез боковой стороны, соответствующий фиг. 1.
При реализации изобретения в соответствии с одной из конструкций, мы обеспечиваем цилиндр двигателя a
на его переднем или нижнем конце наружной цилиндрической стенкой b, образующей со стенкой цилиндра
двигателя a кольцевое пространство c, внутри которого все кольцевые поршни d, концентричные в положении
Io -6,4 с поршнем двигателя e, приспособлены для скольжения. Этот кольцевой поршень d предпочтительно
перемещается с коленчатого вала / с помощью эксцентриков y и шатунов h, при этом предпочтительно
имеются два соединённых шатуна h, закреплённых на кольцевом поршне (l) в диаметрально
противоположных положениях, внешние или нижние концы которых установлены на эксцентриках g (),
расположенных симметрично по обе стороны от главного шатуна поршня i. Коленчатый вал J может быть, как
известно, выполнен из отдельных соосных секций, внутренние концы которых выступают в корпус коленчатого
вала Io и на которых установлены маховики или диски j, соединенные между собой поперечно расположенным
болтом или штифтом k для крепления конца штока поршня.
Предусмотрены эффективные средства, позволяющие изменять фазу кольцевого поршня d/. Следует
понимать, что при движении кольцевого поршня наружу открывается предусмотренное для подачи пара, газа
и воздуха или воздуха в кольцевое пространство c над кольцевым поршнем d. При обратном движении
кольцевого поршня d этот заряд сжимается, и сжатый заряд поступает в цилиндр двигателя a через впускной
канал m, открываясь поршнем двигателя e, когда тот достигает конца своего хода наружу. При обратном
движении кольцевого поршня d следует понимать, что в кольцевом пространстве за поршнем создается
частичный вакуум, благодаря которому заряд газа или пара и воздуха или воздуха втягивается 40) через
впускной канал.
Напротив впускного отверстия, относительно выпускного отверстия, расположен выпускной патрубок -n.
Желательно, чтобы этот порт был открыт до того, как откроется входной порт. Выпускной патрубок n
выполнен в удлиненной форме известным способом с целью обеспечения быстрого отвода отработанных
газов наружу при открытом входном патрубке, при этом входной патрубок в цилиндр может быть выполнен
аналогичной формы в соответствии с практикой ввода в эксплуатацию.
Таким образом, становится понятно, что заряд втягивается в кольцевой цилиндр, затем сжимается и
поступает в цилиндр двигателя J55 через поршень двигателя, открывая входное отверстие, благодаря чему
продукты взрыва выбрасываются, и новый заряд поступает в цилиндр.
Следует понимать, что поршень двигателя, согласно общепринятой практике в двигателях внутреннего
сгорания, работающих по двухтактному циклу, имеет форму, позволяющую направлять заряд газа или пара и
воздуха или воздуха в цилиндр в направлении вверх.
Нам известно, что ранее предлагалось создать кольцевую камеру на наружном конце цилиндра двигателя
внутреннего сгорания путем обеспечения концентрической цилиндрической стенки, окружающей рабочий
цилиндр, в которой кольцевая камера совершает возвратно-поступательное движение отдельного поршня
насоса, соединенного штоками и эксцентриками с коленчатым валом, и главного поршня, снабженного полым
выступом с отверстиями для обеспечения связи с кольцевой камерой и выходным отверстием, служащим для
направления поступающего заряда вверх по центру цилиндра.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_167843.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=167843&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T

RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB167843A
[]
: --;C- r
i, _ ]СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата подачи заявки: 17 мая 7920 г., № 13488/20.
Полный текст слева: ноябрь. 20, 1920.
Полное принятие; Auig. 77, 7921, СПЕЦИФИКАЦИЯ P [RO)V ISION(AL).
Устройство для вычислительных целей.
Мы, Харрисон-Бриоттон, британский подданный, и Ф. Брен Бьоттиет-Итас, британский подданный, оба
проживающие по адресу: 76, The Downs, Bowdon, Cheshire, настоящим заявляем, что суть данного
изобретения заключается в следующем: изобретение представляет собой устройство, с помощью которого
всегда могут производиться вычисления или расчеты, и его целью является создание такого устройства
простого и эффективного характера, на котором операции могут выполняться легко и единообразным
образом, позволяя использовать указанное устройство без использования подвижных уплотнителей. Иными
словами, шкала или 15 шкал нанесены на циферблат или циферблаты.
В центре циферблата расположены поворотные стрелки, обычно две на 1000 делений, такой длины, которая
позволяет отображать их положение относительно неподвижных делений на циферблате и считывать
показания с них. Эти точки могут быть установлены либо вместе, либо одновременно, либо одна независимо
от другой или других, как того требует пункт 2.5, б) с помощью подходящих средств, которые будут описаны.
Таким образом, две стрелки, изначально находящиеся вместе на нулевой отметке шкалы, могут быть
перемещены одновременно на любую другую отметку шкалы, в то время как одна из них может быть
возвращена на нулевую отметку независимо от другой.
Из указанного нулевого положения первая стрелка теперь может быть удобно перемещена к другой деленке,
при этом другая стрелка одновременно и равномерно перемещается по циферблату, и тогда будет видно, что
общее расстояние по окружности, пройденное второй стрелкой, будет равно сумме двух указанных
расстояний. Эта операция особенно неудобна при использовании логарифмической шкалы. Аналогично, если
две стрелки [Цена 1/-] изначально находятся вместе на нуле, только одна из них может быть перемещена до
отметки 45 градусов на шкале, а затем возвращена на нулевое положение, двигаясь одновременно и в том же
направлении, что и другая стрелка; при этом действие приведет к вычитанию длин шкалы друг из друга. 50
Очевидно, что для определенных целей две стрелки, если они используются, могут быть соединены вместе
для достижения необходимого количества или с постоянным углом между ними. Для решения конкретных
задач стрелки могут использоваться для непрерывного сложения или вычитания равных делений на
циферблате, например, когда требуется подсчет очков в игре. Дополнительные стрелки, связанные по своему
изменению с первой из предыдущих стрелок, аналогично часовой и минутной стрелкам часов или подобных
устройств, могут использоваться для получения большего диапазона показаний. 6a. Для достижения
описанного результата мы можем использовать подходящее устройство, имеющее внешний циферблат и
пару поворотных стрелок, шпиндель, несущий одну из них, расположен внутри втулки, несущей другую,
причем трение между ними достаточно велико для того, чтобы они вращались вместе, когда одна из них
используется для этой цели.

75 С этой целью втулка может быть соединена зубчатым колесом с любым рабочим ремнем или колесом на
внешней стороне корпуса. Подключенный к вращающемуся механизму (уже упомянутому для одного из
указателей), это может быть диск, подходящее колесо или элемент, способный удерживаться с помощью
тормоза (который может быть установлен с помощью колодки или подходящего устройства), управляемого
пружинным устройством, приводимым в действие кнопкой или средством, расположенным снаружи корпуса.
НИЗКОЕ КАЧЕСТВО 16S7,843 N i i -1 f -11 j i 0 167,S43 То есть, когда указанный шпиндель удерживается,
работа рукоятки для вращения втулки преодолевает трение между шпинделем и втулкой, и перемещается
только один указатель.
Но когда тормоз не задействован, трение достаточно, чтобы заставить шпиндель вращаться одновременно с
вращением втулки, в результате чего оба указателя движутся одновременно.
В качестве альтернативы, втулка Ilal может находиться под управлением тормозного устройства, а шпиндель
— под управлением рабочей рукоятки или аналогичного устройства.
Возможны вариации в деталях конструкции, а также обеспечение возможности замены необходимых
механических частей без отступления от характера изобретения.
Датировано 1 мая 1920 года.
Уильям Гэдд и SO-NS, 62, Бартон Аркейд, Манчестер, A-ents.
12 (ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.)
Устройство для вычислительных целей.
11a Мы, Х. Алиус Бёртертон, подданный Великобритании, и Фрэнсис Биротертон, подданный Великобритании,
оба проживающие по адресу: 76, Фле Даунс, Бёртертон, Чешир, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Изобретение относится к устройствам, с помощью которых могут производиться вычисления или расчеты.
Уже было предложено оснастить подобные устройства указателями или их эквивалентами, такими как линии,
нанесенные на прозрачные диски, которые могут перемещаться либо одновременно и равномерно, либо
независимо и рядом с фиксированными циферблатами или шкалами. Было предложено, чтобы один из этих
указательных дисков мог тормозиться или останавливаться в своем движении с помощью сил трения, когда
для перемещения задействован только один диск, и наше изобретение состоит в средствах, используемых
для создания связи, благодаря которой движение одного указательного диска может передаваться (51)
другому, при этом упомянутое торможение не является неработоспособным.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют формы нашего изобретения в качестве примера, на которых фиг. 1
представляет собой вертикальное сечение, а фиг. 2 — аналогичный вид под прямым углом к нему
вычислительного устройства, выполненного в соответствии с нашим изобретением. На рис. 3 представлен
частичный план рис. 1, верхняя часть которого удалена. На рис. 4 представлен аналогичный фрагмент,
включающий указанный фрагмент.
В вышеприведенных изображениях защитное стекло или прозрачная пленка, предназначенная для удобного
закрытия содержащихся в них частей, но не мешающая обзору, опущена для большей ясности.
На рис. 5 частично показан поперечный разрез модифицированной или более дешевой формы устройства,
как это было показано ранее. На рисунках 6 и 7 представлены, соответственно, разрез и план
модифицированного варианта детали.
На рисунках с 1 по 4 включительно (а) показан корпус устройства или прибора, в центральной части которого
прикреплен или припаян базовый блок (б), через который проходит штырь, привинченный к нему. Верхний
конец блока образует ось вращения для шпинделя (в), удлиненная базовая часть которого прикреплена
любым удобным способом к диску (г) и далее именуемому тормозным диском.

Согласно нашему изображению, вокруг шпинделя (c) показана втулка или воротник (e), способный свободно
перемещаться вокруг шпинделя. Удлинитель c' от (e) или широкий фланец находится в фрикционном контакте
с верхней поверхностью тормозного диска (d). Эта деталь 90 предназначена для предотвращения вращения,
поскольку воротник (c) и т. д. вращает диск d только за счет трения, а фланец et достаточно широк для этой
цели, и когда небольшое вращение d прекращается или предотвращается, движение шпинделя c,
прикрепленного к нему, также прекращается.
f представляет собой мостик, соединенный с основанием корпуса a и поддерживающий вращающиеся
зубчатые колеса g, свисающие с него.
Эти колеса способны приводиться в движение с помощью небольшого корончатого колеса Y1m на одном
конце и с помощью зубчатого колеса y2, которое закреплено на вышеупомянутом конце.
Шестерни Y, q', g2 показаны лишь слегка отсоединенными для большей наглядности.
К воротнику e прикреплен диск h, на котором нанесена радиальная линия h' (рис. 4), образующая эквивалент
110-градусной стрелки.
i is-a прозрачность (например, как в cellu41 mi i67,848 loid), фиксированное положение внутри облегчения в
любой подходящей металлической детали и с центральным отверстием, чтобы оно было совершенно
свободно от воротника e или части шпинделя c proaT), выступающей над последним.
На этом прозрачном диске нанесена маркировка. Она соответствует размерам устройства в целом, причем
некоторые из этих делений обозначены цифрой 0 только на i1 на рис. 4.
Над диском i показан еще один прозрачный диск k, причем этот диск-основатель прикреплен к верхнему концу
шпинделя c. На таком диске также нанесена радиальная линия, образующая эквивалент другой указателя;
указанный эквивалент указателя обозначен на рисунке 4. Это кнопка, свободно перемещающаяся внутри
корпуса устройства, а внутренняя часть кнопки или джойстика может свободно входить в него по мере
необходимости. Устройство показано с плоской или пластинчатой пружиной, соединенной с корпусом
посредством выступов из проволоки, расположенных на двух его концах (рис. 3). Предполагается, что
указанные концы имеют прорези, позволяющие им работать только с стержнями W (пилюлей ji21), а шпиндель
1 проходит через центральное отверстие в указанной пружине.
Последний опирается на плечо на указанном устройстве.
Таким образом, движение тормозного диска может быть остановлено или предотвращено при необходимости.
С другой стороны, движение кольца контролируется вращающимся фрезерованным головным устройством. а)
шпиндель последнего имеет прикрепленное к нему колесо (rowil wiheel y). Указанное колесо rlowlv задевает
периферию диска d.
Видно, что при нажатии кнопки a зубчатые колеса от y до g' вращаются со скоростью 1,5, что соответствует
общей концепции, и все зубчатые колеса устройства e вращаются. Если тормозной диск в данный момент
свободен для перемещения, то тормозной диск и шпиндель также перемещаются за счет трения с e', и оба
указателя SO I1 A'1 будут двигаться одновременно и равномерно по круговой траектории. Но если диск
затормозил и остановил движение, то хомуто механизм, находящийся под действием указанных шестерен,
вращается вокруг своей оси независимо от диска (1 и шпинделя c). В последнем случае верхняя стрелка или
метка A,1 остается неподвижной, а стрелка, указанная в hl, движется независимо.
На практике расстояние между дисками A, k и отмеченным диском i следует сделать как можно меньше.
В модификации, показанной на рис. 6 и 7, коллай имеет удлиненную или фрикционную часть e2 в виде
пластины 65, обеспечивающей достаточный фрикционный контакт между собой и диском d.
На фиг. 5 показана модифицированная форма инструмента, частично изображенная с помощью шпинделя,
который поворачивается к своему нижнему концу, расположенному снаружи корпуса, и имеет пару крыльев
или рычагов (один из которых показан сплошными линиями только для наглядности). Предполагается, что

указанные выше рычаги находятся в открытом состоянии, позволяющем управлять ими большим и
указательным пальцами пользователя, а также поворачивать их для вращения.
К шпинделю c прикреплен диск, снабженный, как и прежде, маркировкой, и находящийся в фрикционном
контакте с ним. Это продолжение e нашего усовершенствованного хомута e4. e4 способен свободно
перемещаться вокруг шпинделя c, а прозрачный диск k прикреплен к его верхней торцевой части. i — это
прозрачный диск, расположенный между 1 и A, на котором по окружности нанесена соответствующая шкала.
Кнопка или подобное «тормозное устройство» (не Shlown) способно остановить или предотвратить движение
диска 1 в настоящем 90-градусном исследовании, при этом диск может перемещаться независимо от работы
тормозного устройства. Когда указанные части устройства не используются, их можно сложить внутрь, как
показано стрелкой, так, чтобы они располагались внутри углубления в основании мольберта.
Как видно из рисунка 1–4, зубчатая передача не требуется, так как указательный диск k100 тормозится
напрямую, а устройство o способно перемещать диск hi. Очевидно, что удлинитель плитки eC3 на рисунке e
будет расположен таким образом, чтобы находиться в фрикционном контакте с нижней стороной диска k 105,
как и все остальные варианты, при этом указанный диск соединен со шпинделем c, а диск h прикреплен к
воротнику плитки e4. Таким образом, благодаря соединению элементов с удлинением воротника и нижней
частью диска LA, можно было создать лезвие, способное к торможению, как в примере на рис. 1 и 2.
Предпочтительно, чтобы верхняя точка была той, которая способна быть остановлена во время движения при
работе фрезерованного головного устройства n или его эквивалента.
В процессе работы, когда используются логарифмические шкалы, необходимо уметь складывать длины
логарифмов шкалы для выполнения умножения и вычитать аналогичные длины для выполнения деления, как
это хорошо известно. Эти две операции выбраны лишь для иллюстрации (125). НИЗКОЕ КАЧЕСТВО 167,843.
Например, чтобы получить результат " x 3", фрезерованную головку n поворачивают до тех пор, пока
указатель k' не достигнет числа i, отмеченного 1 на шкале. Положение другого указателя D будет неизменным.
Теперь нажимается кнопка 1, и пока это тормозное усилие поддерживается, вращение фрезерованной
головки n продолжается до тех пор, пока указатель hL' не достигнет числа 2. Теперь указатель 7h' опережает
указатель Vi на величину масштаба, соответствующую логарифму 2.
Если теперь давление на I снять и вращение n продолжить, обе стрелки будут двигаться одновременно и
одинаково вдоль шкалы 1J, так что это постоянное расстояние между ними, равное log' 2, будет
поддерживаться. Следовательно, когда указатель I.+ достигает числа 3, проходя расстояние, равное log от
метки 1, другой указатель ht' достигает положения, представляющего расстояние, равное log плюс log от
метки 1, и, следовательно, указатель ht' указывает на число, представляющее произведение 2 x 3.
2
a5 Аналогично, чтобы получить результат 8 2, указатель k1' устанавливается на отметку 1 на шкале, как и
прежде, и снова, при сохранении тормозного давления на 1, указатель It' устанавливается на число 2.
Если теперь ослабить тормозное давление и продолжить вращение n, то две стрелки будут перемещаться
одновременно и равномерно по шкале с постоянной длиной шкалы log 2 между ними n, так что, когда стрелка
k' достигнет отметки 8, другая стрелка k' достигнет положения, представляющего длину шкалы log 8 - log 2, и,
следовательно, стрелка k' укажет на число, представляющее частное 8j2.
В общем случае, если, как показано на двух иллюстрациях выше, стрелки k' и h' установлены так, чтобы
указывать на числа 1 и N соответственно, и вращающаяся головка n поворачивается без использования
тормоза, то в каждом положении стрелок k' и h' по шкале отношение числа под h' к числу под k' равно N 1, а
отношение числа под P к числу под ним равно 1: N, 5( так что когда M показывает 1', оно показывает PN, а
когда li1 показывает Q, оно показывает (4 N.
Соседние файлы в папке патенты
