Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_5882

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
231 Кб
Скачать
☆
Ранее одежда указанного выше общего характера, как правило, изготавливалась из относительно плотной
ткани, чтобы обладать достаточной прочностью и устойчивостью к нагрузкам для выполнения своей функции.
Такая одежда из кружева и других хрупких и деликатных материалов предназначалась для эпизодического
ношения, но была непригодна для постоянного ношения в течение длительного времени.
Для нижнего белья также предлагалось использовать такие материалы, как моющаяся сетка и тюлевый
трикотаж одинарной или двойной толщины, но целью моего изобретения является создание одежды из
материала, который не только нежный и полупрозрачный, но и прочный, долговечный, и, в особенности,
плотный и нерастягивающийся.
С учетом вышеизложенного, в качестве материала, который я использую, я выбрал вуаль. Насколько мне
известно, этот материал никогда ранее не применялся в одежде подобного рода. Однако я обнаружил, что эта
вуаль, несмотря на свою тонкую текстуру и прозрачность, тем не менее, обладает достаточной прочностью,
чтобы ее можно было использовать в одежде такого типа при многослойном использовании. В сложенном
виде она остается очень легкой и прозрачной, и ее использование в значительной степени обеспечивает
упомянутые выше полезные свойства.
На рисунке, прилагаемом к данной заявке, я изобразил вариант осуществления моего изобретения, однако
следует понимать, что это лишь иллюстративный пример, и что изобретение может быть воплощено в
одежде, существенно отличающейся по внешнему виду от показанной на рисунке.
Обращаясь к рисунку, на рис. 1 изображен внешний вид комбинированного пояса-бюстгальтера,
изготовленного из двух слоев вуали; а на рис. 2 — внутренний вид изделия, изображенного на рис. 1.
Изделие, изображенное на рисунке, почти полностью изготовлено из двух слоев вуали. В нижней части задней
панели, в точке, обозначенной буквой А, к внешней стороне изделия прикреплена усиливающая вставка из
шелка или другой декоративной ткани, а по бокам изделия вставлены эластичные вставки В,
предназначенные для придания изделию в целом гибкости. Однако ни вставка А, ни вставки В не являются
обязательными.
В этом изделии предпочтительно предусмотрены легкие косточки в соответствующих местах, как указано в
точках C, DI, E и F. Однако количество косточек и их жесткость являются исключительно вопросом выбора и
зависят от желаемой степени гибкости. В данном конкретном изделии на внутренней стороне передней
панели, покрывающей живот, находится усиливающая секция G, также из двойной вуали, в которой
расположены косточки G, предназначенные для обеспечения необходимой поддержки живота. Эта
усиливающая секция G, в показанном варианте исполнения, крепится к основной передней части изделия
только по боковым краям, оставаясь свободной от остальной части изделия во всех остальных точках.
-Представленное на рис. r) изделие снабжено застежками-крючками H, H'1, расположенными с одной стороны
передней части.
Как я уже указывал выше, описанное здесь изделие является лишь одним из множества возможных вариантов
осуществления моего изобретения. Фактически, почти любая форма корсета или его заменителя может быть
изготовлена в соответствии с моим изобретением, т.е. может быть сконструирована, главным образом, из
двух слоев вуали такой тонкости, чтобы быть практически прозрачной.
Эффект муара, показанный на рисунке и значительно подчеркивающий красоту изделия, является
характерной чертой многих вуалей, предназначенных для этой цели.
Полагаю, нет необходимости подробно останавливаться на преимуществах изделия, созданного по моему
изобретению. Оно деликатное и в то же время нерастягивается в такой степени, которая, насколько мне
известно, никогда ранее не достигалась в прочной, практичной одежде того типа, для которой предназначено
мое изобретение.
Она прекрасна, а благодаря своей легкости и вентиляционным функциям, в ней прохладно, она чрезвычайно
комфортна и полезна для здоровья.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления (как мне сообщили
мои зарубежные корреспонденты), я заявляю, что
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_284887.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=284887&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB284887A
[]
С С 4
AU Th SPEIEIRICA Trt ON Дата подачи заявки: 28 марта 1921 г. № 8049/27 284,18. Заявка принята: 9 февраля
1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный приемный комплект, имеющий предварительно настроенные контуры для радиоволн.
1,
Th AN ALiRn S BAERT 50 BN, по адресу: 39, Avenue Eugene Dernolder, Schaerbeek, Брюссель, Бельгия,
подданный короля Бельгии, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Хорошо известно, что беспроводной приемник, чтобы быть способным «настраиваться» на определенную
передающую станцию, должен быть снабжен как минимум одним генераторным контуром, способным
колебаться в унисон с входящими сигналами, функция которого заключается в отделении нужных сигналов от
нежелательных. Приемники обычно содержат два или более таких генераторных контуров, расположенных
таким образом, что входящие сигналы, принимаемые волновым приемником (антенной, приемником и т. д.),
поочередно фильтруются через каждый из них (одновременно усиливаясь термоэлектрическими лампами или
другими средствами), прежде чем они будут обнаружены и преобразованы в подходящий ток для работы
телефона или подобного устройства.
В современной практике колебательные схемы настройки включают в себя катушки самоиндукции,
конденсаторы или комбинации катушек самоиндукции и конденсаторов, при этом фактическая настройка
осуществляется за счет наличия промежуточных отводов или катушек и конденсаторов, либо использования
переменных конденсаторов, переменных катушек самоиндукции (ванеосоединителей) и т. д. Очевидно, что
работа с приемниками, содержащими одну или несколько таких систем настройки, требует не только
определенного уровня квалификации, но и достаточно хорошего технического знания принципа работы
приемника.
Поскольку, как правило, владельцы беспроводных приемников не обладают техническими навыками и
ограничивают удовольствие от использования своих устройств прослушиванием программ ограниченного
числа станций, было бы целесообразно предложить приемники, которые идеально отвечали бы их
требованиям, сделав управление ими автоматическим до такой степени, что простое прикосновение к
единственной и надежной 5) панели управления позволило бы включить нужную станцию без какой-либо
тонкой настройки.
Целью настоящего изобретения является создание беспроводного приемного устройства, включающего 55
ряд резонансных контуров, неизменяемых и взаимозаменяемых, каждый из которых настроен на
определенное электрическое значение и подходит для приема определенной длины волны, причем любой из
этих резонансных контуров 60 может быть соединен отдельно или в группах с волновым коллектором и с
общим детектором и усилителем путем срабатывания переключателя или подобного контактного устройства
65. Изобретение не следует путать с радиоприемным устройством, описанным в британской патентной
заявке.
J № 238338, в котором ряд систем настройки, каждая из которых приспособлена для индивидуальной
настройки 70, связаны с общей системой усиления или обнаружения, хотя такая схема позволяет принимать
сигналы от других передающих станций путем активации положительного 75.
Управление, например, с помощью переключателя или реле, если индивидуально настраиваемые системы
были предварительно настроены на конкретные станции, которые необходимо принимать, количество таких
станций, которые можно принять путем включения переключателя без изменения настройки систем,
обязательно строго ограничено, если приемник не должен быть неоправданно громоздким и непомерно
дорогим, поскольку конденсаторы, предусмотренные для изменения электрической величины каждой системы
настройки, относительно дороги и занимают значительное количество места.
Изобретение будет описано на примере со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1
представляет собой общую схематическую схему усовершенствованного устройства; Рисунок 2 представляет
собой перспективный вид, показывающий один из способов реализации настроенного колебательного
контура; Рисунок 3 представляет собой схематическую схему многоканального конденсатора, который,
используемый совместно с одной катушкой, будет представлять собой устройство, содержащее элементы
нескольких колебательных контуров с известными электрическими значениями, причем эти значения
определяются индивидуальной емкостью элементов, составляющих конденсатор; Рисунок 4 представляет
собой схематическую схему простого переключателя, используемого совместно с настроенными
устройствами, показанными на рисунках 2 и 3; Рисунки 5 и 6 представляют собой схематические схемы
кругового многоканального переключателя; Рисунок 7 представляет собой схематическую схему кнопочного
контактного устройства.
Изобретение относится к использованию в приемных устройствах беспроводной телефонии или телеграфии
ряда колебательных цепей (или групп из двух или более таких цепей, в зависимости от конструкции
устройства) с четко определенными электрическими параметрами, определяемыми в соответствии с длинами
волн передающих станций, которые предполагается принимать, и позволяющих соединять каждую цепь или
группу цепей отдельно и последовательно с постоянно не настроенными цепями устройства простым
перемещением соответствующего многопозиционного переключателя. Переключатель, который может быть
установлен в таком количестве положений, сколько станций необходимо принимать, в каждом положении
будет устанавливать необходимые соединения, так что определенный настроенный элемент или группа
настроенных элементов будут введены в действие, обеспечивая тем самым идеальную настройку всего
устройства на определенную длину волны и, следовательно, ввод в действие другой передающей станции.
Этот переключатель будет одновременно использоваться для замыкания и размыкания основных цепей
электропитания, например, цепей нитей накаливания и высоковольтных батарей.
Для того чтобы сделать изобретение понятным, ниже я опишу одно конкретное его применение к набору
элементов типа «настроенный анод», включающему два настроенных контура. Я также опишу различные
способы реализации указанных настроенных контуров, а также типы многопозиционных переключателей,
которые могут быть использованы для выполнения необходимых соединений.
Обращаясь теперь к рисунку 1, который в чисто схематической форме показывает общую концепцию
устройства, используемого в соответствии с изобретением, S обозначает все элементы устройства, которые
не зависят от принимаемой длины волны (лампы, детекторы, усилители, источники электроэнергии, антенны и
т. д.), тогда как T TI, T 1 ' обозначают группу элементов, которые должны осуществлять выбор желаемой
длины волны и состоят из генераторных цепей с точно определенными электрическими параметрами или
групп из двух или более генераторных цепей соответствующего значения.
Эти настроенные контуры или группы контуров, соответствующие длине волны станции, прием сигнала
которой предполагается обеспечить, могут быть соединены по отдельности с S путем перемещения
переключателя V.
Как правило, колебательный контур реализуется с помощью катушки самоиндукции, экранированной
конденсатором, причем электрическая величина такого контура определяется совпадающими значениями
самоиндукции катушки и емкости конденсатора.
На рисунке 2 показан один из удобных способов построения такой колебательной цепи в виде устройства 70.
Катушка 13, которая здесь показана в виде сот, закреплена между двумя дисками из изоляционного
материала 12, такого как материал, известный под торговой маркой «бакелит», «эбонит» или другое 75
формованное вещество. Детали собираются с помощью двух металлических стержней 14, которые
одновременно служат контактными штекерами для крепления устройства к телевизору и осуществления
необходимых электрических 80 соединений. Таким образом, каждый из двух концов катушки прикреплен к
одному из стержней или клемм 14.
Конденсатор обычного типа, в котором два металлических листа, выполняющие функцию якорей, разделены
тонким слоем изоляционного материала, такого как слюда, закреплен на одном из дисков 12, покрытом
третьим диском 11, его якорь электрически соединен с клеммами 14. Затем винт 90 и гайка 15 прижимают
якоря друг к другу между двумя дисками 11 и 12. Этот генератор колебаний, после электрических измерений и
настройки на точно определенный резонанс, герметизируется, и его больше нельзя трогать.
Такие настроенные устройства могут быть расположены в комплекте в любом количестве, и следует
отметить, что они взаимозаменяемы, так что при желании один настроенный неподсвеченный прибор можно
заменить другим.
Исходя из этого конкретного типа настроенного блока и учитывая тот факт, что длины волн вещательных
станций с каждым днем все ближе друг к другу, становится возможным построить группу настроенных блоков,
лишь незначительно отличающихся от единственного настроенного блока, показанного на рисунке 2, но
которые позволят принимать длины волн, соответствующие 110 кОм, затрачивая их на колебательные цепи с
несколько иными электрическими характеристиками, заменив ранее использованное количество
конденсаторов одним конкретным типом конденсатора, в котором один из якорей разделен на несколько
частичных якорей, которые могут быть последовательно соединены с используемой единственной катушкой.
Электрическая характеристика каждой цепи, которая может быть замкнута в этом блоке, будет зависеть, с
одной стороны, от характеристики катушки, а с другой стороны, от характеристики каждого элемента
конденсатора, образующего многоконденсаторную систему.
Ссылаясь на рисунок 3, представляющий собой раздельный конденсатор, 16 обозначает 125 единственную
круглую пластину, образующую один из якорей, тогда как 17 указывает на части якорей, которые не
соприкасаются друг с другом и которые вместе с пластиной 16 образуют ряд конденсаторных элементов
различного номинала. Этот многоканальный конденсатор должен заменить количество одиночных
конденсаторов (рисунок 2), упомянутых ранее, и управляться 5 с помощью одного из переключателей,
описанных ниже, в сочетании с единственной катушкой устройства.
На рисунке 4 показан тип переключателя, предназначенного для восстановления необходимых электрических
контактов в связи с определенным типом устройства, известным как «настроенный анодный тип», а также
общая схема расположения этого конкретного типа устройства. 18 и 19 представляют собой два
металлических ползунка j 5, которые могут перемещаться справа налево с помощью рукоятки управления 20,
воздействующей через шпиндель 21 и два рычага 22. Шпиндель 21 изготовлен из непроводящего материала,
поэтому между двумя ползунками 18 и 19 отсутствует электрическое соединение.
Каждый из этих ползунков снабжен рядом контактных пластин o и p, соединяющихся с o 6 и p 6, которые, в
свою очередь, будут соприкасаться с a и g, b и h, соединяющимися с J 111 и j 111, по мере перемещения
ползунков влево.
Различные электрические соединения будут осуществляться следующим образом: В положении ползунков,
показанном на рисунке 4, которое мы назовем положением 2 (положение 1 — положение «стоп»), антенна,
постоянно соединенная с ползунком 18, также будет соединена с контактом a посредством контактной
пластины o. Таким образом, собранный ток будет протекать через единственный настроенный блок A к земле.
Следует отметить, что другие настроенные контуры B, C, ID, хотя и постоянно соединены с землей, не имеют
соединения с антенной. Поскольку антенна постоянно соединена с сеткой первого клапана 23, изменения ЭДС
антенны принимаются этой сеткой в соответствии с настройкой контура A.
Поскольку пластина клапана 23 постоянно соединена с ползунком 19, который перемещается одновременно с
ползунком 18, анодный ток будет проходить через резонансный контур G к положительному полюсу анодной
батареи 11T. Обычная схема передает изменения анодного тока детекторного клапана на низкочастотный
усилитель и громкоговоритель на 38, элементы которых не показаны и могут иметь любую известную
конструкцию.
Очевидно, что если настроенные блоки A и B вместе с антенной имеют подходящее электрическое значение
для приема определенной длины волны, то любая передача, работающая на этой длине волны, будет
приниматься громкоговорителем. Если рычаг 20 переместить в положение 3, ползунки переместятся на один
шаг влево, контактные пластины oi и pi войдут в контакт j 65 с b и h. При прочих равных условиях, устройство
останется в рабочем состоянии, но вместо того, чтобы настроенные блоки A и G были подключены к антенне
и плате первой лампы 23, соединения будут выполнены с настроенными контурами B и EH, которые, будучи
настроены на прием другой длины волны, обеспечат прием другой передающей станции.
В положении 4 рычага будет приниматься станция, соответствующая настройке единиц C и 75 1.
В положении 5 соединения будут немного отличаться, при этом используемый тюнер будет
"многоканального", как описано на рисунке 3. В этом положении контактная пластина 80 o 6 будет
обеспечивать контакт с diii, соединяя свободный конец катушки блока ID с ползунком, в то время как пластина
o 03 также будет контактировать с d и обеспечивать соединение с конденсатором K. 85 Многоканальный блок
ID будет функционировать точно так же, как если бы это был единый блок, состоящий из катушки ID и
конденсатора K 1, каждый из которых имеет соответствующее значение для приема одной конкретной
станции. В то же время тюнер J будет подключен точно таким же образом, и, таким образом, устройство будет
настроено на соответствующую станцию.
На станции в положении 6 катушки ID и J останутся в контакте с ползунками 18 и 19 через контакты o G и p 6,
но конденсаторы K и L освободятся, и конденсаторы K и L будут соединены через контакты o и p 4,
обеспечивая новую настройку на 100 еще одну длину волны.
В позиции 7 вступят в действие K и L.
В положении 1, которое будет соответствовать крайнему правому положению ползунков, ползунок 105 18
соприкоснется с пружинным лезвием 24 и разомкнет цепь нагрева нитей 39, тем самым остановив установку.
Очевидно, что работа такого устройства абсолютно автоматическая и не требуется никаких других движений,
кроме перемещения рычага управления в положение, соответствующее конкретной станции, прием которой
необходимо обеспечить. 5. Описанный выше переключатель при желании можно заменить переключателем
круглого типа. Такой переключатель может быть выполнен по образцу показанного на рисунке 5, который
адаптирован для цепи, в которой для каждой длины волны используется только один резонансный контур из
последовательного. Рисунок практически самоочевиден, и функции переключателя эквивалентны функциям
устройства на рисунке 4. 25 — это 125 круговой контактный рельс, соединенный с антенной и сеткой лампы, и
26 аналогичный рельс, соединенный с заземлением. Контактный рычаг, показанный на рисунке 6, имеет два
контактных мостика 27 и 28, способных соединять 13 1 1 i i i i i j i i 1 11 1 9 i j 1 -1 рельс 25 с клеммой 2 D 9 и
одной из клемм 34, которая, являясь частью стержня 35 и кнопкой контактов a, ai, all, a' с одной стороны и 31,
оказывает давление на лопатку 32, когда катушка 26 со вторым контактом 30 нажата. В то же время и
довольно. Таким образом, в первом положении, работая аналогично, анодная катушка H1 находится в
положении 1. Контакты будут установлены в тот же момент, когда она вставлена в пластину. Схема 70
выглядит следующим образом: Воздушная направляющая 25 будет соединена с каналом клапана через
контакты 36 с одним концом катушки блока -A на контакте и 37.
пластина 29 и к якорю первого конуса, теперь подробно описанного и более плотного, в то время как общий
конец катушки и конус определили природу моего указанного изобретения. Датчики будут подключены к земле
через контакт и каким образом это делается. 75 контакт 30 и рельс 26 должны быть выполнены. Я заявляю,
что что 1
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_284888.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=284888&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB284888A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 26 марта 1927 г. № 636 '2 127, Полная спецификация принята: 9 февраля 1928 г.
Усовершенствования в производстве стеклянных сосудов.
Я, Феликс Млы Эн, гражданин Германии, проживающий по адресу: Терайнштрассе 5, Ахен, Германия,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к стеклянным сосудам, стенки которых подготовлены в определенном
месте для разделения. Для этой цели соответствующее место до сих пор подготавливалось путем его
ослабления, так что с помощью силы, например, вытягивания, надавливания или сгибания, можно было
разделить сосуды в ослабленном месте, как с предварительным царапанием указанного ослабленного места,
так и без него. Однако, помимо того факта, что, особенно для неспециалиста, разбивание стекла всегда
неприятно и одновременно несколько опасно, ослабленные части, конечно же, разбиваются сравнительно
легко даже при непреднамеренных толчках и тому подобном (например, во время транспортировки), то есть
чем легче они ослаблены и, следовательно, тем лучше они подготовлены к предполагаемому разбиванию.
В отличие от этого, сосуды согласно настоящему изобретению не проявляют ослабления в части,
подготовленной для разделения, и их также не нужно разрушать с помощью силы, поэтому они
нечувствительны к сотрясениям во время транспортировки и тому подобному. Согласно изобретению,
сосудам прикладывается вдоль линии, в которой они должны быть разделены, такое натяжение, которое
вызывает незначительное повреждение стенки, приложенное к любой точке этой линии. В результате
образуется трещина, благодаря чему сосуд 4.0 автоматически разделяется вдоль этой линии.
Таким образом, согласно изобретению, сосуды не нуждаются, как это было до сих пор, в разрушении силой
для извлечения их содержимого, а открываются автоматически, как только стенка сосудов слегка
повреждается в определенном месте, например, 1, наждаком или любым другим твердым веществом.
Однако, пока эта часть не повреждена, она обладает такой же прочностью, как и без наличия напряжения.
Такое место напряжения создается (в некоторых случаях уже при формовании стеклянного сосуда) путем
приведения стекла, находящегося в нагретом состоянии, в контакт с более холодным телом на
соответствующей линии. Как правило, целесообразно приводить это тело в контакт со стенкой стекла изнутри,
поскольку в этом случае, если стенка будет повреждена снаружи, желаемый эффект будет легче достигнут.
Для определенных целей оказалось целесообразным приводить указанное тело к стенке по линии,
прерывающейся в нескольких местах, например, путем придания ему зубчатого или волнообразного края. В
результате на стенке стекла образуется множество небольших выступов под напряжением, которые
позволяют особенно удобным способом формировать стенку по мере необходимости для разделения.
Известные до настоящего времени стеклянные флаконы заполняются через то же отверстие, через которое
впоследствии, после того как конец, сплавленный после сверления, был разбит, извлекается их содержимое.
Если стеклянные флаконы, изготовленные по изобретению, должны быть защищены от нарушения
натяжения, преднамеренно вызванного сплавлением, необходимым после наполнения, то следует
соответствующим образом сконструировать стеклянный флакон, напротив конца, на котором он снабжен
натяжением, таким образом, чтобы имелось место, подходящее для наполнения и сплавления. Это
одновременно дает возможность выбора формы конца, предназначенного для открытия, совершенно
независимо от формы, желательной для наполнения. Например, таким образом можно сделать конец,
предназначенный для открытия, узким, поскольку он обычно должен вмещать только тонкий шприц, в то
время как можно придать части, предназначенной для наполнения, сравнительно широкое горлышко с
прикрепленной к нему воронкой.
Другой способ защиты десяти 95 дюймов энергии, передаваемой сосуду, от любых возмущений, вызванных
плавлением, заключается в том, что сначала сосуд не натягивают, а наполняют его необходимым
содержимым, плавят его, а затем, пока он еще горячий, натягивают плавильную головку вдоль желаемой
разделительной линии с помощью внешнего охлаждения. Такие сосуды также можно обрабатывать как
обычные (например, выкипятить), а после наполнения их содержимое можно стерилизовать нагреванием.
Кроме того, такой сосуд, до окончательного закрытия, так же нечувствителен к повреждениям своих стенок,
как и любой другой сосуд без натяжения.
Изобретение может, например, использоваться со следующими материалами:
Флаконы или другие стеклянные емкости, особенно для лекарств, продуктов питания и тому подобного, для
которых важно легко и без проблем открывать крышку, чтобы избежать образования осколков, особенно это
касается стеклянных емкостей, содержимое которых должно быть герметично закрыто, и открытие которых
также должно осуществляться неспециалистом без риска получения травм. Для защиты таких стеклянных
емкостей во время хранения и транспортировки от травм в местах повышенного давления рекомендуется
обеспечить их следующим образом:
покрыть тонким слоем, например, целлулоидной желатины или подобного материала, или обернуть бумагой.
После вскрытия стеклянного флакона и стеклянных контейнеров владельца часть продукта отделяется.
Если при разделении (как требовалось ранее) части сосуда были повреждены силой, его больше нельзя
использовать, особенно потому, что при открывании он часто снова разбивается на несколько частей.
Настоящее изобретение также допускает его дальнейшее использование. Поскольку стеклянный сосуд,
согласно изобретению, при открывании разделяется без образования осколков, две части после открытия
также будут точно прилегать друг к другу. Поэтому отделившуюся часть можно использовать в качестве
крышки для контейнера. Если трещина образовалась вдоль точной круговой линии, сосуд и крышка
герметично прилегают друг к другу в любом относительном положении. Если такой формы линии
растрескивания не существует или если требуется, чтобы идеальное закрытие не зависело от
незначительных неровностей, достаточно убедиться, что две части собраны точно в том же относительном
положении, которое они занимали до разделения. Для этой цели при необходимости можно использовать
вспомогательные устройства, например, можно соединить шарнир таким образом с двумя частями. Каждая
деталь имеет свое крепление и соединена с шарниром, что защищает детали от деформации.
Кроме того, если требуется только снять и установить крышку, можно обойтись направляющей,
предотвращающей деформацию, поскольку трещина не загрязняется и не отламываются осколки.
Практически герметичное закрытие достигается легким надавливанием на треснувшие поверхности.
Нанесение на треснувшие поверхности тонкого слоя, например, смазки, желатина или лака, позволяет
добиться идеально герметичного закрытия либо за счет избыточного давления снаружи, либо за счет
пониженного давления внутри сосуда. Более того, вместо использования соединительных элементов можно
наносить вдоль частей сосуда покрытия, например, из металла, резины, целлюлозы и тому подобного,
которыми части удерживаются вместе. Таким образом, благодаря изобретению, обычно используемые
сейчас, относительно дорогие болтовые соединения, соединительные элементы, запорные пробки и тому
подобное могут быть исключены для различных целей.
b На прилагаемом чертеже показаны четыре примера изобретения.
На первом примере на рис. 1 показана стеклянная трубка a, закрытая с одного конца дном b. В закрытом
состоянии в эту трубку вводится металлический элемент 80tc, выступающий край которого касается
стеклянной трубки в месте соединения дна с трубкой. Из-за сильного отвода тепла возникает натяжение
вдоль линии контакта. Показанная трубка 85 считается верхним концом любой желаемой стеклянной емкости.
Если необходимо открыть эту емкость, чтобы извлечь ее содержимое, достаточно повредить внешнюю стенку
в любой точке линии, обеспечивающей натяжение. В этом случае образуется круговая трещина, и дно b
автоматически отделяется от трубки a без образования осколков, как показано на рис. 2. На рис. 3 в качестве
второго примера показана стеклянная трубка a с дном b, вставленная в полый конический инструмент c O до
тех пор, пока она не соприкоснется с ним.
Разделенная стеклянная трубка представлена на рис. 4 (100).
В третьем примере на рис. 5 показана горловина стеклянного флакона. В стеклянный флакон, который, как
предполагается, все еще открыт с другого конца, а горловина находится в размягченном состоянии, вводится
инструмент I, слегка волнистый край которого касается горловины. Инструмент I воздействует на внешнюю
сторону стекла посредством небольшого выступа, при этом он находится под определенным давлением. Если
необходимо открыть наполненный и закрытый газом флакон, достаточно использовать один из указанных
выступов. Через него стеклянный флакон автоматически открывается по слегка волнистой линии, как
показано на рис. 11 и 6.
На четвертом примере, на рис. 7, изображена стеклянная ампула h, горлышко которой, как предполагается,
снабжено в точке А по всей окружности натяжением. На противоположном конце она снабжена большой
воронкой i. Если желаемое содержимое заполнить в стеклянный флакон, воронка сплавляется ujb без
изменения состояния натяжения горлышка в результате этого сплавления 125. В этом случае стеклянный
флакон имеет форму, показанную на рис. 8.
— Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_284889.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=284889&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB284889A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 28 марта 1927 г. № 8528/27, Заявка принята: 9 февраля 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
284,889 Улучшения в оформлении конвертов для писем и подобных документов.
Я, Тио То СТИ, гражданин Италии, проживающий в Терни, Италия, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к конвертам, используемым для писем или других корреспонденций, обычно
отправляемых по почте или иным способом, такого типа, в которых для предотвращения мошеннического
вскрытия конверта на одном или нескольких клапанах конверта сформированы выступы, снабженные клеем
для их приклеивания к конверту, так что конверт невозможно открыть, не оставив следов вскрытия письма.
Целью настоящего изобретения является создание улучшенной оболочки указанного типа без каких-либо
дополнительных затрат или добавления деталей или элементов, которые усложнили бы конструкцию и
затруднили бы ее применение.
С этой целью настоящее изобретение представляет собой конверт описанного типа, в котором из основной
части каждого клапана вырезано одно или несколько «язычков», причем указанные «язычки» остаются
прикрепленными к соответствующим клапанам вдоль одной из их более коротких сторон и имеют такую
длину, что перекрываются и, следовательно, прилегают друг к другу на концах при прикреплении к основной
части конверта.
Усовершенствованная оболочка согласно изобретению представлена на прилагаемых чертежах, на которых:
На рисунке 1 показана заготовка, из которой формируется конверт, причем в каждом из его клапанов,
согласно изобретению, вырезан язычок.
На рисунке 2 показан частично сложенный улучшенный конверт.
На рисунке 3 показан тот же конверт, полностью сложенный, с четырьмя соединенными между собой
язычками.
Как ясно показано на чертежах, язычки 5, 6, 7, 8 вырезаны соответственно в каждом из клапанов конверта 1, 2,
3, 4 и остаются прикрепленными к соответствующим клапанам с одной стороны, причем эти язычки имеют
изогнутые или прямые стороны и такую длину, что перекрывают друг друга на концах в форме мальтийского
креста, когда они сложены на конверте, и покрыты клеем с внутренней стороны, чтобы их можно было
прикрепить к конверту после его закрытия.
Как легко понять, 60 язычков могут быть вырезаны в ходе той же операции и в том же устройстве, которое
служит для вырезания заготовки конверта из листа бумаги, так что никаких дополнительных затрат на эту
дополнительную операцию не требуется, и усовершенствованный конверт согласно изобретению будет
стоить практически столько же, сколько обычный конверт той же формы и размера.
Как очевидно, усовершенствованный конверт 170, не имеющий дополнительных частей, элементов или
каких-либо прикрепленных частей для своего использования, является наиболее удобным с точки зрения
реальной безопасности и самым простым и надежным средством предотвращения вскрытия конверта без
обнаружения. 75 На чертежах в качестве одного из примеров применения изобретения представлен конверт
обычной формы и размера, но очевидно, что конверт любой формы и размера может быть снабжен
перекрывающимися выступами указанного типа, вырезанными на различных клапанах, составляющих
конверт.
Положение язычков должно быть таким, чтобы при складывании и закрытии конверта сторона каждого язычка,
прикрепленная к конверту, располагалась за краем противоположного клапана, причем язычки должны быть
расположены таким образом, чтобы перекрывать клапаны, а также друг друга.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 95
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_284890.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=284890&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB284890A
[]
ПАТЕНТ СПЕКВИВКА Тто Н
Заявка Dakh ' Ma,'oh 20, 1927, № 6 8614/21, - Com ploto Принято: 9 февраля 1928 г.
Я полностью выполнил спецификацию.
Усовершенствования в сфере производства или производства одежды из карт.
Я, Фн Ин Днникн Ак Хи ЛЛ Эи С, проживающий по адресу Кайзераллея, 72, Ахен, Германия, гражданин
Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям в конструкции кардочесальных полотен, и в
частности, к кардочесальным полотнам, предназначенным для использования в качестве покрытия для
декоративных или подобных валиков. Одна из целей данного изобретения — обеспечить кардочесальное
полотно, с помощью которого кардочесальное полотно главного цилиндра остается чистым. С этой целью
изобретение состоит в объединении проволочных зубьев кардочесального полотна в ряды пучков зубьев,
разделенных свободными промежутками, так что при укладке кардочесального полотна на цилиндр ряды