Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5881
.pdf
Для адаптации котла к использованию в качестве котла с холодным дном единственное необходимое
изменение касается внешних трубных соединений двух половин котла. Вместо трубных соединений,
показанных пунктирными линиями в точке E' между двумя задними коллекторами, задний коллектор II'
верхней половины соединен внешней трубой E с передним коллектором нижней половины котла. В этом
случае нижний задний коллектор K' является холодным или входным концом, а верхний коллектор El верхней
половины котла становится подающим или выходным концом, и циркуляция воды внутри котла
осуществляется так, как показано стрелками сплошной линией на рис. 1.
Доступ к отопительным дымоходам в задней части верхней половины котла, где P 5 находится позади
поперечной перегородки M, осуществляется через дверцу дымохода 0 в пластине Dp, расположенной позади
перегородки, а доступ к дымоходам перед перегородкой MX, а также к дымоходам нижней половины котла 7)
осуществляется через дверцу P в передней части верхней половины котла. Конструкция такова, что сажа,
собранная из дымоходов верхней половины котла, может быть сгребена в дымоходы нижней половины и
через них выброшена в поддон C.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы сделали, это:
1
Газовый секционный котел для установок горячего водоснабжения низкого давления, в котором котел состоит
из двух частей, каждая из которых включает два секционных коллектора, соединенных водоотводными
каналами, а стенки водоотводных каналов в двух частях образуют непрерывные газовые дымоходы от
основания, содержащего горелки, до выпускного коллектора или дымовой трубы, в основном, как описано
выше.
2
Газовый секционный котел
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_284863.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=284863&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB284863A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 71 февраля 1927 г., № 3901/27.
Полный снимок слева: 29 октября 1927 года.

284863 Завершено: 9 февраля 1928 г.
11,1 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования выпускных форсунок для жидкостей, I, Артур Уильям Маклеод, №.
1,
Инженер, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Hanover Yard, Hanover Street, Borough of
Islington, настоящим заявляет, что суть данного изобретения заключается в следующем: Мое изобретение
относится, в частности, к выпускным форсункам, используемым для бензина, но форсунки, изготовленные в
соответствии с моим изобретением, могут также использоваться для смазочных масел или для жидкостей
любого вида при условии, что они не вызывают коррозии.
Гибкий напорный патрубок, используемый с самовсасывающими насосами, работающими с бензином,
требует, чтобы напорный патрубок был снабжен запорным клапаном, который оператор может легко и
эффективно открывать или закрывать одной рукой, и который в закрытом состоянии должен предотвращать
любые капли или утечки. В патрубках, изготовленных в соответствии с моим изобретением, эти требования
достигаются следующим образом: конец патрубка, который должен быть соединен со шлангом и имеет
трубчатую форму, содержит седло клапана, обращенное внутрь.
На этом седле покоится дисковый клапан, который может быть полностью металлическим или металлическим
с поверхностью из кожи или другого подходящего материала.
Клапан сильно прижимается к седлу пружиной, которую можно назвать запорной пружиной, воздействующей
на внутренний выступ, установленный внутри сопла, и которая также образует направляющую для внутренней
части штока клапана. Поскольку этот клапан открывается внутрь, и поскольку внутри него нет других
отверстий, утечка невозможна, если клапан надежно зафиксирован в закрытом положении, а также при
условии, что соединение сопла со шлангом герметично.
На выпускной или внешней стороне клапана шток удлинен на 45 градусов, чтобы пройти через слабо
заполненное сальниковое уплотнение, образованное в корпусе сопла, которое в этом месте резко изогнуто
под углом примерно 90 градусов.
Выступающий конец штока клапана после прохождения через сальник упирается в рычаг, один конец которого
закреплен на выступе или кронштейне на корпусе сопла, а другой конец загнут таким образом, чтобы
располагаться рядом и почти параллельно клапану, содержащему часть сопла, что удобно для оператора,
чтобы нажимать на него и открывать клапан.
Рычаг управления снабжен направляющей, закрепленной на корпусе сопла 6 или отлитой за него, а также
пружинным фиксатором, предназначенным для зацепления с направляющей таким образом, чтобы
удерживать клапан в открытом положении по мере необходимости, но этот пружинный фиксатор может быть
освобожден нажатием большого пальца оператора, что позволяет клапану закрыться, что и происходит
благодаря давлению вышеупомянутой закрывающей пружины.
Ниже точки, где сопло резко изогнуто, как описано выше, может быть установлен фланец или он может быть
отлит заодно с корпусом для поддержки сопла на отверстии бака автомобиля или другой емкости, которую
необходимо заполнить, а поверх фланца может быть установлена резиновая облицовка или крышка для
предотвращения повреждения лакокрасочного покрытия автомобиля из-за грубой эксплуатации. Дата: 11
февраля 1927 г.
А. У. Маклеод.
COMPLE TE SPECIVICATIOXI.

Усовершенствования в выпускных форсунках для жидкостей. Я, Уильям Маклезод, проживающий по адресу:
Хановер Ярд, Хановер-стрит, район Ислингтон, инженер, гражданин Великобритании, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно
описано и установлено в следующем заявлении:
Мое изобретение относится, в частности, к разливочным форсункам, используемым, например, в 90 Il 54, S 6,
- для дозирования бензина, хотя оно может использоваться и для других целей, и его целью является
создание форсунки, которая будет герметичной и легко управляемой одной рукой.
В сопле выпускного патрубка согласно моему изобретению объединены следующие части, а именно:
Клапан с внутренним уплотнением, закрываемый мощной пружиной; корпус, пригодный для использования
указанного клапана и пружины; рычаг управления, снабженный антифрикционным роликом, для управления
указанным клапаном; фиксатор спускового крючка, установленный на указанном рычаге и предназначенный
для удержания его в положении «клапан открыт» в качестве вспомогательного средства при необходимости;
направляющий кронштейн, являющийся частью корпуса или прикрепленный к нему для рычага управления,
который также служит упором для фиксатора спускового крючка; и, наконец, опорный фланец, нижняя сторона
которого защищена покрытием из кожи или резины, а в центр которого ввинчивается короткий выпускной
наконечник.
Обращаясь к прилагаемому чертежу, на котором в полном разрезе изображена форсунка, изготовленная в
соответствии с моим изобретением, корпус А имеет обращенное внутрь седло клапана I; сальниковую коробку
D с уплотнением E; фланец J с выступом H, в котором просверлено отверстие для опорного штифта L;
Кронштейн N, образующий направляющую для рычага управления IT и снабженный выемкой 0, которая
служит упором для рычага фиксатора курка 'Q'. В корпус ввинчивается соединительная втулка F, как показано
на рисунке, и имеет внутренний винт для соединения сопла с подающим патрубком. Втулка F также имеет
направляющую выступ V, которая несет внутренний конец штока клапана 0 и служит упором для мощной
«закрывающей пружины» G, которая навинчена на шток клапана и воздействует на заднюю часть клапана B.
Клапан B, который может быть цельнометаллическим или металлическим с поверхностью из кожи или другого
подходящего материала, имеет двухсторонний шток C, как показано на рисунке, и внешний конец -0,50 этого
штока выполнен достаточно длинным, чтобы выступать через сальниковую коробку D, где он упирается в
антифрикционный ролик T, расположенный в рычаге управления U. В точке между сальниковой коробкой D) и
седлом клапана I корпус резко отклоняется вниз, как показано на рисунке, и заканчивается фланцем J,
центральным Отверстие ввинчивается внутрь для установки выпускного наконечника S.
60.
Фланец J служит опорой для патрубка, опираясь на заправочное отверстие резервуара или другого сосуда,
который необходимо заполнить. Для предотвращения повреждения последнего ударом патрубка нижний край
фланца J предпочтительно снабжен покрытием K из кожи или специальной резины. Рычаг управления UT,
установленный на шарнирном штифте L и направляемый двухсторонним кронштейном N, выполнен
максимально длинным и изогнут под острым углом так, чтобы располагаться почти параллельно корпусу и,
таким образом, быть удобным для руки оператора, чтобы им можно было управлять одной рукой. На верхней
стороне рычага U 7, на выступе P, установлен меньший рычаг спускового механизма Q, который при нажатии
на рычаг U (как показано на этом чертеже) удерживает его в открытом положении клапана в течение
необходимого времени. Один конец указанного рычага Q входит в выемку 0, предусмотренную для этой цели
в кронштейне N. Небольшое давление на свободный конец рычага Q освобождает защелку и позволяет
клапану закрыться. Следует особо отметить, что, хотя я понимаю, что в клапане с внутренним уплотнением,
закрывающемся пружиной, нет ничего нового, я утверждаю, что успех моего изобретения обусловлен
возможностью использования, с помощью длинного рычага U, пружины достаточной мощности не только для
того, чтобы клапан B был плотно закрыт и герметичен, но и для преодоления возможного сильного
сопротивления трения сальниковой коробки D, возникающего из-за чрезмерного затягивания сальника E
неопытными операторами.

Чтобы свести к минимуму нагрузку на пружину клапана G, я предусмотрел отдельную и независимую пружину
M для рычага управления U, благодаря чему последний принудительно устанавливается в положение
«клапан закрыт» без какой-либо помощи со стороны пружины G.
Кроме того, действие ролика Т 105 обеспечивает свободное перемещение штока клапана С под сильным
давлением пружины G и сводит к минимуму опасность изгиба указанного штока.
Мне известно, что клапаны аналогичного или частично аналогичного типа уже изготавливались, но, насколько
мне известно, до сих пор не было изготовлено ни одного клапана или выпускного патрубка, которые бы
сочетали в себе основные особенности моего изобретения, а именно: сверхпрочную пружину закрытия, легко
приводимую в действие с помощью ионного рычага одной рукой; защелку описанного типа, которая,
удерживая клапан в открытом положении по мере необходимости, может быть мгновенно разблокирована
незначительным нажатием; и, наконец, опорный фланец с защищенной поверхностью.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на что я
претендую, это:
1 В описанном выпускном патрубке для жидкостей используется комбинация: клапана с внутренним
уплотнением, закрывающегося мощной пружиной; корпуса, пригодного для размещения указанного клапана и
пружины; рычага управления, снабженного антифрикционным роликом, для управления указанным клапаном;
фиксатора, установленного на указанном рычаге и предназначенного для удержания его в положении «клапан
открыт» по мере необходимости; направляющей скобы, являющейся частью корпуса или прикрепленной к
нему, для рычага управления, причем эта скоба также служит упором для фиксатора; и, наконец, опорного
фланца, в центр которого ввинчивается короткий выпускной наконечник; в основном, как описано и для
указанной цели.
2
В выпускном сопле, как указано в
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_284864.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=284864&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB284864A
[]
Я, Эрнест Джордж Оттвилл, британец.
Настоящим заявляю, что в отношении изобретения, расположенного по адресу: 12, Elm Road, Wisbech,
Cambridgeshire, и способа его осуществления, подробно описывается и устанавливается следующее.
в соответствии со следующим утверждением:

Настоящее изобретение относится к колпакам для дымоходов и, в частности, к колпакам, предотвращающим
обратную тягу, которые включают вертикальную трубчатую часть, предназначенную для установки на конце
дымохода, и вращающуюся или поворотную головку j 5 на ней, которая может поворачиваться под действием
ветра в положение, препятствующее прямому проникновению ветра в верхнюю часть дымохода.
Обычно такие колпаки имеют трубчатую головную часть в форме колена с боковым выходным отверстием и
снабжены лопастью, благодаря которой при порыве ветра головная часть колпака поворачивается так, что
отверстие обращено в сторону, противоположную направлению ветра. Однако такая конструкция колпака
может стать неэффективной в предотвращении нисходящей тяги, когда трение становится достаточным,
чтобы полностью предотвратить поворот головной части колпака, за исключением случаев необычно сильного
ветра, или становится достаточным, чтобы замедлить вращение колпака под действием ветра до такой
степени, что порыв ветра может попасть в отверстие колпака и пройти вниз по дымоходу до того, как
отверстие головной части колпака успеет повернуться в сторону, противоположную ветру.
Однако было предложено создать конструкцию поворотного колпака, которая не будет подвержена
вышеупомянутым недостаткам предыдущих моделей, поскольку предотвращает нисходящую тягу в дымоход
в любом положении головки колпака, так что скорость изменения направления ветра не будет иметь
значения.
Указанная конструкция представляет собой тип, в котором открытый с торца желобообразный элемент
D-образного сечения вращательно установлен в горизонтальном положении на шарнирном штифте,
закрепленном на вертикальном участке трубы, предназначенном для крепления в качестве продолжения
дымохода и для сброса в указанный желобообразный элемент (рис. 1/-1 549864), который образует над ним
арку. Именно к этому типу кожуха относится изобретение 55, и моя усовершенствованная конструкция
характеризуется тем, что верхний конец...
Неподвижная трубная секция входит внутрь кожуха через отверстие в пластине, закрывающей дно кожуха, и
выступает внутрь кожуха за пределы указанной пластины.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко применимо на практике, я прилагаю к настоящему
документу один лист чертежей (65), иллюстрирующих его, на которых:
Рисунок 1 представляет собой боковой вид кожуха, изготовленного в соответствии с моим изобретением,
рисунок 2 — вид кожуха с торца, рисунок 3 — вид сверху неподвижной нижней части кожуха, рисунок 4 — вид
сбоку детали, показанной на рисунке 3, рисунок 5 — вид снизу вращающейся головки кожуха, и рисунок 6 —
вид сверху кожуха.
Обращаясь к чертежам, кожух включает в себя поворотную головку 1, выполненную в форме, более или
менее, продольной половины цилиндра, которая вращательно установлена в горизонтальном положении на
трубе 2 таким образом, что боковые кромки 3, 3 головки 1 выступают ниже верхней кромки трубы 2 85.
Поворотное крепление головки кожуха обеспечивается вертикальной трубкой 4, прикрепленной своим
верхним загнутым и сплющенным концом к внутренней части головки 1 и выступающей своим нижним концом
через поперечную балку 6, и вертикальным шипом 7, прикрепленным своим сплющенным нижним концом к
боковой стороне диаметральной поперечной балки 8 в верхнем конце трубы 2. Трубка 4 плотно прилегает к
шипу 7, так что может свободно вращаться на нем, а нижний конец...
Трубка 4 опирается на поперечную балку 8.
Пластина 9, имеющая круглое отверстие 11, достаточно большое для того, чтобы впустить конец трубы 2 и
при этом обеспечить достаточный зазор для свободного перемещения, образует дно головной части 1 и
служит перегородкой, предотвращающей восходящие потоки воздуха в головную часть. Пружинные элементы
12, состоящие из кусков изогнутой металлической полосы 105, расположены снаружи на трубе 2. Патент?
СПЕЦИФИКАЦИЯ 9 Дата подачи заявки: 6 октября 1927 г. № 3993/27.
Полная спецификация принята: 9 февраля 1928 г.

Усовершенствования, касающиеся дымоходных колпаков или связанные с ними.
что при установке внутри эрминиевой кастрюли они будут давить наружу, и -h 11 A колпак в положении «A» 13
расположен на верхней части головки и закреплен перпендикулярно продольной оси головки с помощью
заклепок, проходящих через загнутые части 14, и с помощью распорок 15.
В качестве альтернативы пружинным элементам 12 нижний конец трубы 2 может быть разрезан продольно
для пружинного соединения с дымоходной трубой или для соединения с ней, и на нем может быть ребро или
фланец по окружности на подходящей высоте, чтобы предотвратить его слишком глубокое проникновение в
дымоход.
Следует понимать, что в силу вышеописанной конструкции при сильном порыве ветра происходит одно из
двух: если головка колпака 1 вращается достаточно легко, она немедленно фиксируется лопаткой 13 таким
образом, что ветер ударяется о ее поверхность и, таким образом, не может пройти вниз по дымоходу; или,
если головка колпака 1 вращается недостаточно быстро, вместо того чтобы пройти в отверстие колпака и вниз
по дымоходу, как в обычной конструкции, упомянутой выше, ветер проходит прямо через головку колпака и
выходит через расположенное напротив отверстие.
Согласно модификации, вместо изготовления крышки в виде буквы О в поперечном сечении, она может быть
выполнена в виде круглого поперечного сечения, что эквивалентно изготовлению пластины 9 дугообразной, а
не плоской формы. Кроме того, изобретение не ограничивается какими-либо точными конструктивными
особенностями, показанными на чертежах.
Например, может быть применено различное поворотное расположение, и нижняя часть кожуха может быть
расположена таким образом, чтобы крепиться снаружи, а не внутри дымоходной трубы.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_284865.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=284865&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB284865A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 14 февраля 1927 г. № 4102/127, 12849865. Полная спецификация принята: 9 февраля
1928 г.
I Mpr O Vements, относящиеся к соединительным элементам для труб.
Мы, MANNESMANR 6 IHREN-W Ei XE, немецкое акционерное общество, расположенное по адресу: Berger T
Ufer in, Duisseldorf, Германия, и CARL PLATTF, гражданин Германии, расположенный по адресу: Gustav
Poensgenstrasse 25, Duisseldorf, Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе

его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу соединения трубок.
В случае автогенной или электросварки труб, вследствие теплопроводности, в материале возникают
расширения и напряжения, которые необходимо нейтрализовать, поскольку в противном случае они могут
легко привести к разрыву сварного шва. Были предприняты попытки устранить этот дефект путем установки
прокладок или воротников рядом со сварным швом, но таким образом сварной шов может быть лишь
частично разгерметизирован. Прочность, и в частности расширение расплавленного железа, меньше, чем у
основного материала, и, следовательно, долговечность шва по-прежнему находится под угрозой из-за
растягивающих, сжимающих и изгибающих напряжений, которые в большей или меньшей степени
присутствуют в любом трубопроводе. По этой причине сварной шов предпочтительно располагается таким
образом, чтобы он подвергался этим напряжениям как можно меньше или вообще не подвергался им.
Данная цель достигается благодаря тому, что соединение трубок и восприятие указанных напряжений и
нагрузок осуществляется за счет зацепления гофрированных концов, а сварка служит, главным образом,
лишь для обеспечения герметичности.
Данное соединение может использоваться для труб любых диаметров.
Основная особенность изобретения заключается в том, что вблизи смежных концов обеих трубок
формируются гофрированные участки, затем конец одной трубки расширяется, и после введения конца
другой трубки ранее цилиндрический перекрывающийся край или края трубок загибаются таким образом,
чтобы образовать взаимозацепляющиеся гофрированные участки на двух концах трубок, при этом один или
оба края lPrice 11-l свариваются для обеспечения герметичности. 55 Соединение проиллюстрировано в
качестве примера в различных конструктивных вариантах на прилагаемых чертежах.
На рисунках 1 и 2 показано, как большие скользящие трубки соединяются друг с другом. Один конец трубки a
гофрирован и расширен, образуя гильзу b, а другой конец трубки c снабжен кольцевой гофрой d, с которой он
упирается в фланец bl на гильзе b, когда трубки надеваются одна на другую. Теперь, когда трубки
надеваются, как показано на рисунке 2, цилиндрический конец c вставляемой трубы c имеет фланец таким
образом, что два конца образуют взаимно зацепляющееся гофрированное перекрытие.
Затем соединение обеспечивается герметичностью путем сварки внутреннего края трубы в точке, указанной
пунктирными линиями на рис. 2. При желании вместо этого можно сварить внешний край трубы в точке,
указанной пунктирными линиями на рис. 2. В качестве альтернативы можно сварить оба края.
В конструктивном примере, показанном на фиг. 3 и 4, гильза b снова снабжена, до вставки одной трубы в
другую, цилиндрическим продолжением bl, которое также имеет фланец после вставки одной трубы в другую.
За счет соединения двух цилиндрических концов 85 bl и c'-, как показано на рисунке 4, образуется
взаимозацепляющаяся двойная гофрировка. Сварка осуществляется, как описано выше, внутри или снаружи,
или и внутри, и снаружи. 90 Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_284866.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=284866&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB284866A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 14 февраля 1927 г. № 4137/27 W 8. Завершено: 1 ноября 1927 г.
Статья принята к публикации: 9 февраля 1928 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к устройствам для сбора капель с носиков контейнеров.
Я, Томас Уильям Хэддон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Брин-Огвен, Кесвик-роуд,
Боскомб, Рантс, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: Данное
изобретение относится к устройствам для сбора капель с носиков емкостей и, в частности, с носиков сифонов
для хранения аэрированной воды.
Установлено, что капли из сифонов часто повреждают полированную мебель, на которой стоит сифон, а если
сифон поместить в металлический держатель, то металл быстро тускнеет от насыщенной кислородом воды.
Целью настоящего изобретения является создание простого, аккуратного и эффективного устройства для
сбора капель с носика, которое было бы декоративным и приятным для глаз, и при этом сравнительно
недорогим в изготовлении.
Согласно настоящему изобретению, предлагается емкость и держатель для нее, выполненные либо заодно с
ней, либо отсоединяемые от нее и предназначенные для крепления на любой подходящей части сифона или
подобного устройства, при этом предусмотрено, что указанная емкость может перемещаться в свое
положение под носиком или смещаться от него по желанию. В простейшем варианте устройство может
удерживаться в любом положении за счет трения, но могут быть предусмотрены пружинные механизмы,
благодаря которым контейнер обычно удерживается в рабочем положении, или, в более продвинутом
варианте, поддон для сбора капель может автоматически перемещаться в желаемое положение путем
перемещения самого рычага управления сифоном или вручную.
Для примера будет описан один удобный вариант осуществления изобретения. Металлическая полоса
согнута или иным образом соответствующим образом сформирована в виде круга, квадрата, прямоугольника,
овала или другого удобного кольца для удержания емкости для сбора капель. В основном в местах
соединения кольца выступающие концы полосы предпочтительно скреплены заклепками на части своей
длины, образуя опорный рычаг для кольца. Свободные концы полосы согнуты или иным образом
соответствующим образом сформированы в виде зажима, который может иметь приблизительно U-образную
форму; для крепления устройства к подходящей части, такой как горловина сифона или подобное устройство.
Предпочтительно, чтобы емкость для капель была снабжена выступающим ободом, позволяющим
поддерживать эту емкость кольцом диаметром 60 градусов.
Хотя был описан удобный вариант осуществления настоящего изобретения, следует понимать, что в детали
можно вносить изменения, не выходя за рамки изобретения и не превышая его объема. Например, зажим
можно было бы при желании и непосредственно прикрепить к гнезду, а не с помощью кольца, а форму и
размер устройства можно было бы изменять в соответствии с конкретными требованиями.
Датировано 14 февраля 1927 года.
R J URQUYART & Co, дипломированные патентные агенты, 12, Портленд-стрит, Саутгемптон, агенты
заявителя.

ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к устройствам для сбора капель с носиков контейнеров.
Я, Томас Уильям Иаддон, в британском стиле, должен выполнить то же самое, в соответствии с условиями, из
Брин-Ог Вен, Кесвик Роуд, Боскомб, Рантс, и настоящим заявляю об этом следующим заявлением:
Природа данного изобретения и в чём заключается его усовершенствование. Данное изобретение относится к
усовершенствованиям. Цена li-I -. Устройство ZZ предназначено для использования в сифонах и подобных
емкостях для аэрированной воды или других жидкостей, а также для обеспечения усовершенствованных
средств предотвращения попадания капель с носиков таких устройств на емкость или ее подставку, что может
привести к повреждению полировки мебели или металлических частей сифона.
В соответствии с данным изобретением я предлагаю чашеобразную емкость и держатель, имеющий на одном
конце пружинный зажим или подобное устройство для фиксации чашки, а на другом конце U-образную
пружину для фиксации горловины сифона или подобного устройства, при этом предусмотрено устройство,
позволяющее перемещать указанную емкость в ее положение под носиком или смещать ее при
необходимости либо вручную, либо автоматически путем открытия или закрытия выпускного клапана для
жидкости.
Чашка или емкость для сбора капель может удерживаться в любом положении, в котором она зафиксирована
за счет трения, или, при желании, могут быть использованы пружинные механизмы, которые перемещают
чашку в рабочее положение под носиком.
Указанный выше держатель предпочтительно изготовлен из металлической полосы, согнутой или иным
образом соответствующим образом сформированной в форме круга, квадрата, прямоугольника, овала или
другой удобной формы для удержания чашки, а другой конец соответствующим образом согнут или иным
образом сформирован для соединения с горловиной сифона или другой емкости.
Для того чтобы мое изобретение было хорошо понято, я сейчас опишу его со ссылкой на прилагаемый лист
чертежей, на котором оно изображено в перспективном виде 40. На рисунке держатель 1 выполнен из
полоски, предпочтительно из упругого материала, на одном конце которой расположена петля 2 для
удержания чашки 3, а другой конец выполнен в виде открытого зажима 4, предназначенного для
подпружинивания на горловине сифона или подобного устройства. В средней части держателя
предпочтительно установлены одна или несколько заклепок 5 для придания ему жесткости. Зажим 4
предназначен для захвата горловины сифона таким образом, 50 что он прочно удерживается на месте, но
может быть легко смещен при необходимости.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено
для 55
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_284867.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=284867&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB284867A

[]
Мы, Южный Метрополитен, ирландская газовая компания Mi-
Компания FANY, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, а также Эдвард
Виктор Ро Эв Ас и Дин Чан Мкс Эн, оба британские подданные, проживающие по адресу: 709, Олд Кент Роуд,
Лондон, ЮВ 15, настоящим заявляют, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
Излучение от газового огня обычного типа, при котором лучистые вещества нагреваются до состояния
накаливания, состоит почти исключительно из волн, ограниченных ультракрасной областью спектра, при этом
максимум излучения приходится примерно на длину волны 2-2,5 мкм. Эти лучи поглощаются водными
жидкостями тканей под кожей и не проникают достаточно глубоко, чтобы облучать кровоток.
Излучение с длиной волны 0,4–1,4 Дж, включая излучение видимого спектра, обладает гораздо большей
проницаемостью через живые ткани.
Лучи с еще большей длиной волны, превышающей 1,4 мкм, не могут проникать в кровоток. Источник
излучения, способный проникать в кровоток, должен, следовательно, включать источник, излучающий по
меньшей мере часть спектрального диапазона 0,4–1,4 мкм, предпочтительно красный спектральный
диапазон, для которого проникающая способность в кожу относительно велика, например, ярко горящий
угольный светильник с мерцающими светящимися струями пламени.
Газовый обогреватель, как правило, имеет конструкцию из огнеупорной глины, называемую излучателями,
которые нагреваются до состояния накаливания несветящимися горелками типа Бунзена и излучают энергию
в инфракрасной области спектра. Однако, хотя максимальная тепловая эффективность для обогрева
помещения газом достигается за счет использования пламени, нагревающего тугоплавкие материалы до
состояния накаливания, из приведенных выше фактов видно, что желательно согревать человеческое тело с
помощью излучения от светящегося пламени. Поэтому газовый обогреватель для обогрева как помещения,
так и находящихся в нем людей должен включать средства для получения светящегося пламени, а также
средства для получения несветящегося пламени или пламени типа Бунзена, с помощью которого излучатели
могут быть доведены до состояния накаливания. Любой из этих типов пламени или оба сразу должны быть
работоспособны по желанию.
Газовый камин, сконструированный в соответствии с настоящим изобретением, включает в себя средства для
получения светящегося и мерцающего пламени, средства для получения несветящегося пламени, 60 и
огнеупорные глиняные излучатели, которые предпочтительно расположены таким образом, чтобы
максимально приблизить эффект к обычному угольному камину.
В газовом камине, сконструированном таким образом, светящиеся языки пламени поднимаются из слоя
раскаленной огнеупорной глины, которая соответствующим образом расположена на поде из огнеупорного
материала. Благодаря такому сочетанию светящегося пламени и раскаленного материала энергия излучается
ближе к красному концу спектра. Горелка или горелки, используемые для создания светящегося пламени,
могут являться неотъемлемой частью горелки Унсена или представлять собой отдельные блоки, в
зависимости от конкретной конструкции и дизайна камина. Сочетание светящегося, несветящегося и
мерцающего пламени в сочетании с соответствующим образом расположенным огнеупорным материалом
излучает энергию, приблизительно равную энергии, выделяемой при сжигании угля, чем энергия, выделяемая
газовыми каминами, широко используемыми в настоящее время. Дата: 18 февраля 1927 г.
CARPMAELS & RANSFORD, агенты заявителей, 24, Southampton Buildings, Лондон, W.C O2 COM Pl LETY,
SPECIVICATION.
Усовершенствования в газовых баллонах и тому подобном.
Соседние файлы в папке патенты
