Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5879
.pdf
Полностью принято: 9 февраля 1928 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся ящиков для пикника.
Размер i i j приблизительно соответствует занимаемой внутренней поверхности ящика или футляра для
пикника, при этом ящик для пикника снабжен съемным подносом, имеющим выступы S, предпочтительно на
верхних краях его боковых стенок, для поддержки внутренних контейнеров.
При таком способе размещения внутренние коробки можно расположить на дне ящика для пикника или
контейнера, а поднос можно установить так, чтобы он опирался на плоскую верхнюю поверхность внутренних
коробок, или, наоборот, поднос можно разместить на дне ящика для пикника, и его выступы будут служить
удобными опорами, на которые можно поставить более мелкие коробки для сэндвичей или подобные им.
Данная конструкция очень удобна и компактна, что облегчает упаковку и использование посуды для пикника.
Уже было предложено предусмотреть в женской рабочей корзине съемный поднос с перегородками для
хранения мелких предметов, таких как иглы и катушки ниток, — на прилагаемых чертежах, которые
иллюстрируют удобную форму коробки для пикника в соответствии с изобретением. Рисунок 1 представляет
собой перспективный вид, на котором передняя часть коробки частично повреждена, чтобы показать поднос,
опирающийся на дно коробки и поддерживающий внутренние коробки, одна из которых также частично
повреждена.
На рисунке 2 представлено аналогичное изображение, показывающее внутренние коробки внизу и поднос,
опирающийся на них, с частично сломанным концом, а на рисунке 3 — перспективное изображение подноса.
Два ящика a изготовлены из листового металла и предназначены для хранения сэндвичей и айке. Два ящика,
расположенные рядом, занимают примерно ту же площадь, что и внешний ящик b, и легко устанавливаются
на место. Крышки могут быть обычного фланцевого типа без петель и могут быть снабжены ручками, которые
закреплены таким образом, чтобы складываться в углубления в крышках, так что верхняя часть последних
становится практически плоской.
Поднос p в приведенном примере также изготовлен из листового металла и имеет ручки di, прикрепленные к
его концам для удобства использования. Ручки e предназначены для чашек, а ручки f — для размещения
чайника и других емкостей. Посуда и столовые приборы переносятся за дно и боковые стороны подноса.
Выступы формируются на верхних кромках двух или более сторон либо путем образования на них бортика,
либо путем создания прочных внутренних фланцев, как показано на чертежах. Как видно из рисунка 1, они
образуют достаточные опоры для коробок-сэндвичей.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_284836.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=284836&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB284836A
[]
PA Uh NT g Pt Cl II CAIION
Заявка Дато, Де 20, 192 г № 32854/26.
Фотография слева: 28 сентября 1927 года.
284,836 Завершено. Принято 9 февраля 1028 г. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в машинах для розлива под противодавлением.
Я, Джамбс Чигнелл, проживающий по адресу: Йорк-роуд, 14, Холл-Грин, Бирмингем, графство Уорик,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
В разливочных машинах с противодавлением хорошо известно, особенно в случае розлива пива, что
наиболее желательно удалять воздух из бутылки перед ее заполнением пивом, и с этой целью были
разработаны различные методы, например, путем создания определенного вакуума внутри бутылки.
i 5. Основная цель предлагаемых усовершенствований — обеспечение средств, позволяющих добиться
положительного вытеснения воздуха из бутылки и, попутно, охлаждающего эффекта бутылки перед розливом
пива.
Изобретение, в частности, относится к тому классу роторных противодавленческих разливочных машин,
описанных в патентной заявке № 17296 от 1912 года, предмет которой, в частности, относится к средствам
управления подачей пива в разливаемые бутылки, и путем добавления портов, связанных с такими
средствами управления и, соответственно, с рабочими рычагами, достигается полный контроль над
положительным вытеснением воздуха из бутылки путем подачи в нее углекислого газа под пониженным
давлением по сравнению с давлением в обычном пивном резервуаре в головной части машины и
обеспечения средств, благодаря которым вытесненный из бутылки воздух свободно выходит в атмосферу.
Кстати, благодаря усовершенствованиям плитки и оборудованию, необходимому для выполнения
вышеуказанной функции, предусмотрено улучшенное средство очистки основного резервуара для пива, в
связи с чем может быть предусмотрено, что резервуар для пива может быть залит водой, чтобы полностью
удалить воздух из машины перед ее запуском, во избежание негативных последствий смешивания воздуха с
газом, карбонатом или избыточным давлением в резервуаре для пива.
Кроме того, конструкция машины, более подробно описанная ниже, попутно предусматривает средства 55,
благодаря которым основная часть пивного резервуара в верхней части машины может быть в большей или
меньшей степени изолирована для поддержания равномерной температуры содержимого, и предпочтительно
для вышеуказанной цели 60 конструкция этого резервуара может иметь композитный характер в отношении
металлов, используемых в его конструкции.
С учетом вышеизложенных целей, резервуар для пива и верхняя емкость высокого давления 65
представляют собой кольцо из бронзы или другого подходящего металла с профилем швеллера, к которому
прикреплена куполообразная крышка, а у его основания закреплена круглая чугунная или другая отливка,
которая крепится к нижнему фланцу 70 указанного кольца швеллера. Эта отливка основания имеет такую
конструкцию, которая обеспечивает возможность вставки листа ячеистой высокоэластичной резины или
подобного материала непроводящего характера, который 75 заключен в пластину из тонкой луженой меди,
которая привинчена или иным образом закреплена и герметично герметизирована к указанному фланцу
основания кольца швеллера и закреплена в его центре 80 сравнительно небольшим бронзовым фитингом,
который обеспечивает средство для поддержки вертикально расположенной трубки, подающей газ под
пониженным давлением в емкость, которая свисает 85 с указанной отливки основания, снабженной
перевернутой куполообразной крышкой и представляющей собой Резервуар для газа C, который
периодически поступает в бутылки, заправляемые пивом 9, посредством работы регулирующего устройства
или блока, через который пиво в обычном порядке поступает в бутылку, при этом газ 002 подается на дно
бутылки по обычной трубе подачи пива 95. Боковая или внешняя поверхность резервуара для пива
предпочтительно аналогичным образом утеплена путем вставки ячеистой полоски из каучука, которая
удерживается на месте полоской листовой меди или подобным материалом, закрепленной 10 oo на внешней
стороне кольца канального сечения с целью поддержания содержимого резервуара при равномерно низкой
температуре.
Верхняя часть пивного резервуара снабжена обычным сальниковым уплотнением и насадкой, а также
муфтой, от которой отходит подающая труба для пива на небольшом расстоянии от дна указанного пивного
резервуара. Газ O02 подается из любого подходящего источника к соединительному фитингу,
прикрепленному к указанной муфте, для подачи верхнего давления в пивной резервуар. Над этим фитингом,
предпочтительно на неподвижном соединении пивной трубы, расположена небольшая сальниковая коробка и
муфта, к которой дополнительно прикреплена труба подачи углекислого газа, идущего из колбы или другого
подходящего источника питания под пониженным давлением, которое автоматически регулируется
редукционным клапаном до любого подходящего давления.
Газ проходит от этого соединения по свисающей трубе через вышеупомянутую пивную трубу и центральный
фитинг основания пивного резервуара и поступает в свисающую емкость у основания пивного резервуара
почти до его дна, так что указанная нижняя емкость служит резервуаром, который используется для подачи
через трубные соединения от него к кранам, управляющим различными заправочными головками машины,
для необходимого сброса из указанного резервуара в дно бутылок для удаления воздуха.
Центральный фитинг или крепление, к которому подсоединена вышеупомянутая труба подачи CO2 низкого
давления, крепится к основанию пивного резервуара с помощью винтов или иным способом, а также крышки,
поперечной планки и гайки-барашка, обеспечивая герметичное соединение между ним и основанием
резервуара для пива.
Предназначено для облегчения удаления в целях очистки.
Для обеспечения надлежащего регулирования подачи газа C002 в отдельные баллоны, из которых
необходимо вытеснить воздух, как указано выше, шпиндель каждого из регулирующих кранов снабжен
дополнительными рычагами или толкателями в дополнение к тем, которые описаны в связи с
вышеупомянутой спецификацией Патенна.
№ 17296 от 1912 года, и его вращательное движение автоматически контролируется неподвижным
механизмом срабатывания, который входит в зацепление с указанными толкателями, причем такое
зацепление и работа зависят от того, находится ли заполняемая бутылка в нужном положении и пригодна для
заправки.
Как описано выше, заправочная труба для газа 00, вытесняющего воздух из бутылок, отделена и независима
от верхнего давления в пивном резервуаре. Газ 002 поступает по этой трубе в нижнюю часть резервуара 002,
расположенного под пивным резервуаром, а воздух 60 отводится из верхней части резервуара, чтобы сначала
удалить воздух из емкости, так что в ней остается только газ 002. Аналогичным образом, пивной резервуар
лишается воздуха, и предусмотрено верхнее давление газа 002, так что воздух 65 не контактирует с пивом во
время процесса розлива.
Выходное отверстие из пивного резервуара, которое, следовательно, будет содержать только газ, а не воздух
или смесь воздуха и газа, может быть отведено в газовый резервуар низкого давления через
соответствующее трубное соединение, чтобы избежать потерь газа, поскольку давление в этом последнем
сосуде всегда будет меньше давления в пивном резервуаре.
При описанной выше системе, предусматривающей ответвление на пивной трубе для подачи воды, и
предполагая, что машина пуста, а пивной кран закрыт, при открытии водопроводного крана следует понимать,
что все внутреннее пространство машины, включая дополнительный резервуар O (с пониженным
давлением), может быть полностью заполнено водой, благодаря чему воздух из него может быть удален, а
путем управления различными регулирующими клапанами на машине вода может быть вытеснена из обоих
вышеупомянутых сосудов путем подачи в них газа CO, необходимого для процесса розлива и для
вытеснения воздуха из бутылок, предварительно заполненных пивом.
Дата: 29 декабря 1926 г. W H BERCK & Co, дипломированные патентные агенты, Niorley House, 26125, Holtorn
Viaduct, Лондон, E C 1.
Полная спецификация.
Усовершенствования в разливочных машинах с противодавлением.
Я, Джани Эс К. О. Хи Г. Л.Л., проживающий по адресу: 14, Йорк-стрит, Холл-Грин, Бирмингем, графство Уорик,
британский подданный, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В машинах для розлива под давлением (105) хорошо известно, особенно в случае розлива пива, что крайне
желательно удалить воздух из бутылки перед ее заполнением пивом, и с этой целью были разработаны
различные методы, например, путем создания более или менее вакуума внутри бутылки. Основная цель
настоящих усовершенствований — обеспечение средств, позволяющих добиться положительного вытеснения
воздуха из бутылки и, попутно, охлаждающего эффекта бутылки перед подачей разливаемого пива.
Изобретение, в частности, относится к классу роторных противодавленческих разливочных машин, описанных
в патентной заявке № 17296/1912, предметом которой, в частности, являются средства управления подачей
пива в бутылки для розлива, и благодаря добавлению портов, связанных с такими средствами управления, и,
следовательно, добавлению к рабочим рычагам, достигается полный контроль над положительным
вытеснением воздуха из бутылки путем подачи в нее углекислого газа под пониженным давлением по
сравнению с давлением, содержащимся в обычном пивном резервуаре в верхней части машины.
Изобретение также относится к обеспечению средств, благодаря которым вытесненный из бутылки воздух
свободно выходит в атмосферу.
Кстати, благодаря усовершенствованиям и оборудованию, необходимым для выполнения вышеуказанной
функции, предусмотрен улучшенный способ очистки основного резервуара для пива, благодаря чему можно
обеспечить заполнение резервуара водой для полного осушения всей машины перед ее запуском, чтобы
избежать негативных последствий смешивания воздуха с углекислым газом или избыточного давления в
резервуаре для пива. Кроме того, конструкция машины, как описано ниже более подробно, предусматривает
средства, позволяющие более или менее изолировать основную часть резервуара для пива в верхней части
машины для поддержания равномерной температуры содержимого, и предпочтительно для вышеуказанной
цели конструкция емкости может быть композитной, если речь идет об используемых в ее изготовлении
металлах.
Для того чтобы изобретение было понятным, далее обратимся к прилагаемым трем чертежам, на которых:
Рисунок 1 представляет собой поперечный разрез верхней части или головки роторной машины для розлива
бутылок указанного типа, сконструированной в соответствии с изобретением с внесенными в него
усовершенствованиями. Рисунок 2 представляет собой поперечный разрез правой и передней колонны
машины, показывающий соединение и фитинги для подачи сжатого воздуха.
На рисунке 3 показан вид левой передней колонки 70 II, демонстрирующий соединения верхнего напорного и
редукционного клапанов.
Рисунок 4 представляет собой фрагментарный план в увеличенном масштабе, включающий правую и левую
колонны I и II машины № 75, а также их крепления и соединения, упомянутые на предыдущих рисунках.
На рисунке 5 представлен поперечный разрез управляющего крана, посредством которого осуществляется
ряд операций по наполнению бутылок.
На рисунках 6, A, B, 0, D и E схематически показана последовательность положений толкателей или рычагов,
прикрепленных к концу управляющего крана, а на рисунках 7, 8 и 9 представлены поперечные сечения
управляющего крана, показывающие относительные соединения, выполненные в соответствии со схемами,
показанными на рисунке 6 (A, B и C).
Аналогичные рекомендательные письма относятся к 90 аналогичным частям во всех «фигурах чертежей».
Обращаясь теперь, в частности, к рисункам 1–4, с учетом вышеупомянутых целей, пивной резервуар a и
контейнер для хранения пива под давлением 95 включает в себя кольцо b из бронзы или другого подходящего
металла с канальным сечением, к которому прикреплена купольная крышка c, а у его основания закреплено
круглое железное или другое литье d, которое крепится 100 к нижнему фланцу 9 кольца b. Основание d имеет
такую конструкцию, которая позволяет вставить лист ячеистой резины f или подобного материала
непроводящего характера, который закрыт 105 тонкой медной пластиной g, которая привинчена или иным
образом закреплена и герметично герметизирована к фланцу e кольца b и закреплена в его центре
сравнительно небольшим бронзовым фитингом h L, который обеспечивает 110 средство для поддержки C
вертикально расположенной трубки i, которая подает газ C 00 под пониженным давлением в емкость j,
которая зависит от основания J.
Емкость j снабжена перевернутой куполообразной крышкой k и представляет собой резервуар для газа 002,
который периодически подается в бутылки для заправки пивом при работе регулирующего устройства или
крана, через который пиво в обычном порядке подается в бутылку 4, при этом газ M,0 подается на дно
бутылок по обычной трубе подачи пива 5. Боковая или внешняя поверхность b пивного резервуара 125 voir a
предпочтительно аналогично облицована путем вставки ячеистой полоски из каучука N, которая
удерживается на месте полоской листовой меди или аналогичного материала, закрепленной снаружи
кольцевого профиля канала 1-3) 8-4,83 ti b с целью поддержания содержимого резервуара при равномерно
низкой температуре. Верхняя часть c пивного резервуара a b снабжена сальником и сальниковой коробкой o и
втулкой p, от которой труба подачи пива m отходит на небольшое расстояние Дно резервуара bder a. Газ 002
подается из любого подходящего источника питания по трубе r к соединительному фитингу S,
прикрепленному к муфте p, в которой между внешней поверхностью трубы m и ее внутренним диаметром
существует кольцевое пространство для подачи верхнего давления в пиво в резервуаре a.
Над этим фитингом, предпочтительно на неподвижном соединении пивной трубы t, расположен небольшой
сальник и соединитель u, к которому присоединена дополнительная труба подачи углекислого газа v, идущая
от колбы или другого подходящего источника питания под пониженным давлением, которое автоматически
регулируется редукционным клапаном it до любого подходящего давления. Газ проходит от этого соединения
по свисающей трубе i через пивную трубу qm и центральный фитинг hi пивного резервуара a и поступает в
свисающий резервуар j почти до его дна, так что резервуар j служит резервуаром 002, который используется
для подачи через трубные соединения 2 от него к кранам 3, управляющим различными заправочными
головками машины, для необходимого 9 сброса газа 002 из резервуара в дно бутылок 4 по свисающей трубе 5
для удаления из него воздуха.
Центральный фитинг hi, к которому подсоединена труба подачи газа низкого давления 002 i, закреплен, и
между ним и основанием d пивного резервуара выполнено герметичное соединение путем завинчивания или
иным способом, а в крышке k предусмотрены крышка, поперечная планка и гайка-барашек 6 для облегчения
снятия для очистки.
Для обеспечения удовлетворительного регулирования подачи газа 002 в отдельные баллоны 4, из которых
необходимо вытеснить воздух, как указано выше, шпиндель каждого из регулирующих кранов 3 снабжен
дополнительными элементами или толкателями 7 в дополнение к тем, которые описаны в связи с
вышеупомянутой патентной спецификацией №.
17,296 из 19192, и его вращательное движение автоматически контролируется механизмом отключения 8,
закрепленным, например, на колонне I, который входит в зацепление с толкателем 7; такое зацепление и
работа зависят от того, находится ли заполняемая бутылка в нужном положении и пригодна для заправки
обычным способом.
Последовательность движений схематически показана на рисунке 6iU, где A показывает повара в закрытом
положении (или положении выключения), готового к перемещению верхним предохранительным клапаном 8a,
взаимодействующим с толкателем Ta для заправки бутылки газом C02 для вытеснения воздуха; B —
положение заправки, готовое к перемещению обратно в положение выключения путем дальнейшего
вращения пивного резервуара нижним предохранительным клапаном 8b, взаимодействующим с толкателем
lb.
Положение закрытия C готово к перемещению в положение противодавления нижним спусковым механизмом
8c, взаимодействующим с толкателем 7c. Положение противодавления показано на рисунке ID и готово к
перемещению нижним спусковым механизмом 8d, взаимодействующим с толкателем id, что позволяет
наполнить бутылку пивом. На рисунке E показано положение крана подачи пива, готовое к перемещению
верхним спусковым механизмом 8e, взаимодействующим с толкателем le, для перемещения крана в
положение закрытия, показанное на рисунке A, чтобы завершить цикл или последовательность движений.
Как описано выше, заправочная труба v для газа 00, предназначенного для вытеснения воздуха из бутылок 4,
является отдельной и независимой от верхнего давления в пивном резервуаре 90 a. Газ 002 по трубе i
поступает на дно резервуара C 02 j, а воздух отводится сверху того же резервуара, чтобы сначала удалить
воздух из сосуда j с помощью трубы 9, так что в нем остается только газ 002.
Вентиляционное отверстие 10, соединяющее резервуар с пивом a с газом 002, может быть направлено в
резервуар с газом низкого давления 002 j через трубное соединение 11, чтобы избежать потерь газа 100,
поскольку давление в сосуде j всегда будет меньше, чем в резервуаре с пивом a.
Как будет видно на рисунке 3, петух или средство управления представляет собой всего лишь модификацию
описанного и проиллюстрированного в патентной заявке № 105.
177,296 В соответствии с чертежом 1912 года предусмотрены порты и каналы для выполнения функций, о
которых уже упоминалось. 110. На этом рисунке обычный перевернутый С-образный кран 12 предназначен
для приема горлышка бутылки 4, а центральная свисающая трубка 5 служит для подачи газа CO2 низкого
давления или пива CO2, в зависимости от случая. Предусмотрен канал 14 для возвратного газа CO2 из
бутылки, который устанавливает сообщение с трубопроводом 15 в фитинге 16, прикрепленном к корпусу
крана 3, где в канале 17 предусмотрен канал 120, управляемый пробкой 18. 19 и 20 являются трубопроводами
для пива 21, 22 и 23 (трубопроводы противодавления), 24 и 25 (трубопроводы низкого давления CO2 для
подачи газа CO2 в бутылку) и 26 (труба, по которой подается возвратный газ CO2 из бутылки).
На рисунке 7 представлен поперечный разрез регулирующего крана, выполненный через центр пивной трубки
в закрытом положении 30 284,836, то есть все, включая пиво, противодавление и заправочный порт, закрыто.
На рисунке 8 представлен аналогичный поперечный разрез пробки 18 регулирующего крана 3, повернутой
обратно в положение для заправки, и показано, как газ 002 поступает из соединительной трубы 2 (рисунок 1)
через трубопровод 25 в щель или сегментную канавку 24, образованную в пробке 18, и позволяет газу
перемещаться вниз внутри пивной трубки 5 ко дну бутылки.
Рисунок 9 представляет собой еще один поперечный разрез, выполненный через центр противодавления 23.
На нем показано, как воздух выходит из верхней части бутылки между втулкой резинового держателя и
внешней стороной пивной трубки 5 в камеру i 6 a фитинга 16, затем через проход 11 через противодавление
23 в Т-образное отверстие 23 a в пробке 18 крана 3, которое открыто через небольшое вентиляционное
отверстие 23 b в атмосферу.
Снова обратимся к рисунку 1 с описанной выше схемой, предусматривающей ответвление 27 на трубе q для
подачи воды, предполагая, что машина пуста, а пивной кран 28 закрыт. При открытии водопроводного крана
29 становится понятно, что внутреннее пространство резервуара a может быть полностью заполнено водой,
благодаря чему удаляется содержащийся в нем воздух, а путем управления различными регулирующими
клапанами на машине вода может быть вытеснена из емкости a путем подачи в нее газа 002, необходимого
для осуществления розлива и для вытеснения воздуха из бутылок перед их наполнением пивом.
Теперь, подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я заявляю, это: В разливочных машинах с противодавлением, в которых используются
средства управления, описанные в патентной заявке № 17926 от 1912 года, удаление воздуха из бутылки
путем подачи газа O при пониженном давлении по сравнению с давлением в резервуаре, содержащем
разливаемую жидкость, перед операцией розлива, по существу, как описано выше.
2
Роторная противоточная разливочная машина 1, в которой предусмотрены средства для вытеснения воздуха
из бутылки путем подачи в нее газа низкого давления 60 в предварительных условиях перед операцией
розлива, включающая вращающийся резервуар для пива a с подвешенным резервуаром j, в котором хранится
запас газа CO при пониженном давлении по сравнению с давлением, содержащимся в резервуаре 65 a, и
трубы 2 для установления связи между указанным резервуаром низкого давления и регулирующими кранами
3, посредством которых выполняются последовательные операции, в основном, как описано 70 и показано на
чертежах.
3
В роторной разливочной машине противодавления, как указано в предыдущем пункте формулы изобретения,
предусмотрено наличие вставок из ячеистой резины / и '75 ii непроводящего характера для поддержания
содержимого резервуара при равномерно низкой температуре, в основном, как описано и проиллюстрировано
на рисунке 1 чертежей 80 4. В роторной разливочной машине противодавления, сконструированной в
соответствии со вторым пунктом формулы изобретения, предусмотрено наличие необходимых портов и
каналов в регулирующем кране с соответствующими 85 дополнительными толкателями на его шпинделе для
подачи газа низкого давления в бутылку перед операцией розлива, в основном, как описано со ссылкой на 90
рисунки 5, 6, 7, 8 и 9 чертежей.
Усовершенствованная машина для розлива под противодавлением, сконструированная, собранная и
работающая в основном так, как описано со ссылкой на прилагаемые чертежи 95.
Дата: 28 сентября 1927 года.
W R BECK & Co, дипломированные патентные поверенные, Морли Роуз, 26/28, Ролборнский виадук, Лондон,
E C 1.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_284837.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=284837&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB284837A
[]
1 Палатка «А1»
СПЕЦИФИКАЦИЯ
2849831 Полный комплект слева: 8 O Pti 22, 1927.
Завершено: 9 февраля 1928 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в автоматических машинах для пропаривания и выдержки продуктов.
Мы, компания MATHBR & PLATT LIMITúD, британская компания, и компания PBTBR TJRMSTON, британский
субъект, обе расположенные в Парк-Уоркс, Манчестер, графство Ланкастер, -5 настоящим заявляем, что
природа данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к машинам для отпаривания и старения текстильных тканей, в которых ткань
во время обработки подвешивается в виде гирлянд на горизонтально расположенных в верхней части
машины шестах, при этом предусмотрены средства для перемещения шестов по машине по мере завершения
каждой гирлянды и для правильного направления ткани при установке нового шеста в рабочее положение.
Целью нашего настоящего изобретения является предоставление средств, позволяющих в машине
указанного типа получать улучшенные результаты при работе с тканями, окрашенными определенными
красителями.
Наше изобретение включает в себя средства, позволяющие изменять расстояние между складками или
фестонами ткани в камере для пропаривания или выдержки.
В одном из удобных вариантов применения нашего изобретения мы предлагаем средство, с помощью
которого шесты, перемещающиеся по верхней части камеры для пропаривания или выдержки пошагово или
поэтапно, подаются вперед механизмом, скорость которого может изменяться, так что расстояние между
шестами изменяется, и таким образом мы изменяем расстояние между складками ткани, подвешенными на
шестах. Последние перемещаются в пазах, образованных в обычных цепях, которые приводятся в движение с
постоянной скоростью, зависящей от желаемой обработки ткани.
Шесты по одному захватываются двумя звездообразными колесами и подаются в предусмотренные для них
пазы в цепях. Звездообразные колеса имеют привод с регулируемой скоростью, так что вместо подачи шестов
в последовательные пазы цепей, они могут подаваться с любой желаемой меньшей скоростью, пропуская
один, два или более паза, тем самым удваивая, утраивая или еще больше увеличивая расстояние между
складками ткани.
Защелки или направляющие рычаги, которые обычно удерживают ткань у стойки после завершения гирлянды,
чтобы ткань могла сформировать следующую гирлянду, также могут быть снабжены регулируемой точкой
опоры, например, вал, на котором они установлены, закреплен в эксцентриковых подшипниках, так что
рабочий край рычага может быть приведен в зацепление с новой стойкой независимо от расстояния между
ней и предыдущей.
Изменяя расстояние между шестами и, следовательно, между складками ткани, мы можем добиться лучших
результатов в тех случаях, когда относительно свободное пространство рядом с поверхностью ткани
оказывается полезным во время обработки паром или выдержки.
Мы не ограничиваемся какими-либо конкретными способами изменения расстояния между столбами или
положения рычага, воздействующего на последующие столбы по мере завершения гирлянд.
Дата: 28 декабря 1926 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
-Усовершенствования в автоматических машинах для пропаривания и выдержки.
Мы, MA'rnrpn & PLATr Limi Tyi D, британская компания, и PETB Rn -Un MS Tr O, британский субъект, обе
компании из Парк-Уоркс, Манчестер, графство Ланкастер, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к машинам для отпаривания и старения текстильных тканей, в которых ткань
во время обработки развешивается гирляндами на горизонтально расположенных в верхней части машины
шестах, при этом предусмотрены средства для перемещения шестов по машине по мере завершения каждой
гирлянды и для правильного направления ткани, когда новый шест устанавливается в рабочее положение.
Целью нашего настоящего изобретения является предоставление средств, позволяющих в машине
указанного типа достигать улучшенных результатов.
получают при работе с тканями, окрашенными определенными красителями.
Наше изобретение включает в себя средства, с помощью которых обеспечивается расстояние между
элементами. Дата подачи заявки: 29 декабря 7926 г. № 32886126.
I 1 A i i 1 i ii k d 1 1 i 1 i 11 2284,851 Фестоны или складки ткани в камере пропаривания или старения с
передачей через другой комплект могут быть изменены, скорость вращения звездообразных колес будет
уменьшена вдвое, в результате чего, ссылаясь на два прилагаемых пояснительных чертежа, они будут
подавать стержни только в чередующиеся пазы в цепях. 70 Рисунок 1 представляет собой разрез,
изображающий собачки или направляющие рычаги, которые обычно удерживают ткань прижатой к стержню, к
которому применено наше изобретение, и когда фестон завершен, так что ткань образует следующий фестон,
также удаляются, расположены с регулируемой точкой опоры, например, 75 Подобно ссылочным буквам на
двух видах, например, имея вал) указывая на подобные части, которые они несут, установленные в эксцене. В
применении В соответствии с нашим изобретением, в качестве трех подшипников в точке S, так что, как
показано на чертежах, края рычагов могут быть приведены в зацепление со средствами, благодаря которым
полюса, такие как новый или последующий полюс, независимо от того, пересекаются ли они по верхней части
парового двигателя, и расстояние между ними относительно предыдущего полюса невелико.
или камера старения b поэтапно или поэтапно изменяют расстояние между полюсами, поступающими вперед
с помощью механизма, скорость df и, следовательно, складки ткани, что позволяет нам получать улучшенные
эффекты в случаях, когда изменяется расстояние между полюсами, и, следовательно, также относительно
свободное пространство рядом с расстоянием между складками, как c поверхности ткани, оказывается
выгодным, если ткань подвешена на полюсах. Последние используются во время обработки паром или
старения.
Мы не ограничиваемся какими-либо обычными цепями, которые приводятся в движение особыми средствами
для изменения расстояния между шестами с постоянной скоростью, зависящей от шестов или положения
рычагов, для желаемой обработки ткани. Шесты, которые опираются на последовательные шесты,
поднимаемые один за другим из желоба, завершают изготовление гирлянд.
Или пропустить через два звездообразных колеса, которые теперь подробно описаны, и вставить их в
указанные пазы цепи или установить природу наших указанных пазов. Звездообразные колеса имеют -
вариант и каким образом это делается для 95-скоростного привода, так что вместо того, чтобы это было
выполнено, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_284838.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=284838&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB284838A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 30 декабря 1926 г., № 32921/126, завершено: 30 сентября 1927 г., принято: 9 февраля
1928 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
284,838 Усовершенствования клапанов и клапанного механизма двигателей внутреннего сгорания или
относящиеся к ним.
Я, Аллан Коутс, проживающий в Хейфилде, Пейсли, гражданин Великобритании, настоящим заявляю, что
данное изобретение имеет следующий характер: Данное изобретение относится к двигателям внутреннего
сгорания, работающим по четырехтактному циклу, в которых подача воздуха в цилиндр и отвод от него
регулируются с помощью одной легковозвратно-поступательной втулки, соединенной с вращающимся
кольцом над втулкой.
На практике возвратно-поступательная втулка управляет открытием выпускных и закрытием впускных
каналов, а вращающееся кольцо j5 управляет закрытием выпускных и открытием впускных каналов.
Клапанное устройство, подобное описанному выше, позволяет избежать недостатков, встречающихся в
двигателях, использующих вращающуюся гильзу, подверженную боковому давлению поршня, а также в
двигателях, использующих двойные гильзы, которые замедляют поток тепла к водяной рубашке.
В двигателе, согласно изобретению, возвратно-поступательная втулка может приводиться в движение
коленчатым валом, параллельным валу двигателя, и вращаться от него в соотношении два к одному, в то
время как вращающееся кольцо может приводиться в движение через червячную передачу либо от
указанного коленчатого вала, либо от вала двигателя.
Горизонтальный вал в верхней части 30 цилиндров, несущий приводные червячки, может быть соединен с
указанным коленчатым валом и может быть сконструирован таким образом, чтобы подавать смазку к
указанной зубчатой передаче.
В качестве альтернативы, рассматривая случай многоцилиндровых двигателей, вращающиеся кольца могут
быть снабжены косозубыми или прямозубыми зубьями, зацепляющимися с косозубыми или прямозубыми
зубьями на шестернях на верхних концах вертикальных валов, которых может быть по одному на каждую пару
цилиндров, при этом на нижнем конце каждого такого вертикального вала находится косозубое зубчатое
колесо, зацепляющееся с соответствующим колесом на коленчатом валу, которое приводит в движение
возвратно-поступательные втулки. Может быть предусмотрено любое подходящее приспособление,
позволяющее вертикальным валам подавать масло к вращающимся кольцам.
Дата: 29 декабря 1926 года.
Соседние файлы в папке патенты