Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_586

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
181 Кб
Скачать
☆
Для более ясного понимания моего изобретения, обращаемся к прилагаемым чертежам на рисунке 80,
которые: Рисунок 1 представляет собой перспективный вид моего изобретения.
Усовершенствованный прибор ganre.
На рисунке 2 представлен вид сзади того же самого.
Рисунок 3 представляет собой частичный поперечный разрез верхней поверхности вращающегося диска, а
также ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Дата исправления! Сентябрь. 22, 1927. № 25783/21.
Завершено. Принято. Апрель. 20, 1922.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное игровое устройство.
На рисунке 4 представлен поперечный разрез устройства.
Как видно на чертежах, наружный корпус 1 имеет прямоугольную форму и подходящий размер, и может быть
установлен на любой удобной опоре с помощью небольших угловых кронштейнов 2, расположенных по его
бокам.
На задней стороне корпуса 1 предусмотрены кронштейны, между которыми установлен шарнирный штифт 5.
На верхнем конце этого рычага 4 расположена мишень 6, а на его нижнем конце установлен колокол 7,
подвешенный на конце гибкой полоски 8 из металла или другого подходящего материала, так что колокол
будет звучать, когда рычаг 4 будет колебаться, проходя через шарик, ударяющий по мишени 6.
Перед уровнем 4 расположен неподвижный защитный кожух 9, закрепленный своей опорой 10 на верхней
части корпуса 1. «Этот неподвижный защитный кожух 9 прилегает вплотную к мишени 6 и, таким образом,
действует как щит, предотвращая попадание шарика в рычаг и, следовательно, его срабатывание без
попадания в мишень». Нижний конец рычага 4 предназначен для приведения в действие толкателя или
толкателя 11, который выступает через корпус 1 и входит в зацепление со свободным концом 12 поворотного
фиксатора или пальца 13.
Этот шарнирный фиксатор или палец 13 удерживается в зацеплении с зубьями храпового механизма 14 на
диске 15, расположенном таким образом, чтобы вращаться вокруг вертикальной оси шпинделя 16, и
приводится в действие с помощью грузов 17, соединенных с концами тросов 11, которые проходят через
рычаги 19 и вокруг шпинделя 11. Этот шпиндель 16 установлен в выступах 20 на верхней части корпуса 1 и в
горизонтальной пластине 21 внутри обжимного узла 1, и расположен непосредственно под диском 1.5. Эта
горизонтальная пластина 21 высотой 4U снабжена отверстием 22, расположенным над концом наклонного
подающего желоба 23, и рядом других элементов.
Вдоль диска 15 через равные промежутки расположены прорези 24 для приема предметов, которые должны
подаваться через отверстие 22 в пластине 21 в подающий желоб 23, откуда они попадают к игроку,
попавшему в цель. Для каждого из зубцов 14 храпового механизма 6f) предусмотрен один из этих пазов 24,
так что каждый раз при попадании в цель новый паз 24 будет перемещаться над отверстием 22, и диск 1a
будет приведен в действие.
Когда шарик попадает в цель и отталкивает уровень 4, толкатель 11 поворачивает собачку 13, освобождая ее
конец от зубьев храпового механизма 14 на диске 15. Груз 17, содержащий масло и один из шнуров, затем
будет вращать диск, чтобы 69 рассол попал в один из пазов 24 над отверстием 22 50, подавая предмет в
желоб 2:3. Когда рычаг 4 вернется в нормальное положение, собачка 1:3 войдет в зацепление со следующим
зубцом храпового механизма 14, смазав диск маслом, чтобы снова удерживать его в неподвижном положении
до следующего попадания в цель.
Таким образом, предмет будет автоматически доставляться в желоб 2), и он будет перемещаться на
платформу каждый раз, когда в мишень будет поражён мяч, а также будет звонить колокольчик, чтобы
отметить успешное попадание игрока в мишень, и таким образом привлечь внимание к доставке предмета в
желоб.
Теперь, подробно описав и определив природу данного изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_178386.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=178386&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB178386A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 10, 7921. № 29,938/217. 178,386 Полная версия принята: апрель. 20, 1922.
C031ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Амортизатор для автомобиля или другого транспортного средства.
Мы, Уолтер Фрекелтон, проживающий по адресу: Хилрст Гейт, 85, Мексборо, графство Йоркшир, художник на
пенсии, и Эрнест Адамсон, проживающий по адресу: Донкастер Роуд, 100, Мексборо, вышеупомянутый,
торговец широкого профиля, оба подданные Великобритании, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и
установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к амортизаторам для автомобилей и других транспортных средств общего
типа, в которых пружины усилены вспомогательным амортизирующим устройством 1.5, расположенным
между осью и пружиной или шасси, и его целью является улучшение этого конкретного типа
амортизирующего устройства, включающего резиновое кольцо, сжатое к своей оси и удерживаемое между
выступами на кронштейне, посредством которого оно фиксируется в нужном положении.
Согласно настоящему изобретению, вместо цельного резинового кольца используется его сегмент или сектор,
имеющий приблизительно полукруглую или меньшую форму, который крепится к транспортному средству с
помощью кронштейна, причем сегмент или сектор кольца крепится к кронштейну с помощью выступов на
ленте, охватывающих концы резины, и штифтов, входящих в эти выступы и проходящих сквозь резину. На
кронштейне также предусмотрены упоры, которые входят в зацепление с концами резины таким образом,
чтобы ограничить их разъединение и противодействовать тенденции к такому движению при нагрузке на
устройство. Предпочтительно, чтобы опорные элементы формировались путем создания углублений в
брекете, имеющих форму, позволяющую принимать концы резиновой прокладки.
На прилагаемых чертежах: Рисунок 1 представляет собой вид сбоку амортизатора согласно настоящему
изобретению, а Рисунок 2 — центральное поперечное сечение Рисунка 1.
На всех чертежах одинаковые буквы обозначают одинаковые детали.
При реализации настоящего изобретения предусмотрен кронштейн, который в показанной на иллюстрации
конструкции включает два элемента А и В, предназначенных для обхвата и крепления 50 на оси
транспортного средства, а собственно амортизирующая прокладка выполнена в виде полукруглого резинового
кольца сегмента С. Элементы кронштейна А и В имеют снаружи выступы, 55 фланцы или аналогичные
элементы D, а внутри их форма соответствует оси, к которой они крепятся болтами E, входящими в эти
выступы.
Сегмент кольца C предпочтительно имеет поперечное сечение 60° и крепится к элементу A кронштейна с
помощью выступов F, охватывающих концы резины, а также штифтами, болтами или аналогичными
элементами, входящими в зацепление с выступами F и проходящими через резину 065°.
Когда на сегмент кольца С действует нагрузка, его концы стремятся разойтись, и эта тенденция
компенсируется и ограничивается с помощью 7 опор H на элементе А кронштейна, которые входят в
зацепление с концами сегмента кольца С. Предпочтительно опоры H выполнены путем создания в
кронштейне углублений, форма которых соответствует концам сегмента кольца С, как показано на чертежах.
Таким образом, упоры H не только помогают удерживать резину на месте, но и предотвращают ее разрыв
штифтами G. 80 При использовании показанное устройство предназначено для крепления на оси
транспортного средства, причем его пропорции таковы, что сегмент кольца C контактирует с пружиной или
частью шасси, либо в обычном режиме, либо после любого желаемого отклонения пружин.
Однако устройство может использоваться в любом желаемом положении, при этом кронштейны A и B могут
быть модифицированы в зависимости от обстоятельств.
Благодаря применению настоящего изобретения резина не только очень надежно крепится к кронштейну, но и
обладает значительно большей жесткостью, чем целое кольцо того же диаметра.
Следовательно, для достижения заданной упругости требуется значительно меньшее количество резины.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_178387.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=178387&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB178387A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
- Дата подачи заявки: 25 января 7921 г. № 30,904/21. 178 Завершите слева: ApI,. 76, 1921, Полностью принято:
Apt'. 20, 1922.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования труб для граммофонов или относящиеся к ним.
Мы, Альберт Эдвард Робертс, проживающий по адресу: Герайнт-стрит, 78, Ливерпуль, гражданин
Великобритании, и Дэвид Томас Ситбилл, проживающий по адресу: Вудчуич-роуд, 133, Эйркенхед, гражданин
Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к открытым или внешним трубам для граммофонов, дисковых диктофонов и тому
подобного, целью которого является создание трубы, изготовленной из бумаги или подобного материала,
которая может быть усилена подходящей сеткой, и должна быть выполнена из двух секций и иметь
криволинейную конфигурацию. Указанная труба будет подниматься по криволинейной траектории до точки,
затем изгибаться вперед и будет снабжена соответствующим креплением на одном конце для фиксации в
нужном положении, а на другом — металлическим, деревянным или подобным креплением.
К этой последней трубе или усилителю будет добавлено удлинение, которое будет иметь вогнутую или
раструбную форму и будет снабжено с одного конца металлической, деревянной или подобной обшивкой с
подходящими защелками, насколько это практически возможно, для крепления удлинения к усилителю, а с
другого — подходящей прокладкой из металла, дерева, бумаги, кожи или подобного материала, необходимой
для жесткости и отделки.
Датировано 2,5 января 1921 года. 30 А. Е. Робертс.
Д. Т., Катбилл.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования труб для граммофонов или относящиеся к ним.
Мы, Альберт Эдвард Робертс, проживающий по адресу: Герайнт-стрит, 78, Ливерпуль, гражданин
Великобритании, и Дэвид Тиома, проживающий по адресу: Кьютхилл, Вудчерч-роуд, 183, Биркенхед,
гражданин Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к внешним или открытым трубам для граммофонов, дисковых диктофонов и
тому подобных устройств, суть которых заключается в создании трубы, состоящей из двух секций и имеющей
криволинейную форму, которая должна быть изготовлена из бумаги или подобного материала и может быть
усилена подходящей сеткой по мере необходимости для обеспечения жесткости.
[Цена 1/-] Было предложено изготавливать секционные трубы из бумаги, известные как трубы с прямым
приводом или конусообразной формы со складной секцией, а также предлагалось изготавливать рога из
бумаги, картона и шпона. 55 Наше изобретение по существу относится к жесткой секционной трубе, имеющей
криволинейную конфигурацию и улучшающей воспроизведение звука, которая будет снабжена
соответствующими элементами из металла, дерева, кожи или тому подобного. Для полного понимания
указанного изобретения мы опишем его с помощью прилагаемого листа чертежей. 65 На прилагаемом
чертеже изображена труба, состоящая из двух частей, A и B, соединенных соответствующими защелками D и
C. 3,387 1 78,387 обозначает 1) обойму из металла или дерева или подобного материала, прикрепленную к A
и B. E обозначает наконечник, предназначенный для соединения с гнездом. Буква B будет иметь
криволинейную форму, заостренную в одной точке, а затем изгибаться вперед, в то время как буква A будет
вогнутой или расширяющейся, с подходящей отделкой из дерева, металла, бумаги или кожи у основания;
поперечное сечение букв A и B может быть любым по желанию.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_178388.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=178388&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB178388A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 4, 1921. № 33,990/21.
п,, Янв. 27, 1921. № 33,991/21, Один полный левый: апрель. 25, 1921, Полная версия принята: апрель. 4, 7922.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 33990, 1921 г. н.э.
Усовершенствования в автомобильных фарах.
Я, Джеймс Риччи, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Кавендиш Драйв, 24, Лейтонстоун,
Лондон, E. 11, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: Изобретение
является развитием изобретений, описанных в моих предыдущих заявках № 17,001120, 23,154120 и
34,406/20, которые касаются, среди прочего, использования различных типов отражателей в автомобильных
фарах.
Иногда целесообразно отойти от упомянутой ранее истинно эллиптической формы отражателя и
использовать вместо него отражатель, который можно рассматривать как ряд частей эллипсоида,
образующих ряд фокусов вдоль главной оси отражателя, причем каждый фокус сопряжен с фокусом, в
котором расположен источник света. Отражатель не обязательно должен представлять собой ряд
эллипсоидов, но может быть образован непрерывной кривой, так что фокус кривой, вместо того чтобы быть
точкой, может лежать (рассматривается как 25) на линии, совпадающей с частью главной оси.
Например, рассмотрим отражатель приблизительно полуэллипсоидной формы, с одним фокусом вблизи
вершины и рядом фокусов, расположенных на некотором расстоянии вдоль оси, причем каждый из этих
последних фокусов сопряжен с первым. Части отражателя, расположенные ближе к оси, образуют фокусы,
находящиеся дальше от вершины, чем части отражателя, находящиеся дальше от вершины.
Такое расположение отражателя в сочетании с выпуклыми конденсирующими линзами позволяет получить
хорошую концентрацию света вблизи оси, а также более широкий угол рассеивания и более равномерное
распределение света по остальной части пучка.
Этот принцип может быть применен и в других форматах WAV. Например, может использоваться обратная
схема 45° по сравнению с описанной в предыдущем абзаце, предпочтительно в сочетании с негативной
линзой.
Указанная часть корпуса может быть изготовлена из стекла или снабжена стеклянными окнами, так что свет,
исходящий непосредственно от источника, и отраженный свет могут излучаться в любом направлении по
мере необходимости.
Датировано 4 января 1921 года. Эндрюс и Бомонт, агенты заявителя, 201/6, Банк Чемберс, 29, Саутгемптон
Билдингс, Чансери Лейн, Лондон, W.C. 2. 60 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 33991, 1921 г. н.э.
Я, Дулкан Дж., предмет обсуждения, из 24, Стоун, Лондон, lP рис 1 1{Усовершенствования в лампах.
Рэймс Ричи, британец, проживающий по адресу Кавендиш Драйв, Лейтон, настоящим заявляет, что данное
изобретение является изобретением № 205 121, патент № 1789388, патент № 178388, относящимся к
полуэллипсоидному отражателю в окружающей части, уменьшая интенсивность которого, истинная
эллиптическая форма уменьшается.
В направлении основного луча внешний отражатель может быть изготовлен с частями, то есть с частью,
наиболее удаленной от источника света, расположенной ближе всего к оси с различным фокусным
расстоянием. Более того, часть, расположенная ближе к оси, может быть открыта таким образом, чтобы свет
от источника, проходящий через источник света и отраженный от него, пересекал ось в точках за пределами
исходного фокуса, при этом более тусклый свет вместо ослабления будет концентрироваться на основном
луче. В любом случае, он имеет относительно небольшую ценность, независимо от наличия или отсутствия
вогнутой линзы.
Очевидно, что это желательно с точки зрения частичного использования его для преодоления ограничений,
связанных с простотой и экономичностью стекла (как у быка), после размышления.
свет, чтобы избежать использования такой линзы. Датировано 27 января 1921 года.
Это можно сделать, изготовив линзу достаточного диаметра для сбора адекватного количества отраженного
света. (Агенты заявителя, 201 10, Банк Чамберс, 29, Саутгемптон) Затем проецируется изображение зданий
на Чансери-лейн в Лондоне, четко очерченное центральной светлой частью и туалетом.
-.'. ПОЛНАЯ ТЕХНИЧЕСКАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
--: Усовершенствования в автомобильных фарах.
Я, Джеймс Ритси, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Кавендиш Драйв, 24, Лейтонстоун,
Лондон, 11, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о том, в какой степени оно должно быть
выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к фарам для автомобилей, в которых 4a5 используется источник света, задний
отражатель и передняя выступающая линза. В таких фарах обычно используется эллипсоидный задний
отражатель, при этом источник света располагается в одном фокусе эллипсоида, а выступающая линза
фокусируется во втором фокусе эллипсоида отражателя.
Целью настоящего изобретения является создание лампы, предназначенной для проецирования светового
луча, включающего центральную область с концентрированной интенсивностью, окруженную внешней зоной с
заданной меньшей интенсивностью.
Таким образом, согласно изобретению, я предлагаю лампу, в которой центральная область отражателя имеет
эллипсоидальную форму, при этом источник света расположен в ближнем фокусе или рядом с ним, а внешние
зоны отражателя образованы одной или несколькими заранее определенными кривыми, лежащими на
эллипсоидальной кривой, определяющей центральную зону, при этом расположение таково, что весь свет,
отраженный отражателем, проецируется через линзу.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых фиг. 1 и 2 показывают модификации
предпочтительного способа реализации изобретения.
Обращаясь теперь к рисунку 1, центральная область ri отражателя имеет эллипсоидальную форму,
образованную эллипсом, фокусы которого находятся в точках λ и λ, при этом источник света, как
предполагается, расположен в фокусе λ. 'I'lve Zoile t2 — это поверхность вращения, образованная частью
эллипса, фокус которого находится в точках f', fl. Зона r4 имеет коническую форму, а зона -' представляет
собой кривую, сохраняющую непрерывность 85° между соседними зонами.
Проекционная линза P фокусируется на втором фокусе отражателя и предназначена для получения
изображения освещенной плоскости, проходящей через указанный фокус, на значительном расстоянии перед
лампой, например, 90,3 фута.
Будет видно, что весь свет, отраженный отражателем, проецируется через линзу. 95 Видно, что 50 процентов
света, излучаемого источником в точке 1t, падает на центральную часть rl отражателя и оттуда фокусируется
в точке 2.
Последовательные зоны r2, -13, 1 1 образуют зоны 1 0) уменьшающейся интенсивности в плоскости -1,
-sulTounlding, образуя светлое пятно, создаваемое областью rm. Таким образом, проекционная линза P будет
проецировать луч света, состоящий из центральной области с максимальной мощностью освещения,
окруженной зонами освещения меньшей интенсивности, причем интенсивность освещения во внешних зонах
предопределена в соответствии с кривыми зон r2, r3, r4. 110 Обращаясь теперь к рисунку 2, свет, отраженный
эллипсоидальной частью r1 отражателя, снова фокусируется во втором фокусе ' образующего эллипса.
Следует понимать, что из этого света, из-за различий в отражающих площадях, пересекаемых равномерно
расположенными параллельными вертикальными плоскостями, большая часть проходит через внешнюю зону
проекционной линзы P, а свет, отражающийся через центральную часть линзы, например, от точки z на
отражающей поверхности, составляет сравнительно небольшую долю.
Свет из зон r2 и r3 также проходит через внешнюю зону линзы. Свет из зоны i'4 рассеивается по линзе, а свет
из внешних зон отражателя проходит через центральную область линзы.
Это выгодно, поскольку позволяет при необходимости обрабатывать свет, предназначенный для бокового
рассеянного освещения, отдельно от света центральной части луча.
На обоих изображенных типах ламп внешние зоны отражателя изгибаются за пределами генерирующего
эллипсоида; и на обоих типах изображен затвор, представляющий собой непрозрачную полосу, проходящую
поперек лампы и предназначенную для создания области темноты, соответствующей уровню освещенности.
проекционный луч.
Однако я могу использовать любые другие подходящие формы кривизны и, при желании, применять
прерывистые кривые, вызывающие резкое изменение интенсивности света в соответствующей части
фокальной плоскости проекционной линзы. Обтуратор не является частью настоящего изобретения.
На рисунке 2 изображен источник света, имеющий сферическую колбу, часть стенки которой посеребрена
путем срезания соответствующей части отражателя R и обтуратора 0; однако это не является частью
изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_178389.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=178389&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB178389A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Уильям и Дэвид Стедрнберг, проживающие по адресу: Сити-роуд, 19, Лондон, Восточная Англия,
гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем документе.
заявление:
Данное изобретение относится к защитным элементам или элементам крепления для обуви, имеющим
съемные и прикрепляемые детали в форме подковы, предназначенные для установки на каблук с D-образной
несущей частью.
Ранее было предложено создать защитный элемент, включающий в себя износостойкий элемент или
наконечник в форме подковы, удерживаемый на месте боковым фланцем, расположенным по периметру
пятки, и закрепленный держателем в виде пластины, расположенной в пространстве внутри элемента в
форме подковы и имеющей выступы, направленные в стороны от него и предназначенные для зацепления с
пазами в износостойком элементе.
Изобретение представляет собой защитное или износостойкое приспособление для ботинок и туфель,
описанного типа, включающее в себя держатель с подрезанными боковыми кромками, износостойкую деталь
с кромками, имеющими форму, позволяющую им взаимодействовать с кромками держателя, и пластину,
имеющую средства, предназначенные для взаимодействия со средствами, расположенными на
износостойкой детали или закрепленными на ней, для удержания детали в нужном положении совместно с
подрезанной кромкой держателя.
Для каждого носителя может быть предусмотрен ряд или набор сменных элементов, чтобы новый элемент
можно было легко установить на носитель, когда старый надет.
Предпочтительно, чтобы изнашиваемая деталь крепилась к несущей конструкции за счет обеспечения как
самой детали, так и несущей конструкции соответствующими кромками; например, кромка несущей
конструкции LPrice 11-] 789389, целиком или частично, может быть подрезана, а изнашиваемая деталь 45
иметь скошенную кромку, соответствующую этому, или же они могут быть выполнены в виде пазов или иным
образом соединены между собой, при этом должны быть предусмотрены средства для надежной фиксации
изнашиваемой детали на несущей конструкции.
Носитель и надеваемая деталь могут быть изготовлены из кожи, резины, вулканизированной стали или
любого подходящего материала.
Дальнейшие особенности изобретения будут описаны и определены ниже в пунктах формулы изобретения.
55 Рисунок 1 представляет собой перспективный вид предмета одежды.
На рисунке 2 представлен перспективный вид части каблука и несущей части без изнашиваемой детали,
показанной на рисунке 1, а также показан один из способов крепления изнашиваемой детали с помощью
шипов.
На рисунке 3 представлен перспективный вид пятки с несущим элементом и надеваемой деталью,
иллюстрирующий еще один способ крепления последней. 65 На рисунке 4 представлен фрагмент несущей и
износостойкой детали, иллюстрирующий применение защелок, с помощью которых износостойкие детали
могут быть прикреплены в соответствии с другой модификацией изобретения 7M.
Для реализации изобретения в соответствии с одним удобным способом, например, предлагается
использовать носитель 1 из резины, вулканита, кожи или любого другого подходящего материала. Этот
несущий элемент 1 имеет ту же общую форму, что и пятка, но меньшего размера, так что при центрировании
несущего элемента вокруг него образуется галерея. Края этого 80-гранного носителя имеют подрезку или
скос, как показано на рисунке 2, для цели, которая будет показана далее. Данная переноска приспособлена
для крепления любым удобным способом к пятке 3, например, переноску можно прибить гвоздями 85 или
прикрутить к ней, и после крепления она предназначена для того, чтобы оставаться в положении более или
менее постоянно. Дата подачи заявки: 1 декабря 1920 г. № 7792/22, L. Полное соглашение заключено: апрель.
3, 1922.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве и производстве обуви.
178,389 Вокруг носителя предусмотрена возможность установки элемента крепления 4. Эта изнашиваемая
деталь 4 снабжена скошенной или наклонной частью 5, которая соответствует подрезке или скошенной
поверхности 2 на несущей детали, так что изнашиваемая деталь при установке прилегает к последней.
Изнашиваемая деталь может быть изготовлена из прочной резины.
Предпочтительно, чтобы длина износостойкого элемента 4 была немного меньше длины подрезанной части
несущей части 1, так чтобы при прилегании износостойкого элемента к несущей части на пятке эластичность
резины 15 заставляла его сжиматься на несущей части, и благодаря скошенным краям износостойкий
элемент плотно прилегал к поверхности пятки и прижимался к ней.
В качестве модификации несущая деталь и изнашиваемая деталь могут быть выполнены таким образом, что
задняя часть несущей детали 1 имеет угловатую форму вместо закругленной, а изнашиваемая деталь имеет
соответствующую форму, причем как несущая деталь, так и изнашиваемая деталь 29 снабжены подрезом или
скошенным краем, как уже было описано. Такая форма несущего и изнашиваемого элемента обеспечивает
последнему участки или поверхности увеличенной ширины.
Как правило, обнаруживается, что внешняя сторона задней части каблука подвергается наибольшему износу
и, следовательно, изнашивается сильнее, в то время как остальная часть каблука изнашивается
сравнительно мало.
Благодаря наличию изнашиваемых элементов увеличенной ширины, становится видно, что когда
изнашиваемый элемент изнашивается с одной стороны пятки, его можно снять с левой пятки и перенести на
правую пятку, где он займет положение на внутренней стороне ботинка, в то время как неизнашиваемый
элемент займет внешнее положение, в котором будет происходить наибольший износ. При таком способе
переноса 4,5 изнашиваемая деталь может изнашиваться практически равномерно, что, следовательно,
значительно увеличивает срок ее службы.
Согласно одному из вариантов исполнения, держатель 1a0, который в данном случае предназначен для того,
чтобы простираться до переднего края пятки, снабжен пластиной 14, имеющей боковые выступы 15, на
которых расположены штифты или шпильки 17. Шипы на выступах, расположенных ближе к передней части
пятки, предпочтительно имеют наклон, как показано на рисунке 2.
Износостойкая деталь 4 снабжена вырезами на своей нижней стороне для размещения выступов 15 пластины
14 -60, и в этих вырезах сформированы углубления 18, предназначенные для размещения шпилек 17. В
данном случае, как и в уже описанных, как несущая, так и изнашиваемая деталь соединены друг с другом за
счет подрезанного и скошенного края.
В качестве альтернативы, износостойкая деталь 4 в форме подковы (рис. 3) фиксируется на месте с помощью
нескольких штифтов 1X, на концах которых она снабжена и которые предназначены для зацепления с
вертикальными выступами 15' (рис. 3) опорной пластины несущего элемента. Эти вертикальные удлинители
снабжены пазами для размещения шпилек 18, а внешний край удлинителей загнут, чтобы предотвратить
выскальзывание шпилек из пазов. В этом случае также предпочтительно, чтобы изнашиваемая деталь
крепилась к несущей конструкции посредством подрезанной поверхности или эквивалентной обработки
соприкасающихся поверхностей.
Согласно другому варианту модификации, один из описанных выше вариантов изнашиваемых элементов
может быть закреплен с помощью 85 защелок, применение которых показано на рисунке 4. Гнезда 19 защелок
могут быть выполнены в изнашиваемой детали 4, а пластина 14- несущей детали 1 снабжена 90 выступами,
на которых расположены или с которыми сформированы штифты 20 защелок. Или, при желании, гнезда могут
быть предусмотрены в пластине несущей конструкции, а шпильки — на изнашиваемой детали. При
использовании данного способа крепления ряд защелок может располагаться в соответствующих местах
вокруг пятки рядом с несущим элементом.
Для обеспечения идеального прилегания любой из изнашиваемых деталей, описанных на пятке, нижняя
поверхность может быть слегка наклонена или скошена от внешнего периферийного края к несущей детали.
Эта скошенная поверхность может быть плоской или слегка изогнутой внутрь по желанию и обеспечивает
очень плотное соединение при переносе веса на пятку в месте соприкосновения края изнашиваемой детали и
пятки. Выше описан держатель каблука, который крепится к ботинку или туфле после их изготовления; однако
держатель может быть сформирован в процессе изготовления как неотъемлемая часть каблука 115, и ботинок
или туфля, отправленные с завода, имеют прикрепленный к ним соответствующий элемент для ношения
одного из описанных выше типов, а также набор запасных элементов для ношения вместо оригинального,
поставляемого при использовании последнего. Согласно данной форме, несущая деталь может быть прибита
гвоздями, пришита или иным образом закреплена на месте как неотъемлемая часть оставшейся части 125
каблука.
n 178,389 0 Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_178390.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=178390&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB178390A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 1979 г., 1922 г. № 7688/22.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 20 апреля 1922 г.
Усовершенствования в машинах для плетения кружева.
(Сообщение от фирмы GUSTAV KEtENZIEn из Бармена, Германия, немецкого предприятия.) Я, Гарольд Уэйд,
дипломированный патентный поверенный, проживающий по адресу: Хаттон Гарден, Лондон, Восточная