Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_586
.pdf
может быть поднят со своего седла и подвешен с этого крюка.
Дата: 24 августа 1921 года.
EDMUN-D HUNT & Co., Chartered Patent Aggents, 121, West George Street. Глазго.
Представители заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования центробежных машин.
Мы, А. Д. РОБЕРТ РОБЕРТ ДО ...
Изобретение относится к центробежным машинам, предназначенным главным образом для использования
при обработке сахара и других гранулированных материалов, и в которых выгрузка содержимого
осуществляется или облегчается с помощью плуга, при этом плуг закреплен на нижнем конце шпинделя,
вертикально перемещающегося внутри вращающейся корзины и установленного на внешней неподвижной
опоре или мониторе, расположенном в таком положении, что он находится внутри корзины и прилегает к ее
внутренней периферии. Целью изобретения является обеспечение поддержки и упорядочения плужного
устройства такого типа, чтобы оно всегда оставалось в одном и том же положении относительно корзины,
несмотря на колебания последней, вызванные несбалансированной нагрузкой или другой причиной.
Согласно изобретению, плуг, который вместе со своим рабочим и сопутствующим механизмом имеет в
основном известную форму, опирается на элемент, который, с одной стороны, функционально соединен со
шпинделем станка таким образом, что, хотя он не вращается вместе с ним, он вынужден следовать за ним в
своих колебательных движениях, а с другой стороны, он гибко закреплен на неподвижной части таким
образом, что, хотя он может следовать за колебательными движениями шпинделя, он ограничен в своем
вращении вместе с ним.
При реализации изобретения в соответствии с иллюстративным примером, элемент, несущий плуг и его
механизм, выполнен в виде рычага, радиально расположенного над корпусом, и имеющего на своем
внутреннем конце втулку, взаимодействующую со штоком 85, а на своем внешнем конце — шарнирно
соединенный с неподвижным корпусом монитора, который, в свою очередь, шарнирно соединен в блоке,
скользящем в радиальных направляющих на корпусе монитора.
Согласно другому иллюстративному примеру 9q, радиальный рычаг, имеющий втулку, входящую в
зацепление со шпинделем, соединен посредством втулки, свободно охватывающей шпиндель, с пластиной,
достаточно гибкой для обеспечения необходимого гибкого крепления, которая, в свою очередь, жестко
закреплена 9 и поддерживается стационарной верхней частью станка.
Иллюстрации этих двух примеров приведены на четырех прилагаемых листах чертежей: Рисунок 1, Лист 1,
представляет собой частичное поперечное сечение, Рисунок 2, Лист 2, представляет собой частичный план
первого примера, Рисунок 3, Лист 3, представляет собой частичное поперечное сечение второго примера, а
Рисунки 4 и 5, Лист 4, представляют собой частичные поперечные сечения под прямым углом друг к другу в
увеличенном масштабе механизма плуга.
2
-).
3
A) 178,380 В примере, показанном на рисунках 1 и 2, радиальный рычаг 10, поддерживающий плуг 11 и его
рабочие части (описанные ниже), имеет на своем внутреннем конце подшипник 12 с крышкой, соединенный со
шпинделем машины 13.
На своем внешнем конце рычаг скользит по блоку 14 (рисунки 4 и 5) между направляющими 15, который
шарнирно закреплен на штифте 16 в опорной пластине 17, прикрепленной болтами к неподвижному корпусу
монитора 18.
В примере, показанном на рисунке 3, рычаг 10 остается практически неизменным, но вместо гибкого
крепления к корпусу монитора I 1S, предотвращающего вращение, он крепится с помощью втулки 19,
закрепленной в подшипнике 12, свободно охватывающем шпиндель 13, и соединен фланцевой деталью 20 с
гибкой пластиной 21, которая жестко поддерживается четырьмя подвесами 22, свисающими с балок 23, на
которых подвешена вся машина.
Механизм поддержки и управления плугом, показанный на рисунке 4, имеет в основном известную форму и
состоит из зубчатой рейки 24, несущей плуг 11 в нижнем конце и закрепленной во втулке, в которой он
удерживается от вращения с помощью шпоночных и рычажных устройств.
Шестерня 26, установленная в выемке на втулке шпинделя 27, на котором снаружи расположена рукоятка 28,
функционально взаимодействует с зубчатой рейкой 29 на зубчатой рейке 24, с помощью которой она
поднимается и опускается. Храповое устройство 30 удерживает рейку в любом положении, в котором ее
можно поднять.
Втулка 23 вращательно установлена в выступе 38 на рычаге 10 и имеет на ней закрепленное вращающееся
колесо 31, соединенное червяком 32 с валом 33, установленным в подшипниках на рычаге и снабженным
стрелочным колесом 34, вращение которого позволяет поворачивать плуг относительно стенки корзины.
Величина этого поворота ограничена штифтом 35 (46), который попеременно входит в зацепление с концами
вырезанной части червячного колеса 31.
Крюк 39, предназначенный для зацепления и поддержки клапана 36, может быть очень удобно установлен на
шарнире между выступами 37 на внутреннем конце подшипника 12.
Преимуществом усовершенствованного способа поддержки плуга является то, что усилие, создаваемое
между корзиной и плугом во время работы последнего, является самодостаточным и, следовательно, не
влияет на устойчивость движения корзины.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения № 60 и способ его осуществления, мы заявляем,
что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_178381.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=178381&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB178381A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 25, 1927, № 22,563/21.
Полностью принято: Амп'. 20, 1922.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
178,381 Усовершенствованный ситечко для чайников, кофеварок и тому подобного.
Я, Оуэрбд Болл, инженер, проживающий по адресу: Портман-стрит, 10, Лондон, Запад, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к адаптируемому устройству, которое при введении в чайники или другие
подобные сосуды предназначено для обеспечения удержания всех листьев или других твердых частиц в
чайнике или сосуде, одновременно обеспечивая свободный отток жидкости.
16 Согласно данному изобретению, я предлагаю ленту из луженой, никелированной или посеребренной
пружинной стали, проволоки или другого упругого материала. К этой ленте или в качестве ее неотъемлемой
части я предлагаю перфорированный фильтрующий диск, используемый в различных других устройствах,
который, когда устройство установлено в кастрюлю, плотно прижимается к внутреннему отверстию носика.
Для того чтобы изобретение было ясно понято, я перейду к его описанию, а также к небольшому
усовершенствованию или модификации, относящейся к его принципу, с помощью которых я также предлагаю
достичь желаемой цели.
На фиг. 1 и 2 показана простейшая форма изобретения, состоящая исключительно из прямой полосы с
перфорированным диском, являющимся ее неотъемлемой частью, посередине. Эта лента (а) в точках
соединения с диском (аль) может быть слегка изогнута наружу, в результате чего сам диск (б) будет выступать
за пределы радиуса ленты, когда она (автоматически) принимает форму круга при полном вставлении в
горшок (рис. 8). Этот выступ или выпуклость, образованная двумя точками (al), предназначена для
увеличения давления ленты (a) на сетчатый диск (b), тем самым прижимая его плотнее к внутреннему
отверстию 45 носика (d, рис. 8) с целью полного контроля оттока. При таком изгибании ленты в точке (а') диск
одновременно немного вогнут (bl) внутрь, 50 чтобы обеспечить более точное прилегание его внешней
стороны или поверхности к внутренней кривизне чайника.
На рисунках 3 и 4 показан тот же принцип, но с отдельным фильтрующим диском 5,5 (рис. 7), прикрепленным к
ленте (а) в центре, точно над тупым угловым изгибом ленты, как показано на рисунке 4 (а2). Этот изгиб (a2)
предназначен для выполнения тройной функции (I1): (1) создания дополнительного давления на сетчатый
диск, прижимая его плотно к внутренней стенке емкости; (2) в качестве средства, с помощью которого
устройство может быть легче отрегулировано в нужном положении в емкости с помощью большого и
указательного пальцев; (3) для обеспечения свободного оттока жидкости.
Отдельный фильтрующий диск (рис. 7) может быть прикреплен к ленте с помощью перекрывающихся
выступов или зажимов (b2) с обеих сторон 70 тупого углового изгиба (a2); эти зажимы являются боковым
продолжением диска и составляют его часть. Диск фильтра также может быть прикреплен к ленте с помощью
заклепок или другими подходящими способами. 75 На фиг. 5 и 6 показан тот же принцип, но с использованием
и прикреплением к диску (b) короткой спиральной пружины (c) того же диаметра, что и сам диск, причем эта
спиральная пружина также прикреплена к пружинному ремню 80 (a). Использование этой спирали между
основной пружинной лентой (а) и фильтрующим диском (б) значительно увеличивает давление на последний,
прижимая его плотно к отверстию (d, рис. 8) и заподлицо с внутренними изгибами горшка.
Во всех трех случаях я предлагаю изготавливать диски из материала такой пластичности или тонкости, чтобы
обеспечить абсолютную ровность поверхности, соответствующую изменяющимся изгибам любого чайника,
простым нажатием пальца на податливый металл или материал диска.
Предлагаю использовать устройство, вставив один конец прямой полосы упругого материала в чайник; затем
вращать ее по кругу до тех пор, пока вся конструкция не окажется в правильном положении, при этом
диск-фильтр (b) плотно закроет внутреннее отверстие носика (d), как показано на рис. 8, где ее можно
оставлять неограниченное время без неудобств или, по желанию, извлекать.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_178382.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=178382&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB178382A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 9,17921. № 24,069/21.
Слева полностью: Январь. 13, 7922.
Полное подтверждение о принятии: апрель. 20, 1922.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
178,382 — Амортизирующий механизм для руля велосипедов и мотоциклов.
Я, АЛЬФУРЕД ДЕ'ВЕЙЛЬХ АЛЛИНГТОН, привинчен к каждому концу крепления. 40 № 14, Баньян Роуд,
Иличин, в графстве Хартфордшир, токарная мастерская по дереву, британский зажим, один конец которого
цилиндрический и перфорированный, через который проходит рукоятка и который жестко прикреплен к ней. Я
настоящим заявляю о характере данного изобретения следующим образом: Другой конец зажима образует 4.
Устройство ilg для руля велосипеда, выступающий руль с раздвоенным концом. Это особенно характерно для
мотоциклов. Вилка охватывает вертикальную резьбовую планку в корпусе пружины и соединяется с указанной
планкой, которая предпочтительно несколько уменьшена в диаметре в части, прилегающей к вилке. Удары,
передаваемые на рукоятку, проходят через рулевую колонку, когда мотоцикл быстро движется по неровным
дорогам. Диаметр вилки в части, прилегающей к вилке, составляет 50 --. Удары очень значительные и
утомительные. Мое изобретение, обеспечивающее свободное перемещение вертикальной планки,
предназначено для поглощения этих толчков вверх или вниз относительно зажима.
без какого-либо уменьшения пределов этого движения, конечно же, 1) прочность и жесткость руля
определяются спиральными пружинами над соединениями и под зажимом, которые спиральные пружины 55
при реализации моего изобретения воздействуют на клеммные гайки в рамках обычного рулевого управления.
Я обеспечиваю вертикальное сглаживание.
Опорная стойка представляет собой цилиндрический корпус достаточной прочности, внутри которого
находится стальная пластина:
Предпочтительно, чтобы стержень имел левостороннюю резьбу. Амортизационные толчки передавались
через 60-градусную резьбу на нижнем конце и правостороннюю резьбу на верхнем конце. Этот амортизатор
заставляет его подниматься или опускаться. Шток ввинчивается в соответствующие гайки, постоянно
прикрепленные к корпусу, и это движение контролируется спиральными пружинами 26, которые обеспечивают
его идеальную жесткость и прижимают его внутри корпуса. Сверху и снизу, а также снизу, прилегая к
раздвоенному концу 65, соединение с рулем 1 зажима. Таким образом, удары помещаются внутри спиральной
пружины, которая поглощается без передачи на вертикальный стержень и охватывает его. Руль, поскольку
зажим, хотя и находится в тесной связи с вертикальной перекладиной, не прикреплен к нему каким-либо
образом и позволяет его свободному скольжению в сочетании с верхней частью вилки.
Одновременно с этим, этот пружинный корпус зажима, нижняя часть которого жестко закреплена в центре
рукоятки :35, являющейся неотъемлемой частью нижней части стержней, предотвращает любое смещение
указанного корпуса. Эти две части прочно скреплены между собой, когда устройство собрано с помощью
винтовых крышек, проходящих через руль велосипеда, и соединения между рулем и рулевой стойкой, которое
одновременно поглощает все дорожные удары, не передавая их на руль. [Цена 1/-] 178,182
Хотя в приведенном выше описании
Итак, я изложил инструкцию в том виде, в котором она в настоящее время действует, но не ограничиваюсь
точными конструктивными деталями, приведенными в ней в качестве примера, поскольку устройство,
очевидно, может быть модифицировано в незначительных деталях в соответствии с точной конструкцией
цикла, к которому оно должно быть применено.
Дата: 9 сентября 1921 года.
Сефтон-Джонс, О'Делл и Стивенс, дипломированные патентные поверенные, 285 Хайли-Холборн, Западный
округ 1, представляют интересы заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Амортизационный механизм для руля велосипедов и мотоциклов.
Я, Альфред Деверекс Аллингтокс, проживающий по адресу: Баньян Роуд, дом 14, Иличин, графство Хертис,
токарь по дереву, подданный короля Великобритании и Ирландии, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Мое изобретение относится к амортизирующим устройствам для рулей мотоциклов, и особенно мотоциклов, в
которых руль предназначен для вращения в корпусе, закрепленном на верхней части рулевой колонки,
причем указанный руль снабжен выступающим рычагом, простирающимся внутрь штока и
взаимодействующим с буферными пружинами, расположенными выше и ниже указанного рычага.
Вкратце, настоящее изобретение включает в себя амортизатор указанного выше типа, в котором стержень
расположен по центру внутри цилиндрического корпуса в рулевой колонке, окружающего пару спиральных
пружин, причем указанный стержень ввинчен в регулируемые гайки, установленные на концах указанного
корпуса, и зацеплен между указанной парой спиральных пружин раздвоенным концом элемента,
окружающего, не ослабляя, и соединяющего руль с указанной рулевой колонкой через указанные пружины.
Мое изобретение проиллюстрировано в качестве примера на прилагаемых чертежах, где на рисунке 1 показан
вертикальный разрез амортизатора по линии А, В и на рисунке 2.
На рисунке 2 показано поперечное сечение по линии C.m на рисунке 1, а на рисунке 3 показан вид с торца
корпуса с гайкой, удерживающей центральный стержень внутри.
Обращаясь теперь к чертежам, я представляю внутри обычной рулевой колонки цилиндрический корпус 2, в
центре которого расположен стержень: предпочтительно с левой резьбой на нижнем конце и правой резьбой
на верхнем конце. Этот стержень ввинчивается через гайки 1(6), снабженные ребрами 5, предназначенными
для зацепления с пазами 6, ввинченными в торцы корпуса 70, как показано более подробно на рисунке.
Эти гайки 16 предназначены для регулировки сжатия пары пружин 7, расположенных соответственно вокруг
корпуса и охватывающих вертикальный стержень 75 3, как показано на рисунке 1. Руль S соединен с корпусом
амортизатора посредством разъемного соединения 9, верхняя часть которого предназначена для крепления
8') к верхней части корпуса 2, а нижняя часть — к нижней части указанного корпуса. Две части, образующие
фитинг 9, прочно скрепляются между собой при сборке устройства, как показано на рисунках 1 и 2, 85 с
помощью винтовых колпачков 10, предназначенных для надевания на руль велосипеда и завинчивания на
винтовые фланцы 11 указанного фитинга, как показано более подробно на рисунке 2. Руль 8 на 90 градусов
проходит сквозь элемент 12 и жестко крепится к нему внутри фитинга 9. Данная деталь 21 снабжена
раздвоенным концом 13, предназначенным для соединения с уменьшенной частью 14 указанного
вертикального стержня:3.
Шайбы 15 95 предпочтительно располагаются между указанными спиральными пружинами 7 и нижней и
верхней поверхностями раздвоенного конца 1.3 элемента 12.
Контргайки 4 головки стержня 1(Q) позволяют регулировать положение указанного стержня 3 относительно
раздвоенного конца 1-3 элемента 12 и гаек 16 и фиксировать его в желаемом положении.
Легко понять, что удары, передаваемые на рулевую колонку, поглощаются пружинами 7, а не передаются
вертикальным стержнем на руль. В то же время последние прочно соединены с рулевой колонкой
посредством элемента 12 и его корпуса 9.
Благодаря моей конструкции я получаю простое, жесткое и чрезвычайно прочное и надежное соединение
между рулем и рулевой стойкой, которое одновременно поглощает все дорожные удары, не передавая их на
руль.
1
В альтернативном варианте винтовые колпачки 10, надеваемые на руль для соединения винтовых фланцев
верхней и нижней частей фитинга 9, могут быть исключены, а указанные части фитинга могут быть
закреплены с помощью установочных винтов или болтов в удобном месте с каждой стороны элемента 12,
соединяющего руль с рулевой колонкой.
В соответствии с настоящим описанием и выяснением природы указанного изобретения и способа его
осуществления, я заявляю, что то, на что я претендую, это: 1.
Амортизатор описанного типа, в котором шток 30 расположен по центру внутри цилиндрического корпуса в
рулевой колонке и окружает пару спиральных пружин, причем указанный шток ввинчивается в регулируемые
гайки, установленные на концах указанного корпуса, и зацепляется между указанной парой спиральных
пружин раздвоенным концом элемента, окружающего (без ослабления) и соединяющего руль с указанной
рулевой колонкой через указанные пружины. 40 2. Амортизатор для руля велосипеда, выполненный в
основном в соответствии с описанием, приведенным на прилагаемых чертежах.
Датировано 13 января 1922 года.
Сефтон-Джонс, О'Делл и Стивенс, дипломированные патентные агенты, Хай-Холборн, 285, Лондон, W.C. 1,
агенты заявителя.
Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1922.
Л
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_178383.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=178383&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB178383A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 13, 1921. № 24,316/21.
178,383 Полное подтверждение о принятии: апрель. 20, 1922.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции или относящиеся к клапанному механизму для распределения пара в
двухпоршневых насосах.
Мы, компания J. H. CARRUTHERS & COMPANY, LIMITED, британская компания, расположенная по адресу:
Polmadie Ironworks, Hamilton Street, Polmadie, Glasgow, Джеймс Гурлей, гражданин Великобритании, Джордж
Киркпатрик Джонстон, гражданин Великобритании, и Джон Янг, гражданин Великобритании, все из компании J.
H. Carruthers. Компания & Company, Limited, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к клапанному механизму для 16 систем распределения пара в двухконтурных
насосах, как описано в описании нашей параллельно рассматриваемой заявки на патент № 23797121.
В указанной спецификации имеется
2
В пункте 2() описана система звеньев и рычагов, соединяющих шток каждого поршня с соответствующим
клапаном таким образом, что один клапан может перемещаться в том же направлении, что и
соответствующий поршень, а другой клапан может перемещаться в направлении, противоположном
направлению движения соответствующего поршня, причем направление движения клапана относительно
поршня зависит от расположения точки опоры рычага управления клапаном относительно штока поршня и
штока управления клапаном.
Согласно первому варианту осуществления настоящего изобретения, рычаги управления клапанами
размещены в корпусе, удобно закрепленном на колоннах паровых цилиндров и имеющем отверстие от одного
конца до другого для размещения двух шарнирных штифтов меньшей длины, чем корпус. Каждый рычаг
снабжен шарнирными втулками, расположенными по обе стороны от соединений штока управления клапаном,
и сконструирован таким образом, что при необходимости замены шарнирных втулок шарнирные штифты
могут быть перемещены с изношенных втулок на неизношенные.
45 Согласно второму варианту осуществления, рычаги управления клапанами размещены в корпусе, удобно
закрепленном на колоннах паровых цилиндров и имеющем отверстие или резьбу для установки двух
комплектов из 50 шарнирных штифтов, причем каждый рычаг снабжен шарнирными втулками,
расположенными по обе стороны от соединений штока управления клапаном, и сконструированы таким
образом, что при необходимости замены шарнирных втулок шарнирные штифты могут быть перемещены с
изношенных втулок на неизношенные.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых фиг. 1 и 2 показывают первый
вариант осуществления, фиг. 1 60 представляет собой вид сбоку, частично в разрезе, а фиг. 2 — план,
частично в разрезе. На фиг. 3 и 4 показан второй вариант исполнения, при этом фиг. 3 представляет собой
вид сбоку, частично в разрезе, а фиг. 4 — план, частично в разрезе. 6 5 Обращаясь к рис. 1 и 2, рычаги
управления клапанами 1, 2 размещены в корпусе 3, удобно закрепленном на колоннах паровых цилиндров 4,
и имеют отверстия 5, 6 по всей длине для размещения двух шарнирных штифтов 7, 8, занимающих примерно
половину отверстий 5, 6. Рычаги 1 и 2 снабжены опорными втулками 9, 9' и 10, 10, причем по одной втулке
расположено с каждой стороны соединений штока управления клапаном 11, 12. Когда наступает срок замены
опорных втулок, опорные штифты могут быть перемещены в продольном направлении с изношенных втулок
на неизношенные, например, с втулок 9, 10 80 на втулки 10, 9a.
Обращаясь к рис. 3 и 4, клапаны-распределители '1a 2a' размещены в корпусе 3a, удобно закрепленном на
колоннах паровых цилиндров 4a и просверленном под углом 85° и/или привинченном в местах 5a) 5b1 6a% 6b
fo te 1 7 8,O 83 приема штифтов фулерумов d, 8'4. Рычаги la, 2' снабжены втулками 9', 9y и 10X, JOY, по одной
втулке с каждой стороны соединений штока управления клапаном 11%, 12'. Когда приходит время замены
опорных втулок, опорные штифты 7', 8' могут быть перемещены с изношенных втулок на неизношенные,
например, с втулок 9', B0JY на втулки 1 9y, 1 0.
Следует понимать, что при изменении параметров рычагов 1 или 1 и 2 или 2' описанным способом,
потребуется соответствующая модификация направляющих клапанов и связанных с ними деталей.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_178384.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=178384&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB178384A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, ФАЙРДЕРИК УИЛЬЯМ ФИЛЛПР, проживающий по адресу: 106, Олбани Роуд, Лондон, 8. E. 5, английский,
настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем: 56 небольших блоков из
дерева, кости или слоновой кости вырезаны в форме треугольников и других фигур (как показано на чертеже,
прилагаемом к данной спецификации), каждый блок имеет номер от 1 до 56. Двое игроков берут по 28 фишек
каждый, а четверо — по 14 фишек каждый. Каждый игрок размещает блок в позиции, описанной в правилах
игры. Когда все 56 фигур правильно расставлены вместе (1789384), они образуют звезду из 15 шестнадцати
вершин.
При игре втроём используется дополнительный блок, вырезанный в форме четырёхконечной звезды;
использование этой звезды описано в правилах игры (пункт 20).
Победителем игры становится тот, кто сможет расставить все имеющиеся у него блоки на свои места раньше
другого игрока или игроков. 25 Дата: 21 сентября 1921 года.
ФРЕДЕРИК УИЛЬЯМ ФИПП.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Приборы для игр в помещении.
Я, Уильям П.Н. Брикс, проживающий по адресу: 106, Олбани-роуд, Лондон, Юго-Восток 5, Англия, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
56 Небольшие бруски дерева, кости или слоновой кости вырезаются в форме треугольников и других фигур.
(как показано на чертеже слева, прилагаемом к предварительной спецификации) каждый блок имеет номер от
1 до 56. Двое игроков берут по 28 фишек каждый, а четверо — по 14 фишек каждый. Каждый игрок размещает
блок в позиции, соответствующей аналогичной по номеру позиции 4,5, указанной на схеме расположения
16-звездочных точек. Пронумерованные фигуры выкладываются не последовательно, а каждая должна быть
сыграна в соответствии с правилами игры, и целью игроков не является полное составление [Цена 1/ -]
фигуры 16-конечной звезды 50, как показано на рисунке. Звезда с 16 концами на рисунке нарисована
исключительно для того, чтобы показать, какой объект может быть сформирован, если детали расположены в
пронумерованном порядке. Моё изобретение не предназначено для решения головоломок. Это
исключительно игра, и когда все 56 пронумерованных фишек перед началом игры перемешиваются, они
делятся поровну между игроками, которые собирают их вместе в соответствии с правилами игры, играя по
очереди, пока у одного из игроков не останется ни одной фишки.
Этот человек объявляется победителем с результатом 6 из 5, и игра заканчивается. Звезда из 16 очков
никогда не бывает полной в конце игры, поскольку проигравший игрок или игроки обязательно должны
сохранить по одной или более фигур каждый, когда игра выиграна.
Дата подачи заявки: сентябрь. 21, 1921. № 25,008/27.
Полностью слева. Сентябрь. 30, 1921.
Полная версия принята: апрель. 20, 7922.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Приборы для игр в помещении.
178,384 Цель изображенной на рисунке маленькой четырехконечной звезды заключается в следующем: когда
в игре участвуют 3 человека, фигурка, вырезанная или изготовленная в форме четырех-шестиконечной
звезды, смешивается с остальными 56 фигурками, упомянутыми ранее, и каждый из 3 игроков затем берет по
19 фигурок. Эта четырехконечная звезда затем используется игроком, держащим ее, в соответствии с
правилами игры I, но она не обладает никакой властью или привилегиями по сравнению с любой другой
фигурой. Это всего лишь дополнительная деталь, позволяющая трём людям играть в игру.
Теперь, подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_178385.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=178385&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB178385A
[]
Я, Эдвин Лоуренс, из «Изобретателя»
Представители компании Swadlincote, Burton-on-Trent, подданные Великобритании, настоящим заявляют, что
характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в
и на основании следующего заявления:
Мое изобретение относится к усовершенствованному игровому устройству для игры в «Оно», требующей
мастерства, и для автоматической выдачи приза или награды победителю.
Ранее было предложено создать игровое устройство, включающее мишень, установленную на одном конце
поворотного рычага V5 и приспособленную при ударе мячом вращаться вокруг своей оси и приводить в
действие механизм, предназначенный для подачи предмета в подающий желоб, чтобы он передался
победившему игроку. Настоящее изобретение z20 отличается от подобных предшествующих устройств тем,
что в нем предусмотрен вращающийся диск, который приводится в действие при отпускании путем качания
рычага, чтобы переместить паз или отверстие в диске в положение, позволяющее доставить изделие.
Согласно изобретению, игровое устройство включает в себя мишень, установленную на одном конце
поворотного рычага и предназначенную для удара брошенным в нее мячом, и предназначенную для
вращения рычага вокруг его оси с целью освобождения вращающегося диска, приводимого в действие
соответствующим механизмом, и перемещения щели или отверстия в диске в положение, позволяющее
подавать предмет в подающий желоб, чтобы он перешел к победившему игроку.
Диск может приводиться в действие с помощью грузов, прикрепленных к тросам, намотанным на шпиндель
диска и проходящим через соответствующие шкивы в корпусе. Диск снабжен рядом зубьев храпового
механизма и прижимной собачкой, которая обычно входит в зацепление с одним из этих зубьев, чтобы
удерживать диск в неподвижном положении. [Цена 1 - 178 385 Нижний конец рычага, на котором установлена
мишень 45, снабжен толкателем или кулачком, который входит в зацепление со свободным концом этой
собачки, так что если рычаг будет отброшен назад с помощью шарика, ударяющего по мишени, толкатель или
кулачок 50 повернет собачку вокруг своей оси, освободив диск и позволив ему вращаться под действием
грузов и шнура. Это позволит расположить один из элементов диска над пазом в нижней пластине, так что он
упадет в желоб и будет доставлен к проигрывателю.
Перед рычагом под мишенью устанавливается соответствующий стационарный защитный кожух, так что CO!
чтобы защитить его от мячей, брошенных в мишень, тем самым гарантируя, что только удар по самой мишени
приведет в действие механизм для вручения награды. В корпусе 65 может быть предусмотрена подходящая
дверца для возможности установки новой серии изделий.
размещать в слотах диска или обеспечивать доступ к механизму при необходимости.
На этой двери может быть установлен любой подходящий замок, предотвращающий несанкционированный
доступ внутрь корпуса. На нижнем конце рычага, на котором находится мишень, может быть установлен
подходящий звонок или другой звуковой сигнал, указывающий на то, что мишень поражена.
Соседние файлы в папке патенты