Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5845
.pdf
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=284155&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB284155A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 9 августа 1927 г. № 20985/127 T 2. Принято: 26 января 1928 г., ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Держатель лезвия для использования с заточенными лезвиями для безопасных бритв.
Я, Джеймс Генри Кафлан, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: здание
Декстера Хортона, 1390, Сиэтл, Вашингтон, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Моё изобретение относится к держателям лезвий.
Основная цель моего изобретения — разработка держателя, предназначенного для удобного крепления
относительно тонкого лезвия бритвы для правки или заточки.
Ещё одной целью является разработка держателя описанного типа, отличающегося простотой конструкции,
позволяющего быстро устанавливать и снимать с него лезвие, а также обеспечивающего возможность его
изготовления с низкими затратами.
Мое изобретение относится к ручному типу и предназначено, в частности, для использования с лезвиями
бритв, имеющими зарегистрированную торговую марку 215 «Gillette». Благодаря своей тонкой конструкции,
это лезвие обладает высокой гибкостью, поэтому необходимо, чтобы держатель обеспечивал достаточную
поддержку лезвия во время заточки. Кроме того, в ручном инструменте такого типа крайне важно, чтобы
фиксация лезвия в держателе осуществлялась с минимальными усилиями, и чтобы была предусмотрена
направляющая, обеспечивающая правильное прилегание поверхностей, определяющих режущую кромку, к
ремню или точильному бруску; в противном случае тонкая кромка может загнуться и повредиться. Как станет
ясно позже, мой усовершенствованный держатель 410 включает в себя вышеуказанные особенности простым
и эффективным способом.
Эти и другие цели моего изобретения будут изложены в следующем описании, со ссылкой на
415 Сопроводительный чертеж, а также новые способы реализации указанных объектов будут четко указаны в
пунктах формулы изобретения.
На рисунке:
На рис. 1 представлен вид сверху моего усовершенствованного держателя, на котором лезвие находится в
положении для фиксации, но с фиксирующей задвижкой в отведенном положении.
На рис. 29 представлен вид, аналогичный рис. 1, но с выдвинутой и фиксирующей направляющей 55.
Рис. 3 представляет собой разрез вдоль линии 3-3 на рис. 2, если смотреть в направлении стрелок.

Рисунки 4 и 5 представляют собой увеличенные фрагменты 60 вдоль линий 4 и 5-5 на рисунках 1 и 2
соответственно, если смотреть в направлении стрелок.
На рис. 6 представлен увеличенный фрагмент одного из концов держателя, демонстрирующий его
модификацию 65.
Как показано на прилагаемом чертеже, мой усовершенствованный держатель включает в себя удлиненный
элемент 10, один конец которого имеет соответствующую форму для образования рукоятки 70 11. Внутри этой
рукоятки предусмотрен карман 12, который открывается в сторону противоположного конца держателя и в
котором скользящим образом установлен фиксирующий элемент 13.
Указанный элемент имеет рукоятку управления 75 14, которая выступает через прорезь 15, выполненную в
одной из стенок кармана 12. Предпочтительно, рукоятка 14 установлена на одном конце элемента 13, а на
противоположном конце образован выступ 16, расположенный рядом с отверстием кармана 12. Указанная
рукоятка обеспечивает средство для перемещения элемента 13, который в полностью втянутом состоянии
полностью помещается внутри рукоятки 11.
Выступ 16 будет иметь скос, направленный вниз на 85 градусов и наружу, как показано на рис. 3.
На конце, противоположном рукоятке 11, предусмотрен карман 17, внутренняя стенка которого имеет
скошенную форму, как показано на рисунке 18, для взаимодействия со скошенным выступом 16 способом,
описанным ниже.
Часть 19, расположенная между карманами 12 и 17, имеет практически ту же ширину, что и элемент 13, для
целей, описанных ниже, и несколько уменьшена в толщине по сравнению с остальной частью держателя.
Верхняя поверхность 20 части 19 слегка утоплена ниже дна кармана 12 и продольно расположена вдоль
средней линии этой поверхности множеством расположенных на расстоянии друг от друга выступающих
выступов 21, которые предназначены для зацепления с обычными отверстиями 22 лезвия 23.
При использовании моего усовершенствованного держателя, фиксирующий элемент 13 будет перемещен в
убранное положение (4 т,15 28431 5) внутри рукоятки 11, а лезвие 23 будет установлено на упор 21. Затем
указанный фиксирующий элемент будет выдвинут с помощью ручки 14 до тех пор, пока выступ 16 не будет
вставлен в карман 17, тем самым зафиксировав лезвие 23 в нужном положении.
Во время этого движения указанного элемента зазор между выступами 21 обеспечивается посредством
канала 24, образованного на нижней стороне указанного элемента. Элемент 13 и промежуточная часть 19,
находясь в согласованном положении, функционируют как пара зажимов для лезвия 23 и образуют пару его
краевых частей, облегчающих прилегание режущих кромок лезвия к заточному инструменту. Очевидно, что
наличие обоих зажимов практически одинаковой ширины обеспечивает более эффективную поддержку
лезвия во время полировки или хонингования. В качестве дополнительного средства для удобства обращения
и эффективной работы держателя предполагается, что наружные поверхности фиксирующего элемента 13 и
промежуточной части 19 будут образованы парой пересекающихся скошенных поверхностей, расположенных
таким образом, что при зажиме их поперечное сечение имеет практически ромбовидную форму, причем
каждая сторона ромба практически совпадает с одной из поверхностей, которые служат для Определите
режущую кромку лезвия, как показано линией 25 на рис. 5. Следовательно, при использовании моего
усовершенствованного держателя достаточно просто приложить одну из скошенных поверхностей элемента
13 или 19 к поверхности ремня для заточки, с полной уверенностью в том, что обеспечивается правильное
угловое прилегание режущей кромки к ремню, что исключает любую опасность загибания кромки при заточке.
Предполагается также, что для обеспечения надежного и прочного зацепления элемента 13 с карманом 17,
взаимодействующие поверхности выступа 16 и кармана 17, вместо того чтобы быть наклоненными под тем же
углом, как на фиг. 3, могут быть расположены под относительно большим углом, как показано цифрами 26 и
27 на фиг. 6. Благодаря такой конструкции, когда указанный элемент выдвигается для фиксации лезвия в
нужном положении, взаимодействие поверхностей 26 и 27 создаст клиновое зацепление, которое окажется
весьма удовлетворительным для этой цели.

Хотя я показал один набор элементов и их комбинаций для реализации моего усовершенствованного
держателя лезвий, следует понимать, что они приведены только для иллюстрации и не ограничивают
устройство точно показанными формами и структурой, поскольку в них могут быть внесены многие изменения,
не выходящие за рамки сущности моего изобретения. Теперь, подробно описав и определив природу моего
изобретения и то, в каком море оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что я приписываю, — это 7 1
Держатель для бритвенных лезвий, включающий в себя рукоятку, средства для размещения лезвия,
фиксирующий элемент, расположенный внутри рукоятки и способный к скользящему движению для фиксации
лезвия в нужном положении.
2
Держатель для лезвий бритвы, включающий рукоятку, промежуточную часть и деталь, установленную для
скольжения и удерживаемую рукояткой, предназначенную для зажима лезвия между собой и промежуточной
частью с целью фиксации лезвия в нужном положении.
3
Подставка для лезвий бритвы, как и заявлено.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_284156.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=284156&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB284156A
[]
я
1
t r T k (\, 11 1 - , FM R-V 1 i J 1 Заявка подана 9 августа 1927 г. № 21036/27, 8, 5. Принято к рассмотрению: 26
января 7928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся электродвигателей.
Comml Unication from INDEPENDENT PNEUm ATIC TOOL Comp ANY, a company orgaiiised and exist under the
laws of the State of Delaware, United States of America, in 600, West Jackson Boule-.
Я, АЛЬФРБДАРНБСТВРАЙТ, Ч. И. Механик Э., член Дипломированного института патентных поверенных,
подданный короля Великобритании, из фирмы White, Laugner, Stevens & Parry, Jessel Chambers, 88-90,

Chancery Lane, Лондон, W C 2, Дипломированный патентный поверенный, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данная информация относится к электродвигателям с воздушным охлаждением, и в частности к двигателям
для портативных электрических дрелей.
Ранее для охлаждения электродвигателей использовалась система воздушного охлаждения с помощью
вентилятора, расположенного внутри корпуса, содержащего двигатель. Корпус имел ряд входных и выходных
отверстий для воздуха, причем все эти отверстия были расположены радиально относительно оси двигателя.
Таким образом, отработанный воздух, стремясь выйти, должен был совершить поворот на прямой угол, что
вместе с низким давлением внутри корпуса значительно замедляло его выход, и, следовательно, температура
двигателя не снижалась достаточно для обеспечения максимальной нагрузки на двигатель из-за замедленной
циркуляции воздуха. Кроме того, в портативных электрических дрелях с воздушным охлаждением, описанным
выше способом, входные отверстия для воздуха расположены последовательно вокруг корпуса и
обеспечивают легкое проникновение грязи в корпус всякий раз, когда дрель лежит или перемещается по
грязным поверхностям, что приводило к ее быстрому выходу из строя.
Одна из целей моего изобретения — обеспечить средства, позволяющие осуществлять свободную и
непрерывную циркуляцию воздуха над двигателем для поддержания низкой температуры при максимальной
нагрузке.
Еще одна цель моего изобретения — спроектировать воздухозаборное устройство таким образом, чтобы
грязь, стружка, опилки и тому подобное не попадали в дрель с поступающим воздухом, когда она лежит на
полу или земле, или не переносились по ним.
Другие и дополнительные объекты моего изобретения будут показаны на следующих чертежах,
представленных в связи с прилагаемыми рисунками, на которых фиг. 1 представляет собой продольный
разрез портативной электрической дрели, воплощающей мое изобретение; и фиг. 2 и 3 представляют собой
поперечные разрезы, выполненные по линиям 2-2 и 3-3, соответственно, на фиг. 1.
На чертежах показана портативная электрическая дрель, имеющая полевой кейс 1 с подающим винтом 2 (70)
на одном конце и редуктором и подшипником шпинделя 3 на другом конце, а также боковую рукоятку 4, как у
инструментов такого типа.
В корпусе 1 находится электродвигатель, имеющий обмотки возбуждения 715 5, закрепленные в указанном
корпусе любым подходящим способом, и якорь 6 на валу 7, концы которого установлены в подшипниках
скольжения 8 и 9, размещенных соответственно в корпусах 1 и 3, как показано на фиг. 1. Конец вала 7 в
подшипнике 9 входит в корпус 3 и соединен зубчатой передачей со шпинделем 10, на котором установлен
патрон, как показано.
Вращающийся вентилятор закреплен на валу 7 85 между якорем 6 и подшипником 9.
Как показано на рис. 3, указанный вентилятор имеет ступицу 11 и множество лопаток 12, радиально
выступающих из нее.
Указанные лопасти 12 расположены между боковыми стенками 13, 14, причем последняя имеет форму
сплошного диска, простирающегося до ступицы 11. Другая стенка 13 имеет форму кольца, в центре которого
расположены воздухозаборные отверстия 15 в пространства между лопастями или лопатками 12 вокруг
ступицы 11. Эти пространства открываются через внешнюю периферию вентилятора между боковыми
стенками 13, 14 и обеспечивают выходное отверстие для вентилятора.
Корпус 1 имеет единственное открытое отверстие для подачи воздуха j 1 yj ing 16 на конце двигателя,
противоположном вентилятору, как показано на рис. 1. Это отверстие находится у клеммы выключателя 17 и
закрыто 1 проволочной сеткой 18 для защиты от грязи и т. д.

Что касается вентилятора, то внутренняя часть корпуса 1 105 имеет круглую форму, и вентилятор плотно
прилегает к корпусу 284,156, как показано на рис. 3. В этом случае большая нагрузка делает изобретение
более эффективным. Корпус 1 имеет множество вентиляционных отверстий 19, просверленных в корпусе,
поскольку эти инструменты должны быть чрезвычайно мощными по отношению к своему весу.
Вентилятор распределяет воздух примерно одинаково. С выходными или вентиляционными отверстиями 19'
tan 60. На входном отверстии 16 и вокруг двигателя воздух не требуется для запуска двигателя, внутренняя
часть корпуса 1 имеет прямоугольные повороты для выхода, как и прежде, что позволяет воздуху выходить из
двигателя, обеспечивая воздушные каналы 20, 20 (рис. 2) вокруг поля двигателя, которые не препятствуют
созданию обратного давления. 6,5 каналы напрямую сообщаются с входным отверстием 15 вентилятора, как
показано на схеме.
Рисунок 1. Вентилятор, подробно описанный ниже, в процессе работы забирает воздух через единственное
входное отверстие и тем, каким образом он это делает, и вызывает поток поступающего воздуха, как мне
сообщили мои зарубежные корреспонденты. Я заявляю, что
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_284157.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=284157&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB284157A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 10 августа 1927 г. Nu, 21,088/27 '8 C. Заявка принята полностью; 26 января 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования зажимов для поддержки опалубки стен.
Я, Ноэль Стюарт, CH 1 M 2 JRN, из Клокалед, Пембри, графство Кармартен, подданный короля
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к зажимам для удержания опалубочных досок или ставней, используемых при
строительстве бетонных стен, и, в частности, к зажимам такого типа, которые имеют два вертикальных
элемента, предназначенных для прижимания их к наружным поверхностям ставней, соединенных между
собой между концами поперечными элементами, которые шарнирно закреплены на своих концах
относительно вертикальных элементов, и имеют средства для раздвигания верхних концов вертикальных
элементов, в результате чего их нижние концы прижимают ставни к боковым сторонам фундамента или к
боковым сторонам части стены.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной лампы этого типа, которая имеет
простую конструкцию, удобна в эксплуатации и не содержит незакрепленных деталей.

Согласно настоящему изобретению, одна из вертикальных стоек изогнута под прямым углом на своем
верхнем конце так, что ее крайний конец почти достигает другого вертикального стойки, когда два
вертикальных стойки параллельны друг другу. Эта изогнутая под прямым углом часть имеет шарнирное
соединение с эксцентриком, который предназначен для воздействия на верхний конец соседней вертикальной
стойки, раздвигая два конца стоек в их верхних концах и обеспечивая плотное прилегание их нижних концов к
внешним сторонам ставней и прижимая их к части ранее построенной стены.
Эксцентрик снабжен рукояткой, с помощью которой он приводится в действие, и эта рукоятка может
вставляться в небольшое углубление, образованное в верхней части прилегающей вертикальной стойки.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых:
На рис. 1 изображен вид сбоку всего аппарата, а на рис. 2 — его план.
Вертикальные элементы a, ai, которые a- имеют швеллерное сечение, a-каждый шарнирно соединен с 55
поперечными элементами b, b с помощью заклепок c, c.
Вертикальная стойка ai изогнута в верхней части под прямым углом, образуя поперечную часть cl. Нижняя
часть 60-го швеллера поперечной стойки ci срезана на конце, чтобы обеспечить место для эксцентрика c,
который шарнирно соединен с боковыми сторонами швеллера ci с помощью заклепки I. Эксцентрик e снабжен
65-й рукояткой q, с помощью которой он может вращаться, и дополнительно имеет стопорный штифт It,
который ограничивает его движение при перемещении для освобождения вертикальных стоек a, ai. Рукоятка g
эксцентрика в положении 70, показанном на чертежах, входит в неглубокий паз i, вырезанный в верхней части
вертикальной стойки a.
Поперечные элементы b, b срезаются в точке j на своих нижних сторонах, чтобы 75 принимать и удерживать в
нужном положении стержень k при формировании пустотелых стен. Стержень k, как обычно, опирается на
верхнюю поверхность ряда 1 бетона, ранее возведенного 80. Жалюзи или отливки mi устанавливаются по
обеим сторонам части стены, а стойки, слегка раздвинутые в своих нижних концах, устанавливаются поверх
жалюзи. Затем эксцентрик e поворачивается в положение, показанное на чертежах, раздвигая верхние концы
стоек a, ai и тем самым заставляя их нижние концы плотно прижимать жалюзи m к части 1 стены 90, уже
построенной 90. Пространство между жалюзи затем заполняется бетоном и утрамбовывается обычным
способом, после чего эксцентрик e поворачивается, чтобы верхние концы стоек a, a'-95 сблизились друг с
другом и, следовательно, освободили нижние концы стоек от давления на Внешние поверхности ставней.
После снятия давления между вертикальными стойками a, a' и ставнями t OO, зажим можно легко снять, не
нарушая целостность недавно построенной стены.
Подробно описав и определив природу моего изобретения 105 и способ его осуществления, я заявляю, что то,
на что я претендую, это:
1
Усовершенствованная конструкция для использования при изготовлении бетонных стен, имеющая в
сочетании два вертикальных элемента, один из которых изогнут под прямым углом на своем верхнем конце
так, что его крайний конец почти достигает другого вертикального элемента, поперечные элементы, шарнирно
закрепленные на своих концах относительно вертикальных элементов, и эксцентрик, шарнирно закрепленный
на конце той части вертикального элемента, которая изогнута под прямым углом, причем указанный
эксцентрик предназначен для воздействия на верхний конец соседнего вертикального элемента, как показано
и описано.
2
Усовершенствованный зажим Anl для использования при изготовлении бетонных стен, как заявлено.

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_284158.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=284158&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB284158A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
s': 5 i,, s% 1 I Âj 1 Дата подачи заявки: 12 августа 1927 г., № 21278/27, Заявка принята полностью: 26 января
1928 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ, усовершенствования в устройствах для преобразования вращательного
механизма в возвратно-поступательный.
cating Motion specifically suitaba le oottle Treating M Xachines.
Мы, II д-р НРИХ АДАМ, проживающий по адресу Фулиргабельштрассе 7, Дортмунд, Германия, гражданин
Германии, и компания Hoi szi Na & KA"BRET MASCHINENFABRIK " PH 6 NIX" G M B H, проживающая в
Дортмунде, Германия, немецкая компания, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Уже хорошо известны приводные устройства для возвратно-поступательных механизмов машин, состоящие
из двух винтовых шпинделей с противоположными направлениями вращения и направляющей,
расположенной параллельно им, причем эта направляющая имеет два привода, попеременно входящих в
резьбовую канавку одного и другого шпинделя. Такие приводные механизмы до сих пор в основном
использовались для привода резьбонаправляющих на катушечных машинах, в случае которых важно, чтобы
не возникало задержек в конце хода, так что резьбонаправляющая после завершения одного хода
немедленно начинает движение в противоположном направлении. В случае этих хорошо известных
приводных механизмов переключение направляющей осуществляется с помощью пружины, подверженной
натяжению во время движения направляющей таким образом, что пружина в конце хода направляющей
мгновенно снимает один привод с одного шпинделя и зацепляет другой привод с другого шпинделя.
В отличие от этого, настоящее изобретение относится к приводу возвратно-поступательных подающих
устройств машин для обработки бутылок, загрузочных столов и аналогичных устройств, предназначенных для
длительного пребывания в своих конечных положениях, и новое устройство, предназначенное главным
образом для привода подающего устройства на машинах для обработки бутылок (например, машинах для
мойки бутылок, описанных в британском патенте № 236841), в котором:
подающее устройство в одном из концов.
Согласно изобретению, устройство принимает бутылки, а в другом конечном положении снова подает их.
Аналогично, устройство, используемое для привода таких возвратно-поступательных подающих устройств,
загрузочных столов или подобных устройств, которые некоторое время остаются неподвижными в своих
конечных положениях, представляет собой приводной механизм, состоящий из двух винтовых шпинделей с
противоположными направлениями вращения и направляющей, расположенной параллельно им, причем эта

направляющая имеет два привода, попеременно входящих в резьбовую канавку одного и другого шпинделя.
Для обеспечения необходимой фиксации в конечных положениях, переключение направляющей с одного
шпинделя на другой осуществляется согласно изобретению с интервалами таким образом, что сначала один
привод извлекается из резьбовой канавки одного шпинделя, а затем, по истечении желаемого времени
фиксации, другой привод приводится в зацепление с резьбовой канавкой другого шпинделя. Каждое
извлечение привода из резьбовой канавки соответствующего шпинделя может, кроме того, автоматически
осуществляться приводом в конце хода направляющей, входящей в зацепление с Кольцевая канавка на
шпинделе. Соединение привода с соответствующим шпинделем, наоборот, осуществляется путем
перемещения привода с помощью управляющего устройства, приводимого в движение в зависимости от
шпинделя.
На чертеже в качестве примера показан один из вариантов осуществления изобретения, причем фиг. 1
представляет собой частичный боковой разрез нового приводного устройства, причем разрез представляет
собой вертикальное сечение по линии А-А (фиг. 3).
На рис. 2 представлен план, а на рис. 3 — поперечное сечение по линии B-B. На рис. 2 сечение
рассматривается в направлении стрелок, указанных рядом с линией сечения.
Рама приводного устройства состоит из двух концов 4, 5, служащих опорными подставками, и скользящей
платформы 6, соединяющей эти концы, причем указанная скользящая платформа имеет U-образное
поперечное сечение. В концах 4, 5 установлены два винтовых шпинделя 7, 8, которые расположены
параллельно друг другу и приводятся в движение от главного вала машины для обработки бутылок
посредством зубчатой передачи, которая не показана на рисунке.
Шпиндели 7, 8 соединены между собой с помощью пары зубчатых колес 9, 10 таким образом, что они
вращаются в противоположных направлениях и имеют резьбовую канавку 7a или 8a, идущую в одном
направлении в случае обоих шпинделей. Резьбовая канавка каждого шпинделя 7, 8 открывается с одного
конца в кольцевую канавку 11, 12. Две кольцевые канавки 11, 12 расположены на противоположных концах
шпинделей 7, 8, причем канавка на шпинделе 7 находится на левом конце на чертеже, а канавка на шпинделе
8 — на правом конце чертежа. Станина 6 несет ползун 13, который может перемещаться параллельно двум
шпинделям 7, 8 и предназначен для попеременного перемещения вперед и назад с помощью шпинделей.
Этот ползун 13 направляется, с одной стороны, непосредственно по верхним кромкам U-образная станина 6,
а с другой стороны, с помощью двух роликов 15 на выступающих внутрь выступах 16 станины 6, указанные
ролики установлены на направленном вниз рычаге 14 на направляющей. Кроме того, для его направления
предусмотрен также стержень 17, который скользит в отверстии на конце 5, и один конец которого закреплен
сверху на направляющей 13. Поперечно через направляющую 13 проходит стержень 18, который может
перемещаться под малыми углами к обоим шпинделям 7, 8 и на каждом из двух своих концов, выступающих
из направляющей, несет ролик 19 или 20, служащий приводом. Длина стержня 18, кроме того, такова, что в
одном конце стержня ролик 19 входит в винтовую канавку 7a или в канавку 11 на шпинделе 7, тогда как в
противоположном конце ролик 20 входит в канавку 7. винтовая канавка 8a или в канавке 12 на шпинделе 8.
Стержень 18 снабжен с противоположных сторон выступающими элементами 21 и 22, которые проходят через
пазы в направляющей 13, и каждый из которых несет ролик 21a; или 22a - Эти упоры или ролики
предназначены для взаимодействия с двумя кулачками 23, 24, которые служат для попеременного
перемещения штока 18 в одно или другое конечное положение. Два кулачка 23, 24 расположены на
внутренних сторонах двух концов 4, 5 таким образом, что в одном конечном положении ползунка 13 упорный
ролик 21a находится в диапазоне проекции 23a кулачка 23, тогда как в другом конечном положении упорный
ролик 22a находится в диапазоне проекции кулачка 24. Кулачки 23, 24 установлены на внутренних концах
валов, поддерживаемых на концах 4, 5, внешние концы которых соединены между собой зубчатой передачей
25; 26 с одним из двух шпинделей 7, 8. Они, соответственно, вращаются в противоположных направлениях,
так что выступ кулачка 23 в сочетании с роликом 21a способен перемещать шток 18 с приводами 19, 20 в
конечное положение, показанное на фиг. 2 и 3, тогда как выступ кулачка 70 24 может осуществлять

перемещение штока 18 в противоположное конечное положение. Передаточное отношение зубчатой
передачи 25, 26 и расположение выступов на кулачках 23, 24, кроме того, естественно 7,5 должны быть
такими, чтобы перемещение штока 18 в одно или другое конечное положение происходило в предписанные
для этого моменты времени. Чтобы предотвратить выталкивание привода 19 или 2'0, расположенного в одном
из шпинделей 7 или 8, из винтовой канавки шпинделя под давлением резьбы, фиксированные направляющие
рельсы 27, 28 расположены на внутренних сторонах шпинделей 7, 8, на которые опираются направляющие 85
приводных роликов 19, 20, снабженных фланцами.
Для простоты чертежа возвратно-поступательное подающее устройство или загрузочный стол опущены. В
зависимости от требований оно может быть закреплено либо на направляющей 13, либо на стержне 17, либо
жестко, либо посредством соединений.
Принцип работы нового устройства следующий: - В положении ползуна 13, как показано на рисунке, и стержня
18, несущего приводы 19, 20, привод 19 входит в кольцевую канавку 11 шпинделя 7. Ползун 13 и соединенный
с ним загрузочный стол, соответственно, неподвижно находятся в левом крайнем положении. После
истечения заданного времени остановки стержень 18 перемещается в крайнее положение, противоположное
показанному на чертеже, посредством действия выступа 23a ползунка 23 на стопорный ролик 21a, так что
приводной ролик 19 выходит из кольцевой канавки 11, а приводной ролик 20 входит в винтовую канавку 8a
шпинделя 8. Ползун 13 теперь перемещается вправо (в направлении стрелки X) с линейной скоростью.
Достигнув правого крайнего положения Ползунок приводного ролика 20 покидает винтовую канавку 8a и
входит в кольцевую канавку 12, расположенную на правом конце шпинделя 8, так что ползунок 13
останавливается. По истечении заданного времени стержень 18 с приводами перемещается в другое
конечное положение за счет взаимодействия кулачкового диска 24 со стопорным роликом 22a, так что теперь
привод 20 извлекается из кольцевой канавки 12, а привод 19 входит в зацепление с винтовой резьбой Ta
шпинделя 7.
Ползунок 13 теперь перемещается влево (стрелка y). Достигнув левого положения, ползунок 139
останавливается у подающих устройств 130, загрузочных столов и подобных устройств, предназначенных для
удержания в неподвижном состоянии в течение некоторого времени в своих конечных положениях.
Устройство состоит из двух вращающихся винтовых шпинделей с противоположными направлениями
вращения и направляющего ползунка 70, расположенного параллельно ему и имеющего два привода,
попеременно входящих в резьбовую канавку одного и другого шпинделя. Привод, предусмотренный для
данного устройства, характеризуется переключением ползунка 715 (как 13) с одного шпинделя на другой (как
7, 8) с интервалами таким образом, что сначала один привод (как 19 или 20) выводится из зацепления с
резьбовой канавкой s,, одного шпинделя, а затем, по истечении желаемого времени задержки, другой привод
(как 20 или 19) входит в зацепление с резьбовой канавкой другого шпинделя.
Соседние файлы в папке патенты
