Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5844
.pdf
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB284133A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 11 июня 1927 г. № 15637/27.
Завершено: 26 января 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования металлических уплотнительных колец для поршней.
Я, Уильям Джеймс Бан II, проживающий по адресу: Бруклендс, Уик Кресент, Брислингтон, Бристоль, графство
Сомерсет, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям металлических уплотнительных колец для поршней, в
которых каждая канавка поршня снабжена двумя кольцами: одним сплошным кольцом и другим
расширительным кольцом. Вследствие высокого давления, создаваемого, например, в камере сгорания
дизельного двигателя, существует большая вероятность утечки газов между поршнем и стенками цилиндра, и
целью изобретения является обеспечение средств, позволяющих предотвратить такие утечки и, как
следствие, потерю давления, избегая при этом чрезмерного трения между кольцами и стенками цилиндра,
которое до сих пор приводило к попыткам обеспечить газонепроницаемую сальниковую упаковку.
Изобретение состоит в металлических уплотнительных кольцах для поршней двигателя, включающих пару
колец для каждой канавки, одно из которых имеет клиновидное сечение и разрезается для обеспечения
расширения, а другое фиксируется в рабочем положении, образуя сплошное кольцо. Такая конструкция
допускает только заданное значение расширения первого кольца и обеспечивает герметичность между
кольцами и канавкой.
Изобретение также заключается в создании радиальных или кольцевых каналов в канавках поршня и/или в
сальниковом кольце с целью обеспечения утечки газов в пространство за указанными кольцами, а также в
создании такой уменьшенной износостойкой поверхности на боковых сторонах колец, которая автоматически
компенсирует износ между периферией колец и стенками цилиндра.
Для того чтобы изобретение было понятным, далее обратимся к прилагаемым чертежам, на которых:
На рисунке 1 представлен поперечный разрез части поршня, демонстрирующий четыре периферийные
канавки при установленном положении поршня.
Рисунок 2 представляет собой боковой вид части колец, а рисунок 3 — их план.
Обращаясь к рисунку 1, а представляет собой часть поршня в разрезе с несколькими канавками b,
вырезанными в нем.
Эти канавки, обычно имеющие прямоугольное сечение под углом 60 градусов, снабжены углублением с одной
стороны, радиальная стенка которого имеет подрезку, как показано на рисунке c. Внутри каждой канавки b
установлены два кольца d и e; одна из сторон кольца d имеет коническую или клиновидную поверхность,
которая взаимодействует с подрезанной поверхностью углубления c; кольцо e выполнено прямоугольным
сечением и устанавливается между вертикальной поверхностью канавки и вертикальной поверхностью
кольца d 70. Кольцо d выполнено с обычным поперечным разрезом, позволяющим ему отскакивать наружу, в
то время как кольцо a снабжено фиксирующим соединением, как показано на рисунках 2 и 3, но может быть
использована любая другая форма фиксирующего соединения 75.
При установке на место кольцо di сначала натягивается на поршень в канавку, а затем устанавливается в
углубление c, как показано на рисунке 1, после чего кольцо e натягивается на поршень в пространство между
глубокой стенкой канавки и кольцом di. Необходимо частично вдавить кольцо a в дно канавки с одной
стороны, чтобы зафиксировать соединение. Благодаря фиксации этого соединения кольцо e становится
сплошным кольцом, имеющим тот же внешний диаметр, что и сам поршень, но кольцо di, стремясь
раскрыться наружу, упирается в подрезанную стенку a канавки и в прилегающую стенку кольца e, что
предотвращает расширение сверх заданного значения, обеспечивая при этом герметичность соединений
между кольцами и канавкой. Для противодействия любому внутреннему давлению на кольцо, вызванному
утечкой газов между поршнем и цилиндром, которое может оказывать негативное воздействие, препятствуя
надлежащему контакту между ними, кольцо e может иметь один или несколько радиальных каналов, как
показано на рисунке 4. В качестве альтернативы каналы могут быть вырезаны на боковой поверхности кольца
или на одной или обеих поверхностях канавки 105. В модификации может быть использован кольцевой канал
или 284 o 1133 I.
Шатинели могут заменить радиальную шатинель, тем самым уменьшая площадь контакта, как показано на
рисунке 5, - во всех случаях целью является минимизация давления газа, чтобы оно проникало за кольцо и,
таким образом, обеспечивало внешнее давление уплотнительного кольца для требуемой цели, не вызывая
чрезмерного трения между кольцом и стенкой цилиндра.
Кроме того, ребрам, образованным путем обработки указанных каналов, могут быть приданы такие размеры,
чтобы износ ребер во время обычной работы двигателя компенсировал износ периферийной поверхности
уплотнительного кольца пружины di на стенке цилиндра, благодаря чему указанное кольцо может
автоматически расширяться и, таким образом, оставаться в надлежащем фрикционном контакте со стенкой
цилиндра.
Вместо обычного простого разъемного соединения, это соединение может быть оснащено любой из
расширительных пластин или других известных устройств, используемых для предотвращения утечек в
соединении. Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я претендую на авторство, представляет собой: 1. Металлические уплотнительные
кольца для поршней, включающие пару колец для каждого канавки, одно из которых имеет клиновидное
сечение и разъемно для обеспечения расширения, а другое зафиксировано в рабочем положении, образуя
цельное кольцо, причем такое расположение допускает только заданное значение расширения первого
кольца и обеспечивает герметичность между кольцами и канавкой.
2
Металлические упаковочные кольца, как заявлено.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_284134.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=284134&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB284134A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
-,jafni+ M-&mn AA 01,Of1007 9 Rt-1 R Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 14 июня 1927 г., № f
15852/27, Cornplate принят: 26 октября 1928 г.
Полная спецификация.
Усовершенствования в области или относящиеся к уплотнению относительно подвижных частей.
Мы, немецкая компания FRIBI) Knurr Gnusoxw ERK AT 1 XTENGESELLSCRAFT, расположенная в
Магдебург-Букау, Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к набивке для деталей, подверженных воздействию тепла, одна часть которых
перемещается относительно другой. Изобретение, в частности, предназначено для набивки вращающихся
контейнеров, печей и тому подобного, используемых в металлургических целях, внутреннее пространство
которых должно быть герметично изолировано от внешней среды. До настоящего времени было очень сложно
обеспечить газонепроницаемое соединение таких контейнеров, печей и т. д. в местах, где соединение должно
быть выполнено с временно или постоянно перемещающейся частью или частями. Однако во всех случаях
крайне важно и абсолютно необходимо иметь идеально герметичное соединение между поверхностями
набивки, когда необходимо предотвратить утечку ядовитых газов, особенно если такие газы находятся под
давлением.
Для вращающихся валов, особенно тех, которые вращаются с высокой скоростью и подвергаются высокому
давлению, ранее предлагалось сальниковое уплотнение типа фрикционного кольца в виде сальниковой
коробки, включающей две отдельные герметичные сборки, каждая из которых образует полную сальниковую
коробку, содержащую ряд шайб. Эти две сальниковые коробки прижимались к торцевым пластинам наружного
корпуса, содержащего их, 410, который был заполнен маслом, посредством пружины, а наружные
поверхности указанных коробок и внутренние поверхности торцевых пластин, с которыми эти наружные
поверхности соприкасаются, были соответствующим образом выровнены для обеспечения их правильной
смазки, в то время как наружный корпус был выполнен с двойной стенкой, служащей для циркуляции воды
через него.
Настоящее изобретение предлагает практически идеальное решение проблемы, возникающей в отношении
уплотнений типа «ворсистый воротник» в случаях, к которым относится только настоящее изобретение, а
именно уплотнения для нагревательного барабана или подобного устройства, такого как вращающаяся печь,
вращающаяся в неподвижном корпусе и имеющая соосные с барабаном поверхности, расположенные
соответственно на вращающемся барабане и неподвижном корпусе. Оно основано на том факте, что в
качестве упаковочного материала особенно подходят такие стабильные материалы, как жир, которые
изменяют свое состояние при нагревании до относительно умеренных температур, то есть плотность которых
уменьшается при относительно умеренном нагреве из-за разжижения. Далее в настоящем описании и
формуле изобретения термин «стабильные материалы» используется исключительно в ранее упомянутом
смысле для обозначения таких материалов, как жир, которые сравнительно легко плавятся при нагревании.
Однако до настоящего времени такие однородные материалы, как жир, не могли использоваться там, где, как
в рассматриваемом случае, упаковочные материалы подвергались сильному нагреву, поскольку они
разлагались под воздействием тепла и теряли свои упаковочные свойства. Эта трудность преодолевается с
помощью настоящего изобретения, согласно которому наполнитель для теплоизлучающего барабана или
подобного устройства, упомянутого выше, характеризуется тем, что в качестве упаковочного материала
между двумя упаковочными поверхностями используется однородный материал, такой как жир, и что
одновременно по меньшей мере одна из упаковочных поверхностей охлаждается до такой степени, что
предотвращается любое разжижение однородного упаковочного материала, которое могло бы нанести вред
наполнителю. Предпочтительно, чтобы две упаковочные или соединительные поверхности одновременно
упруго прижимались друг к другу известным способом. Изобретение гарантирует, что даже в случае
максимально сильного нагрева будет обеспечено идеальное герметичное соединение относительно
движущейся части, и утечка газов через соединение будет надежно предотвращена.
Для того чтобы указанное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно будет более подробно
описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, которые иллюстрируют, в качестве примера, две конструкции (в
продольном сечении), применяемые в вращающемся контейнере или печи.
1
представляет собой вращающийся контейнер, расположенный, например, вертикально, в который впадает
расположенная вдоль оси неподвижная трубка 2, предназначенная для подачи горячих газов. Отверстие 3 в
верхней торцевой стенке 4 больше диаметра трубки 2.
К торцевой стенке 4 вращающегося контейнера 1 прикреплена уплотнительная стенка (диск) 5. На трубе 2
продольно регулируемой установлена уплотнительная стенка (диск) 6, которая подвергается действию
пружин давления 7. Давление каждой из этих пружин 7 можно регулировать с помощью установочного винта
8, установленного в держателе 9, закрепленном на трубе 2. Таким образом, уплотнительные поверхности
двух стенок 5 и 6 постоянно прижимаются друг к другу. Стенка 6, установленная на неподвижной части,
выполнена полой и соединена с трубой для подачи и отвода охлаждающей среды. Благодаря охлаждению
полой стенки 6, между уплотнительными поверхностями можно ввести однородный материал, например, жир,
который, благодаря охлаждению стенки, сохранит свои уплотнительные свойства.
Между упаковочной стенкой 6 и держателем 9 расположена эластичная упаковочная втулка 10, которая
предотвращает выход наружу любых газов, которые могли пройти между стенкой 6 и трубкой 2. Упаковочная
часть может адаптироваться к любым изменениям формы, вызванным колебаниями температуры.
Упаковочная конструкция согласно настоящему изобретению обеспечивает беспрепятственное перемещение
за счет расширения контейнера или трубки, или обоих. Упаковочная стенка 6 может деформироваться при
изменении длины контейнера 1, и упаковочные стенки могут перемещаться относительно друг друга без
разрушения герметичного соединения. При работе с высоким давлением в контейнере 1 давление любых
газов, которые могут выходить между стенкой 6 и трубкой 2, может сжимать эластичную втулку 10 таким
образом, что она будет препятствовать перемещению стенки 6. Чтобы предотвратить это, в таких случаях
может быть целесообразно установить снаружи втулки аналогичную втулку 11 между стенкой 6 и кольцом
держателя 9 и ввести ее в пространство, образованное между ними. В рукавах находится газ под давлением,
который затем будет противодействовать любому вредному воздействию, которое в противном случае могло
бы возникнуть из-за газа 6-0, присутствующего в пространстве между трубкой 2 и рукавом 10.
Упаковочное устройство согласно настоящему изобретению может быть также предусмотрено по окружности
контейнера, как показано на рисунке 2. В этой конструкции упаковочная стенка 51 двух взаимодействующих
упаковочных стенок 51, 6' установлена неподвижно на контейнере 1, а упаковочная стенка 6' регулируемо
установлена на втулке 12, окружающей торцевую часть контейнера 1 по окружности, а также на торцевой
поверхности, причем указанная втулка 12 также снабжена держателем 91 с установочными винтами 8' для
пружин давления 71, воздействию которых подвергаются упаковочные стенки 61'.
Втулка 12 крепится к трубке 21, через которую горячий газ или материал подается в контейнер 1.
В данной конструкции упаковки также обеспечивается идеальная герметичность частей, перемещающихся
относительно друг друга. Конструкция, показанная на рисунке 2, имеет преимущество перед конструкцией на
рисунке 1 в том, что уплотнительное соединение более эффективно защищено от проникновения пыли из
контейнера 1.
Разумеется, следует понимать, что фактическая практическая конструкция упаковки 90 может, при
сохранении существенных особенностей настоящего изобретения, отличаться от показанных на
иллюстрациях, поскольку изобретение не ограничивается двумя указанными областями применения. В
случаях, когда существует риск попадания пыли между поверхностями упаковки, будь то изнутри
упакованного контейнера или подобного ему, или из пространства, окружающего контейнер, охлаждающая
среда циркулирует таким образом, чтобы она достигала последней той кромки упаковки, где существует риск
проникновения пыли.
Таким образом, поверхность наполнителя охлаждается неравномерно, то есть охлаждение уменьшается в
направлении пылевого пространства, и, следовательно, консистенция наполнителя также уменьшается в том
же направлении. Хорошо известно, что консистентные вещества имеют тенденцию двигаться в направлении
уменьшения консистенции. Поэтому наполнитель, введенный с другой стороны, будет двигаться в
направлении, противоположном тому, в котором могло бы происходить проникновение пыли, так что любая
пыль, попавшая внутрь, будет немедленно вытеснена. Как правило, пыль вообще не попадает внутрь,
поскольку на уплотненном крае образуется валикообразная масса наполнителя, выходящая из стыка
наполнителя. Для обеспечения вышеупомянутого охлаждающего действия охлаждающую среду можно
направлять, например, по спирально намотанным каналам.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_284135.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=284135&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB284135A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Данные заявки: дюна 20, 1927 г. № 16372/127.
284, 135 Полный текст принят к публикации: 26 января 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области съедобных контейнеров для мороженого и связанные с ними разработки.
Я, Дж. Амкс Денаро, проживающий по адресу: Кларк-стрит, 93, Кембридж, округ Мидлсекс, штат Массачусетс,
Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к съедобным контейнерам для мороженого и подобных замороженных
продуктов, а также к некоторым более специфическим его характеристикам, касающимся выпечки
кондитерских изделий.
Одной из целей изобретения является создание контейнера, который можно продавать и использовать
вместо популярных конусообразных контейнеров, чтобы избежать многих нежелательных характеристик
последних. Другой целью изобретения является создание контейнера, который можно использовать вместо
мороженого в вафельных стаканчиках, широко продаваемого в настоящее время, чтобы контейнер мог
удовлетворить индивидуальные вкусы, независимо от того, предназначался ли он ранее для конуса или для
вафельного стаканчика.
С учетом вышеизложенных целей изобретение заключается в создании съедобной емкости для мороженого и
подобных замороженных продуктов в виде закрытой коробки с одним открытым концом, в отличие от
известной формы, которая представляет собой полностью закрытую емкость, причем расстояние между
некоторыми противоположными стенками емкости таково, что емкость можно вставить в рот с открытого
конца и одновременно откусить через обе указанные противоположные стенки, как это делается при поедании
мороженого в вафельном стаканчике.
Для полного понимания изобретения, оно будет описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором:
Фиг. 1 представляет собой вид спереди усовершенствованного контейнера, изготовленного в соответствии с
одним из вариантов изобретения; Фиг. 2 представляет собой вид сверху того же контейнера, а Фиг. 3
представляет собой сечение, выполненное вдоль линии 3-3 на Фиг. 2.
Корпус контейнера обозначен цифрой 10, и предпочтительно он состоит из теста на основе муки, выпеченного
в формах до хрустящей корочки.
Очевидно, что используемый материал не соответствует сути изобретения.
В ширину контейнер значительно превосходит по размерам то, что можно назвать общей толщиной.
Имеются передняя и задняя стенки 11 и 12 60 соответственно, соединенные боковыми стенками 13 и 14 и
нижней стенкой 15. Открытый верхний конец обозначен цифрой 16 в виде паза.
Рассматривая контейнер 65, используемый для хранения мороженого, которое выкладывается в форму и
формируется в плоскую форму, следует отметить, что полость 17, образованная указанными стенками,
предназначена для приема порции сливок через верхний открытый конец 70 контейнера. Для облегчения
введения порции сливок и обеспечения возможности продавцу протолкнуть сливки вниз ко дну контейнера, на
внутренних стенках 75 контейнера, от верхнего края до точек на нижней стенке или вблизи нее, образовано
множество канавок 18. Эти канавки предотвращают образование воздушных пузырьков на дне контейнера,
благодаря чему порция сливок может быть легко введена и протолкнута к нижней стенке.
Они также обеспечивают определенную гибкость, благодаря чему контейнер слегка деформируется и не
ломается при введении дозатора в горлышко контейнера. Если бы не эти канавки, контейнер, будучи хрупким,
был бы подвержен поломке, когда металлический дозатор вставляется в верхнее отверстие. Передняя,
задняя и боковые стенки слегка сужаются наружу от нижней стенки к открытому краю, так что блок крема
может плотно зафиксироваться у дна или около него, оставляя небольшое пространство вокруг блока у верха.
Это позволяет некоторому плавлению или разложению наполнителя без перелива через верхний край.
Следует также отметить, что передняя, задняя и боковые стенки контейнера имеют свои внешние
поверхности, довольно резко расширяющиеся наружу у верхнего края контейнера. Это включает в себя
дополнительный материал у верхнего края, обеспечивающий усиление всей конструкции, так что контейнеры
с меньшей вероятностью разрушатся при упаковке или транспортировке.
11 i i 284 3.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 1
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_284136.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=284136&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB284136A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: дюна 22, 1927 г. № 16,5 ? 3/27, 28 LSZ Complete A принят; дан, 20, 1926.
Полная спецификация TE.
Усовершенствования в области огнетушителей сухого типа и связанные с ними усовершенствования.
1,
WI Li-rn LY Fnir Dnic H, гражданин Германии, проживающий по адресу: Бернкастлерштрассе, 14,
Берлин-Ланкуиц, Германия, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении.
Уже известны огнетушители сухого типа, в которых емкость, содержащая газ, посредством которого
выбрасывается огнетушащий порошок, находится в клетке или подобном устройстве, помещенном внутрь
закрытого контейнера для указанного огнетушащего порошка. Однако недостатком этих устройств является
то, что газ под давлением свободно проходит в контейнер с огнетушащим порошком, и, следовательно,
распределение этого газа внутри контейнера с порошком не происходит из-за засорения распределительного
трубопровода, открытого сверху и снизу, в результате чего огнетушащий порошок заставляет газ следовать по
линии наименьшего сопротивления через столб порошка в контейнере, вместо того чтобы сначала пройти
через распределительный трубопровод.
Однако использование известного способа распределения газа по трубам, непосредственно сообщающимся с
газовым баллоном, является желательным, поскольку благодаря этой системе распределения порошок в
баллоне наиболее эффективно разрушается, в частности, на стенках баллона, смешивается с огнетушащим
газом, образуя облако, и выбрасывается в виде облака порошка.
В известных устройствах, снабженных распределительными трубопроводами, баллон располагается либо
снаружи контейнера, что на практике приводит к очень громоздкой и, во многих случаях, совершенно
невозможной форме, либо предусматривается специальная камера, в которую помещается газовый баллон и
к которой подключается распределительный трубопровод. Стоимость изготовления последнего типа
устройства высока и требует наличия как минимум двух герметизирующих отверстий в контейнере;
увеличивает вес, а также габариты устройства и требует чрезмерного давления в камере, содержащей
угольную кислоту, поэтому указанная камера должна быть прочной конструкции, и необходимо принять
специальные меры для предотвращения разрыва баллона.
Целью настоящего изобретения является сухой огнетушитель, в котором газовый баллон расположен внутри
контейнера с порошком в клетке или подобном устройстве в известном контейнере, но имеет только один
комплект распределительных трубопроводов. В соответствии с изобретением, между газовым баллоном и
газораспределительными трубопроводами образовано соединение. Это соединение осуществляется
посредством уплотнения или крышки, расположенной на единственном входном отверстии в контейнере с
порошком, через которое заполняется газовый баллон и вводится огнетушащий порошок. Для этой цели и в
соответствии с изобретением, крышка выполнена таким образом, что она обеспечивает проход между
выходным отверстием газа в баллоне и распределительными трубопроводами.
На прилагаемом чертеже показана форма устройства для сухого пожаротушения, воплощающая настоящее
изобретение 175, в которой:
На рис. I показан вид сбоку аппарата, верхняя часть которого видна в разрезе.
На рис. 2 представлен продольный разрез через уплотнение и верхнюю часть газового баллона в
увеличенном масштабе.
На рис. 3 представлено Z-сечение по линии II-III на рис. 2.
Внутри контейнера 1, содержащего 85 огнетушащий порошок и снабженного выпускным соплом 2,
расположены газовый баллон 3 и газораспределительный трубопровод 4. В данном случае этот трубопровод
включает верхнюю трубу 90 4, от которой отходит ряд труб 5, причем указанные трубы проходят вдоль стенки
контейнера с порошком и имеют различную длину или ступенчатую форму, подобно трубам органа, и 95
имеют открытые концы, направленные в одном направлении, причем одна из труб 5 предпочтительно
расположена своим выпускным концом PP в сопле 2. Газовый баллон 3 находится внутри клетки 100,
состоящей из четырех или более стержней 6-6, причем горлышко 7 баллона является верхним.
В горловине 7 расположена заглушка 7, предназначенная для герметизации отверстий, с отверстием для
винтовой пробки или заглушки 8, при повороте которой выходное отверстие 9 в пробке Ta газового баллона
может быть закрыто или открыто по желанию. Когда заглушка 8 открыта, газ выходит вверх через канал,
расположенный в заглушке, и в полость 11 под крышкой 11. Это пространство в крышке закрыто с нижнего
конца поршнем 12, между которым и внутренней поверхностью кольцевой стенки в крышке или затворе 13
образуется герметичное соединение с помощью уплотнения 14, закрепленного поршнем 12 пластиной 15
(поршень 12 также служит для образования уплотнения для верхнего конца пробок Ta и 8 в горловине 7
газового баллона).
Предпочтительно, поршень 12 прижимается вниз с помощью пружины 17. Кольцевая пружина 18 вставлена
рядом с нижним концом 13 крышки 11a и служит упором, предотвращающим выпадение поршня 12 при снятии
крышки. Крышка выполнена таким образом, чтобы ввинчиваться в кольцо 19, закрепленное в отверстии
контейнера 1. Верхняя часть резьбы в крышке 13 и в горловине кольца 19 срезана, образуя кольцевое
пространство 20. Это пространство образует соединение между пространством 11 в крышке 13 и
распределительным трубопроводом, соединенным с ним посредством изогнутой трубки 21, расположенной в
верхней части кольца 19.
Стенка крышки 13 сверху снабжена отверстиями 22, которые соединяют внутреннее пространство 11 с
кольцевым пространством -g. Таким образом, при завинчивании крышки устанавливается соединение между
внутренней частью баллона с угольной кислотой и газораспределительным трубопроводом 4, а выходящий из
баллона газ через канал 10 в пробке 8 поступает в полость 11 в крышке 13, которая, как указывалось ранее,
закрывается снизу поршнем 12.
Газ также проходит через отверстия 22 в крышке в кольцевое пространство 20 и поступает в
распределительные трубы 4-5 через изогнутую трубу 21. Таким образом, можно использовать
распределительные трубопроводы, которые непосредственно отводят газ, одновременно удерживая газовый
баллон, который вставлен непосредственно в контейнер с порошком.
Если газ будет выходить через резьбу, с помощью которой крышка 13 ввинчивается в кольцо 19, это не
окажет существенного влияния на эффективность устройства, поскольку газ будет поступать внутрь
порохового контейнера и, таким образом, не сможет выходить в атмосферу. Количество газа, выходящего
через резьбу, очень мало и не оказывает вредного влияния на работу аппарата. Выход газа в точке контакта
крышки 13 с кольцом 19 предотвращается с помощью наполнителя 23.
Пробка 8 газового баллона приводится в действие ключом 24, который может вращаться с помощью внешне
доступного ручного ключа 25. Вместо ступенчатого расположения распределительного трубопровода может
использоваться любое другое расположение указанного трубопровода 70. Цель распределительного
трубопровода состоит в том, чтобы разрыхлить огнетушащий порошок у стенки контейнера с порошком и
обеспечить перемешивание и тщательное распределение порошка в нижней части 75 контейнера.
Теперь, подробно описав и определив характер моего заявления и то, каким образом оно должно быть
исполнено, я заявляю, что желаю 1 80
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_284137.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=284137&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB284137A
[]
PrA Th NT SP 1 ECIVICATION
Дата подачи заявки: 23 июня 1927 г. № 16736127 ' j -'i, Заявка принята: 26 января 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в тракторах.
Мы, Бханс фон Астр Ур, проживающий по адресу: Вердерштрассе, 7, Дрезден-А, Германия, и О Тро Микрр
Али, проживающий по адресу: Обер-Дрезденштрассе, 56, Фрайталь-Дойтбен, Германия, граждане Германии,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к трактору для сельскохозяйственных и аналогичных целей, имеющему с
одной стороны одно или несколько ведущих колес, а с другой стороны — опорное колесо, регулируемое для
удержания машины в горизонтальном положении на поперечно наклонной местности.
В известных машинах такого типа регулировка опорного колеса осуществляется исключительно в
вертикальном направлении, при этом вертикальное расстояние, на которое необходимо переместить колесо,
равно подъему или опусканию грунта на расстоянии между ведущим и опорным колесами. Поэтому в случае
значительного уклона регулировка опорного колеса может быть недостаточной для поддержания
горизонтального положения машины.
Целью настоящего изобретения является обеспечение средств, позволяющих осуществлять небольшую
вертикальную регулировку опорного колеса для поддержания горизонтального положения машины, и
изобретение заключается в установке опорного колеса в кронштейн, благодаря чему оно может
регулироваться вдоль направляющей, наклоненной в направлении, противоположном направлению земли.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже схематическим изображением устройства.
Рама 1 трактора снабжена с одной стороны одним или несколькими ведущими колесами 2, а с другой стороны
— опорным колесом 7. Согласно изобретению, колесо 7 удерживается в кронштейне, который для
регулировки колеса установлен посредством втулки 4 на наклонной направляющей 3, так что регулировочное
движение будет иметь как горизонтальную, так и вертикальную составляющую. Машина работает таким
образом, что наклон направляющей 3 противоположен наклону земли. Таким образом, горизонтальная
составляющая движения также будет способствовать выравниванию машины, и будет получен широкий
диапазон регулировки.
Небольшие регулировки могут быть выполнены простым горизонтальным перемещением колеса, и для этой
цели вилка колеса 8 соединена с блоком 6, который перемещается горизонтально в кронштейне 5 и
управляется винтовым шпинделем 9, снабженным рукояткой.
После того, как мы подробно описали и определили природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_284138.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=284138&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB284138A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 30 июня 1927 г. № 17338127A. Заявка принята: 26 января 1928 г.
4 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в области врезных замков с полным пазом.
Я, Чарльз Хенри Пинсон, проживающий по адресу: Уиннион-стрит, 26, Уилленхолл, Стаффордшир,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к врезным замкам с полным пазом, то есть к врезным замкам, которые снабжены
ступенчатой торцевой пластиной, через которую скользяще выступают запорные и защелкивающие ригели, а
также ступенчатой ответной планкой, закрепленной на дверной раме.
Этот тип замка, в том виде, в котором он производится в настоящее время, является либо правосторонним,
либо левосторонним. Целью данного изобретения является создание замка, который можно было бы легко
переделывать из правостороннего в левосторонний или наоборот по желанию, что позволило бы продавцу
замков хранить меньший запас, чем ему пришлось бы хранить в противном случае, или позволило бы столяру
или строителю, купившему правосторонние замки, переделать их в левосторонние или наоборот, в
соответствии с требованиями.
Соседние файлы в папке патенты