Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5844
.pdf
контролируя тенденцию твердых непокрытых частиц цемента и мусора проходить из резервуара в вальцовый
бассейн.
Ролики 69 описаны как установленные на валу 72, который, в свою очередь, приводится в движение ремнем
70 от вала 171. Соединение между валом 72, на котором установлены ролики 69, и шкивом 71 выполнено в
виде зубчатых передач 188, соединяющих вал 72, на котором установлены ролики, и вал 711, на котором
установлен шкив 71.
Как показано на рисунках 9 и 10, цементный бак снабжен выступом 190 в направлении подачи цемента,
имеющим наклонную нижнюю стенку, обеспечивающую возврат в вальцовый резервуар излишков цемента,
которые могут быть перенесены и сброшены баком. Цементный бак нагревается с помощью горелок 192,
расположенных под вальцовым резервуаром, или любым другим подходящим способом.
На рисунках 2, 8 и 9 также показан сливной кран 250, ведущий от дна цементного горшка 65 и снабженный
пробковым клапаном 251, с помощью которого цементную пасту можно сливать со дна горшка по мере
необходимости. В соответствии с ранее применявшейся практикой, горшок с цементной пастой
сконструирован таким образом, что его можно периодически вынимать и опорожнять.
На рисунках 3 и 4 показаны пружинно-управляемые направляющие 194 на дальней стороне станка для
перемещения банок. Указанные направляющие выполнены в виде коротких секций, расположенных встык и
закрепленных на шпильках, расположенных на каждом конце каждой направляющей, причем шпильки
установлены таким образом, чтобы скользить по направляющей 196 для банок. Эти направляющие
управляются винтовыми пружинами 197, каждая из которых имеет пружину, окружающую каждую шпильку и
установленную в гнезде 198 в направляющей, причем каждая пружина опирается на дно своего гнезда и на
свою направляющую 194. Направляющая 199 для банок на ближней стороне станка выполнена в виде
единого стержня, проходящего от одного конца до другого по направлению перемещения банок,
установленного на каждом конце на шпильках 200, которые имеют резьбу и проходят через вертикальные
выступы 201 на кронштейнах 9 и 10, регулируются с помощью винтов с накатанной головкой 202 и
управляются с помощью Пружины 203, намотанные вокруг шпилек, упираются одним концом в выступы 201, а
другим — в кольца 204, закрепленные на шпильках. Желательность использования податливых
направляющих для предотвращения защемления банок и средств регулировки направляющих для
обеспечения правильного выравнивания хорошо известны. Обращаясь теперь к рисункам 18, 19, 20 и 24,
иллюстрирующим направляющие для этикеток и средства их регулировки, нередко случается, что вся
упаковка этикеток вырезана или напечатана нерегулярно, т. е. печать не совпадает с боковыми краями, а в
некоторых случаях края этикеток не параллельны.
Консервные предприятия придерживаются различных стандартов в отношении способа нанесения этикеток:
некоторые требуют, чтобы этикетка располагалась краями параллельно краям банки, а часто требуется,
чтобы печать или изображение на этикетке были перпендикулярны краям банки, независимо от положения
краев этикетки. Настоящее устройство обеспечивает регулировку или комбинацию регулировок
направляющих для этикеток, благодаря чему этикетки с правильной или неправильной резкой, которые,
однако, в целом одинаковы в каждой конкретной упаковке, могут быть нанесены либо краем, параллельным
краям банки, либо, в случае, если края не совпадают с печатью или изображениями, 11.
Этикетки можно наклеивать так, чтобы печать и изображения располагались перпендикулярно краям банки.
Я не только сделал направляющие регулируемыми относительно рамы станка 1 1, но и расположил
регулировочные средства таким образом, что две направляющие могут регулироваться с каждого конца
одинаково и одновременно, и любой из концов любой из направляющих может перемещаться поперечно
относительно станка независимо от другой направляющей.
Снова обращаясь к чертежам, направляющие обозначены символами 162, 162', причем направляющая 162
расположена с левой стороны станка, обращенной в направлении подачи, а направляющая 1621 — с правой
стороны станка. Следует понимать, что план 18j перевернут относительно планов 3 и 4.
Направляющие 162 и 162 установлены и закреплены на опорах 206 и 207 с противоположных сторон машины
206 слева и 207 справа в направлении подачи. Эти опоры 206 и 207 расширены на каждом конце, образуя
выступы 208 (рис. 24), которые, в свою очередь, имеют отверстия, образующие цилиндрические гнезда 209,
расположенные вниз. Эти гнезда имеют отверстия для приема и фиксации цилиндрических гаек 210, которые,
как показано, имеют поперечные отверстия и резьбу в точке 211 для зацепления с регулировочными винтами,
которые будут описаны далее, и дополнительно имеют вертикальные пазы в точке 212, пересекающие
отверстия 211, для обеспечения легкого зацепления винтов гайками. Выступы 208 снабжены расширенными
отверстиями 213 для прохождения регулировочных винтов и для обеспечения небольшой вертикальной
регулировки направляющих этикеток с помощью вертикальных регулировочных винтов. Деталь 214,
установленная в выступах в верхней части и выступающая вниз в полость гнезда 209, регулируется для
предотвращения потери регулировки с помощью пружинных шайб 215.
На рисунке 18 показаны уже упомянутые регулировочные винты направляющих этикеток. Их четыре, по
одному на каждый конец каждой направляющей, и они проходят поперечно относительно механизма подачи
банки. Хотя имеется четыре регулировочных винта, они расположены в соответствии с расположением винтов
два и два, как описано ниже, и каждая пара выровненных винтов может быть зафиксирована вместе, чтобы
вращаться одновременно и в противоположных направлениях для регулировки направляющих. В таком
положении каждая пара выровненных винтов фактически образует один винт или винтовой вал.
Обозначая части как правую и левую, определяемую наблюдателем, смотрящим в направлении подачи,
правые регулировочные винты 218, по одному на каждом конце правой направляющей 162', имеют углубления
в направлении ее оси и снабжены рифленой головкой -50 219, с помощью которой их можно удобно вращать
вручную. Эта головка или подходящий выступ 220 под головкой прилегают к боковой раме 2, корпус винта
проходит через подходящее отверстие 2291 в раме и фиксируется парой контргаек 220' на внутренней
стороне элемента рамы 2, которые удерживаются в регулировочном положении путем прижима одной гайки к
другой, оставляя контакт с рамой свободным, так что винт свободно вращается в раме. Регулировочные
винты 218 входят в зацепление с гайками 210, установленными на правой направляющей этикетки 162i или ее
опоре 207, по одной на каждом конце опоры, регулировочными винтами и т. д.; Продублированные на двух
концах направляющих 162 и 162'. Левая направляющая для этикетки 162 приводится в действие левыми или
внутренними регулировочными винтами 225, которые проходят через раму 1 и 70, имеют головки 226,
опирающиеся на внешнюю сторону элемента рамы 1, и фиксируются контргайками 227 на винтах,
опирающихся на обрезанные пружинные шайбы 228, которые, в свою очередь, опираются на внутреннюю
сторону рамы 75. Регулировочные винты 2, 25 свободно вращаются в раме, и каждый из них имеет.
Увеличенная резьбовая часть 229, которая входит в зацепление с гайкой 2110 в отверстии 209 в выступе 208
на конце опоры 80 206 левой направляющей 162. Резьбовая часть 2229 прерывается около центра
пространства между рамами 1, 2, и за пределами указанной резьбовой части винтовой элемент 85
продолжается в виде небольшого вала или штифта 230, который простирается к наблюдателю или вправо в
направлении подачи через полое или осевое отверстие в винте 218, проходя 00 полностью через винт и за
пределы рифленой головки 219, при этом часть вала или стержня 230, выступающая из головки 219 винта
218, имеет прорезь и снабжена второй рифленой головкой 95 231, которая соединена с валом 230 штифтом
232, установленным в рифленой головке. 231 входит в паз в удлинителе вала 230, а рифленая головка 231
снабжена штифтом или шпонкой 100 233, выступающей из нее в сторону рифленой головки 219, причем
последняя снабжена рядом отверстий 234 на поверхности, обращенной к головке 231, для приема штифта
233, чтобы зафиксировать рифленую головку 219 и 105 231 вместе, фиксируя два винта вместе для
одновременного вращения по желанию оператора.
При рассмотрении чертежа будет видно, что винты 218 и 229 имеют одинаковую резьбу, так что когда винты
218 и 225 скреплены между собой путем перемещения рифленой головки 231 вдоль вала 230 и прижимания
ее к рифленой головке 219, в результате чего штифт 233 115 входит в одно из отверстий 234 и одновременно
вращается в одном или другом направлении, направляющие 162 и 162 перемещаются к концам
направляющих, зацепленных с соответствующим винтом 120, в поперечном направлении машины, не
изменяя их положения относительно друг друга, независимо от того, параллельны они или слегка наклонены
под углом. Желаемое расстояние между направляющими достигается путем поворота каждого из винтов 125
по отдельности для перемещения любого из концов каждой направляющей.
Для перемещения любого конца любой из направляющих независимо от другой направляющей, рифленая
головка 231, которая скользит по j 34 284,117 -10 284, 117 C.
Вал 230 оттягивается назад в положение, показанное на рисунке 18, при этом штифт 233 извлекается из
отверстия 234 в рифленой головке 219 и винты отсоединяются, так что они могут свободно вращаться
относительно друг друга. Затем левая направляющая 162 или ее конец, зацепленный одним из винтов, может
перемещаться вперед и назад поперечно относительно машины путем вращения гаек-барашков или
маховиков 231, а правая направляющая 1621 или ее конец, прилегающий к любому из винтов, может
перемещаться вперед и назад поперечно относительно рамы путем вращения маховика или гайки-барашка
219.
Совершенно очевидно, что выравнивание или положение направляющих или любой из них можно удобно
изменять по желанию с помощью того же механизма, лишь слегка изменив их расположение, и что, когда
достигается желаемое соотношение направляющих, их можно одновременно регулировать, чтобы придать
меткам любой желаемый угол.
Обращаясь к рисункам 18 и 23, следует отметить, что верхние кромки направляющих 162, 1621 образуют путь
для банок, по которым они прокатываются по упаковке этикеток, захватывая верхнюю этикетку с помощью
точечного клея 3 Q, предварительно нанесенного на банку. Также следует отметить, что направляющая имеет
прорезь 161 для обеспечения движения ленты для приклеивания нахлесточного клея 29, вала завивочного
механизма 1.35, завивочного механизма 133, прижимного устройства ленты 159 и т. д., которые
перемещаются вместе с емкостью для клея.
Принцип работы различных описанных механизмов был подробно изложен в связи с описанием их частей и
деталей машины.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_284120.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=284120&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB284120A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 5 мая 1927 г., № 12046/27.
Завершено: 26 января 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Прибор для индикации влажности или гигрометрического состояния воздушного потока.
Я, ИРОБ Рн ШЕ Рнм АН БЛЭР, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий в Стамфорде, округ
Фэрфилд, штат Коннектикут, США.
Штаты Америки настоящим заявляют, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к устройству для индикации влажности или гигрометрического состояния
воздуха и хорошо подходит для индикации состояния внутренней части резервуара-хьюмидора.
Одна из целей состоит в том, чтобы обеспечить простые и долговечные средства, позволяющие определить
состояние внутренней части хьюмидора. Другая цель состоит в том, чтобы обеспечить средства указанного
выше характера, отличающиеся эффективностью и надежностью.
Согласно настоящему изобретению, предлагается известный элемент, содержащий вещество, способное
изменять свой цвет в зависимости от влажности, и второй элемент, имеющий, например, отверстие, через
которое виден первый элемент, причем второй элемент имеет заданный цвет, благодаря чему
принадлежность первого элемента определяется его контрастом по цвету со вторым элементом.
Обращаясь теперь к прилагаемым чертежам, на которых показан один из различных возможных вариантов
осуществления данного изобретения, на фиг. 1 изображен вид спереди индикаторного устройства; на фиг. 2
— аналогичный вид одной из его частей; на фиг. 3 — сечение, выполненное по линии А-А на фиг. 4; на фиг. 4
— вид спереди работающего индикаторного устройства и связанных с ним частей; и на фиг. 5 — боковой вид
хьюмидора в форме банки, фрагмент которого показан для более наглядного отображения некоторых
конструктивных особенностей.
Схожие ссылочные обозначения обозначают схожие элементы на всех изображениях чертежа.
Теперь, обращаясь теперь к этим чертежам в деталях, на фиг. 2 в разрезе показаны боковые стенки корпуса
1, внутри которого установлена карточка 2, на которой трафаретом нанесены обозначения 3 и 4
соответственно: 5, 5 «слишком влажно» и «слишком сухо».
Как будет показано далее, могут быть использованы и другие подходящие знаки или символы.
Корпус 1, который может иметь показанную прямоугольную форму, предпочтительно устанавливается на
расстоянии 60 j от одной из стенок хьюмидора, показанного в разрезе на 5. Это может быть, например,
верхняя часть хьюмидора 1 Los:.
Внутри фланцевой наружной части корпуса или рамы 1 установлен кусок стекла 6, который предпочтительно
представляет собой либо нешлифованное стекло, либо цветное стекло, либо может обладать обоими этими
свойствами, чтобы несколько затруднить обзор сквозь него. От внутренней или задней поверхности этого
стекла разделительным элементом 7 отделен упомянутый выше целлулоидный или другой элемент 2, а
непосредственно позади последнего находится элемент S, подробно описанный ниже. Задняя поверхность
корпуса закрыта, например, пластиной 9, перфорированной в точке 10, чтобы обеспечить прохождение
воздуха изнутри емкости, которая находится с правой стороны, как показано на рис. 8 3 чертежей. Также
предусмотрены регистрирующие отверстия 11, проходящие через детали S и 2, чтобы обеспечить
прохождение воздуха между деталью 2 и задней поверхностью стекла 6. Элемент S выполнен из бумаги или
другого подходящего вещества, пропитанного раствором такой природы, что в сухом состоянии он Оно имеет
определённый характерный цвет, например, синий; а когда оно влажное или очень сырое, оно приобретает
другой цвет, например, розовый. Такой элемент может быть изготовлен путём погружения в раствор,
содержащий 1 часть хлорида кобальта, 10 частей желатина и 100 частей воды. После того, как элемент будет
полностью насыщен этим раствором, его следует высушить, не сливая воду, и тогда будет обнаружено, что он
обладает вышеуказанными характеристиками. Очевидно, что для получения различных характерных цветов
во влажном и сухом состоянии элемента могут быть использованы и другие растворы.
Предположим теперь, что элемент 8 по своей природе таков, что он будет синим при чрезмерной сухости и
розовым при чрезмерной влажности. В таком случае, внешняя поверхность элемента 2 будет иметь эти два
различных цвета в двух открытых областях. Например, если обратиться к рис. 2, поверхность с пометкой
«слишком влажно» должна быть синего цвета, такого же, как у элемента 8 в сухом состоянии.
Аналогичным образом, поверхность элемента 2, содержащая надпись «слишком сухо», должна иметь
розовый цвет, подобный тому, который приобретает элемент 8, когда он слишком влажный. Таким образом,
при установленных деталях, если внутренняя часть хьюмидора становится чрезмерно влажной, элемент 8
приобретет отчетливо розовый цвет. В таком цвете он будет практически совпадать с правой стороной
элемента 2, как показано на рис. 2, и надпись «слишком сухо» практически исчезнет. С левой стороны, однако,
надпись «слишком влажно» будет выполнена розовыми буквами на синем фоне и будет хорошо видна.
Обратный эффект будет наблюдаться, если элемент слишком сухой и, следовательно, синий, поскольку в
этом случае надпись «слишком сухо» будет показана синими буквами на розовом фоне, тогда как надпись
«слишком влажно» практически исчезнет из-за отсутствия контраста.
При промежуточных уровнях влажности воздуха внутри хьюмидора элемент 8 приобретает цвет, который не
является ни розовым, ни синим, а скорее лавандовым, и, следовательно, не резко контрастирует ни с чёрным,
ни с синим. Это указывает на удовлетворительную степень влажности содержимого хьюмидора. Благодаря
использованию матового стекла 6 или цветного стекла 6, эти признаки настолько замаскированы, что, будучи
отчётливо видимыми при наличии резкого контраста, в противном случае они практически невидимы.
Соответственно, когда влажность находится на удовлетворительном уровне, ни один из признаков не виден
через матовое стекло, что создаёт условия, показанные на рис. 1.
Однако, если влажность чрезмерна, то по причинам, изложенным выше, будет отчетливо видна индикация
«до O, влажно», а индикация «слишком сухо» будет невидима. Это показано, например, на рис. 4. Если воздух
будет слишком сухим, то будет видна индикация «слишком сухо», а индикация «слишком влажно» будет
невидима, что нет необходимости иллюстрировать. Таким образом, быстро и наглядно указывается состояние
хьюмидора, в котором содержимое слишком влажное и, следовательно, подвержено образованию плесени. С
другой стороны, если содержимое слишком сухое и подвержено поломке или другим повреждениям, такое
состояние также быстро указывается.
Отсутствие каких-либо видимых признаков свидетельствует об удовлетворительном состоянии содержимого.
На фиг. 5, как отмечалось выше, индикаторное устройство показано в сочетании с емкостью для хьюмидора в
виде банки типа 70. В этом случае банка может быть полностью окрашена или отшлифована, или такая
характеристика может быть придана только нижней части 13. Внутри банки в ее нижней части,
предпочтительно полностью охватывающей ее, находится элемент 14, который может быть выполнен из
металла и перфорирован, как показано на 15. Этот элемент выполняет функции элементов 1 и 19 в впервые
описанной конструкции. Он 80 удерживает остальные части на месте и предотвращает контакт содержимого
банки с ними. В этой конструкции элемент с вырезанными на нем буквами показан на 16 и предпочтительно 85
полностью охватывает дно банки, при этом чередующиеся части 17, 19 и тому подобные окрашены в розовый
и синий цвета и имеют попеременно надписи «слишком сухо» и «слишком влажно». Элемент S по существу
такой же, как в впервые описанной конструкции, и имеет подходящую длину, чтобы полностью охватывать дно
банки. Кроме того, данная конструкция также снабжена перфорациями 11 и 95, обеспечивающими
необходимое расстояние между элементами.
Предпочтительно, внутри емкости или хьюмидора любого типа должен быть предусмотрен подходящий
источник влаги, обозначенный пунктирными линиями на отметке 20. Он должен быть расположен в точке,
удаленной от индикаторного механизма, чтобы последний мог показывать репрезентативную часть
содержимого емкости. Этот элемент 20 может представлять собой влажную губку или любое другое
подходящее увлажняющее средство.
Таким образом, становится видно, что предлагается компактное и долговечное устройство простейшей
конструкции, в котором достигаются цели данного изобретения и получаются многочисленные преимущества.
Изображение деталей, как показано на рисунке, приведено без вскрытия банки, и пространство, отведенное
для содержимого емкости, не уменьшается в сколько-нибудь значительной степени.
Поскольку данное изобретение может быть реализовано в различных формах устройств, и представленные
устройства могут быть существенно изменены без выхода за рамки изобретения, следует понимать, что
приведенное выше описание и прилагаемые чертежи следует интерпретировать как иллюстративные, а не
ограничивающие. В гигрометрическом устройстве предлагается использовать кусок пористого материала,
насыщенного раствором соли, цвет которого зависит от влажности воздуха, и цвет материала сопоставляется
с цветовой шкалой, с которой связана шкала процентной влажности. Материал расположен за отверстием в
карточке, а рядом с краем отверстия расположена градуированная цветовая шкала.
После того, как я подробно описал и определил природу своего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я заявляю, представляет собой: 1. Портативный хьюмидор, элемент, способный менять
свой цвет при изменении влажности, установленный внутри указанного хьюмидора и примыкающий к его
стенке и простирающийся в направлении примыкающей стенки, причем указанный элемент открыт для
внутреннего воздуха хьюмидора и защищен от внешнего воздуха, и средство увлажнения внутри указанного
хьюмидора в точке, удаленной от указанного элемента.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_284121.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=284121&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB284121A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 5 мая 1927 г. № 12089/27, завершена 9 декабря 1927 г., завершена 26 января 1928 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся подшипников для шпинделей прядильных и аналогичных машин.
Мы, Уильям Пи Анце-Смит из Хиллбрука, Кейгли, Йоркшир, и Дэвид Ватфер Хьюз Э. из Риджмонта, Утли,
Кейгли, вышеупомянутые, оба британские подданные, настоящим заявляем, что сущность данного
изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к подшипникам шпинделей прядильных и аналогичных машин и преследует
цели улучшения их смазки, предотвращения расхода смазки и обеспечения возможности длительной работы
шпинделей без необходимости пополнения смазки.
В частности, изобретение j 5 относится к промежуточному кольцевому подшипнику, обеспечивающему
боковую поддержку шпинделя и работающему в сочетании с маслоудерживающей камерой или резервуаром,
из которого масло за счет всасывания циркулирует вверх по шпинделю и под действием силы тяжести вниз по
каналу в подшипниковой втулке. При таком способе смазки шпинделя масло обычно перемещается
вращающейся частью, и создается давление за счет центробежной силы, в результате чего происходит
расход масла.
Согласно данному изобретению, тело смазочного материала, из которого создается циркуляция, является
неподвижным, а вращающаяся часть, вызывающая циркуляцию, закрыта перфорированным неподвижным
экраном, окруженным смазочным материалом.
В одном из вариантов изобретения кольцевая камера для смазки закреплена вблизи нижнего конца
неподвижной втулки подшипника шпинделя, установленного в обычной непрерывной хвостовой части рамы
машины, и та часть указанной втулки подшипника, которая выступает в указанную цепь 40, имеет одно или
несколько утопленных отверстий, через которые смазка всасывается вращением втулки внутри подшипника, а
кольцевая канавка вблизи верхней части отверстия втулки подшипника перекрывает восходящий поток
смазки и возвращает ее в указанную камеру через один или несколько вертикальных каналов, образованных в
втулке подшипника.
Вышеупомянутая кольцевая смазочная цепь 50 предпочтительно выполнена с внутренней стенкой, которая
выступает в углубление, образованное в нижнем конце подшипниковой втулки, на большую высоту, чем
нормальный уровень смазки в камере. При желании подшипниковая втулка или подшипниковый
подшипниковый узел могут быть выполнены с винтовой канавкой для улучшения циркуляции смазки.
Благодаря описанной выше конструкции, подача смазки осуществляется стационарно, без вращающейся
части и воздействия центробежной силы, следовательно, не происходит потерь из-за чрезмерного давления и
утечек. (Дата: 10 мая 1927 г.)
WM BROOKES & SON, Лондон и Ланкашир-Хаус, -5, Чансери-Лейн, Лондон, W C 2, дипломированные
патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся подшипников для шпинделей прядильных и аналогичных машин.
Мы, Уильям Принс-Смит из Хиллбрука, Кейгли, Йоркшир, и Д. Ави Д. Уотерхаус из Риджмионта, Кейгли,
вышеупомянутый, оба британские подданные, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том,
каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к промежуточным кольцевым подшипникам для шпинделей прядильных и
аналогичных машин и преследует цели улучшения их смазки, предотвращения расхода смазки, а также
обеспечения возможности работы шпинделей в течение длительного времени без необходимости пополнения
смазки.
Подшипник, согласно данному изобретению, обычно имеет вертикальную конструкцию и взаимодействует с
маслоудерживающей камерой или резервуаром, из которого масло за счет всасывания циркулирует вверх по
шпинделю и под действием силы тяжести вниз по каналу во втулке подшипника, при этом масса смазки
остается неподвижной.
Согласно изобретению, вертикальный самосмазывающийся подшипник, предназначенный для шпинделя
прядильной или аналогичной машины, включает в себя неподвижную подшипниковую втулку, через которую
проходит шпиндель, и имеющую кольцевые канавки для сбора смазки и продольные канавки для возврата
смазки, контейнер для смазки, установленный на указанной неподвижной подшипниковой втулке, множество
отверстий для сбора смазки в нижней части указанной втулки, расположенных внутри указанного контейнера,
и вращающуюся подшипниковую втулку, установленную на шпинделе и плотно прилегающую к указанной
втулке таким образом, чтобы вызывать циркуляцию смазки путем всасывания через указанные отверстия для
сбора смазки в указанной втулке.
В качестве примера один из вариантов изобретения проиллюстрирован на прилагаемых чертежах, на
которых, на рисунке 1 показан поперечный разрез части крепления шпинделя, на рисунке 2 — вид сверху
подшипника, изготовленного по данному изобретению, и на рисунке 3 — вид сбоку втулки, являющейся
частью подшипника.
A — это шпиндель, на котором установлен обычный приводной винт B, над которым прижимается или иным
подходящим образом устанавливается втулка C на шпиндель D, а D — это неподвижная втулка, окружающая
втулку C и удерживаемая в обычной непрерывной направляющей E с помощью установочного винта F.
G представляет собой кольцевую камеру для смазки, имеющую заправочное отверстие 0-1 и закрепленную
вблизи нижнего конца неподвижной подшипниковой втулки ID. Юбка небольшой втулки ID, которая выступает
вместе с концом втулки O в указанную камеру G и окружена смазкой, выполнена с одним или несколькими
утопленными отверстиями для сбора смазки D1, через которые смазка всасывается вращением втулки C
внутри втулки ID, а также кольцевой канавкой для сбора смазки ID2 вблизи верхней части отверстия 55
подшипниковой втулки D, которая перекрывает восходящий поток смазки и возвращает ее в указанную камеру
через один или несколько вертикальных каналов для возврата смазки ID3, образованных снаружи
подшипниковой втулки ID60. Вышеупомянутая кольцевая камера для смазки G предпочтительно выполнена с
внутренней стенкой 0-2, которая выступает в углубление, образованное в нижнем конце подшипниковой
втулки C, на большую высоту, чем нормальный уровень смазки в камере 0-.
При желании подшипниковая втулка C или внутренний диаметр подшипниковой втулки могут быть выполнены
с винтовой канавкой для улучшения циркуляции 70 смазки.
Благодаря описанной выше конструкции подача смазки к шпинделю поддерживается в течение длительного
периода времени без потерь. 75. Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ
его осуществления, мы заявляем, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_284122.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=284122&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB284122A
[]
Второе издание
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 9 мая 1927 г. № 12384/127, 284122 M pi. Полная спецификация принята: 26 января 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯM.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к укладке или складированию щепок или аналогичных
материалов.
Мы, I Th TERNA Tio N'AI, HA Rv ESTER COMPANY Or, GR EAT B Ri Tri N Limi TED, расположенная по адресу:
259, City Road, London, E C 1, британская компания, настоящим заявляем о характере данного изобретения
(сообщение, полученное нами из-за рубежа от International Harvester Company, расположенной по адресу: 606,
South Michigan Avenue, Chicago, штат Иллинойс, Соединенные Штаты Америки, корпорация, учрежденная в
соответствии с законами штата Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки), и о способе его осуществления,
который будет подробно описан и установлен в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к штабелирующей или укладочной машине и способу укладки ленты из
волокна или подобного материала в симметричной форме. Оно особенно подходит в качестве навесного
оборудования для ленточной машины, используемой в связи с производством шпагата, веревки или другого
подобного волокнистого материала. Ленточная машина, по сути, представляет собой чесальную машину,
которая принимает сырое волокно и, посредством движущихся зубьев, расчесывает волокно и укладывает его
в параллельные нити, которые выходят на разгрузочном конце машины в виде ленты.
Целью данного изобретения является разработка метода и средства для укладки или штабелирования ленты
в виде ряда перекрывающихся петель во время ее подачи из ленторезной машины, без риска скручивания
или запутывания ленты.
Ещё одной целью является создание простой и экономичной конструкции, в которой различные механизмы
взаимодействуют таким образом, чтобы обеспечить устойчивость штабеля или сваи.
В соответствии с данным изобретением, штабелерная машина, имеющая вращающийся стол, на который
лента подается из верхнего подающего желоба, снабжена стационарным средством для формирования
ленты в стопку на столе и неподвижным элементом для направления ленты к столу.
Обращаясь к прилагаемым чертежам:
Фиг. 1 — боковой вид части ленторезной машины, имеющей одну конструкцию крепления для формирования
стопки, воплощающую изобретение; Фиг. 2 — фронтальный вид ленторезной машины, показанной на Фиг. 1;
Фиг. 3 — увеличенный вид сверху вращающегося стола, схематически показывающий положение ленты,
подаваемой перекрывающимися петлями для образования стопки; Фиг. 4 — детальный поперечный разрез
червячно-зубчатого приводного механизма для вращения стола; Фиг. 5 и 6 — вид сверху и боковой вид
соответственно эксцентрикового привода для осциллирующего желоба; и Фиг. 7 — увеличенный детальный
вид шестерен, приводящих в движение подающие ролики.
Для иллюстрации показано усовершенствованное приспособление для забивки свай, соединенное с отрезным
станком, включающим основную раму 10 (показана только часть 75) и основные ролики 11, установленные в
подшипниковых кронштейнах 12. Основные ролики 11 приводятся в движение силовым шкивом 13. К основной
раме 10 надежно прикреплены наклонные вверх элементы рамы элеватора 80 14, расположенные по обеим
сторонам станка таким образом, чтобы образовывать опоры для бесконечных элеваторных роликов 15, 16, 17,
18 и 19. Вокруг роликов 16, 17 и 85 19 расположена бесконечная элеваторная лента 20, которая обычно
удерживается в натянутом состоянии регулируемым элементом 21, который, в свою очередь, соединен с
регулируемым подшипником ролика 17 (не показан). Ролик 16 приводится в движение зубчатой передачей к
нижнему ролику 11 (не показан). Ролики и 18 соединены бесконечной элеваторной лентой 22,
предназначенной для оперативного контакта с концевой элеваторной лентой 95 20 таким образом, чтобы
обеспечить подъем ленты при ее подаче в сваебойную машину. Описанный выше механизм сам по себе не
является частью настоящего изобретения; поэтому считается, что более подробное его описание не
требуется.
Вбок от элементов рамы лифта 14 отходят и интегрированы с ними рычаги 23. Эти рычаги 23 снабжены
отверстиями для крепления, предназначенными для приема валов 241 и 25, причем вал 25 регулируется
регулировочным винтом 26 в направлении к валу 24 и от него.
На валах 24 и 28 по центру установлены два противоположно расположенных подающих ролика 27 и 28
соответственно. Вал 24 приводится в движение от вала 191 посредством гибкого зубчатого элемента 26,
расположенного между этими двумя валами. Вал 24 приводит в движение вал 25 посредством шестерни 241,
зацепляющейся с аналогичной шестерней 251, закрепленной соответственно на валах 24 и 25 (см. рис. 7).
Над роликами 27 и 28 расположен воронкообразный желоб 29, который удерживается на месте поперечной
балкой, прикрепленной к элементам рамы элеватора 14 с помощью кронштейнов 31. Воронкообразный желоб
29 расположен таким образом, что его большее отверстие 32 принимает ленту, поступающую между
конвейерами элеватора 20 и 22 к роликам 18 и 28. 19.
Под роликами 27 и 28 расположен осциллирующий желоб 33, шарнирно закрепленный в точке 34 на
выступающих вбок кронштейнах 35, которые прикреплены к поперечной балке 30, закрепленной на элементах
рамы лифта 14. Средство привода этого осциллирующего желоба для подачи ленты 33 включает в себя хомут
37, шарнирно закрепленный на желобе 33 с помощью шпилек 38 и болтов 39. Хомут 37 регулируемо соединен
болтом с поперечной балкой 41. Балка 41 соединена своими противоположными концами с 5-кольцевыми
опорами 42, которые вращательно установлены на эксцентриковых дисках 43, закрепленных на валу 44 (см.
рис. 5 и 6). Вал 44 установлен в втулках 45, установленных в рамах лифта 14. 44 приводится в движение
механизмом зубчатой передачи 46, соединенным с валом 19 ролика 19, как показано на фиг. 1 и 2. По
диагонали относительно колебательного движения желоба 33 расположен направляющий элемент 47,
закрепленный на выдвижном рычаге 48, который, в свою очередь, крепится болтами 49 к раме лифта 14 (см.
фиг. 3).
Направляющий элемент 47 предназначен для направления ленты волокна, подаваемой из колеблющегося
желоба 33.
Для использования в связи с усовершенствованной конструкцией сваебойной машины предусмотрен
вращающийся стол 50, центр которого расположен ниже и сбоку от колеблющегося желоба 33. Этот
вращающийся стол 50 предпочтительно изготовлен из стали и надежно установлен на ребристом шпинделе
51, закрепленном в опорном кронштейне 52. Кронштейн 52 крепится болтами к элементам швеллера 53,
которые, в свою очередь, поддерживаются угловыми элементами 54, закрепленными на полу.
балки 55 Шпиндель 51 снабжен вертикально расположенным валом 56, к которому прикреплена шестерня 57.
Нижний конец вала 56 поддерживается в подшипниковом кронштейне 58, закрепленном на кронштейне 52 с
помощью болтов 59. Вращающийся стол 50 приводится в движение валом 60, шарнирно установленным 70 в
подшипнике 631, выполненном заодно с кронштейном 52. К валу 60 надежно прикреплен червяк 62,
расположенный рядом с подшипником 61 и предназначенный для зацепления с шестерней 57 для ее привода
в движение. Другой конец вала 60 снабжен звездочкой 63, которая соединена цепью 64 со звездочкой 65,
закрепленной на валу 44. Из описанной выше конструкции видно, что вал 4А 4 приводит в движение желоб 33
в направлении вперед и назад, шестерня 65 и цепь 64, через звездочку 63, вал 60 и червячную передачу 629,
будут вращать стол 50.
Вследствие одновременного колебания желоба и вращения стола лента подается в виде петли S, как
показано схематически на рис. 3.
Предусмотрены дополнительные средства 90, которые взаимодействуют с описанным выше механизмом,
помогая формировать из волокна симметричную и устойчивую нить. Такие средства включают в себя
условный круглый экран 66, закрепленный на полу 67, прилегающий к вращающемуся столу 50 и
простирающийся на 180 градусов от его периферии. Экран 66 крепится к полу 67 с помощью углового
элемента 68.
Распорки 69, расположенные с интервалом 100, усиливают и поддерживают экран 66. Следует отметить, что
экран 66 не полностью окружает вращающийся стол 50, но в нем предусмотрено отверстие, равное диаметру
вращающегося стола 50, для удаления волокнистого материала после того, как он был уложен в
симметричную форму.
В процессе эксплуатации описанной выше конструкции, нить, пройдя через 110.
Соседние файлы в папке патенты