Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5842
.pdf
показанного на рисунке 3, в закрытом положении. На всех изображениях аналогичные части a- обозначены
одинаковыми номерами.
Обращаясь к рисункам 1 и 2, складной стержень или планка состоит из двух частей 1 и 2, которые шарнирно
соединены соответственно с двумя пластинами 1 и 4, закрепленными на стойке 5 и двери 6 соответственно.
Свободные концы частей 1 и 2 шарнирно соединены штифтом 7. К пластине 3, расположенной как можно
ближе к точке поворота петли двери (обозначенной цифрой 8), шарнирно прикреплена пазовая нить 9, паз 10
которой входит в зацепление с шарнирным штифтом 7. Длина паза такова, что угол, образованный между
двумя частями 1 и 2, никогда не может быть разорван, и, следовательно, две части складного стержня или
планки не могут выровняться.
Обращаясь к рисункам 3 и 4, детали 1 и 2 могут поворачиваться относительно пластин 11 и 12 одной из
петель двери, которые соединены шарнирно в точке S.
После подробного описания и выяснения природы нашего изобретения и способа его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы заявляем, представляет собой: 1. Комбинация с дверным шпулем.
включает в себя складной стержень или планку, шарнирно соединенные соответственно с дверью и с той
частью, к которой дверь крепится на петлях, или звено с пазом, шарнирно соединенное с осью петли двери,
причем паз входит в зацепление с поворотным штифтом, соединяющим две части складного стержня или
планки, и имеет такую длину, которая препятствует выравниванию двух частей стержня или планки.
2
Дверной упор, как указано в предыдущем пункте, отличается тем, что он объединен с двумя створками петли.
3.
Усовершенствованная версия (d 001 stoim si-bstiint io 1 ITas описана и проиллюстрирована на прилагаемом
чертеже.
Я датировал это 3-м днем ноября 1927 года (PHITILP 95).
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_284087.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=284087&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB284087A
[]
Второе издание
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 4 февраля 1927 г. № 3235/27 2 (Патент на дополнение к № 269677: от 23 января 1926 г.)
Полная левая сторона: 7 октября 1927 г.
Завершено; 26 января 1928 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве мелкодисперсных М-веталов из карбонильных соединений М-веталов.
Я, Джеймс Йейт Джонсон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Линкольнс-Инн-Филдс, 47, в
Уважаемые господа из графства Лондон, настоящим заявляю, что данное изобретение (о котором мне
сообщила из-за границы компания I G Farbenindustrie Aktiengesellschaft из Франкфурта-на-Майне, Германия,
корпорация, организованная в соответствии с немецким законодательством) имеет следующий характер:
Данное изобретение представляет собой усовершенствование или модификацию изобретения, описанного и
заявленного в описании изобретения.
Заявка № 2033 A D 1926 (серийный номер 269677) описывает способ получения пуэрона с превосходными
свойствами путем термического разложения карбонила железа, осуществляемого путем введения последнего
в нагретый сосуд таким образом, что разложение происходит в основном в горячем свободном пространстве
сосуда, а не при контакте с горячими стенками сосуда.
Мои зарубежные корреспонденты обнаружили, что этот процесс применим также к другим карбонильным
соединениям металлов, помимо карбонилов железа, или к их смесям, как между собой, так и с карбонилами
железа; при этом соответствующие металлы получаются таким образом в состоянии чрезвычайно мелкого
расщепления и в чистом виде, аналогично случаю с железом.
Металлокарбонил или карбонильная смесь предпочтительно вводят в камеру разложения в виде пара или
тумана, либо в неразбавленном состоянии, либо в смеси с инертными газами или парами. Если, как в случае с
кобальтовым карбонилом, карбонил является твердым веществом и имеет лишь низкое парциальное
давление, его можно сплавить под сжатым монооксидом углерода и распылить в нагретой камере, или
карбонил (или смесь) можно растворить в подходящем растворителе, таком как бензин, и ввести раствор в
камеру разложения. В этом случае металлический порошок, образующийся в результате разложения
карбонила в свободном пространстве, оседает на дно, в то время как растворитель улетучивается в виде пара
вместе с монооксидом углерода и может быть извлечен из него путем охлаждения или другими подходящими
способами. Для растворения твердых карбонилов также могут использоваться жидкие карбонилы.
Разложение карбонильной группы или смеси карбонильных соединений может осуществляться при обычном,
пониженном или повышенном давлении.
Оптимальная температура зависит от типа карбонила, сопутствующего газа (если таковой имеется) и
используемого давления. Например, пары карбонила кобальта, разбавленные монооксидом углерода, при
пропускании через камеру, нагретую до 1500 градусов Цельсия, дают практически чистый кобальт в состоянии
чрезвычайно мелкого расслоения. Как правило, низкие температуры дают плотный, очень мелкий
металлический порошок, тогда как при более высоких температурах образуются легкие, губчатые
металлические хлопья, которые особенно подходят для каталитических целей. Помимо карбонила кобальта, в
этом процессе можно использовать карбонил никеля, карбонил молибдена и тому подобные.
Датировано 4 февраля 1927 года.
JOIINSONS & WILLCOX, 47, Lincoln'is Inn Fields, Лондон,
У. К. 2, Агенты.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве мелкодисперсных металлов из металлокарбонилов.
Я, Джеймс Йейт, Джо Хксо Нкс, британский джентльмен из графства Лондон, проживающий по адресу:
Линкольнс Инн Филдс, 47, в Линкольнс Инн Филдс, заявляю о характере данного изобретения.
84,087 2 84,087 (которая была мне передана из-за границы компанией I G Farbenindustrie Aktiengesellschaft из
Франклорт-он-Млейна, Германия, акционерным обществом, организованным в соответствии с немецким
законодательством), а способ ее исполнения должен быть подробно описан и установлен в следующем
заявлении:
Данное изобретение представляет собой усовершенствование или модификацию изобретения, описанного и
заявленного в Спецификации 269 677, которое относится к процессу получения чистого железа с
превосходными свойствами путем термического разложения карбонила железа, осуществляемого путем
введения последнего в нагретый сосуд таким образом, что разложение происходит в основном в горячем
свободном пространстве сосуда, а не при контакте с горячими стенками сосуда.
Мои корреспонденты из Лорейна обнаружили, что этот процесс применим также к другим карбонильным
соединениям металлов, помимо карбонильного соединения железа, или к их смесям, как между собой, так и с
карбонильным соединением железа; при этом соответствующие металлы получаются таким образом в
состоянии чрезвычайно мелкого расщепления и в чистом виде, аналогично случаю с железом.
Металлокарбонил или смесь карбонильных соединений предпочтительно вводят в камеру разложения в виде
пара или тумана, либо в неразбавленном состоянии, либо в смеси с инертными газами или парами. Если, как
в случае с кобальтовым карбонилом, карбонил является твердым веществом и имеет лишь низкое
парциальное давление, его можно сплавить под сжатым монооксидом углерода и распылить в нагретой
камере, или же карбонил (или смесь) можно растворить в подходящем растворителе, таком как бензин, и
ввести полученный раствор в камеру разложения. В этом случае металлический порошок, образующийся в
результате разложения карбонила в свободном пространстве, оседает на дно, в то время как растворитель
улетучивается в виде пара вместе с монооксидом углерода и может быть извлечен из него путем охлаждения
или другими подходящими способами. Для растворения твердых карбонилов также могут использоваться
жидкие карбонилы.
Разложение карбонильной группы или смеси карбонилов может осуществляться при обычном, пониженном
или повышенном давлении.
Оптимальная температура зависит от типа карбонила, сопутствующего газа (если таковой имеется) и
используемого давления. Например, пары карбонила кобальта, разбавленные монооксидом углерода, при
пропускании через камеру, нагретую до 1500 градусов Цельсия, дают практически чистый кобальт в состоянии
чрезвычайно мелкого расслоения. Как правило, низкие температуры дают плотный, очень мелкий
металлический порошок, тогда как при более высоких температурах образуются легкие, губчатые
металлические хлопья, которые особенно подходят для каталитических целей. Помимо карбонила кобальта, в
этом процессе можно использовать и другие карбонилы, такие как карбонил никеля, карбонил молибдена и
тому подобные.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_284088.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=284088&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB284088A
[]
Н
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 7 февраля 1927 г. № 8366 27.
284,088 Фотография слева: 7 ноября 1927 года.
Завершено: 26 января 1928 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Прибор или устройство для сушки или нагревания одежды и подобных ей предметов, предназначенное для
бытового использования.
Я, Т. Хо М. Хейнри Геймесон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: "Босигран",
Сомерсет-роуд, Иландсворт-Вуд, Бирмингем, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения
заключается в следующем:
Данное устройство представляет собой прибор или аппарат для сушки или нагревания одежды и подобных ей
предметов, применимый в бытовых и других целях, и его предназначение — облегчить сушку.
Настоящее изобретение предназначено для сушки, проветривания или нагревания изделий такого типа перед
бытовым газовым камином, электрическим радиатором, угольным камином и тому подобным устройством,
при этом его цель – усилить передачу тепла к изделиям, подлежащим сушке или нагреву, и в целом
облегчить, ускорить и способствовать любому процессу сушки или нагрева такого типа, с дополнительным
преимуществом, заключающимся в том, что изделия, подвергнутые процессу сушки, высушиваются более
надежно, чем при использовании обычных методов воздействия, применяемых в настоящее время.
С учетом этих и других целей настоящее изобретение включает в себя устройство, предпочтительно
портативного характера, представляющее собой корпус, внутри которого находятся предметы, подлежащие
сушке или нагреву. Указанный корпус предназначен для размещения перед источником тепла, таким как
газовый камин или электрический радиатор, и снабжен отверстием, совпадающим с теплоизлучающей частью
газового камина или радиатора. Устройство включает в себя отражатель, который передает тепло в
направлении вверх. Благодаря закрытой конструкции емкости сохраняется тепло, выделяемое при сушке.
В удобном варианте осуществления настоящего изобретения емкость имеет форму квадратного или
прямоугольного корпуса, выполненного, например, из листового металла, который может быть открыт сверху
и легко приспособлен для размещения перед газовым камином или электрическим радиатором. Упомянутое
ранее отверстие предусмотрено в одной из стенок корпуса в месте, прилегающем к его нижней части, и от
нижней части этого отверстия отходит наклонный радиатор, который может иметь форму медной отражающей
пластины. Может быть предусмотрена горизонтальная решетка подходящих размеров для установки на
выступах, прикрепленных к внутренней стороне корпуса в точке немного выше верхнего края отражающей
пластины, что предотвращает возможность возгорания любого предмета, если он соскользнет со своего
надлежащего положения для сушки.
Согласно одному из вариантов конструкции, с каждой стороны аппарата, от задней части к передней,
установлен неподвижный стержень; на этих стержнях скользящим образом закреплен ряд поперечных
стержней. Эти поперечные стержни образуют регулируемую полку, на которую можно легко повесить одежду,
и в зависимости от размера аппарата можно использовать одну или несколько из указанных полок.
Для обеспечения быстрого доступа к содержимому аппарата может быть предусмотрено, например, съемная
верхняя крышка или дверца спереди или сзади аппарата, в этом случае в верхней части аппарата может быть
предусмотрено подходящее отверстие или отверстия для отвода паров, образующихся в результате процесса
сушки, но аппарат также может быть открыт сверху.
При использовании изобретения, особенно в случае газового пожара, оно обеспечивает дополнительное
преимущество в виде увлажнения атмосферы в помещении, где используется устройство, за счет паров,
выделяющихся в результате процесса сушки.
Датировано 5 февраля 1927 года.
ARTF-UR SADLE'R & GOOLD, дипломированные патентные поверенные, Ocean Chambers, 44, Waterloo'Street,
агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Прибор или устройство для сушки или нагревания одежды и подобных ей предметов, предназначенное для
бытового использования.
Я, Т. Хи ОМАС Э. Нни ГАМ Эсо Н, британец, проживающий в Хэндсворт Вуд, Бирмингем, настоящим заявляю
о характере данного инвертированного lP Tice, 1 l-l 2 284,088 и о том, каким образом он должен быть
выполнен, что должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к аппаратам для сушки, нагрева или проветривания одежды и подобных
изделий для бытового использования, включающим переносной корпус, предназначенный для размещения
перед источником тепла. Ранее было предложено оснастить такой прибор отверстием в нижней части или
около нее и наклонным отражателем, расположенным таким образом, чтобы принимать тепловые лучи,
излучаемые в более или менее горизонтальном направлении от источника тепла, и отражать эти лучи вверх в
контейнер, расположенный над отражателем. Целью настоящего изобретения является усиление передачи
тепла обрабатываемым изделиям и, в целом, облегчение, ускорение и содействие процессу сушки или
нагрева такого характера.
С учетом этой и других целей настоящее изобретение включает в себя в сочетании портативный корпус,
предназначенный для размещения перед источником тепла, таким как газовый камин или электрический
радиатор, и снабженный отверстием, через которое тепловые лучи излучаются в более или менее
горизонтальном направлении от источника тепла, наклонный отражатель вблизи указанного отверстия,
расположенный таким образом, чтобы отражать тепловые лучи в направлении вверх, и отверстие в верхней
части корпуса или около нее, причем указанные отверстия расположены таким образом, чтобы
способствовать образованию и прохождению потоков нагретого воздуха вверх.
Согласно указанному положению, насыщенный влагой воздух, образующийся в результате испарения влаги,
возникающей при сушке, нагреве или проветривании, имеет свободный выход из аппарата, что способствует
более быстрому и эффективному осуществлению процессов сушки, нагрева или проветривания.
Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко применимо на практике, я прилагаю к
настоящему документу лист чертежей, на котором на рис. 1 изображен частичный поперечный разрез
аппарата в соответствии с настоящим изобретением, а на рис. 2 — вид под прямым углом к рис. 1. В удобном
варианте осуществления настоящего изобретения, и со ссылкой на прилагаемые чертежи, прибор имеет
выгодную форму корпуса a квадратного или прямоугольного сечения, изготовленного, например, из листового
металла соответствующей толщины, с отверстием сверху, и легко размещается перед газовым камином или
электрическим радиатором или снимается с них. Отверстие b, через которое лучистое тепло поступает от
источника тепла, предусмотрено в одной из стенок c корпуса a в месте, прилегающем к его нижней части, и от
нижней части указанного отверстия b отходит наклонный отражатель, который может иметь форму
полированной медной пластины d, хотя могут использоваться и другие полированные поверхности, такие как
олово или другие средства, достаточно хорошо приспособленные для отвода тепла. В направлении вверх
может быть расположена горизонтальная решетка, предназначенная для установки на выступах,
прикрепленных к внутренней стороне корпуса в плоскости, расположенной немного выше верхнего края
отражающей пластины, чтобы предотвратить возгорание предметов в случае их падения с верхней части
прибора.
В одном из вариантов исполнения я предусматриваю с каждой стороны корпуса, от задней части к передней,
неподвижный стержень g с поперечными стержнями, скользящими по нему, причем подвижные стержни
образуют регулируемую полку, на которую можно легко повесить одежду, и одна или несколько из этих полок
могут использоваться в зависимости от размера прибора.
Прибор может быть установлен на ножках для его подъема, а также боковые стороны могут быть срезаны, как
показано пунктирными линиями на рисунке 1, для обеспечения зазора для бордюров, на которые можно
поставить прибор. В случае больших приборов могут быть предусмотрены подходящие колеса для
облегчения перемещения прибора, а к торцам корпуса могут быть прикреплены ручки как в больших, так и в
малых приборах, выполняющих одну и ту же функцию. В упрощенной форме корпус может быть изготовлен из
тонколистового металла и иметь ограниченную высоту, чтобы его можно было легко перемещать. В другом
варианте корпус может иметь О-образное поперечное сечение с входным отверстием, выполненным на
плоской стороне.
Очевидно, что описанный здесь прибор может иметь и другие применения, помимо сушки одежды; например,
его можно использовать в качестве нагревательной плиты для поддержания пищи в теплом состоянии, а
также, что является дополнительным преимуществом, для обогрева помещения, в котором он установлен,
поскольку внешняя поверхность металлического корпуса функционирует как радиатор тепла.
Прибор размещается перед источником лучистого тепла, тепло, излучаемое им более или менее
горизонтально, отражается или отклоняется в направлении вверх, заставляя воздух поступать в отверстие и
нагревать этот воздух при его прохождении через корпус. Хотя был описан плоский металлический
отражатель, очевидно, что при желании могут быть использованы и другие формы полированной
поверхности, а край пластины может быть изогнут перед источником тепла, таким как газовый камин или
электрический радиатор, и снабжен отверстием, через которое тепловые лучи излучаются более или менее
горизонтально от источника тепла, наклонным отражателем вблизи указанного отверстия, расположенным
таким образом, чтобы отражать тепловые лучи вверх, и отверстием в верхней части корпуса или около нее,
причем указанные отверстия расположены таким образом, чтобы способствовать образованию и
прохождению потоков нагретого воздуха вверх через корпус.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_284089.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=284089&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB284089A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
)1 Q,1 CQ a Дата подачи заявки: 7 февраля 1927 г., № 3383/27.
Фотография слева: 7 ноября 1927 года.
Полностью принято: 26 дан 1928 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к карданным шарнирам или муфтам для передачи вращательного
движения.
Мы, компания B S A Too Ls Li MITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, и WILIr AM O Giuvi E, подданный Великобритании, оба проживающие по адресу: Armoury
Road, Small Heath, Birmingham, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер:
данное изобретение относится к усовершенствованиям универсальных шарниров или муфт для передачи
вращательного движения между двумя валами или подобными элементами, оси которых пересекаются или не
совпадают, и относится, в частности, к типу, в котором раздвоенные или бифуркационные концы,
установленные или сформированные на концах валов и расположенные под прямым углом друг к другу,
соединены с промежуточным или соединительным элементом поперечными шарнирными штифтами, также
расположенными под прямым углом друг к другу.
Целью изобретения является обеспечение средств, с помощью которых трение между движущимися
контактирующими поверхностями соединения уменьшается.
практически полностью, если не полностью, исключена необходимость использования указанных средств,
которые также приспособлены для предотвращения износа контактирующих поверхностей и, как следствие,
ослабления соединения между указанными частями.
Изобретение заключается в использовании шариков подшипников скольжения, расположенных между
внутренними поверхностями раздвоенных концов соединения и наружными поверхностями промежуточного
или соединительного элемента, причем указанные шарики подшипников находятся в подшипниковых кольцах,
концентричных поперечным штифтам соединения.
Согласно одному из вариантов этого изобретения, на внутренних поверхностях раздвоенных концов каждой
соединительной детали мы формируем концентрическую канавку вокруг отверстий, предназначенных для
приема поперечных соединительных штифтов, причем указанная канавка предназначена для образования
подшипникового кольца, в котором расположены шарики антифрикционного подшипника, которые, когда
детали собраны, расположены таким образом, чтобы контактировать с внешними плоскими поверхностями
промежуточного или соединительного элемента, и детали удерживаются в собранном положении с помощью
поперечных штифтов, вставленных в отверстия, образованные в раздвоенных концах соединения и
промежуточного или соединительного элемента, причем один из указанных штифтов имеет укороченную
часть стержня, расположенную таким образом, чтобы проходить через поперечное отверстие, образованное
во внешнем соединительном штифте, а в отверстии в соединительном выступе 1, в которое входит указанная
укороченная часть стержня, установлена втулка или гильза.
При желании обоймы подшипников могут быть сформированы на наружных поверхностях промежуточного
или соединительного элемента, концентрично поперечным отверстиям, выполненным на нем для приема
штифтов соединения, при этом внутренние поверхности раздвоенных элементов соединения остаются
гладкими или плоскими и приспособлены для контакта с шариками антифрикционного подшипника. Дата: 4
февраля 1927 г.
Эрнест У. Джонс, представитель заявителей.
Полная спецификация.
Усовершенствования, относящиеся к карданным шарнирам или муфтам для передачи вращательного
движения.
Мы, компания B 3 S A T Ioo Ls Limi Tn E, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, и компания Wn IJLAM OGIL Vi B, подданный Великобритании, обе расположенные по адресу:
Armoury Road, Small Heath, Birmingham, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям карданных шарниров или муфт для передачи
вращательного движения между двумя валами или подобными элементами, оси которых пересекаются или не
совпадают, и более конкретно относится к типу, в котором раздвоенные или бифуркационные концы,
установленные или сформированные на концах валов и расположенные под прямым углом друг к другу,
соединены с промежуточным или соединительным элементом посредством поперечных шарнирных штифтов,
также расположенных под прямым углом друг к другу. Целью изобретения является обеспечение средств, с
помощью которых трение между движущимися контактирующими поверхностями шарнира практически
полностью или частично устраняется, при этом указанные средства также предназначены для
предотвращения износа указанных контактирующих поверхностей и, как следствие, ослабления зазора между
указанными деталями.
Ранее было предложено создать карданные шарниры, включающие крестообразную или звездообразную
деталь, концы которой зацепляются вилками посредством шариков или роликов антифрикционных
подшипников, при этом внутренние кольца образованы непосредственно на концах плеч крестообразной или
звездообразной детали, а внешние кольца образованы в регулируемых крышках, навинченных в вилки вала.
Настоящее изобретение заключается в использовании шариков подшипников скольжения, расположенных
между внутренними поверхностями раздвоенных концов соединения и наружными поверхностями
промежуточного или соединительного элемента, причем указанные шарики подшипников находятся в
подшипниковых кольцах, образованных концентрично с поперечными штифтами соединения.
Теперь обратимся к прилагаемым чертежам, на которых показаны некоторые варианты осуществления
изобретения.
На рисунке 1 показан боковой вид одного из вариантов универсального шарнира или муфты, воплощающего в
себе особенности данного изобретения.
На рисунках 2 и 3 показаны боковой вид и вид сверху раздвоенных элементов, образующих концевые части
соединения.
На рисунке 4 показаны вид спереди и сбоку, а также план промежуточного или соединительного элемента
соединения.
На рисунке 5 показан один из шарнирных штифтов и поддерживающая его втулка или гильза.
На рисунке 6 показан частичный боковой разрез модифицированного универсального шарнира,
воплощающего в себе особенности данного изобретения.
На рисунке 7 показаны вид спереди и сбоку, а также план одной половины модифицированной раздвоенной
балки или концевой части соединения.
На рисунке 8 показан вид сверху и вид сбоку одной половины противоположных концевых элементов.
На рисунке 9 показаны вид спереди и сбоку, а также план модифицированной формы промежуточного или
соединительного элемента. В соответствии с одним из вариантов данного изобретения, показанным на
рисунках 1–5, на внутренних поверхностях раздвоенных концов каждого соединительного элемента 1 и 2
формируется соединительный элемент.
Вокруг отверстий 4, предназначенных для приема поперечных соединительных штифтов 5 и 6, выполнена
центрирующая канавка 3, которая предназначена для образования подшипникового кольца, в котором
расположены шарики антифрикционного подшипника 7, 70 которые, при сборке деталей, соприкасаются с
внешними плоскими поверхностями B промежуточного или соединительного элемента 9, и детали
удерживаются в собранном положении с помощью 75 поперечных штифтов 5 и 6, вставленных в отверстия 4,
образованные в раздвоенных концах соединительных элементов 1 и 2, и поперечных отверстий 10,
образованных в промежуточном или соединительном элементе 9. Соединительный штифт 6 имеет 80
уменьшенную штифтовую часть 11, как показано на рисунке, которая предназначена для прохождения через
поперечное отверстие, образованное в другом соединительном штифте 5, и в отверстии в соединительном
выступе, в которое входит указанная уменьшенная штифтовая часть 85 11, установлена втулка или гильза 12.
При желании подшипник 3 может быть выполнен на наружных поверхностях промежуточного или
соединительного элемента 9, концентрично поперечным отверстиям 10, образованным на нем для приема
соединительных штифтов 5 и 6, при этом внутренние поверхности раздвоенных элементов соединения
остаются гладкими или плоскими и приспособлены для контакта с антифрикционными подшипниками 7 95. В
дополнительно модифицированном варианте, показанном на рисунках 6-8, промежуточный или
соединительный элемент 9a вместо поперечных отверстий, образованных в нем для приема соединительных
штифтов, снабжен цапфами 13, 100, а раздвоенные концевые элементы 1a и 2a соединения выполнены из
двух частей, каждая из которых расположена таким образом, чтобы составлять плечо раздвоенного концевого
элемента, в котором образовано отверстие 4a для зацепления 105 с одной из цапф 13 на промежуточном или
соединительном элементе 9a', и вокруг этого отверстия образована концентрическая канавка или
шарикоподшипник 3а, и на каждой из указанных частей выполнена полукруглая часть стержня 14, 110,
предназначенная для установки в трубчатые втулки и прочного соединения между собой поперечными
штифтами 16, закрепленными в отверстиях, образованных в указанных втулках и частях стержня.
Вышеуказанная конструкция предназначена для облегчения 115 сборки деталей, а также упрощает и
удешевляет способ изготовления.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_284090.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=284090&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB284090A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Усовершенствования, касающиеся железнодорожных вагонов,
грузовых вагонов и тому подобного.
Мы, компания THE METROPOLITAN CARRIAGE, WAGON, AND FINANCE COMPANY LIMITED, британская
компания из Солтли, Бирмингем, и Джордж Герберт Бейли, подданный Великобритании, проживающий по
тому же адресу, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к усовершенствованиям железнодорожных вагонов, грузовых вагонов и тому
подобного.
В этой стране различные производители часто строят железнодорожные вагоны и габаритные составы для
зарубежных железных дорог, используя рельсовую ширину колеи и габариты, отличающиеся от тех, которые
используются в нашей стране.
Заводы многих из этих производителей расположены на значительном расстоянии от портов отгрузки, и
возникает необходимость в транспортировке готовых вагонов и пассажирских вагонов по железной дороге в
порты. В случаях, когда размеры вагонов превышают стандартные габариты, это часто создает значительные
трудности и дополнительные расходы, поскольку их необходимо перевозить в то время, когда можно
остановить или перенаправить другой транспорт, и зачастую приходится, например, пускать вагон по
направлению в сторону пригорода, когда он обычно должен ехать по направлению в сторону отгородков,
чтобы избежать задевания мостов, тоннелей или других сооружений на железнодорожном полотне. В
некоторых случаях вагоны или повозки, возможно, придется разобрать и заново собрать в порту или в пункте
назначения.
Зачастую разница между очисткой и засорением препятствия составляет всего лишь доля дюйма с одной или
другой стороны железнодорожного полотна, и целью нашего изобретения является создание простых, но
эффективных средств, позволяющих быстро и легко перемещать кузов вагона или тележки вбок относительно
тележки или колесной рамы, а следовательно, и относительно рельсов. Таким образом, стоимость перевозки
дилижансов или вагонов в порт может быть существенно снижена.
Согласно нашему изобретению, рама кузова вагона или грузового вагона надежно установлена на опоре
ходовой части тележки, а для обеспечения относительного перемещения в поперечном направлении
предусмотрены винты и гайки, червячные передачи и колеса или другие средства, при этом шарнирный
штифт, соединяющий раму с опорой, закреплен в одной части и приспособлен для работы в поперечном пазу
в другой.
Предпочтительно, чтобы штифт был закреплен в раме и работал в пазу в опорной балке тележки, поскольку
положение штифта в раме обычно фиксировано, а тележка приспособлена для использования с различными
вагонами.
Предусмотрены ограничители для ограничения перемещения рамы относительно опорной балки тележки, а
на балке предусмотрены боковые выступы, по которым скользят обычные боковые опорные подушки рамы,
поддерживающие кузов при его перемещении в любую сторону.
В одном из практических вариантов исполнения рама кузова опирается на опорную балку с помощью
плавающего роликового каркаса значительных размеров, который приспособлен для свободного качения по
поверхности на верхней стороне опорной балки.
Центральный шарнирный штифт проходит вниз через нижнюю раму и через каркас в расположенные
поперечно пазы значительной длины в верхней и нижней пластинах опорной балки. На нижней стороне рамы
находится кольцевая втулка вокруг штифта, входящего в гнездо в пластине, которая опирается на обойму
ролика.
С каждой стороны этой пластины шарнирно или иным образом соединен тяговый или тяговый стержень,
который проходит вбок через выступающую вверх часть бокового элемента подушки и через гайку или
винтовую втулку снаружи подушки. Очевидно, что при затягивании одной гайки или втулки и ослаблении
другой, рама, а вместе с ней и кузов вагона, будет перемещаться относительно тележки. Для ограничения
амплитуды этого движения на роликовой клетке предусмотрены штифты, которые входят в зацепление с
центральной осью вращения, когда рама перемещается на определенное расстояние, а конец клетки
упирается в деревянные или другие упорные блоки на опоре, предотвращая дальнейшее перемещение.
Для облегчения вращения гаек или втулок их можно снабдить ручками или маховиками, что позволяет очень
быстро перемещать вагон. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Усовершенствования, касающиеся железнодорожных
вагонов, грузовых вагонов и тому подобного.
Соседние файлы в папке патенты