Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5836
.pdf
36 и задний контакт, якорь 87 и передний контакт, якорь и передний контакт, обмотка II реле St, обмотка I реле
G к батарее. Реле 0 — включается в этой цепи блокировки, и 95 замыкает цепь блокировки для себя на якоре
77, идущем от батареи, обмотка 11 реле G, передний контакт и якорь 77, якорь 86 и задний контакт, передний
контакт и якорь 82, якорь 00, обмотка 53 и передний контакт, левый передний контакт якоря 55, передний
контакт и якорь 88 к земле. Цепь для реле E 2 теперь замыкается следующим образом:
От батареи, резистор 102, передний контакт O и якорь 108 реле 0-, якорь 79 и левый передний контакт, вывод
1.26, обмотка I реле E 2, правый передний контакт и якорь 58 реле E-, вывод 129, якорь 53 и передний контакт
110, левый передний контакт и якорь 55, передний контакт и якорь 88 к земле. Реле E 2 загорается в этой цепи
и на якоре 61 замыкает цепь блокировки следующим образом: От батареи, обмотка реле P, якорь 107 и
передний контакт, вывод 1295, обмотка II реле E 2, левый передний контакт и якорь 61, вывод 129, якорь 53 и
передний контакт; левый передний контакт и якорь 55, передний контакт и якорь 58 к земле. Как и прежде,
реле I? 1 В этой цепи блокировки срабатывает питание. Второй период передачи второго импульса в серии
снова замыкает цепь 125 для реле J, которое срабатывает и при якоре 36 размыкает точку в цепи обмотки T I
реле St, точка в цепи обмотки I реле St размыкается при якоре 77 реле i 30 o i i 11 i 11 i i i i i 6 283,973. Реле St
обесточивается и размыкает точку в цепи блокировки реле El, еще одна точка в этой цепи блокировки
размыкается при якоре -107. Таким образом, реле El обесточивается. На этом этапе настройки соединений,
следовательно, срабатывают следующие реле: J, Vi, V 2, Z, ZH, WW, JC, P, G и E 2.
Первый период передачи третьего импульса размыкает цепь реле J, которое затем обесточивается, и реле U
включается, как было указано ранее. На якоре 86 размыкается точка в цепи блокировки реле G, так что реле
G обесточивается, и цепь для реле E 3 замыкается следующим образом: от батареи, резистора 102, якоря 85
и левого переднего контакта, провода 128, обмотки II реле E 3, правого переднего контакта и якоря 61 реле E
2, провода 129, якоря 53 и переднего контакта, левого переднего контакта и якоря 55, переднего контакта и
якоря 88 к земле. Реле E 3 включается в этой цепи и замыкает цепь блокировки для себя на якоре 63, идущую
от земли, якоря 88 и переднего контакта, якоря 55 и левого переднего контакта, переднего контакта и якоря
53, якоря 63 и левый передний контакт реле E 3, обмотка II реле E 3, провод 127, задний контакт и якорь 107,
обмотка реле P к батарее. Как и прежде, реле P срабатывает в этой цепи блокировки. Второй период
передачи третьего импульса снова замыкает цепь для реле J, которое срабатывает, после чего, как и прежде,
реле U обесточивается. Реле St теперь срабатывает в следующей цепи:
От батареи, обмотка I реле St, задний контакт и якорь 77 реле G, якорь 86 и задний контакт реле.
Передний контакт и якорь 82 реле P, якорь 53 и передний контакт, левый передний контакт и якорь 55,
передний контакт и якорь 88 заземляются.
Реле St на якоре 78 размыкает точку в цепи блокировки реле E2, что приводит к обесточиванию. На этом
этапе установления соединения активируются следующие реле: J, Vi, V2, Z, ZH, WW, JC, PS и E3. Следует
отметить, что при передаче первого импульса действовали те же условия, за исключением того, что теперь
вместо реле El активируется реле E3.
Во время передачи последующих импульсов реле E 5, E 7 и E 9 активируются вместо реле E 3 при передаче
нечетных чисел в серии импульсов, а реле E 4, E 6, E 6 и E 10 активируются вместо реле E 2 при передаче
четных чисел в серии импульсов. Следовательно, по завершении передачи разряда единиц, т.е. после
передачи десяти импульсов, активируются следующие реле: J, V 1, V 2, Z, ZR, WW 3, JC, P, C и E 10.
Передача разряда единиц неэффективна на остальных 70 опорных станциях линии, поскольку, хотя реле J
реагируют на передаваемую серию импульсов, селекторные реле не подключены к якорям 87 и 88, потому что
Реле V 2 на этих суб-обменниках не находятся под напряжением.
После передачи последней цифры реле J во всех подсистемах остаются под напряжением, а реле U
обесточиваются; следовательно, в первой группе из 80 реле JO обесточивается после паузы, поскольку его
цепь размыкается на якоре реле U.
Теперь цепь для коммутационного реле K замыкается следующим образом: от батареи 85, резистора 104,
обмотки II реле K, переднего контакта и якоря; -50 реле Z, переднего контакта и якоря 56 реле WW, заднего
контакта и якоря 776 реле JO, переднего контакта и якоря 90; обмотки 83 реле P, переднего контакта и якоря
88 реле V2 к земле. Реле K срабатывает в этой цепи и замыкает цепь блокировки, идущую от батареи,
обмотки I реле K, переднего контакта 9 и якоря 45, якоря 84 и заднего контакта, якоря 90 и переднего контакта
реле V2 к земле. На якорях 41 и 42 разговорные провода переключаются через 1 на главную коммутационную
станцию. Реле K 100, также на якоре 44, замыкает цепь для линейного реле TO следующим образом: от
батареи, обмотки I реле TO, переднего контакта и якоря 71, провод 123, якорь 54 и передний контакт реле
WWT, 10 правый передний контакт и якорь 44, якорь 99 и передний контакт реле V2 заземляются. Реле TO
срабатывает в этой цепи и на якорях 19 и 20 соединяет абонентскую петлю с общими проводами. Оператор
на главной телефонной станции теперь подключен к абоненту № 10, и отключение реле, которые теперь не
нужны для соединения, осуществляется примерно следующим образом:11 следует отметить, что когда реле K
срабатывает, замыкается цепь для реле Sp, идущая от батареи, обмотка II реле Sp, якорь 48 и передний
контакт реле Z, передний контакт и якорь 45 120 реле K, якорь 84 и задний контакт реле IT, якорь 90 и задний
контакт заземляются. Реле Sp срабатывает в этой цепи и на якоре 46 размыкает цепь реле V2, которое
Разрядка реле D происходит после небольшой паузы. Теперь цепь реле D замкнута, и она проходит от
батареи, обмотки I реле TO, переднего контакта и якоря 21, провода 122, заднего контакта и якоря 30 реле V1
к земле. Реле D срабатывает в этой цепи UG и на якоре 30 снимает короткое замыкание с обмотки I реле Ab,
которое снова включается, если оно должно было включиться после размыкания реле JC. На реле V2 цепи
блокировки реле Z, ZH, WW, P, E10 и G размыкаются на якоре 88, так что эти реле разряжаются. Когда реле
Ab включается, оно замыкается накоротко. на якоре 26 обмотка.
Идентификатор реле (ib) отключается, после чего реле обесточивается.
Следует отметить, что на данном этапе настройки соединения активируются следующие реле: J, V1, K, TO, Ab
и Sp.
Для оповещения нужного абонента оператор на главной телефонной станции вставляет вилку вызова в
разговорный разъем VK 1, при этом батарея остается подключенной к реле AB через провод b. После вставки
вилки вызова она вынимает вилку выбора, и эта перестановка вилок на главной телефонной станции не
влияет на цепи реле на субстанциях. Теперь оператор нажимает кнопку вызова, и по линии передается
переменный ток. На выбранной субстанции реле W срабатывает в ответ на передачу этого переменного тока
и на якоре 37 замыкает цепь для реле F.
Реле F срабатывает и на якоре 40 размыкает цепи, идущие к реле A и к дроссельному контуру I Dr, а на
якорях 39 и 38 соответственно замыкает накоротко конденсаторы Cl и C 2. Следовательно, ток звонка течет от
главной телефонной станции J непосредственно к звонку абонентского номера.
10, Пока клавиша вызова на главной телефонной станции нажата. Во время паузы в передаче сигнала вызова
реле W и, следовательно, реле F обесточиваются. Реле F на клемме 38 и обратном контакте соединяет реле
питания R с проводом b абонентской линии 5, а на клемме 39 и обратном контакте соединяет обмотку I
дроссельного катушки Dr с проводом a.
В ответ на звонок абонент № 10 снимает трубку, после чего срабатывает реле RI в следующей цепи: батарея,
обмотка реле R, задний контакт и якорь 38 реле F, провод b, абонентская петля, провод a, якорь 39 и задний
контакт, обмотка I дроссельного катушки Dr заземляется. Реле R на якоре 32 отключает реле A от провода a,
таким образом, заземление отключается от провода a, и это представляет собой контрольный сигнал в цепи
шнура на главной телефонной станции, чтобы уведомить оператора о том, что на звонок ответили. Реле R
также на якоре 33 устраняет короткое замыкание в обмотке реле ID, после чего оно срабатывает, но в данный
момент не имеет особого эффекта. 70 Теперь два абонента могут разговаривать друг с другом, и во время
разговора...
В этот период будет отмечено, что следующие реле J, V1, K, TEO, ID, Sp, Ab и R находятся под напряжением.
По завершении 7-го разговора абонент № 10 возвращает приемник на место, реле R отключается, и на якоре
33 снова замыкается обмотка реле ID, которое также отключается. На якоре 32 реле R замыкается
следующая цепь: заземление, якорь 8L1 и задний контакт, обмотка I реле A, якорь 32 и задний контакт, якорь
40 и задний контакт реле F, передний контакт и 8,5 якоря 41, провод A, сигнал разъединения на главной
телефонной станции, провод B, обмотка I реле AB, к батарее. Реле A работает последовательно с сигналом
разъединения на главной телефонной станции. Реле AB также включается по проводу B.
Оператор, зафиксировав сигнал отключения в цепи кабеля, вынимает вилку из разъема, в результате чего на
главной телефонной станции 95 происходит переключение цепей, как уже было описано. В первой группе
реле J отключается в ответ на извлечение вилки и на якоре 36 размыкает цепь реле Vi, которое затем
обесточивается. Реле Vi на якоре 90 размыкает цепи блокировки реле K и Sp, а на якоре 89 размыкает цепи
блокировки реле TO и Ab. Реле K, Sp и TO немедленно обесточиваются, в то время как реле AI
обесточивается после небольшой паузы и на якоре 24 снова подготавливает пусковую цепь, так что все реле
на подстанциях готовы к приему или инициированию дальнейших вызовов. Теперь будет дано описание
переключения цепей, которое происходит, когда абонент желает позвонить другому абоненту в той же группе,
т.е. для обратного вызова, и будет предполагаться, что Абонент № 12 желает поговорить с абонентом № 6 17.
Абонент № 12 снимает трубку, и выполняются те же действия, которые уже были описаны. Следует помнить,
что после ответа оператора абоненту № 12 включаются следующие реле первой группы: J, Vi, V 2, K, R, T 2, ID
и Abi. Абонент № 12 сообщает оператору о своем желании поговорить с абонентом № 17, и она будет знать,
что требуется ответный звонок, но не будет знать, из какой группы начинается звонок. Оператор теперь
просит вызывающего абонента вернуть трубку на место. После этого реле R обесточивается, и на якоре 33
происходит короткое замыкание обмотки реле ID, которое обесточивается без каких-либо особых последствий
в этот момент. На обмотке 32 земля снова соединяется через обмотку I реле A с проводом a, после чего на
главной телефонной станции появляется сигнал отключения. Оператор теперь знает, что вызывающий
абонент заменил трубку, и она приступает к выбору абонента № 17. Она вставляет штекер выбора в разъем
выбора WK 11, после чего земля соединяется с проводом b и отключается от цепи ответного шнура, как уже
было описано. Теперь оператор включает свое вызывное устройство для передачи цифры 1. Первый период
первого импульса размыкает цепь реле J1, которое обесточивается, и реле U включается, как уже было
описано.
Реле TT на якоре 84 размыкает цепь блокировки переключающего реле K, которое затем обесточивает и
предотвращает любые помехи в мосте между якорями 41 и 42. Реле V также на якоре 85 замыкает цепи реле
10 и 10 следующим образом: от батареи, резистора 102, якоря 85 и левого переднего контакта, вывода 128,
обмотки 1 реле 10, вывода 130, якоря 82 и заднего контакта, якоря 53 и заднего контакта, якоря 88 и
переднего контакта к земле -35, а в ответвлении этой цепи от правого переднего контакта обмотки якоря 85
реле JC, якоря 53 и заднего контакта, переднего контакта и якоря 88 к земле. Реле Pl в этой цепи замыкается
на землю, и на якоре 58 Блокировка, схема для самой себя выглядит следующим образом:
Заземление, якорь 88 и передний контакт, задний контакт и якорь 53, провод 129, якорь 58 и левый передний
контакт, обмотка реле E1, провод 127, задний контакт и якорь 107, обмотка реле P к батарее. Как и прежде,
реле P включается в цепь реле E1. В конце передачи 1-й цифры реле J1 остается под напряжением, а реле U
обесточено. Во время паузы между передачей десятков и 1-й цифры реле J1 обесточивается, поскольку его
цепь остается разомкнутой в течение некоторого времени.
Реле Z теперь находится под напряжением в следующей цепи: от батареи, обмотки I реле Z, вывода 131,
переднего контакта и якоря 59 реле E, вывода 133, заднего контакта и якоря 56 реле W, заднего контакта и
якоря 76 реле T, переднего контакта и якоря 83 реле P, переднего контакта и якоря 88 реле V2 к земле и
завершает на якоре 49 поисковую цепь для себя; от батареи, резистора 103, якоря 49 и переднего контакта,
обмотки IT реле Z, обмотки реле Z, переднего контакта и якоря 8g, заземления. Реле ZIT срабатывает в цепи
блокировки реле Z и на якоре 53 размыкает цепи блокировки реле 70 E и P, которые затем обесточиваются.
Реле WWX теперь находится под напряжением. В цепи, идущей от батареи, обмотка реле WW, якорь 52 и
передний контакт, задний контакт и якорь 83, передний контакт 75 и якорь 88 заземляются, а замки
запитываются через правый передний контакт и якорь 55, передний контакт и якорь 88 заземляются. На этом
этапе установления соединения реле 80 J 1, V 1, T 12, Ab, Z, ZH 1 и WW заземляются.
Оператор набирает цифру 7, и изменения, вносимые на субстанции, аналогичны тем, которые уже были
описаны в связи с настройкой соединения с абонентом № 10, за исключением того, что реле T2 и Ab
находятся под напряжением. Однако эти реле не влияют на передачу цифры 9 (единиц). В конце передачи
цифры единиц реле 1 остается под напряжением, а реле U обесточивается. После паузы реле JC
обесточивается, и реле K и T7 включаются аналогичным образом, как описано ранее в связи с вызовом
абонента № 10.
Оператор, установив соединение с абонентом № 17, теперь инициирует звонок для обоих абонентов, № 12 и
№ 17. Если абонент № 12 первым включит свой ретранслятор, ему предлагается снова включить
ретранслятор, и оператор продолжает связь с абонентом № 17, то есть абонент должен дождаться ответа
вызываемого абонента, прежде чем соединение может быть переключено. По завершении разговора оба
абонента включают свои ретрансляторы, реле R обесточивается, и соединение разрывается описанным
выше способом.
Будет приведено описание вызова от абонента одной группы к абоненту другой группы, то есть требуется
обратный вызов в другую группу, и будет предполагаться, что абонент №
желает пообщаться с абонентом №.
23 Как и прежде, абонент № 10 120 снимает свою трубку и устанавливает соединение с главной телефонной
станцией, сообщая оператору, какого абонента он хочет подключить.
Затем оператору дается указание заменить приемник. На этом этапе настройки соединения, как уже было
описано, активируются следующие реле в первой группе: V1, VX2, K, TO и Ab. Во второй группе, включающей
абонентов №№ 20-29, активируются реле J1, V130 и V2. Оператор затем выбирает абонента № 23 и передает
цифру десятков 22. Передача этой цифры активирует реле E2 и P, как уже было описано. В первый момент
первого импульса срабатывает реле U, и при якоре 84 размыкается цепь блокировки реле K, которое затем
обесточивается. Во время паузы между передачей цифр десятков и десятков реле JC также обесточивается,
и активируется следующая цепь для реле Sp. Завершено: Батарея, обмотка I реле ST), -j 5 вывод 132,
передний контакт и якорь 62, вывод 133, задний контакт и якорь 56, задний контакт и якорь 76, передний
контакт и якорь 83, передний контакт и якорь 88 к земле. Реле Sp включается в этой цепи и замыкает цепь
блокировки, идущую от батареи, обмотки II реле Sp, сопротивления 105, переднего контакта и якоря 46, якоря
и переднего контакта к земле. Реле Sj; при якоре 46 размыкает цепь блокировки реле 572, которое после
паузы выключается, а при якоре 88 размыкает цепи блокировки реле E2, JC и P, которые затем выключаются.
На этом этапе настройки соединения будет выполнена настройка. По окончании передачи десятизначной
цифры следующие реле в вызывающей группе: 1, Vi 1, TO, Ab и Sp активируются.
3
r) Во второй группе передача разряда десятков 2 приводит к тому, что обмотка I реле Z подключается к
клемме 62 реле E 2 вместо клеммы 59 реле E 2, передача этого разряда десятков O осуществляет те же
операции, что и описанные ранее, и в других группах активируются следующие реле: J, V 1, 572, Z, ZH и WW.
Оператор теперь управляет своим вызывным устройством для передачи цифры 3. В первой группе реле J
реагирует на передачу этих импульсов, но не оказывает особого эффекта, поскольку реле 572 в этой группе
обесточено. Во второй группе передача цифры 3 выполняет ту же операцию, что и описанная ранее в связи с
вызовом абонента № 10, и по завершении передачи цифры в этой группе будут активированы следующие
реле -55: J, V1, K, T3, Ab и Sp. Следует отметить, что в третьей группе активированы только реле J, V1 и Sp, а
не реле K и Ab1. Поэтому при передаче тока вызова реле W в третьей группе не активируется. Ток вызова,
передаваемый оператором в первую группу, протекает по проводу, якорю 109 и переднему контакту W5,
конденсатору C4, обмотке Реле W, конденсатор C 2, якорь 38 и контакт )aek, обмотка реле IR к батарейке.
Реле W включается в этой цепи, но реле 1 H остается обесточенным.
Реле W на якоре 37 соединяет реле F 70, которое включается, а на якорях 38 и 39 подает ток звонка
непосредственно на линию вызывающего абонента № 10. Во время паузы в передаче звонка реле тока 75A
включается в цепь, идущую от земли, якоря 81 и заднего контакта, обмотки I реле A, якоря 32 и заднего
контакта, якоря 40 и заднего контакта, якоря 109 и переднего контакта, провода 80, сигнала очистки в цепи
шнура на главной телефонной станции, обмотки I реле AB3 к батарее. Ток звонка также передается во вторую
группу, в которой включено реле K. Таким образом, звонок в этой группе происходит точно так же, как было
описано в связи с вызовом абонента № 10.
Если номер вызывающего абонента...
Когда абонент № 23 снимает свою трубку, в ответ на звонок до того, как абонент № 23 снимет трубку, ему
будет предложено вернуть трубку на место, и оператор продолжит звонить. Когда абонент № 23 снимает
трубку, а затем абонент № 95 снимает трубку...
10, Разговор может происходить обычным образом. Операции, которые происходят, когда вызывающий
абонент первым снимает трубку, следующие: 100 Реле R срабатывает на заднем контакте якоря 38 реле F, и
на якоре 33 снимает короткое замыкание с первого реле D, которое, следовательно, включается и на якоре 31
замыкает следующую цепь: от батареи, обмотки I реле K, якоря 31 и переднего контакта, переднего контакта и
якоря 4.7 реле Sp, якоря 84 и заднего контакта, якоря 90 и переднего контакта к заземлению. Реле K
включается в этой цепи и замыкает цепь блокировки для себя через якорь 45. Реле 1H также на якоре 32
соединяет обмотку I реле A через якорь 41 с проводом. Оператор спрашивает у отвечающего абонента его
номер, и если он является вызывающим абонентом, его просят вернуть трубку на место. Он это делает. На
этом этапе настройки соединения активируются реле J, V1, TO, Ab, Sp и K. Когда вызываемый абонент
снимает приемник, а затем вызывающий абонент снимает приемник, разговор может вестись обычным
способом, и в вызывающей группе, а именно в первой группе, активируются реле J, V1, TO, Ab, D, Sp, K и R, в
то время как в вызываемой группе, а именно во второй группе, активируются реле J, Vi, K, T3, Ab, ID, Sp и IR.
В остальных группах, которые не используются, активируются реле J, Vi и Sp. Когда любой из абонентов
устанавливает приемник на место, на главной телефонной станции появляется сигнал завершения, как уже
было описано.
Однако во время разрыва соединения могут возникнуть две различные ситуации, например, когда только один
абонент заменяет приемник, появляется сигнал подтверждения, и оператор вынимает вилку. В группе, в
которой находится абонент, заменивший приемник, разрыв соединения происходит обычным образом — до
тех пор, пока реле AV 2 не обесточится. Однако в других группах реле R остается под напряжением,
следовательно, реле T, ID и Ab также остаются под напряжением, в то время как все остальные реле
обесточиваются. Таким образом, после того, как реле AY 2 на главной телефонной станции обесточивается,
абонент, который не заменил приемник, снова начинает пользоваться линией и активирует реле индикации
вызова ASZ на главной телефонной станции. Оператор отвечает на этот вызов обычным образом и просит
абонента заменить приемник. После появления сигнала подтверждения она снова вынимает вилку. Чтобы
предотвратить возможность одновременного установления двух соединений, которая может возникнуть, если
оператор попытается... До того, как абонент заменит трубку, оператор не должен разрывать соединение, пока
не убедится, что оба абонента заменили трубки. Второе условие, которое может возникнуть, — это когда оба
абонента заменили трубки:
Затем происходит освобождение в обычном порядке.
Теперь будет предполагаться, что основная коммутационная линия занята. В этом случае реле Vi
активируется на переднем контакте якоря 36 реле J, как только основная линия будет задействована для
входящего или исходящего вызова. Реле V' на якоре 89 размыкает пусковую цепь, и если абонент, например,
№ 10, снимает свою трубку, замыкается следующая цепь: заземление, задний контакт и якорь 23 реле Bes,
обмотка реле Bes, провод 121, задний контакт и якорь 19, абонентская петля, якорь и задний контакт, обмотки
I и II реле TO последовательно с батареей. Сопротивление реле Bes достаточно велико, чтобы предотвратить
срабатывание реле TO.
Однако реле Bes срабатывает и размыкает собственную цепь на якоре 23, вызывая звуковой сигнал.
Вызывающая сторона слышит этот звуковой сигнал и понимает, что основная телефонная линия занята.
Теперь предполагается, что где-то в системе произошла неисправность. Если неисправность такова, что
имитируется вызов на главную телефонную станцию, это может соответствовать либо замыканию
абонентской петли 70, либо заземлению на проводе b абонента. Замыкание петли таким образом или
заземление провода b имеет тот же эффект, что и отключение приемника на абонентской телефонной
станции 7. Оператор отвечает на вызов обычным способом, и включаются следующие реле: J, Vi, V2, Tx, Ab,
ID, K и R. Оператор, не получивший ответа, предполагает, что на линии 80 произошла неисправность.
Предусмотрена следующая мера, позволяющая отключить неисправную линию.
Линия каждого абонента подключена через два задних контакта, таких как 131, 132–140, к голосовому
аппарату в группе 8. Эти задние контакты установлены на известных блоках предохранителей таким образом,
что как только предохранитель плавится, пружины сигнализации предохранителей размыкают контакты.
Предохранители Si–SiO находятся в местной цепи. Оператор теперь 9C вставляет штекер выбора в разъем
выбора WKI и управляет своим вызывным устройством для передачи десяти импульсов. Реле E10 во всех
группах будет активировано описанным ранее способом 9r, а затем будет активировано реле P. Затем цепь
замыкается следующим образом: заземление, якорь 88 и передний контакт, передний контакт и якорь 83,
якорь 76 и задний контакт, якорь 56 и задний контакт, провод 133, якоря 73 и передний контакт, передний
контакт и якорь 22 неисправной линии, предохранитель SiO неисправной линии, сопротивление 160 до
батарея, независимо от того, в какой группе возникает неисправность.
Оператор вынимает штекер выбора и вставляет соединительный штекер в домкрат VK 1. После паузы
предохранитель Si(J) плавится, и контакты, такие как 140 11 (связанные с неисправной абонентской линией),
размыкаются, так что эта линия отключается. Сигнал сброса появляется на главной телефонной станции,
поскольку реле R обесточивается при отключении этой конкретной абонентской линии. При наборе цифры 10,
в первой фазе первого импульса реле t T включается, а реле K обесточивается. Однако, поскольку в это
время также включается реле ID, реле K 12 (было бы снова включено сразу после обесточивания реле -U,
если бы реле A в данный момент не было включено в цепи, идущей от земли, якоря 81 и заднего контакта
обмотки II реле A к батарее 1211.
После отключения неисправной линии оператору необходимо определить, в какой группе возникла
неисправная линия D, чтобы можно было быстро устранить неисправность. M 3 тогда этот переменный ток
будет течь от ручного генератора, приемника, провода, группы переключателей, якоря 41 и переднего
контакта, конденсатора Cl, абонентского звонка на станции № 11, который не должен срабатывать, якоря 3B и
заднего контакта, реле 1I к батарее. Звук, слышимый оператору в этом случае, будет слабым, если, однако,
провод станции №
11 Если провод заземлен, то ток генератора будет протекать обратно по заземленному проводу и не будет
проходить через звонок абонента № 11, поэтому в приемнике будет слышен сигнал гораздо большей силы.
Таким образом, оператор проверяет линию за линией, пока не найдет неисправную линию. Однако для этого
типа неисправности нет необходимости отключать эту линию, поскольку затрагивается лишь несколько
соединений. Если провод основной телефонной линии заземлен, реле AR в основной телефонной линии
будет активировано и на якоре 98 замкнет цепь для реле индикации вызова ASZ, устанавливая тем самым
постоянное соединение для указанного реле. Если аналогичная неисправность возникает на линии абонента
(заземление подключено к проводу b), вызывая аналогичное постоянное соединение, потенциал земли
отключается 95 при ответе на вызов, поскольку реле K срабатывает. Однако когда внешняя линия заземлена,
этот потенциал не снимается, и поэтому сигнал сброса все еще подается оператору после того, как она
ответит. Ответил на звонок. Таким образом, оператор может определить тип неисправности, и можно
предотвратить повторное использование линии, оставив вилку в разъеме. Когда сигнал сброса 105
отключается, оператор знает, что неисправность устранена.
Если к внешнему главному коммутатору подключено заземление, то невозможно пометить линию как занятую
для входящего или исходящего вызова, поскольку в этом случае реле J закорочены. Следовательно, реле J
не могут работать, и невозможно выбрать неисправную линию описанным выше способом. Однако в этом
случае, когда абонент одной из групп инициирует вызов обычным способом, реле J, Vi и Y2 не могут работать,
поскольку реле JT закорочено. Поэтому после ответа на вызов сигнал клиринга не отключается от цепи
кабеля на главном коммутаторе, поскольку реле K не может работать. С другой стороны, возможно, что
разговорное соединение будет установлено, но слышимость будет плохой. Таким образом, оператору может
быть очевиден тип неисправности, возникающей в системе, и для этой цели в соединительный разъем VK1
вставляется штекер, который подключен к индикатору, оповещающему оператора о включенном заземлении.
Вводная цифра b. Поочередно набираются три цифры десятков трех центров группы.
При наборе номера группы, в которой было произведено отключение, на главной телефонной станции сразу
после набора номера появится индикаторный сигнал. Цепь для указанного сигнала, идущая от земли,
индикатора, вилки, провода, переднего контакта и якоря 51 выбранной группы, провода 134, шины аварийного
контакта BB, разомкнутой полосы предохранительной ленты Si, соответствующего сопротивления, такого как
151, 152, к батарее. Таким образом, оператор может определить, в какой группе произошла неисправность, и
устранить ее.
Аккумулятор подключается к выводу только при возникновении подобной неисправности. Для замыкания
контактов 131, 132-140 необходимо заменить предохранитель в выбранной группе.
Если предположить, что неисправность заключается в замыкании на землю на проводе, то это замыкание не
приведет к установлению соединения с главной телефонной станцией и не повлияет на установление
соединения обычным способом. Однако, если абонент инициирует или принимает вызов, и на проводе
присутствует замыкание на землю, он заметит, что линия зашумлена, поскольку это замыкание на землю
обычно приводит к возникновению ложных токов. Такое шумное соединение является достаточным сигналом
для оператора о неисправности, и он может внести необходимые корректировки.
Если два абонента одновременно инициируют вызов, то проявляется вышеуказанный тип неисправности, а
именно заземление на проводе A, поскольку заземление, подключенное к проводу A, делает
неработоспособной блокировку пусковой цепи (через якоря 28, 24 и 89). Следовательно, когда по основной
телефонной линии идет разговор, и абонент из одной из групп, к которой подключена неисправная линия,
инициирует вызов, пусковая цепь замыкается на неисправном заземлении, и реле занятости не срабатывает.
Таким образом, оператор получает уведомление об этой неисправности, когда два абонента находятся на
одной линии одновременно. Оператор должен сначала определить, какая линия неисправна, и для этого
оператор на основной телефонной станции вставляет обычный штекер в разъем выбора WKI и специальный
штекер в соединительный разъем. Кончик этого штекера подключается к приемнику гарнитуры и ручному
генератору к заземлению. Оператор набирает номер 11, а затем медленно включает ручной генератор. На
линии 11 283 973 не должно быть никаких ошибок. Кто будет знать, какие шаги предпринять для исправления
этой ошибки? Теперь, подробно описав и обозначив характер нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_283974.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=283974&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB283974A
[]
U J \ 2 "I-_ L = Li k A U -\J 1 L,& m a'
ПРИМЕЧАНИЕ. Заявление на получение патента утратило силу.
На этом печатном документе представлена Техническая спецификация в том виде, в котором она стала
доступна для публичного ознакомления.
СПЕЦИФИКАЦИЯ P.MEENT
Я, Фит Окуа Буон, гражданин Бельгии, проживающий по адресу: Брюссель, Бельгия, улица Жозефа II, 146,
настоящим заявляю о природе данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано,
что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Целью данного изобретения является создание усовершенствованного жиклера, обладающего
преимуществом легкой установки на все карбюраторы двигателей внутреннего сгорания, для замены
обычного главного жиклера путем простого соединения корпуса или оболочки жиклера изобретения с любой
трубой для подачи топлива к указанному жиклеру.
В дополнение к этому преимуществу, устройство может использоваться на любом двигателе, поскольку
отверстия для забора топлива не имеют регулировочных отверстий, а приток воздуха контролируется снаружи
посредством соответствующих колец, регулирующих подачу начального воздуха в жиклер.
Еще одно преимущество заключается в отсутствии препятствий, а также в том, что пористый материал,
расположенный внутри сопла, может быть таким, что подача топлива может быть заранее определена и
установлена на максимальном уровне, который легко определить с помощью расчета, чтобы двигатель мог
развивать необходимую мощность на всех скоростях, что позволяет предотвратить избыточную подачу на
высоких скоростях, поскольку этот избыток всегда возникает из-за повышенного и непрерывного всасывания.
Таким образом, экономия гарантирована.
Еще одна особенность этой струи заключается в том, что она подает газ (а не бензин), который имеет форму
не столба, лишь более толстые стенки которого соприкасаются с воздухом в диффузоре, а тонкого слоя, вся
поверхность которого контактирует с атмосферным кислородом.
В дополнение к этому важному преимуществу, вихри, образующиеся над грибовидным элементом,
расположенным в верхней части струи, вызывают интенсивное перемешивание газовой смеси, при этом
указанная смесь подвергается воздействию выраженной турбулентности при прохождении через диффузор,
благодаря чему мощность и сгорание полностью развиваются, а свечи зажигания и цилиндры двигателя не
закопчиваются.
Более того, жиклер такого типа может быть единственным в карбюраторе и может также работать в качестве
пилотного жиклера.
Наконец, устройство может не только отводить избыточный воздух на нормальной скорости, но и
способствовать удалению этого избыточного воздуха на высокой скорости или на больших высотах. 60 Теперь
будет описан конструктивный пример со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором новый сопло согласно
настоящему изобретению показано в вертикальном осевом разрезе. 65 Как показано на чертеже, сопло
включает три элемента a, b, c, один из которых входит в другой с набивкой, расположенной между
элементами a и b, образуя идеально герметичное соединение. Между элементами b и c образована
кольцевая цепь 70, содержащая подходящий пористый материал e, служащий фильтром для бензина.
Топливо подается через любую подходящую трубу (не показана), в которую вставлен элемент 75 a' струи, и
поступает в струю через центральное отверстие f, откуда оно поднимается через два канала g,
обеспечивающих доступ к пористому материалу e, расположенному в кольцевой камере d. Воздух поступает в
струю сначала через отверстия h, расположенные в ее нижней части и образующие средство сообщения с
центральным каналом i, открывающимся в верхней части устройства, а затем через отверстия j,
расположенные в верхней части струи i и вызывающие подачу наружного воздуха под пористый материал,
при этом воздух смешивается с бензином, выходящим из указанного материала, незадолго до того, как он
попадет в центральный канал i, который для этой цели снабжен отверстиями le, расположенными на
элементах c' струи.
Образовавшийся таким образом газ в верхнем отверстии струи и проходящий через каналы, также
расположенные на элементе c указанной струи, ударяется о колпачок или грибовидный элемент, который
придает потоку газа форму, подобную форме гриба. Дата принятия Конвенции (Бельгия: 1 января 22, 1927 г.,
применение в Соединенном Королевстве: 21 января 1928 г.).
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся карбюраторов или связанные с ними.
283 974 круглое выпуклое пламя, так что газ контактирует по очень большой поверхности с воздухом,
поступающим через свободное пространство N между диффузором o и верхней частью струи. Этот диффузор
o предпочтительно имеет форму дымохода лампы, чтобы способствовать образованию идеальной газовой
смеси.
Под действием всасывания двигателя форсунка 3 подает газ, насыщенность которого в зонах x, S и V
(возникающая в результате прямой связи между этими зонами и пористым материалом через отверстия k и 1)
может регулироваться с помощью кольца v, снабженного отверстиями q и 1, расположенными у основания
форсунки; а также с помощью кольца T, имеющего отверстия s. Эти два кольца служат для закрытия и
открытия отверстий h и J.
Как указано выше, этот жиклер может быть единственным в карбюраторе и одновременно выполнять
функцию пилотного жиклера. С этой целью может быть предусмотрено автоматическое устройство, которое,
например, может работать синхронно с рабочим элементом карбюратора i и которое может приводиться в
действие с приборной панели. Это устройство может быть сконструировано таким образом, чтобы закрывать
отверстия j путем вращения кольца r и уменьшать зазор n между жиклером и диффузором для поддержания
достаточного разрежения при запуске двигателя и, несмотря на низкое разрежение при работе на низких
оборотах.
35. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
к чему я стремлюсь, — это карбюраторный жиклер, приспособленный для выполнения функций главного и
пилотного жиклеров, который может быть установлен на все карбюраторы для двигателей внутреннего
сгорания (для замены обычного главного жиклера) путем соединения корпуса указанного жиклера с любой
трубой, подающей топливо к этому жиклеру, характеризующийся основным корпусом, включающим три
элемента, входящих один в другой, при этом топливо поступает в указанный корпус через центральное
отверстие 50 и поднимается через два канала (например, g), сообщающихся с кольцевой камерой,
заполненной подходящим пористым материалом, так что воздух сначала поступает в корпус жиклера через
отверстия 55, расположенные в его основании и сообщающиеся с центральным проходом, открывающимся в
верхней части устройства; Во-вторых, через отверстия, расположенные в верхней части струи, через которые
открытый воздух подается над пористым материалом, так что указанный воздух может смешиваться с
бензином, вытекающим из материала, незадолго до того, как полученная таким образом смесь достигнет
через соответствующие отверстия центрального канала струи, а на выходе из последнего образовавшаяся
гигроскопичная смесь ударяется о колпачок или гриб, расположенный над струей, действие которого
сочетается с диффузором в форме дымохода лампы, а вокруг воздухозаборных отверстий расположены
соответствующие кольца для регулирования потока воздуха.
2
Жиклер карбюратора, в основном, как описано в пункте 75 или как показано на прилагаемых чертежах.
Дата: 21 января 1928 года.
ФИРАНСУА БО-УОН, Пер Боул, Уэйд и Теннант, 1111/112, Хаттон Гарден, Лондон, EO 1, патентные
поверенные.
Редхилл: Напечатано для Hit, Majesty's Stationery Ofiebyov& aonntd-9.
Офис, Love & Malroinson, Ltd-1929.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_283975.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=283975&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB283975A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для получения однородной смеси нескольких сред с помощью центробежной силы.
Я, Пол Джейнс, из Лилостернойбургерстля.
43,
Вена, Австрия, гражданин Австрии, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к аппарату для получения плотной смеси газообразных сред с жидкими или
порошкообразными средами посредством центробежной силы, причем аппарат, благодаря своей характерной
конструкции, обеспечивает удивительно высокую эффективность, будучи при этом простым в изготовлении,
экономичным в эксплуатации и требующим минимального внимания. Данное устройство может
использоваться в качестве распылителя жидкостей, например воды, или порошкообразных материалов в
газообразных средах, например, в воздухе, и позволяет осуществлять необычайно тонкое разделение
жидкости на облако или туман в газе. Это решение проблемы, которая до сих пор была решена лишь
частично, и оно находит применение в самых разных промышленных целях.
На прилагаемом рисунке схематично изображена эм! Конструкция изобретения представлена в одном из
вариантов, где на фиг. 1 показан схематический центральный разрез устройства, а на фиг. 2 — план
устройства, показанного на фиг. 1, со снятым двигателем.
Соседние файлы в папке патенты