Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_583
.pdf
описанной конструкции, поскольку они могут быть изменены без отступления от сути моего изобретения.
Например, как указывалось ранее, может быть предусмотрена подача вверх, а не вниз, и, кроме того, с
небольшими изменениями, подача зажима может быть заменена подачей зарядного устройства в закрытый
конец корпуса, имеющего отверстие в правом заднем углу, через которое пустой зажим может выпасть или
быть вытолкнут следующим полным зажимом. 40 Дата: 22 апреля 1921 года.
GEORGE SHAW & Co., 35, Temple Row, Бирмингем, дипломированные патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новый или улучшенный магазин для огнестрельного оружия.
Я, Мубрей Гор Ф. Аркейап, из №...
59, Калторп-роуд, Эджбастон, Бирмингем, графство Уорик, британский подданный. Настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Мое изобретение относится к магазинам для патронов огнестрельного
оружия многозарядного класса, то есть класса, в котором магазин заряжается обоймой или магазином, и мое
изобретение состоит в новой или улучшенной конструкции указанных магазинов, описанной ниже, и их
расположении на корпусе или опоре огнестрельного оружия.
Для лучшего понимания указанного изобретения отмечу, что магазины с обоймой или зарядным устройством
обычно располагаются вертикально под затвором, а патроны вводятся в магазин путем зацепления одного
конца обоймы с направляющими обоймы в верхней части корпуса или башмачка, прилегающей к заднему
концу затвора, при этом патроны перемещаются из обоймы вниз через затвор в указанный вертикально
расположенный магазин. 75 Согласно моему изобретению, я предлагаю магазин, сконструированный таким
образом, чтобы располагаться поперечно и горизонтально над или под затворным отверстием и способный с
большой легкостью заряжаться из обоймы или магазина.
Я опишу конструкцию согласно изобретению, предназначенную для размещения на верхней стороне корпуса
или башмака и загрузки вниз в затвор. Корпус магазина, который предпочтительно изготовлен из листовой
стали, имеет в основном неглубокий корпус или коробчатую форму, один конец, предпочтительно правый,
закрыт, а верхняя или верхняя поверхность 90 имеет внутри поперечный паз, простирающийся от стороны к
стороне или примерно в этом направлении, или лишь частично поперек указанной верхней поверхности.
В нижней пластине или основании корпуса магазина 95, в той его части, которая расположена над затворным
отверстием, когда магазин прикреплен к прочному корпусу оружия или прикладу, имеется продольный паз или
отверстие подходящего размера и формы, позволяющее одному патрону за раз проходить в затвор. Часть
корпуса, описанная справа от затворного отверстия, представляет собой собственно магазин и имеет
внутреннюю форму и размер, позволяющие разместить пружину магазина, платформу или опору для
патронов, а также один слой или ряд патронов, носики которых упираются или приблизительно упираются в
передний конец или край магазина, а основания — в параллельную противоположную или заднюю сторону
магазина.
Часть корпуса или коробчатой формы, расположенная слева от затворного отверстия, имеет такую форму,
которая позволяет легко вставлять зарядное устройство и патроны, находящиеся в нем, во внешний открытый
конец указанной части; предпочтительно предусмотрены направляющие для зарядного устройства. На левом
краю затворного отверстия в основании или на том краю, который ближе к открытому горлышку магазина, я
предусматриваю предпочтительно пару наклонных пружинных фиксаторов или пальцев, шарнирно
соединенных с основанием, так что они складываются вниз, когда патроны, несущиеся в обойме, под
давлением большого пальца на внешнем патроне попадают в магазин, но как только патроны проходят
указанные пружинные фиксаторы или пальцы, эти фиксаторы возвращаются под действием пружины в
наклонное положение, выступая над затворным отверстием или пазом, и когда введенные патроны под
действием пружинной платформы или опоры прижимаются к пружинным фиксаторам, они последовательно
вдавливаются в затвор для подачи затвором в патронник обычным способом.

Я более подробно опишу свое изобретение со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором я изобразил
предпочтительный вариант исполнения или конструкцию, предназначенную для использования с винтовками
или пулеметами, например, с оружием, описанным в описании патента № 127957, выданного мне и Артуру
Генри Хиллу.
На рисунках 1 и 2 в боковой проекции и плане соответственно изображен легкий пулемет указанного типа с
магазином, изготовленным в соответствии с моим настоящим изобретением и предназначенным для подачи
патронов вниз в казенную часть; при этом некоторые части оружия отсутствуют или отломаны.
На рисунке 3 показан план нижней части магазина на 60 патронов, отсоединенного от оружия, а на рисунках 4
и 5 — вид спереди и вид с левой стороны или с открытой стороны.
Рисунок 6 представляет собой горизонтальный разрез в плоскости, обозначенной пунктирной линией 6-6, 65
Рисунок 5, и показывает патроны, извлеченные из обоймы, обозначенной пунктирными линиями, в положении
в магазине и готовые к последовательной подаче в казенную часть. 70 Рисунки 7 и 8 представляют собой
более или менее схематические изображения в увеличенном масштабе, иллюстрирующие действие
пружинных фиксаторов или защелок, упомянутых ранее в журнале (далее в статье будут приведены
подробные схемы), а рисунок 9 представляет собой план одной из указанных защелок и ее управляющей
пружины, выполненный в том же масштабе.
Рисунки 1 и 2 выполнены в меньшем масштабе (80), чем остальные рисунки.
Одни и те же буквенные обозначения указывают на одни и те же детали на разных рисунках.
a — это корпус или коробчатый элемент магазина 85-го калибра, изготовленный из листового металла,
предпочтительно из листовой стали, любым удобным способом. Передняя правая и задняя стороны или
торцы указанного корпуса закрыты, в то время как левая сторона или 90-градусный конец открыт для
введения патронов в магазин.
Нижняя пластина или основание корпуса магазина имеет продольное отверстие a', лучше всего видимое на
плане нижней стороны, показанном на рисунке 3, причем указанное отверстие a' образовано в той части
нижней пластины или основания, которая будет располагаться над затворным отверстием в корпусе или
опоре b оружия, когда магазин находится в положении 100, как показано на рисунках 1 и 2.
Указанное отверстие имеет размер, позволяющий патронам c, c, c, загруженным в магазин, проходить через
него поодиночке в казенную часть при выстреле патронами, введенными в магазин.
На переднем конце указанная нижняя пластина выступает за коробчатую часть магазина, при этом
выступающая часть, обозначенная как a2, имеет зазор a3 для размещения или зацепления с частью
периферии диска или платформы d на центральном штифте или выступе d', на который устанавливается
обычный барабанный магазин (при его использовании), с пружинными скользящими болтами или защелками
e, расположенными на выступающей части a2 основания; их рабочие концы направляются в пазах в пластине
и имеют части el 120 178, 32 на нижней стороне пластины, которые защелкиваются под платформой или
диском (как лучше всего видно на рисунке 2), надежно удерживая передний конец магазина на месте.
-5 Задний конец опорной пластины имеет небольшой выступ или кромку a4, которая входит в зацепление с
выемкой или канавкой fl на переднем конце корпуса замка.f, как показано на рисунке 1, и пара параллельных
продольных полос ro a0 предусмотрена на нижней поверхности, которые слегка выступают из нее и,
зацепляясь с боковыми сторонами корпуса b, предотвращают боковое смещение магазина в рабочем
положении, но могут быть разработаны и другие средства для съемного крепления магазина в рабочем
положении на корпусе или опоре b.
Ширина магазина такова, что с одной стороны отверстия a' имеется горловина или подающее отверстие, а с
другой стороны, между отверстием a' и закрытым концом, расположен магазин, подходящий по размеру для
размещения ряда патронов, обычно пяти, составляющих патроны, переносимые зарядным устройством или
обоймой, а также платформы или подающего блока y и его пружины h.

Верхняя пластина магазина предпочтительно изготавливается заодно с закрытым торцом или боковыми
сторонами путем штамповки, прессования или гибки и может крепиться к опорной пластине с помощью
клепки, сварки или иным способом. Передняя или боковая часть имеет глубину несколько меньшую -j, чем
задняя или боковая часть, так что верхняя пластина наклонена относительно нижней пластины, магазин
имеет в продольном сечении форму, приблизительно соответствующую форме патронов, его длина такова,
что патроны могут располагаться в нем продольно, касаясь или приблизительно касаясь передней и задней
частей или боковых частей соответственно, как это лучше всего понять, рассмотрев рисунок 6, на котором
показан патрон, занимающий магазин. Открытый конец или горловина, как показано на рисунке, может иметь
несколько большую длину, чем сам магазин.
В верхней пластине имеется поперечный паз a0, который простирается от открытого конца магазина до точки,
расположенной несколько дальше продольного паза a' в нижней пластине, причем указанный паз служит
цели, о которой будет рассказано далее.
- На внутренних или выступающих поверхностях верхней и нижней пластин, а также в открытом отверстии и
рядом с задним торцом или боковой стороной -.60 расположены канавки a7 и a7 соответственно (см. рис. 5),
которые служат для направления и позиционирования зарядного устройства i, что лучше всего будет понятно
из анализа рис. 6, на котором зарядное устройство обозначено пунктирными линиями (65 направляющая a7 в
нижней пластине показана в проекции).
На краю отверстия в опорной пластине, расположенного ближе к открытому горлышку магазина, находятся 70
поворотных защелок или фиксаторов; предпочтительно два, как показано на рисунке, причем указанные
защелки выступают вверх и наклонены в сторону закрытого конца магазина и подпружинены 75 для
удержания их в обычном верхнем положении.
Предпочтительную конструкцию пружинных фиксаторов или защелок лучше всего понять, рассмотрев рисунок
9, на котором 80 изображен в плане один из указанных пружинных фиксаторов и его управляющая пружина,
обозначенная mi, отделенная от остальных. Действие и функция указанных пружинных фиксаторов будут
более подробно описаны ниже со ссылкой на диаграммы 7 и 85, на которых один из фиксаторов показан в
разрезе в своем нормальном или направленном вверх положении на рисунке 7 и в положении, направленном
вниз, на рисунке 8. 90 Как видно из рисунка 9, палец или защелка k.
имеет боковые выступы, похожие на цапфы, на конце, соприкасающемся с пружиной, и эти цапфы входят в 95
отверстий или углублений, предназначенных для их размещения в основании магазина, и образуют шарниры,
на которых вращаются фиксаторы.
Пружины управления, имеющие пластинчатую или листовую конструкцию, воздействуют на концы защелк,
контактируя с ними, как правило, для удержания защелк в наклонном положении вверх.
Пружинная платформа или блок подачи патронов 105 g, предпочтительно трубчатой формы, имеет выемки в
точках gi и g2, как лучше всего видно на рисунке 6, для размещения фиксаторов L,, k в положении, которое
она занимает без патронов в магазине 110, как будет понятно из рисунка 2.
На верхней поверхности магазина предпочтительно расположена планка или ребро a9, которое служит
упором для пальцев при заряжании, которое осуществляется путем размещения зарядного устройства или
обоймы с патронами c, c внутри него в открытом горловине магазина, как показано пунктирными линиями 120
178,332 на рисунке 2, при этом зарядное устройство или обойма входят в пазы a7, как указано выше, таким
образом позиционируя зарядное устройство и патроны готовыми к их запрессовке в сам магазин, что
осуществляется путем размещения большого пальца на самом крайнем патроне и резкого перемещения его к
пальцам, неподвижно прижатым к упору ag, при этом большой палец сметает патроны из зарядного
устройства и перемещается вниз по пазу a6 до тех пор, пока патроны не будут запрессованы в сам магазин.
Патроны при прохождении в магазин прижимаются к подпружиненным поворотным фиксаторам или рычагам
lk, k и прижимают их, преодолевая действие пружин m, как показано на диаграмме на рисунке 8, где
пунктирные линии представляют патроны, которые прижимаются в направлении стрелки на указанном

рисунке, проходя над прижатым подпружиненным фиксатором, показанным в разрезе на рисунке. Как только
самый внешний патрон пройдет над неповоротным концом фиксаторов, они вернутся в свое нормальное
положение, как показано на схеме на рисунке 7, предотвращая таким образом выброс патронов, которые
теперь прижимаются пружинной платформой в направлении стрелки на рисунке 7, из открытой стороны или
устья магазина. Указанные фиксаторы удерживают конкретный патрон, находящийся с ними в контакте, в
положении, позволяющем подавать его через отверстие или затворное отверстие a' в основании магазина, как
только затвор откроется для приема патрона.
Хочу, чтобы было понятно, что я не ограничиваюсь точными деталями описанной конструкции, поскольку они
могут быть изменены без отступления от сути моего изобретения; например, как указывалось ранее, может
быть предусмотрена подача вверх, а не вниз, и, кроме того, с небольшими изменениями, подача зажима
может быть заменена подачей зарядного устройства в закрытый конец корпуса, если в таком случае имеется
отверстие в правом заднем углу, через которое пустой зажим может выпасть или быть вытолкнут следующим
полным зажимом.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. Магазин для патронов огнестрельного оружия 60 многозарядного типа,
сконструированный таким образом, что его можно расположить и закрепить поперечно или горизонтально по
корпусу или упору огнестрельного оружия рядом с затворным отверстием, и заряжать из 65 обоймы или
магазина, помещенного с патронами в открытый конец или горловину магазина, при этом предусмотрены
средства для удержания патронов в магазине и позиционирования их для подачи через затворное отверстие
70 на одной из сторон или лицевой поверхности магазина.
2.
Магазин для патронов огнестрельного оружия, сконструированный таким образом, чтобы располагаться
поперечно или горизонтально по корпусу или упору огнестрельного оружия и способный заряжаться из
обоймы или магазина, при этом на одной из сторон или поверхностей магазина имеется отверстие
подходящего размера для подачи патронов по одному в затворную камеру огнестрельного оружия, причем
указанное затворное отверстие имеет в сочетании с ним палец или защелку, или пальцы или защелки,
управляемые пружиной и способные деформироваться, чтобы временно занимать опущенное вниз
положение способом и для описанной цели.
3.
В магазинах для патронов огнестрельного оружия, как указано в предыдущем пункте формулы изобретения,
предусмотрено наличие на одной стороне или поверхности магазина 90 продольного паза подходящего
размера для прохождения патронов по одному, а на противоположной стороне или поверхности —
поперечного паза для размещения или обеспечения прохождения большого пальца 95 при зарядке патронов в
магазин, при этом указанная сторона или поверхность с поперечным пазом предпочтительно имеет на себе
продольное ребро или выступ, образующий упор для пальцев при операции зарядки.
4.
В патронных магазинах, как указано в предыдущих пунктах формулы изобретения, предусмотрено наличие на
одной стороне затворного отверстия магазина открытой или горлообразной части 105, размер которой
соответствует размещению или частичному размещению зарядного устройства или обоймы и патронов,
находящихся в них, и их временному позиционированию перед их передачей в часть магазина на 110,
расположенную на другой стороне указанного затворного отверстия, которая представляет собой собственно
магазин и вмещает пружину магазина и платформу для патронов или подающий блок, установленный на

указанной пружине 115, вместе с патронами, загруженными в него из зарядного устройства или обоймы, 5.
Добавление или сочетание с магазинами partridrB, как заявлено в He 178,332, усовершенствованных
патронных магазинах для стрельбы, позволяющих легко и надежно прикреплять их к оружию.
Отделен от огнестрельного оружия. Дата: 21 января 1922 г., 10 6.
Конструкция и компоновка, описанные и проиллюстрированные на прилагаемом чертеже, представляют собой
новую конструкцию, созданную по методике Джорджа Шоу, Боукера и Фолкса, описанную и
проиллюстрированную в сопроводительном документе. 35, Темпл Роу, Бирмингем, или сертифицированные
патентные агенты.
Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1922 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_178333.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=178333&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_178334.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=178334&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB178334A
[]
Я, URS-SUI:rE SA1AE1, из 17, Рокучоме,
Администрация императора Японии, город Токио, подданный императора Японии, настоящим заявляет о
природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены.
в соответствии со следующим утверждением:

Моё изобретение относится к поршневому насосу, в частности к ручному насосу, имеющему средства для
перемещения поршня насоса приблизительно по прямой линии.
Ранее было предложено применить модификацию параллельного движения Уатта к работе насоса, причем
указанная система включает в себя звено, шарнирно соединенное своим нижним концом с поршневым
штоком, а верхним концом — со вторым звеном, другой конец которого шарнирно закреплен на раме насоса,
при этом рычаг управления насосом закреплен на раме насоса ниже указанного второго звена и соединен
своим другим концом с первым звеном, расположенным между его концами.
Изобретение представляет собой плунжерный насос, имеющий средства для возвратно-поступательного
движения его плунжера по приблизительно прямой линии, причем указанные средства включают в себя звено,
соединенное своим верхним концом с поршневым штоком df! насос, а на его нижнем конце — боковая планка,
шарнирно закрепленная на другом конце к раме насоса, и рычаг или рукоятка управления, расположенные на
раме насоса над указанным боковым рычагом и соединенные с первым упомянутым звеном, проходящим
между их концами.
Мое изобретение лучше всего будет понято, если обратиться к прилагаемым чертежам, демонстрирующим
его вариант осуществления, на которых: на рисунке 1 показана графическая схема приблизительного
прямолинейного движения, получаемого с помощью рычажного механизма, предусмотренного в соответствии
с моим изобретением.
[Цена '4-] 178,3-34 На рисунке 2 представлен вид моего усовершенствованного механизма прямолинейного
движения 45, примененного к механизму Пунипа известного типа.
На рисунке 3 показан мой усовершенствованный механизм, примененный к другому хорошо известному типу
насоса. 50 На рисунке 4 представлено изображение моего изобретения, примененного к насосу для глубоких
скважин.
SaIne nunierals обозначает одинаковые части на нескольких приведенных выше рисунках.
До недавнего времени ручной насос, как правило, приводился в действие рукояткой, соединенной с поршнем
или ведром шатуном, в результате чего поршень или стенка цилиндра подвергались сильному боковому
давлению, особенно в крайних положениях хода поршня. Боковое давление приводит к деформации
цилиндра и износу поршня, что вызывает потерю мощности и утечку воды.
Перед объяснением практического варианта конструкции данного изобретения, мой усовершенствованный
механизм прямолинейного движения будет подробно описан со ссылкой на прилагаемую графическую
диаграмму (см. рисунок 1). (7 На рисунке 1 e — точка опоры рукоятки A, а d — точка вращения боковой планки
E. Звено B шарнирно соединено своим свободным концом в точке a с боковой планкой E, а другим концом — с
поршневым штоком F в точке c. Если рукоятка A соединена в точке b с звеном B, и если рукоятка A колеблется
вокруг точки опоры e, описывая окружность a, a1, a,,, и т. д., то боковая планка E будет описывать окружность
b, l1, bo и т. д. в точке своего соединения с B. Другими словами, если рукоятку A переместить вниз так, чтобы
точка b достигла точки bl, то точка a вспомогательного рычага B достигнет точки al, а точка c достигнет точки
c,. Переместив рукоятку А вниз еще на 85 градусов, точка cl достигнет точки a.
и так далее. Станет ясно, что если рычагам и звеньям придать длину, указанную в патентной заявке № 27,
7921. № 12706/21.
Complete Accepted: Api'. 20, 1922.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Поршневой прямоточный насос.
2

1'?
8,34 При соответствующем соотношении точки c, cl, C2 и т. д. будут лежать приблизительно на прямой линии.
Этот механизм легко применим к насосу.
На рисунке 2 показано применение моего изобретения в работе плунжерного насоса. H обозначает ствол, G
— его поршень, а F — поршневой шток. Звено B шарнирно соединено с одного конца штифтом c,
установленным на свободном конце штока поршня JO, а с другого конца шарнирно соединено штифтом a с
боковой планкой E, которая, в свою очередь, шарнирно соединена штифтом d с рамой насоса. Рукоятка
управления или рычаг А, закрепленный на раме насоса 1l в точке e, соединен с звеном В посредством
поворотного штифта b. При вращении насоса с помощью рукоятки или рычага, как показано пунктирными
линиями на рисунке, различные звенья займут указанные положения. Шарнирный штифт e и, следовательно,
шток поршня F смещаются приблизительно по прямой линии.
На рисунках 3 и 4 показано применение данного механизма к другим типам насосов, компоновка и принцип
работы которых в значительной степени аналогичны описанным на рисунке 2.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_178335.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=178335&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB178335A
[]
Open'nqRr gemaakt
ден 1 1. MEl 1922 ПАТЕНТ B BL1O1'HEEK --- E_.. АС 2С. v D D SE0CItFHItCEL ANGEIDO ON ?
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки:
Апрель. 28, 1921, № 12,180/21.
178,335 - Торт. Завершено. Принято: апрель. 20, 7922.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в машинах для охлаждения взбитых и финишных кремов, помадки и подобных
пластичных материалов.
Мы, Роберт Келли Сокс, компания Limited, расположенная на территории Дандиского литейного завода в
Данди, графство Форфар, Северная Британия, британская компания, и Роберт Уоллс Келли, Линвуд,
Монифит, графство Форфар, вышеупомянутая, подданный муниципалитета Великобритании и Ирландии,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено,

что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к машинам для охлаждения, взбивания и отделки кремов, помадки и подобных
пластичных веществ, причем машины относятся к типу, в котором предусмотрена вращающаяся чаша,
неподвижные скребковые лезвия, установленные на планке, способной опускаться и подниматься для того,
чтобы вывести лезвия из рабочего положения, и вентилятор или воздуходувка, подающая воздух для
охлаждения.
В машинах, которые до сих пор обычно конструировались, поскольку поддон должен вращаться с
относительно низкой скоростью, а вентилятор должен работать с относительно высокой скоростью для
получения удовлетворительного потока воздуха, необходимо предусмотреть отдельные быстродействующие
приводные устройства для вентилятора. Как показал опыт, расположение и конструкция последнего
приводного механизма дают весьма неудовлетворительные результаты в работе.
Кроме того, в таких машинах подъем и опускание балки с скребковыми лезвиями осуществляется с помощью
зубчатой передачи, приводимой в действие вручную, что в лучшем случае является медленной и трудоемкой
операцией.
Для преодоления этих возражений, согласно настоящему изобретению, предложен усовершенствованный
приводной механизм, благодаря которому, хотя вращающаяся панель эффективно вращается с наиболее
подходящей скоростью, вентилятор или воздуходувка также вращаются непосредственно с высокой
скоростью без использования каких-либо вспомогательных высокоскоростных контр-двигателей, а
направляющая планка и скребковые лопасти быстро и безопасно поднимаются и опускаются с помощью
электропривода.
Блокировочные и стопорные устройства также установлены таким образом, что в связи с
усовершенствованным приводным механизмом 5 0 перед изменением любого движения приводной ремень
должен быть сначала переключен на свободный шкив, что предотвратит столкновение шестерен внутри
коробки, которое неизбежно произошло бы, если бы блокировочная функция отсутствовала.
Благодаря усовершенствованной комбинации следующие отдельные и различные механические движения
могут быть осуществлены таким образом, чтобы полностью исключить возможность ошибки.
(а. ) Подъем и опускание направляющей планки и скребковых отвалов с помощью плуга с автоматической
остановкой в верхней и нижней точках хода. В данный момент желательно, чтобы вращающаяся чаша
находилась в состоянии покоя, и поэтому конструкция такова, что в течение периода работы шестерен,
приводящих в движение подъем и опускание 70, невозможно привести в действие шестерни, которые служат
для вращения чаши.
(b) Вентилятор или воздуходувка работают только в режиме охлаждения, при котором подъемные и
опускающие движения направляющей планки и скребковых лезвий не задействованы, скребковые лезвия
находятся в желаемом положении «вверх» или «вниз», а вращающаяся емкость находится в состоянии покоя.
(c) Вентилятор и емкость работают при направляющей планке и скребковых лезвиях в нижнем или рабочем
положении 1 для таблетирования или финишной обработки, при этом работа лебедки во время процесса
подъема и опускания не задействована и не может быть полностью запущена, пока емкость вращается.
Изобретение проиллюстрировано на двух листах прилагаемых чертежей, на которых Рисунок 1 — продольный
вид, Рисунок 2 — боковой вид, а Рисунок 3 — план всей пары 1 0 Машины. На рисунке 4 представлен
поперечный разрез главного ведущего механизма.
Рисунок 5 представляет собой частичный разрез по линии А-А на рисунке 4, демонстрирующий
предусмотренные средства для замены шестерен и указывающий на результирующее значение. Рисунок 6 и
Рисунок 11 представляют собой схематические изображения, демонстрирующие блокировочную пластину в
сочетании с блокировочным рычагом переключения ремня, который является предохранительным
устройством и предотвращает заклинивание шестерни до тех пор, пока приводной ремень не окажется на
свободном шкиве, а также показывают блокировочный механизм и рычаг с пружинным шариком и

углублениями для него, 25) и способ установки. Это позволяет реализовать любое из трех различных
вариантов по желанию. На рисунках 7 и 7' показаны поперечные сечения редуктора реверсивного типа,
составляющего часть механизма подъема и опускания скребковых отвалов. На рисунке S показан разрез в
разрезе, выполненный с помощью конического редуктора, через который проходит вращающаяся гайка и
подъемный винт, приводимый в действие реверсивным редуктором на стр. F 7 цифр и 7' и работает для
подъема и перемещения направляющей планки и скребковых лезвий.
Как показано на этих чертежах, предусмотрен приводной редуктор 1, расположенный на продолжении
опорной плиты 2 станка, редуктор которого имеет два вала: высокоскоростной вал 3 и низкоскоростной вал
вторичного движения 6 (Рисунок 4). Высокоскоростной вал 3 приводится в движение быстросъемным и
свободным шкивами 64 и r5, приводимыми в движение ремнем непосредственно от вала заводской линии
m11ain1. На нем установлен скользящий вал с зубчатой передачей 4, который вращается с правой стороны
коробки с помощью прямозубого колеса, соединенного с валом 6, вращающимся на малой скорости, который
приводит в движение вертикальный вал 7 (рисунки 1 и 8) через конические зубчатые колеса 9. На
вертикальном валу 7 имеется шпонка для вращающейся пластины S. В крайнем правом конце
высокоскоростного приводного вала 3, расположенного снаружи зубчатой передачи 1, предусмотрен шкив 11
для привода нижнего или нижнего ремня 13, на котором установлен вентилятор или воздуходувка,
закрепленная на кронштейне 14, прикрученном к удлинителю пластины 2. Натяжение приводного ремня
вентилятора регулируется изменением положения крепежного кронштейна 14.
От выходного отверстия вентилятора к полому барабанообразному элементу, образующему опору мостового
поручня 17, проложен воздуховод 10.
Поток воздуха, проходящий через воздуховод, входит в барабан по касательной, а затем, обтекая барабан,
проходит через ряд отверстий или точек в его нижней части в распределительный колпак, который
направляет охлаждающий воздух по всей поверхности обрабатываемых товаров.
Возвращаясь к главному приводному редуктору 1, видно, что 4. на левом подшипнике вала 6 холостого хода
второго хода свободно установлен шкив 19 с удлиненной втулкой, который проходит через подшипник
редуктора и поддерживается им, а внутри редуктора, закрепленный шпонкой на удлиненной втулке шкива 19,
находится прямое колесо 20, точно соответствующее по шагу и диаметру вышеупомянутому прямому колесу.
5. Левый конец медленно вращающегося вала 6 входит в удлиненный выступ шкива 19, который
позиционируется подшипником редуктора.
Поскольку главная приводная шестерня 4 скользит и установлена на валу, она, следовательно, может быть
расположена для работы во всех трех предопределенных положениях следующим образом: - Во-первых,
ближе к правому концу вала 8, чтобы соединяться с приводным колесом 53 для вращения поддона S и
вентилятора или воздуходувки 12.
Во-вторых, в центральном положении масло на валу позволяет вентилятору или воздуходувке 12 работать,
когда вращающийся элемент 8 находится в состоянии покоя во время процесса охлаждения.
В-третьих, в левой части вала, сзади, с зубчатым колесом 20, шкивом 19 и вертикальным ремнем 21,
работают механизмы 1 и 2, приводимые в действие внутри редуктора 22 через шкив 2'', обеспечивая таким
образом удобный источник энергии для подъема и опускания, следующим образом: — Обращаясь более
подробно к рисунку 7, шкив 2, закрепленный на свободно вращающейся втулке на валу 24, поддерживаемом в
редукторе 22, снабжен зажимными губками и зубчатым колесом 26 только на части втулки, выступающей
внутри редуктора 22, и передающее усилие на зубчатом колесе 26 вращается свободно вращающееся колесо
27 на неподвижном штифте 228. Другое колесо 29t9 имеет свою втулку, установленную на реверсивном валу
24, и снабжено зажимными губками 30. Она также работает в паре с вышеупомянутым угловым колесом 27.
Зацепление осуществляется с помощью шпонки, но скользяще установлено на вращающейся пластине 24 и
расположено между (кулачками сцепления 2) и 30. Это двухсторонний задний зажим, который входит в
зацепление с зажимными губками, перемещаемыми влево для вращения и поворачивающимися в вал в
любом направлении с помощью зажимных губок 17, 33,5. При повороте вправо вал поворачивается в

противоположном направлении. Реверсивный вал 24 выдвинут к центру трансмиссии и имеет на своем конце
шпонку в виде конической шестерни 12 (8) внутри конического редуктора 31,3, который pu110o1 шестерни с
коническим колесом 34 приводят в действие вращающуюся гайку 135, которая служит для подъема и
опускания винта подъема 36 к нижнему концу прикрепленной к нему направляющей балки 37 (Рисунок 1),
которая поддерживает и несет скребковые пластины 66, 6ii, 68.
Ползунок 27 ограничен в перемещении в вертикальном направлении ползунковыми стойками 69 11i1(l 70). Он
снабжен откидным кронштейном 40, который соединен с регулируемым стопорным кольцом 71I, которое
поднимается и регулируется в положении 72 при опускании. Регулируемые регулировочные кольца крепятся к
тяге 1 42) oiepeiideol от ando p)поворотным к рычагу a1 couniterbdalanced rotckiin. 4.3 whiiel закреплен на
крестовине R 51 44, установленной в реверсивной коробке передач 22 (Fgrs7 и V), и к крестовине 44
прикреплены рычаги -i8' и 74 для привода двойной шестерни (l olitcii 3.1. В рабочем режиме шпиндель 45c
(Fgies 1, 2 a11d 3) поддерживается в месте крепления к опоре 46, покрытой маслом и водой. Рубашка 47
крепится к вращающемуся элементу p)1l1.18, а спереди — к кронштейну R1 48, закрепленному по периферии
водяной рубашки. На пульте управления напечатаны два рычага.
Шпиндель, один на рукоятке 49, соединенный штифтом 50, закрепленным на стержне 42, и другой спереди,
представляющий собой рычаг привода, который при поднятии приводит в действие шпиндель 4,5, рычаг 49,
чтобы потянуть за тягу 42 с регулировочными стопорными кольцами 71, закрепленными на нем. Этот тяговый
механизм качает уравновешенный рычаг, :43 и шпиндель 44 реверсивной коробки передач 22 для привода
рычагов 73 и 74, для перемещения двухсторонней муфты.31, управляемый зажимными губками 25, приводит
в движение реверсивный вал, шестерни 32 и 34, а также вращающуюся гайку 35 для подъема направляющей
планки 37 со скребковыми лезвиями 66, 67, 68 из поддона до тех пор, пока она не воздействует на винт
подъема плитки.36. Когда ползунок h переместился на заданное расстояние. Кронштейн для фиксации плитки
40, наконечник плитки 42, стержень вверх, регулируемый по высоте. Оллар. 71, таким образом отделяя плитку
dlutell 31 от муфты плитки 25 и останавливая реверсивный вал 24 и направляющую планку 37.
Для того чтобы снова поместить направляющую планку в поддон, необходимо нажать на рычаг управления
51, и реверсивный вал 24 вращается в противоположном направлении, пока не будет вращаться угловое
колесо 26, 27 и все 2,9, а также c.lutfebes.30 и.31. Движение вниз баланса 2:7 достигается, когда кронштейн
401 фиксирует упор Colar -'1, тянущий вниз тягу, чтобы разъединить муфты 1J0 и 1;1, тем самым
останавливая реверсивный вал в точке 11 (скользящая планка).
Верхнее колесо 5.2 (5.-) закреплено на шпинделе 5.3, поддерживаемом 1 (3-i), который крепится к приводному
механизму 1, и приводит в действие зубчатую рейку 5, закрепленную на указанном шпинделе с помощью
редуктора, с зубчатой рейкой 111001 и зубчатой вилкой, которая фиксирует боковые стороны приводного
механизма 4. Этот механизм переключения передач скользит по стойке 5, закрепленной на редукторе 1, и
приводит в движение шестерню 4 в одном из следующих трех положений: Правое положение: для
переключения передач с шестерней 5.
Центральное положение: нейтральное, со вторым иллюминатором. Шесть валов в состоянии покоя.
Левая сторона 1) ositioll: Для управления. с помощью вращающегося колеса. 20.
7.5 К маховику 52 прикреплена блокирующая пластина 58, снабженная тремя углублениями 59, в которые
входит блокирующий рычаг переключения ремня 60, и которые заклинивают, когда ремень находится только
на приводном шкиве 64, и поэтому, если ремень остается только на этом приводном шкиве, можно управлять
маховиком 52, чтобы переместить основное пассажирское сиденье 4 в любое другое положение. Это
устройство безопасности предотвращает быстрое вращение лопастей шпильки 1014 и, следовательно,
исключает все риски поломки. Обращаясь к рисункам 6 и 6W, следует отметить, что рычаг переключения
передач 60 необходимо перевести влево, в результате чего ремень на шкиве 65 ослабится, и рычаг 60
удержит приводной вал 3 на высокой скорости, а также освободит блокирующую кулачковую пластину 58, что
позволит управлять механизмом вручную, и движение шестерни изменится.
Соседние файлы в папке патенты
