Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5821
.pdf
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 30 октября 1926 г. № 27197/26 28396701. Полная левая сторона: должным образом
оформлена 29 октября 1927 г.
Завершено: 19 января 1928 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная стиральная машина с функцией отжима.
Я, Эрнест Аллинсон Флауэр (англ.), из Оксфорд Чемберс, Оксфорд-стрит, 9, Манчестер, настоящим заявляю,
что сущность данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к усовершенствованной бытовой стиральной и отжимной машине,
позволяющей экономить трудозатраты и занимаемую площадь.
Он предназначен для использования в качестве комбинированной емкости для кипячения и мытья посуды, к
которой прикреплено отжимающее устройство 1 o, и может приводиться в движение вручную или с помощью
электропривода.
По сути, он представляет собой вращающийся вбок газовый нагреваемый бойлер или емкость, в которой
приводится в действие механизм подачи или тележка, а также осуществляется отвод последней во время
других операций.
Основные характеристики:
Общая конструкция состоит из железного основания и двух железных столбов. На одном столбе установлены
газовое кольцо и поворотный стол (на последнем находится переносной таз для мытья посуды), на другом —
рычаг подачи воды, редуктор и отжиматель.
Панель, вращающаяся вбок.
Рычаги механизма подъема и способ обеспечения упругости и перпендикулярного действия механизма.
Рычаги механизма подъема могут быть изготовлены из дерева или металла и тянутся горизонтально поперек
поддона. Нижний рычаг закреплен одним концом на опоре и поворачивается и управляется фиксирующей
пружиной, которая при отпускании позволяет поднять рычаг вверх из поддона.
На другом конце этого рычага крепится верхний, или подвижный, рычаг, либо с помощью скользящего
шарнира, либо с помощью оси вращения, перемещающейся в пазу; расстояние перемещения
(горизонтальное) регулируется регулируемым коротким рычагом, расположенным между обоими рычагами и
шарнирно соединенным с ними, что обеспечивает перпендикулярность движения рычага.
На другом конце подвижного рычага находится паз, в котором скользит кривошипный штифт,
обеспечивающий подъем и опускание верхней части рычага и позера. Посох позера свободно перемещается
через нижнюю часть рычага и шарнирно соединен с верхней частью рычага.
Устройство для сбора белья или тележка должны быть расположены таким образом, чтобы белье во
вращающемся поддоне проходило под ними, а для предотвращения засорения может быть введена короткая
лопатка или лопасть.
Метод, используемый для отведения держателя сковороды в сторону, обеспечивает полный доступ к
сковороде.
Возможность легко снимать и устанавливать сковороду на подставку.
Штанга для выравнивания краски имеет простой подъем и опускание, или может быть повернута на
пол-оборота и регулируется по длине для соответствия размеру окрашиваемой поверхности.
Стиральный котел или поддон любого подходящего типа, со съемным внутренним дном и крышкой, с
пароконденсатором или без него, можно поднимать или опускать на подставку, а также они могут иметь
сливное отверстие для отвода воды.
Отжимающее устройство любого подходящего типа для крепления.
Дата: 23 ноября 1926 года.
Цветочный магазин Эрнеста Аллинсона.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная стиральная и отжимная машина.
Эрнест Ат, Ли Нсо Н Флауэр (английский), из Оксфорд Чемберс, Оксфорд-стрит, 9, Манчестер, настоящим
заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к стиральным и отжимающим машинам, в которых могут осуществляться кипячение,
стирка и отжимание, типа, включающего комбинацию отжимающего барабана, вращающегося вокруг
вертикальной оси, поршней, совершающих вертикальное возвратно-поступательное движение внутри
барабана, и привода отжимающего барабана и поршней.
Изобретение включает в себя в своей конструкции основание с двумя установленными на нем стойками,
газовую горелку и поворотный стол для поддержки стиральной ванны, установленной на одной стойке,
отжиматель с регулируемой или без регулируемой подставки для сбора капель (консольный рычаг на другой
стойке), поршень, фиксатор или тележку, вращательно установленные в рычаге, рычаг для
возвратно-поступательного движения поршня и средства для одновременного управления всеми частями.
Описание будет приведено со ссылкой на прилагаемые чертежи (см. пункт 6):
Рис. 1. Разрез.
Рис. 2. Вид сверху.
Рис. 3. План.
Рис. 4. План основания.
Рис. 5. Схема поворотного стола.
Рис. 6. Модифицированный план.
Рис. 7. Разрез в проекции, выполненный в увеличенном масштабе.
Рис. 8. Боковой вид отжимателя и поддона для сбора капель или сливной трубы.
Рис. 9. Схема кронштейна h.
Рис. 10. План одного конца консольного рычага k.
Рис. 11. План другого конца консольного рычага k.
Рис. 12. Поперечное сечение консольного рычага kr и рычага posser n. Отжиматель, регулируемая доска для
сбора капель, вращающаяся ванна для стирки и вертикально возвратно-поступательный поршень, posser или
тележка имеют обычную или известную конструкцию.
Различные части аппарата могут быть изготовлены из нержавеющего металла.
-На основании или подставке A установлены две стойки a и b в гнездах, а на стойке a установлен поворотный
стол c на шарикоподшипнике di для переноски и поддержки тазика или ванны для мытья белья c. Поворотный
стол имеет выступ на верхнем крае для свободного контакта с тазиком e и канавку на его внешнем крае для
приема приводного ремня 61. Газовая горелка d P закреплена на стойке a.
Поддон для мытья посуды устанавливается на поворотном столе; он имеет переносной тип, предпочтительно
с гофрированными боками, свободное внутреннее дно, перфорированное и с высокой гофрировкой, а также
крышку или кожух с пароконденсатором. Его можно поднимать и опускать на поворотный стол для очистки и
опорожнения, и он может иметь сливное отверстие.
Свободное дно f может быть слегка приподнято над дном n сковороды c и способно вращаться и качаться на
штифте, закрепленном в центре дна сковороды, вызывая перемешивание и потревожая изнаночную сторону
одежды.
К стойке b крепятся ремень и кронштейн g с регулируемым натяжением ремня – кронштейн h и кронштейн j.
Консольный рычаг k шарнирно соединен с кронштейном hi в точке 1 и фиксируется мощной пружинной
защелкой в точке mn. Он проходит горизонтально по верхней части ванны или поддона 6-0 e, и к его
внешнему концу шарнирно соединен качающийся рычаг N с помощью штифта o, скользящего в пазу ol, при
этом короткое звено p шарнирно соединено с обоими рычагами, обеспечивая вертикальное перемещение
опорной планки s.
Поршень или тележка S удерживается на направляющей S, установленной в консольном рычаге k и
регулируемо крепящейся штифтом N 2 к качающемуся рычагу na для регулировки размера промывки путем
изменения положения штифта в предусмотренных отверстиях 70. Направляющая S снабжена шарниром в
точке S 1, позволяющим ей вращаться, а также спиральной канавкой, входящей в зацепление со штифтом или
гайкой в подшипнике, что обеспечивает полуоборот и обратное движение 75 при подъеме и опускании.
По бокам позера S можно добавить плавники или ребра, либо использовать обычную тележку.
Поворотный рычаг N приводится в движение кривошипом R, штифт которого входит в паз q на свободном
конце рычага, заставляя рычаг подниматься и опускаться и создавая давление и разрежение в рычаге. Шток
свободно проходит 85 через направляющую в рычаге k и может быть повернут на пол-оборота, как описано
выше, или просто совершать возвратно-поступательные движения вверх и вниз.
Для предотвращения застревания одежды в бельевом мешке может быть установлен регулируемый нож или
лопасть, закрепленная на нижней стороне рукава.
Пружинный фиксатор в точке mn поворачивается относительно рычага k, и для фиксации рычага его
надвигают на посадочное место на кронштейне h_95. После освобождения рычаги k и n можно повернуть
вверх на шарнире 1 и отвести от поддона.
Пружина в точке m также предназначена для обеспечения упругости в случае переполнения сковороды
одеждой весом 10 г.
Газовая горелка питается от расположенного рядом газового крана по гибкой трубке, проложенной внутри
колонны.
Отжимающее устройство представляет собой известный тип 105 с резиновым роликом и реверсивной
дренажной доской или поддоном, состоящим из трех частей, верхняя часть перекрывает боковые стороны и
поворачивается на их загнутых краях, вращаясь на штифтах, закрепленных на раме отжимающего устройства;
Стержень или стержень 110 1 V соединяет две стороны. Стержень вращается на центральном штифте,
закрепленном на кронштейне, и фиксируется гайкой-защелкой. После освобождения сливное отверстие
может быть перемещено в любую сторону отжимающей машины. 115 На рис. 6 показана модифицированная
схема для более крупной отжимающей машины, требующая использования конических шестерен для привода
кривошипа Rt; в остальном описание и детали те же. 120 В процессе работы мощность передается на
шпиндель отжимающей машины либо вручную, либо с помощью шкива и ременной передачи от
универсального генератора или вала, расположенного в удобном месте. 125 Действие отжима или
перемещения достигается простым рычажным механизмом с точкой опоры стержня S и рычагов k и n с
небольшим усилием. Кривошип и штифт Rt на шпинделе 130 283,670 отжимающей машины и ременная
передача от шкива 'r на том же шпинделе приводят в действие рычаг N и поддон. Соответственно, каждый
привод может управляться отдельно путем ослабления или фиксации с помощью гайки или установочного
винта.
Прохождение всей одежды под ковшом обеспечивается его расположением в поддоне, а благодаря
включению процесса кипячения в саму машину весь процесс стирки может быть выполнен на минимальной
занимаемой площади.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_283671.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=283671&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB283671A
[]
А-а-НТ СП-ЭКИВИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 80 октября 1926 г., № 27217/26, заполнено полностью; надлежащим образом оформлено
29 октября 1927 г.
Полная версия принята к публикации: 19 января 1928 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
2839,671 Усовершенствования в распределительных щитах для электроустановок.
Я, Сидни Джордж Лич, проживающий по адресу: Артиллери Лейн, 26-30, Лондон, E 1, британский подданный,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
распределительным щитам и щитам с предохранителями, используемым в электроустановках, особенно в
системах электроосвещения в зданиях.
Такие платы обычно представляют собой продолговатую панель, помещенную в корпус и имеющую ряд
вырезов; основные провода подключаются примерно к центру платы, а вырезы расположены по обе стороны
от центра, при этом отрицательный основной провод подключается к вырезам с одной стороны от центра, а
положительный основной провод — к вырезам с другой стороны.
С другой стороны центра. В такой конструкции провода для различных цепей подключаются к вырезам, по
одному проводу из каждой пары к вырезам с каждой стороны центра, и, следовательно, различные провода
пересекаются друг с другом.
Целью настоящего изобретения является создание распределительного щита и блока предохранителей,
сконструированных и расположенных таким образом, чтобы провода для различных цепей могли выводиться
без пересечения друг с другом.
Согласно данному изобретению, я использую панель, опору или эквивалентное устройство, на котором
установлено необходимое количество выключателей, и соединяю каждый из выключателей с устройствами
для подключения к положительному выводу сети, а каждый второй выключатель — с устройствами для
подключения к отрицательному выводу сети, так что выключатели расположены парами, положительный и
отрицательный. Таким образом, провода для цепей могут быть подведены непосредственно к паре
выключателей, расположенных рядом друг с другом, и, следовательно, избежать пересечения других
проводов.
Мое изобретение может быть реализовано различными способами, и в качестве простого примера я опишу
предпочитаемую мной конструкцию, но следует понимать, что это лишь пример.
В предпочтительном варианте я использую опору или рейку, на которой в линию установлены несколько
вырезов, и один зажим или клемма каждого выреза снабжена соединением или эквивалентом, который может
быть припаян и приклепан к нему и который проходит через основание выреза и выступает за него сзади.
Сзади вырезов расположены две шины или эквивалент, одна из которых соединена с каждой другой шиной
через соединения или эквиваленты путем припаивания и приклепания или иным способом, а к другой шине
соединены остальные вырезы. На концах шин предусмотрены клеммы для подключения к шинам; эти клеммы
могут быть расположены на каждом конце, или шины могут быть удлинены, и обе иметь клеммы на каждом
конце и могут быть расположены в шахматном порядке, благодаря чему Питание от сети может поступать
сверху, сбоку или снизу с любого конца коробки. Между шинами можно разместить полосу изоляционного
материала, которая может крепиться к опоре с помощью винтовых стоек или другими способами, но, как
правило, это не требуется.
Предпочтительно, шины представляют собой металлический стержень или полосу, и вместо пайки и заклепки
соединений, как описано ранее, к шинам могут быть прикреплены другие полосы или детали путем заклепки и
пайки, причем такие полосы выступают из стержня в соответствующих положениях и соединяются с зажимами
вырезов с помощью винтов.
Панель или опора и компоненты предпочтительно монтируются в корпусе, который может иметь обычную
форму с окном из стекла, или же корпус и/или крышка могут быть полностью изготовлены из любого
материала, такого как чугун, алюминий и т. д., а вдоль одного края корпуса расположен ряд отверстий, через
которые могут быть проложены провода питания и различные клеммы.
Нижние контакты выключателей снабжены клеммами для подключения ответвлений. 9 Благодаря такой
конструкции пара проводов для цепи может быть напрямую подключена к паре расположенных рядом
выключателей и соединена клеммами, что позволяет избежать пересечения отдельных проводов, как это
происходит сейчас. Дата: 30 октября 1920 г.
HI GARDNER & SON, дипломированные патентные поверенные, 173-4-5, Флит-стрит, Лондон, E C 4, агенты
указанного заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в распределительных щитах для электроустановок.
Я, Сидни Джордж, LE Ac BH, проживающий по адресу: Артиллери-лейн, 26-30, Лондон, E 1, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Это изобретение относится к многопозиционным двухполюсным распределительным щитам, содержащим
плавкие предохранители, установленные в линию, — используемым в электроустановках, особенно в
системах электроосвещения зданий.
Такие платы обычно представляют собой продолговатую панель, расположенную в корпусе и содержащую
ряд вырезов, установленных в линию; основные провода подключаются примерно к центру платы, а вырезы
расположены по обе стороны от центра, при этом отрицательный основной провод подключается к вырезам с
одной стороны от центра, а положительный основной провод — к вырезам с другой стороны от центра. В
такой конструкции пара проводов для одного тока берется из вырезов, расположенных по обе стороны от
центра линии вырезов.
Целью настоящего изобретения является создание многопозиционного двухполюсного распределительного
щита, в котором плавкие предохранители установлены в линию таким образом, что пары предохранителей
находятся рядом друг с другом, благодаря чему пара проводов для одной цепи может быть взята из соседних
предохранителей, свободные клеммы которых расположены в линию.
Согласно данному изобретению, я использую панель, опору или эквивалентное устройство, на котором
установлено необходимое количество выключателей, и соединяю каждый второй выключатель со средствами
подключения положительного провода сети, а остальные выключатели — со средствами подключения
отрицательного провода сети, так что выключатели расположены парами, а именно: положительный и
отрицательный; таким образом, провода для цепей могут быть подведены непосредственно к паре
выключателей, расположенных рядом друг с другом.
Мое изобретение станет понятным из следующего описания, дополненного прилагаемыми чертежами,
иллюстрирующими один из примеров реализации изобретения, на которых: Рисунок 1 — вид спереди целой
платы; Рисунок 2 — разрез по линии a a на Рисунке 1; Рисунок 3 — вид снизу с отломанной частью; Рисунок
4a, сечение по линии b b рисунка 1 60. В предпочтительном для меня варианте, как показано на чертежах, я
использую опору или планку 1, на которой в ряд расположены вырезы 2, 2a, и один зажим 3 или клемма
каждого выреза 65 снабжена соединением 4 или эквивалентным элементом, который может быть припаян и
приклепан к нему и который проходит через основание выреза 1 и выступает за него сзади. С задней стороны
вырезов 2, 2a расположены две шины или эквивалентные элементы 5, 5a, одна из которых 5 соединена друг с
другом вырезов 2 через соединения или эквивалентные элементы 4 с помощью гаек 4a на резьбовом конце
75, зацепляющемся с каждой стороны шины 5 или 5a, или путем припаивания и приклепывания, или иным
способом, а к другой шине a соединены другие чередующиеся вырезы 2a 80. Шины 5, На концах 5a имеются
клеммы 6, 6a для подключения к сети; эти клеммы могут быть расположены на обоих концах, как показано на
чертежах, благодаря чему сеть может входить сверху, сбоку или снизу с любого конца коробки, или клеммы
могут быть расположены только на одном конце.
Я могу разместить полоску изоляционного материала между шинами, которая может быть прикреплена к
опоре с помощью винтовых стоек или другими способами, но, как правило, это не потребуется.
Шины 5, 5а предпочтительно состоят из металлической планки или полосы, и вместо того, чтобы, как описано
ранее, прикручивать, припаивать и заклепывать соединения 4, шины 5, 5а могут иметь другие полосы или
детали, прикрепленные к ним с помощью заклепок и припаивания, причем такие полосы выступают из планки
в соответствующих положениях и соединяются с зажимами вырезов с помощью винтов.
Панель или опора и компоненты предпочтительно монтируются в корпусе 7, который 105 может иметь
обычную форму с крышкой S с окном из стекла 9, или же корпус и/или крышка могут быть полностью
изготовлены из любого материала, такого как чугун, алюминий и т. д., а вдоль одного края корпуса
расположен ряд отверстий 1-10, через которые могут проходить основные и различные провода, а рядом с
основными клеммами может быть предусмотрен экран.
Нижние зажимы выключателей 2, 2а снабжены клеммами 11 11а для соединения ответвлений.
g 83,6 1 3 Благодаря такой конструкции пара проводов для цепи может быть проведена непосредственно к
паре расположенных рядом друг с другом выводов 2, 2a и соединена клеммами 11, 11a, как показано
стрелками на рисунке 1.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_283672.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=283672&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB283672A
[]
Второе издание
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата подачи заявки: 1 ноября 1926 г. № 27330/26.
Полный левый угол: 19 сентября 1927 года.
Завершено: январь 197 г., 1928 г.
_ ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в обработке целлюлозных волокон. Мы, CO Ur RTAUL Ds LIMITED, британская
компания, расположенная по адресу: 19, Олдерманбери, Сити Лондона, ХО О РЕЙС ДЖЕЙМС ХИГАН,
подданный Великобритании, проживающий по адресу: Линвуд-Вудленд-авеню, Ковентри, графство Уорик, и
ДЖОИЛН ГЕНРИ ТЕЙЛОР, подданный Великобритании, проживающий по адресу: 65, Берри-стрит, Ковентри,
графство Уорик, настоящим заявляем, что природа данного изобретения заключается в следующем: Хорошо
известно, что целлюлозные волокна, включая под этим обозначением хлопок и искусственный шелк,
полученные с использованием вискозы, меди или нитроцеллюлозы, относятся к классу «прямых красителей»,
благодаря чему получаются оттенки различной степени стойкости. Уже было предложено обрабатывать эти
целлюлозные волокна таким образом, чтобы сделать их иммунными, то есть, сделать их более или менее
стойкими. Неспособные впитывать прямые красители из своих растворов. Такие процессы иммунизации, если
они в остальном удовлетворительны, обладают очевидными преимуществами, особенно в том, что касается
возможности получения перекрестных красящих эффектов. Например, если обычный необработанный
вискозный искусственный шелк сплести вместе с иммунизированным искусственным шелком, а затем
обработать ткань в красильной ванне, содержащей прямой краситель, то необработанный искусственный
шелк впитает красящее вещество, тогда как иммунизированный искусственный шелк останется более или
менее белым или бесцветным, и таким образом на материале можно получить узоры.
В первом томе «Руководства по окрашиванию», опубликованного в 1911 году компанией Leopold Cassella &
Co. из Франкфурта, говорится, что сродство прямых красящих веществ к искусственному шелку можно
уменьшить, обработав искусственный шелк дубильной кислотой и хлоридом олова (кристаллами олова).
Однако этот процесс не является полностью удовлетворительным ни для искусственного шелка, ни для
хлопка, поскольку иммунизированная пряжа, по-видимому, подвергается размягчающему действию во время
хранения, до окрашивания.
Теперь мы обнаружили, что этого процесса размягчения можно избежать либо полностью, либо в
значительной степени, если пряжу после обработки дубильной кислотой и хлоридом олова(II) подвергнуть
последующей обработке слабощелочным реагентом, например, раствором мыла или разбавленным
раствором карбоната натрия.
Следующий пример послужит для дальнейшей иллюстрации сути данного изобретения, однако это
изобретение не ограничивается данным примером.
Мотки искусственного вискозного шелка погружают в раствор, содержащий 1,25% дубильной кислоты, при
температуре 500 градусов Цельсия на 4 часа или около того, а избыток раствора удаляют в центрифуге.
Затем мотки погружают в раствор, содержащий 0,21% хлорида олова(II), при температуре 200 градусов
Цельсия, предпочтительно обрабатывая мотки около 4 часов. После этого мотки дают стечь и промывают
холодной водой. Затем их погружают в 1% раствор олеата натрия при температуре 90-95 градусов Цельсия
примерно на 15 минут, после чего центрифугируют и высушивают. В каждом случае берут вес раствора,
равный примерно двадцатикратному весу обработанной пряжи.
В приведенном выше примере 1 процент.
Раствор олеата натрия может быть разбавлен раствором, содержащим 0,5 p.
безводного карбоната натрия.
Выяснится, что обработанные таким образом мотки пряжи практически не подвержены воздействию
большинства прямых красящих веществ, и, кроме того, они не склонны к размягчению при длительном
хранении.
Процесс, описанный в данном изобретении, может применяться к обычным неокрашенным целлюлозным
волокнам; он также может применяться к целлюлозным волокнам, которые уже были окрашены, например,
красителями класса индантренов, и такой окрашенный материал, будь то белый или цветной, не будет
затронут, по крайней мере, в значительной степени, при обработке содержащего его материала в красильной
ванне, содержащей красящее вещество класса прямых красителей. Дата: 1 ноября 1928 г.
Джон Инсонс и Уиллкокс, 47, Линкольнс Инн Филдс, Лондон.
W C 2, Агенты:
283,672 701 80.
1
«Я полностью выполнил спецификацию».
Усовершенствования в области обработки целлюлозных волокон и связанные с ними аспекты.
Мы, Cou JRT Au JL Ds LIMITED, британская компания, ранее располагавшаяся по адресу: 19, Олдерманбери,
а теперь по адресу: 16, Сент-Мартинс-ле-Гранд, в лондонском Сити, Хорас Джеймс Х. Иган, подданный
Великобритании, проживающий по адресу: Линвуд, Вуд-авеню, Ковентри, графство Уорик, и Джон Иен Ри Такс
Ло Р.
Подданный Великобритании, проживающий по адресу: Берри-стрит, 65, Ковентри, графство Уорик, настоящим
заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Хорошо известно, что целлюлозные волокна, включая под этим обозначением хлопок и искусственный шелк,
полученные вискозным, медно-аммониевым или нитроцеллюлозным способом, легко впитывают прямые
красящие вещества класса прямых красителей, благодаря чему получаются оттенки различной степени
стойкости. Уже было предложено обрабатывать эти целлюлозные волокна таким образом, чтобы сделать их
иммунизированными, то есть сделать их более или менее неспособными впитывать прямые красители из их
растворов. Такие процессы иммунизации, если они в остальном удовлетворительны, обладают очевидными
преимуществами, особенно в том, что касается возможности получения перекрестно окрашенных эффектов,
например, если обычная необработанная вискоза и искусственный шелк сплетаются вместе с
иммунизированными искусственными волокнами.
Если искусственный шелк обработан в ванне с прямым красителем, необработанный искусственный шелк
впитает красящее вещество, тогда как обработанный искусственный шелк останется более или менее белым
или бесцветным, и таким образом на материале можно получить узоры.
В первом томе «Руководства по окрашиванию», опубликованного в 1911 году компанией Leopold Casella & Ca.
из Франкфурта, говорится, что сродство прямых красящих веществ к искусственному шелку 4-5 можно
уменьшить, обработав искусственный шелк дубильной кислотой и хлоридом олова (оловянным цистилом).
Однако этот процесс не является полностью удовлетворительным.
Будь то искусственный шелк или хлопок, поскольку иммунизированная пряжа, по-видимому, подвергается
размягчающему действию во время хранения, до окрашивания. Теперь мы обнаружили, что этого
размягчающего действия можно избежать полностью.
5,5 или до очень большого количества дефектов, и пряжа может быть стабилизирована, если указанная пряжа
после обработки дубильной кислотой и хлоридом олова(II) будет подвергнута последующей обработке
слабощелочным реагентом, таким как, например, 60-процентный раствор мыла или разбавленный раствор
карбоната натрия.
Следующий пример послужит для этого.
Для дальнейшего иллюстрации того, как это изобретение может быть реализовано на практике, изобретение
65 не ограничивается этим примером.
Моточки искусственного вискозного шелка погружают в раствор, содержащий 1,25% дубильной кислоты, при
температуре 500 градусов Цельсия на 4 часа или около того, а избыток раствора удаляют в центрифуге.
Затем мотки погружают в раствор, содержащий 0,21% хлорида олова(II), при температуре 20 градусов
Цельсия, предпочтительно обрабатывая мотки около 4 часов. После этого мотки дают стечь и промывают
холодной водой. Затем их погружают в 1% раствор олеата натрия при температуре от 900 до 950 градусов
Цельсия на 15 минут, после чего центрифугируют и высушивают. В каждом случае берут вес раствора,
равный примерно двадцатикратному весу обработанной пряжи.
В приведенном выше примере 1-процентный раствор олеата натрия может быть заменен раствором,
содержащим 0,5 процента.
безводного карбоната натрия.
Выяснится, что обработанные таким образом мотки пряжи практически не подвержены воздействию
большинства прямых красящих веществ, и, кроме того, они не склонны к размягчению при длительном
хранении.
Процесс согласно данному изобретению может быть применен к обычным неокрашенным целлюлозным
волокнам; он также может быть применен к целлюлозным волокнам, которые уже были окрашены, например,
красителями класса индантирена, и такой неокрашенный материал, будь то белый или цветной, не будет
затронут, по крайней мере, в значительной степени, при обработке содержащего его материала в красильной
ванне, содержащей красящее вещество прямого красителя. Теперь, подробно описав и определив природу
нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_283673.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=283673&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB283673A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 2 ноября 1926 г. _№ 27,412126 283, завершено: 2 августа 1927 г., завершено: 19 января
1928 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве металлических бочек, канистр или аналогичных емкостей, а также
связанные с ними.
Мы, компания REA Ds Limi TED, британская компания, и Хью Уэгстайф, британец, оба проживающие по
адресу: Бриджуотер-стрит, 21, Ливерпуль, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий
характер:
Данное изобретение относится к усовершенствованному способу крепления горловин в металлических
бочках, канистрах или аналогичных емкостях, используемых для транспортировки масла или другой жидкой
жидкости, причем такие горловины имеют форму несколько цилиндрической металлической детали,
закрепленной в отверстии на одном конце бочки или канистры и приспособленной для установки пробки, будь
то пробка-заглушка или винтовая пробка.
Согласно данному изобретению, в одном конце барабана или контейнера образовано отверстие, имеющее
фланец, перпендикулярный плоскости барабана, причем горловина представляет собой цилиндрический или
слегка сужающийся элемент из листового металла, также снабженный направленным внутрь кольцевым
фланцем, радиально расположенным относительно стенки горловины, причем внутренний диаметр фланца
имеет такой размер, что он может надеваться на фланец в головке барабана. С помощью прессовальных
инструментов выступающий фланец на головке барабана затем выдавливается наружу и прижимается к
фланцу горловины, тем самым зажимая горловину с головкой барабана.
Затем этот зажатый шов в ходе последующей операции несколько отклоняется внутрь к шейке, а
заключительная операция закрывает зажатый шов, прижимая его к цилиндрической стенке шейки, образуя
плотный, поддающийся формированию шов. Предпочтительно этот двойной шов утоплен в кольцевую
полость, образованную у основания шейки, так что внутренняя поверхность шейки оказывается заподлицо
после образования двойного шва.
Такая горловина подходит для закрытия с помощью фрикционного стопора или пробки, и для предотвращения
проворачивания горловины во время установки или извлечения стопора перед сборкой на фланце горловины
формируется «углубление» или несколько углублений, последующее уплотнение шва, захватывающего эти
углубления, эффективно предотвращает вращение.
Если требуется заменить резьбовую горловину, подходящую для установки винтовой пробки, на нижней части
резьбовой горловины формируется фланец, аналогичный описанному ранее, но в обратном порядке, который
формируется в мембране барабана. Горловина вставляется с внутренней стороны мембраны барабана, ее
фланец входит в зацепление с фланцем на мембране барабана, а три складки металла в месте соединения
затем расширяются наружу под действием прессовальных инструментов и прижимаются к мембране
барабана.
В любом из вариантов исполнения полученный таким образом двойной шов образует эффективную жидкую
массу, очень подходящую для крепления горловины барабана к металлическим бочкам.
Соседние файлы в папке патенты