Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5799
.pdf
Таким образом, будет видно, что по мере вращения ковша вместе с шестерней 18 он будет также совершать
поступательное движение вниз, пока штифт 19 шестерни 18 не упрется в конец паза на конце кронштейна 15.
Еще одно преимущество заключается в том, что благодаря такому устройству ковш можно опрокинуть гораздо
быстрее, и, следовательно, его содержимое будет выгружено очень быстро и на меньшем расстоянии, чем
при обычном способе опрокидывания под действием силы тяжести, и поэтому материал можно выгружать в
очень узкое отверстие, где это необходимо.
Еще одним преимуществом такой конструкции является то, что опрокидывающие цапфы не обязательно
должны располагаться ниже центра тяжести ведра и его содержимого, что является важным моментом.
При обычном опрокидывании под действием силы тяжести, необходимо, чтобы вал предпочтительно
располагался выше центра тяжести таким образом, чтобы...
Когда ведро освобождается от веса своей нагрузки, оно будет стремиться вернуться в исходное положение.
положение и, таким образом, самовыравнивание.
Этому самовыравниванию можно способствовать, разместив балансировочные грузы в подходящих для этой
цели положениях:
непосредственно на самом ковше или на правильно расположенных рычагах.
Извлечение липкого содержимого может быть дополнительно облегчено за счет предоставления нескольких
отверстий в дне ведра для доступа воздуха к нижней стороне материала и, таким образом, предотвращения
всасывания под действием давления воздуха.
Очевидно, что хотя приведенное выше описание относится конкретно к опрокидывающимся ковшам на
канатных дорогах, те же положения применимы и к ковшам любого типа, таким как телеграфные или крановые
ковши, или к ковшам для любых целей, где их необходимо опрокидывать для разгрузки, а также к кузовам
самосвальных вагонов на трамвайных линиях и тому подобном.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_283232.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=283232&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB283232A
[]
з
-, L SP СПЕЦИФИКАЦИЯ 1 -1 1 tf в 1 nf 1)n -283 W 23,2 Полный слева:, 5 мая 1927 г.
Полное принятие состоялось 6 января 1928 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области фиксации атмосферы или связанные с ней.
Азот I, J Amr Es Bitio I-i Tmoi E, инженер из Мэйфилд-Хаус, Тайдсвелл, Дербишир, подданный
Великобритании, настоящим заявляет, что природа данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к фиксации атмосферного азота и производству нитратов.
Согласно данному изобретению, смесь из гидрата извести и карбоната извести сначала подвергают
предварительной обработке для получения нитрата кальция путем воздействия на материал перегретого
воздуха, пара и, предпочтительно, электрического тока силой 100 Ом. Затем смесь, находясь в состоянии
перемешивания, дополнительно подвергают воздействию более сильного электрического тока в присутствии
горячих и/или холодных воздушных потоков, что приводит к ионизации или возбуждению материала и
образованию мощного основания для фиксации нитратов.
Предпочтительно использовать кристаллическую форму карбоната извести, известную как углеродный шпат
или известковый шпат, для смешивания с гидратом извести или гашеной известью.
В одном из способов осуществления изобретения гашеная известь вместе с примесью одной десятой ее
массы кальциевого шпата, оба вещества измельчены до мелкой фракции путем помола или другими
способами, подвергаются электрической обработке в закрытой камере, в которую подаются перегретый пар и
воздух. После продолжения этой обработки в течение часа или более материалы переносятся в другую
камеру, нижняя половина которой предпочтительно облицована свинцом и находится ниже уровня земли, где
они подвергаются воздействию потоков горячего и холодного воздуха под давлением, а также мощных
электрических токов от динамо-генератора, который одновременно находится в состоянии перемешивания.
Эта обработка продолжается столько, сколько необходимо, причем продолжительность варьируется в
зависимости от количества обрабатываемого материала и силы электрических токов.
В некоторых случаях для увеличения или обогащения азотсодержащего вещества материал подвергают
воздействию струи сжатого воздуха, проходящей через струю или распылитель воды и пламя электрической
дуги.
Дата: 6 июля 1926 г. WIHEATLEY & MACKENZIE, 40, Chancery Lane, London, W C 2, Агенты.
Полная спецификация.
Улучшения в области фиксации атмосферного азота или связанные с ней.
Я, Дж. А. Эс Бн Ройни мо РБ, инженер, проживающий в Мейлилд-Хаус, Тайдсвелл, Дербишир, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к фиксации атмосферного азота и производству нитратов и состоит, главным
образом, в воздействии постоянного или переменного электрического тока на предварительно нагретый
атмосферный воздух и перегретый пар под давлением в закрытой камере в присутствии подходящих
соединений извести, предпочтительно смеси гидрата извести и карбоната извести, причем последний
предпочтительно в виде карбоната кальция, причем как известь, так и карбонат находятся в сухом состоянии
и измельчены до мелкого порошка или муки. Также установлено, что реакции облегчаются или ускоряются в
присутствии катализатора. Процесс может быть осуществлен в один или два этапа, при этом перегретый пар
опускается на втором этапе, который можно рассматривать как дополнительный, но необходимый только в
том случае, если требуется получить очень высокое содержание азота. Содержание азота также может быть
увеличено с помощью электрической дуги, и это может быть использовано в вместо второго этапа лечения
или в дополнение к нему.
Смесь гидрата и карбоната кальция сначала помещают в закрытую камеру, где она полностью или частично
превращается в нитрат кальция под действием предварительно нагретого воздуха, перегретого пара и
электрического тока соответствующей силы и давления. Затем смесь, находясь в состоянии перемешивания,
дополнительно подвергают воздействию более сильного электрического тока в присутствии горячих и/или
холодных воздушных потоков. По причинам, указанным в пункте 5, реакции следует проводить в присутствии
катализатора.
Один из способов осуществления изобретения заключается в том, что гашеная известь вместе с примесью
одной десятой части ее объема известкового шпата, оба компонента в сухом состоянии измельчены до
мелкой фракции или другими способами, помещаются в закрытую камеру, в которую подаются перегретый
пар и предварительно нагретый воздух под давлением от четырех до пяти атмосфер. Горячий воздух при
температуре 9000 °F обеспечивает необходимый азот при подходящей температуре для соединения с
кислородом перегретого пара и воздуха под действием постоянного или переменного электрического тока
силой 30 ампер, подаваемого на соответствующие электроды под напряжением 80 вольт.
Одновременно происходит ионизация смешанного материала, и таким образом на этом первом этапе
образуется активное основание, легко соединяющееся с оксидами азота и/или азотной кислотой. После
продолжения этой обработки в течение периода времени, зависящего от объема обрабатываемой массы,
обычно около трех часов, материалы переносятся в другую камеру, нижняя половина которой
предпочтительно облицована свинцом и находится ниже уровня земли, где они попеременно подвергаются
воздействию потоков горячего и холодного воздуха, подаваемых под давлением от четырех до пяти
атмосфер, при этом температура горячего воздуха составляет 9000°F. Одновременно через материалы
пропускаются более мощные электрические токи силой 40 ампер при напряжении 90 вольт от
динамо-генератора, которые поддерживаются в состоянии перемешивания потоком воздуха через массу. Эта
обработка продолжается в течение 5 часов, по мере необходимости, при этом период варьируется в
зависимости от количества обрабатываемого материала, но, как правило, не должен превышать трех часов
или более для экономической целесообразности. работающий.
На обоих этапах процесса соединение азота и кислорода облегчается, как указано выше, присутствием
катализатора. На первом этапе в качестве катализаторов используются медные и цинковые пластины, а на
втором этапе — никелевые и медные катушки. Указанные катализаторы также могут быть соединены с
электрическими выводами и служить электродами.
В некоторых случаях для увеличения или обогащения азотистых соединений сначала пропускают поток
сжатого воздуха через электрическую дугу, а затем через струю или распылитель воды на подготовленный
материал, чтобы соединить его с нитратами и образовать нитраты.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_283233.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=283233&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB283233A
[]
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Перепечатано с поправками, внесенными в соответствии с разделом 8 Закона о патентах и промышленных
образцах 1907–1928 годов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 8 августа 1926 г., № 17166/26.
Фотография слева: 9 мая 1927 года.
Завершено: 9 января 1928 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
2839233 Усовершенствования в производстве лаков и изделий из них, а также связанные с ним.
и тому подобное.
Мы, CH Ai IL Es Эдмунд Печенин, проживающий по адресу: Нью-Кэвендиш-стрит, 17, Лондон, W 1, подданный
Великобритании, и доктор Фридрих 11 Сойхамбе Ри GE Ри, проживающий по адресу: Уэймут-стрит, 2, Лондон,
W 1, гражданин Германии, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в
следующем:
Данное изобретение включает усовершенствования в производстве лаков и подобных материалов или
относящиеся к нему. Целью изобретения является создание лакового тела, то есть смолистого материала,
используемого для производства жидкого лака, который является прочным и эластичным, и в то же время
достаточно твердым, чтобы выдерживать царапины, и обладает высокой адгезией к поверхностям, на
которые он может быть нанесен.
Сок растения Anacardium Orientale или Occidentale, и особенно сок, выжатый из скорлупы орехов этих
растений, представляет собой маслянистое вещество, которое может быть затвердевано под воздействием
тепла, образуя твердый материал, устойчивый к действию практически всех растворителей, кислот и
щелочей. Однако некоторые свойства сока вредны для его использования в качестве эмали для запекания
или краски. Среди этих недостатков – тонкость допустимого слоя, который можно нанести перед запеканием,
поскольку при высоких температурах материал становится очень жидким, прежде чем затвердеть. Кроме того,
существует тенденция к образованию ворсинок и порче поверхности. Более того, сок оказывает сильное
раздражающее действие на кожу пользователя.
Согласно настоящему изобретению, способ получения лакового покрытия характеризуется тем, что жульница
Anacardium (например, сок, выжатый из раковин) полимеризуется под действием подходящего катализатора
при повышенной температуре.
Полимеризацию предпочтительно доводить до точки, в которой вещество образует твердую массу.
Цена 1/л. В одном из способов согласно изобретению материал смешивают с мелкодисперсным
катализатором (например, боратом), нагревают до затвердевания, растворяют в подходящем растворителе,
после чего раствор отделяют от катализатора (например, фильтрацией).
В жидкость с катализатором можно добавить антикоррозионное вещество (например, соль фосфора или
хлорида, или такие соли, выделяющие свободную щелочь при нагревании). Наличие такого вещества в
полученном лаке или эмали иногда полезно для замедления коррозии железа, стали или подобных
материалов. С другой стороны, если лак наносится на изделия из алюминия, наличие щелочи обязательно.
избегали.
Сок Anacardium Occidentale полимеризуется сложнее, чем сок Orientale. В этом случае полимеризацию
облегчает добавление, помимо катализатора, окислителя (например, персоли, такой как пероксид натрия),
который добавляется к соку вместе с катализатором. Для ускорения процесса можно добавить формальдегид.
Полимеризованное вещество легко растворяется в любом из обычных растворителей, таких как спирты,
скипидар, бензол, бензол и тому подобные. Также могут использоваться смеси этих растворителей. Бензол
является очень эффективным растворителем, но имеет низкую температуру воспламенения. Температуру
воспламенения можно повысить, не разрушая растворяющее действие, используя смесь бензола и
скипидара.
Ниже приведён пример процесса, осуществляемого в соответствии с изобретением:
Галлоны сока Anncardiium Orientale, полученного путем отжима из скорлупы орехов, нагревают до
температуры 180-1900 °C. Образуется небольшое количество пены, и когда она достигает 50%...
55.
601 Исчез один фунт мелкодисперсного порошка, нанесенного на листовую сталь. Бура добавляется
постепенно в большую печь, эмалированную таким образом, ее можно сгибать. При каждом добавлении буры
и воздействии ударами без повреждения появляется еще небольшое количество пены, эмаль
восстанавливается, и следующее добавление производится после того, как пена исчезнет. Когда бура будет
ориентирована, предпочтительным катализатором является бура.
W Mde iu his mauner dte e tmerature is SRh 1 Podium peroxide or hydrogen peroxide increased to 200-2100 C at
which it is may be -used in the case of Anacardium sustained for two hours or - hereabouts, Occidentale with or
without the incorporauntyl form a so;hard homo tion of small amounts of ser or geneous mass ser compounds.
Эта масса растворима в любом из обычных растворителей, но не плавится при взбивании. Использование в
качестве катализатора небольшого количества растворителей, содержащих серу, было обнаружено, что этой
массы достаточно, когда растворение анакардиниума из беозола и скипидара смешивали с 1 %
формальдегида, который удаляли фильтрацией, а полученный раствор очищали.
применяется к изделиям, подлежащим покрытию.
При испарении растворителя образуется вещество. Дата: 10 июля 1926 г.
Прозрачное, черное, блестящее покрытие. Может использоваться с IB, ULT, WADE и TEIN-NANT.
может быть разогрет по желанию и будет "обнаружен по адресу 111 и 112, Хлаттон Гарден, Лондон, E C,
настойчиво прикрепляться к поверхности, к которой относятся дипломированные патентные агенты".
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ).
Ximpxovements, относящиеся к производству лаков и тому подобного.
Мы, ЧАР РМС ЭД МТ НД ПЕЧЕНИК, проживающий по адресу: Нью-Кэвендиш-стрит, 17, Лондон, Западная
Вирджиния, подданный Великобритании, и ИР Ф. РИП ДТИЦИ ШАМБЕРГЕ, проживающий по адресу:
Уэймут-стрит, 2, Лондон, Западная Вирджиния, гражданин Германии, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение включает усовершенствования в производстве лаков и подобных им материалов. Целью
изобретения является создание лакового тела, то есть смолистого материала, используемого для
производства жидкого лака, который является прочным и эластичным, достаточно твердым, чтобы
выдерживать царапины, и обладает высокой адгезией к поверхностям, на которые он может быть нанесен.
Сок Anacardium Orientale или Occidentale, и особенно сок, выжатый из скорлупы орехов этих растений,
представляет собой маслянистое вещество, которое может быть затвердевано под воздействием тепла,
образуя твердый материал, устойчивый к действию практически всех растворителей, кислот и щелочей.
Однако некоторые свойства сока вредны для его использования в качестве эмали для запекания или краски.
Среди этих недостатков – тонкость допустимого слоя, который можно нанести перед запеканием, поскольку
при высоких температурах материал становится очень жидким, прежде чем затвердеть. Кроме того,
существует тенденция к образованию ворсинок и порче поверхности. Более того, сок оказывает сильное
раздражающее действие на кожу пользователя. 75 Согласно настоящему изобретению, процесс производства
лакокрасочного покрытия характеризуется тем, что сок Anacardium (например, сок, выжатый из скорлупы)
модифицируется таким образом, чтобы сделать его более вязким. при повышенных температурах путем
нагревания в присутствии отвердителя (например, бората).
–Термическое воздействие предпочтительно продолжать до тех пор, пока тело не образует твердую массу.
В одном из способов, согласно изобретению, отвердитель используется в мелкодисперсной форме и
смешивается с соком, полученное лаковое покрытие затем разбавляется путем растворения в растворителе,
после чего отвердитель отделяется от него (например, путем фильтрации).
Процесс, по-видимому, представляет собой полимеризацию, которая может сопровождаться частичным
окислением, но оставляет материал растворимым в обычных растворителях и способным образовывать
хорошо высыхающий эластичный лаковый слой. В жидкость вместе с катализатором может быть добавлено
антикоррозионное вещество (например, фосфорная или хиромовая соль, или щелочная соль). Присутствие
такого вещества в получаемом лаке или эмали иногда выгодно для замедления коррозии железа, стали или
подобных материалов. С другой стороны, если лак должен быть нанесен на алюминиевые изделия, следует
избегать присутствия щелочи. Жидкость Anacardium Occidentalle сложнее в обработке, чем жидкость
Anacardium Orientale. В сложных случаях процесс загущения жидкости облегчается добавлением, помимо
отвердителя, окислителя, добавляемого в жидкость вместе с отвердителем.
В случае с Anacardium Occidentale в качестве отвердителей может использоваться пероксид натрия или
перекись водорода, с добавлением или без добавления небольших количеств серы или серосодержащих
соединений.
В процессе с отвердителем может использоваться альдегид (например, формальдегид), который, как будет
установлено, ускоряет процесс.
Было установлено, что использование небольшого количества асфальта, содержащего серу, в качестве
отвердителя достаточно, когда сок Anacardium смешивали с 1 % формальдегида. Другими отвердителями
являются различные бораты, пербораты и нитраты, а также формиаты, тартраты и другие соединения
подобных органических алифатических кислот. Полученный лак легко растворяется в любом из обычных
растворителей, таких как спирты, скипидар, 4-метилбензол, бензол и подобные смеси. Также могут
использоваться смеси этих веществ.
Бензол является очень эффективным растворителем, но имеет низкую температуру воспламенения.
Температуру воспламенения можно повысить, не разрушая растворитель, используя смесь бензола и
скипидара.
Ниже приведён пример процесса, осуществляемого в соответствии с изобретением:
10 Галлоны сока Anacardium Orientale, полученного путем отжима из скорлупы орехов, нагревают до
температуры 180-1900 °C. Образуется небольшое количество пены, и когда она исчезнет, постепенно
небольшими порциями добавляют один фунт мелкодисперсной буры. При каждом добавлении буры
появляется еще небольшое количество пены, и следующее добавление производится после того, как пена
исчезнет. После добавления буры таким образом температуру повышают до 200-2900 °C, при которой она
поддерживается в течение примерно двух часов, пока материал не образует твердую однородную массу.
Эта масса растворима в любом из обычных растворителей, но не плавится при нагревании. Для
использования массу растворяют, например, в смеси бензола и скипидара, буру удаляют фильтрацией, и
полученный раствор наносят на обрабатываемые поверхности.
При испарении растворителя образуется прозрачное, черное, блестящее покрытие. При желании его можно
обжигать, и оно будет хорошо прилипать к поверхности, на которую было нанесено. Листовую сталь,
эмалированную таким образом, можно сгибать и подвергать ударам, не повреждая эмаль.
Различные оттенки продукта могут быть получены путем добавления красителей на основе каменноугольной
смолы, или же при желании в него можно добавлять пигменты и высыхающие масла.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_283234.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=283234&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB283234A
[]
Спецификация патента U
Дата подачи заявления: 9 сентября 1926 г., № 17200/126.
если 17 дек. 1926 г. № 31,96112 Q, Остался один полный:, 21 дек. 1926 г.
Заявка принята к публикации: 9 января 1926 г.
2
M 3,234 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 17200, AXJ 3 1926.
Усовершенствования устройств, предназначенных для использования в стереоскопической кинематографии,
или относящиеся к ним.
Я, Виктор Стоби, из Оукфилда, Райтонон-Тайн, графство Дарем, подданный короля Англии, настоящим
заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к стереоскопическому кинематографическому проекционному устройству с
использованием зеркал или отражающих призм.
Для того чтобы зритель мог визуализировать проецируемые кинематические сцены в стереоскопическом
формате, было предложено проецировать два кинопленки и предоставить зрителю устройство для просмотра
следующим образом: При подготовке фильмов одновременно или практически одновременно
фотографируются две серии кинематических изображений желаемой сцены, причем одна серия изображений
фотографируется на нормальном для человека межглазном расстоянии от другой серии изображений. Одна
из двух серий изображений будет соответствовать изображениям для левого глаза, а другая — для правого
глаза, которые увидел бы зритель, чьи глаза были обращены к сцене с места расположения
фотографирующего аппарата. Из двух вышеуказанных серий негативных фотографий изготавливаются два
позитивных фильма для проекции. Фотографии для правого глаза из кинематической серии проецируются с
помощью фонаря на одну часть большого экрана, а фотографии для левого глаза — на другую часть экрана.
С целью «донесения изображений правого глаза на экране до правого глаза зрителя, а изображений левого
глаза — до его левого глаза» было предложено обеспечить зрителя устройством для просмотра, состоящим
из крепления, удерживающего четыре зеркала или четыре отражающие призмы, а именно два объективных
зеркала или призмы и два окулярных зеркала или призмы. Лучи от изображений на экране для правого глаза
падают на одно объективное зеркало или призму и отражаются от него к соответствующему окулярному
зеркалу или призме, которое расположено таким образом, что принимаемые им лучи должны отражаться в
правый глаз зрителя. Изображения на экране для левого глаза предназначены для того, чтобы аналогичным
образом доноситься до левого глаза зрителя с помощью двух других зеркал или призм. Поскольку углы двух
изображений на экране относительно места зрителя будут меняться в зависимости от положения этого места
в зале, необходимо, чтобы зеркала или призмы каждого устройства просмотра были расположены
приблизительно... 60 точек обзора для приема и отражения под разными углами для каждого места. Обычно
это потребовало бы кинотеатра на тысячу мест, оборудованного смотровыми аппаратами, имеющими 65
тысячу смотровых аппаратов различной конструкции, и еще тысяча аппаратов потребовалась бы для
обеспечения возможности случайного выбора места.
Межглазное расстояние в разных очках составляет приблизительно от двух до трех дюймов; это усложняет
использование смотровых аппаратов с отражателями, установленными под определенными углами.
В описанном выше предлагаемом типе смотрового аппарата отражатели либо полностью неподвижны, либо
один или несколько могут быть подвижными вокруг осей, которые находятся в одной плоскости с
отражающими поверхностями. Когда подвижен только один отражатель, регулировка аппарата затруднена
для зрителя, поскольку корпус аппарата почти всегда будет расположен под углом к его лицу, и,
следовательно, один отражатель для глаза будет находиться на большем расстоянии от соответствующего
глаза зрителя, чем другой отражатель для другого глаза, из-за асимметрии регулировки зеркал.
Если два, три или четыре отражателя можно перемещать по отдельности, то в затемненном зале под углом 9
градусов даже зрителю, умеющему пользоваться оптическими приборами, будет трудно симметрично
изменять углы между различными отражателями, и, вероятно, это будет невозможно для обычного зрителя.
Если эквивалентные отражающие части каждой системы окуляров смотрового аппарата выполнены таким
образом, что они перемещаются симметрично друг относительно друга, приводясь в действие одновременно
и в одинаковом направлении единым управляющим механизмом, регулируемым оптическим зеркалом, то
указанные выше трудности устраняются, а скорость регулировки увеличивается, что и является целью
данного изобретения.
Я осуществляю свое изобретение с помощью специального смотрового аппарата, состоящего из подходящего
крепления, удерживающего четыре зеркала или отражающие призмы, то есть два отражателя объекта и два
отражателя для глаз, которые расположены таким образом, чтобы принимать и отражать в глаза зрителей
стереоскопический экран с изображениями проецируемых кинематических сцен, причем оба отражателя
объекта, оба отражателя для глаз или все четыре отражателя сконструированы таким образом, чтобы
перемещаться по осям, практически совпадающим с их отражающими поверхностями, и снабжены
средствами, позволяющими им одновременно и симметрично регулироваться зрителем за одну операцию.
В качестве альтернативы, каждая глазная система смотрового аппарата, состоящая из одного неподвижного
отражателя объекта и одного неподвижного отражателя луча 2, может быть установлена таким образом,
чтобы обеспечивать возможность аномального перемещения относительно другой глазной системы и, при
необходимости, увеличения расстояния между оптическими центрами двух глазных систем.
Датировано 8-м днем июля 1926 года.
ВИКТОПУ СТОБИ.
Технические характеристики Piro Vision.
№ 31961, A 1926 г. Усовершенствования устройств для стереоскопической кинематографии или относящиеся
к ним.
Я, ВИКТ Рной СТОР Мир, из Окфилда, Райтонон-Тайн, графство Дарем, подданный короля Англии,
настоящим заявляю, что характер данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к стереоскопическому кинематографическому смотровому аппарату с
проекцией на фонарь, в котором используются зеркала или отражающие призмы, как описано в моей заявке
№ 17200 от 1926 года, находящейся на рассмотрении.
Альтернативные средства для угловой и межглазной регулировки таких устройств, когда обе глазные системы
соединены на одном основании, заключаются в соединении одного объектного отражателя и одного глазного
отражателя, причем такие отражатели являются компонентами одной или обеих глазных систем, и оба
снабжены средствами, позволяющими одновременно регулировать их за одну операцию зрителем.
Альтернативные средства угловой и межглазной регулировки обеих глазных систем зрительного аппарата
заключаются в установке каждой глазной системы на отдельном основании, как описано в моей
вышеупомянутой спецификации, при этом угловая регулировка двух полных глазных систем для их
конкретного положения в зрительном зале осуществляется и надежно фиксируется при установке аппарата
описанными способами, а зритель имеет возможность межглазного управления путем соответствующего
перемещения только одного из четырех отражателей, в то время как остальные три отражателя неподвижны
на своих основаниях.
Дата: 16 декабря 1926 года.
ВИКТОР СТОБИ.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования устройств, предназначенных для использования в стереоскопической кинематографии,
или относящиеся к ним.
Я, Виктор Стоби, из Оукфилда, Райтонон-Тайн, графство Дарем, подданный короля Англии, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть осуществлено, что будет
подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству для просмотра проецируемых стереоскопических
кинографических изображений, в котором используются зеркала или отражающие призмы.
Для того чтобы зритель мог визуализировать проецируемые кинематические сцены в стереоскопическом
формате, было предложено проецировать два кинофильма и предоставить зрителю устройство для
просмотра следующим образом:
При подготовке фильмов серии кинематографических изображений желаемой сцены фотографируются
одновременно или практически одновременно, при этом одна серия изображений фотографируется на
нормальном для человека межглазном расстоянии от другой серии изображений. Только одна из двух серий
изображений будет соответствовать изображениям для левого глаза, а другая — для правого глаза, которые
увидел бы зритель, чьи глаза были обращены к сцене с места съемки. Для целей проекции изготавливаются
две позитивные пленки из двух серий негативных фотографий. Фотографии для правого глаза из
кинематографической серии проецируются с помощью фонаря на одну часть большого экрана, а фотографии
для левого глаза — на другую часть экрана.
С целью обеспечения возможности просмотра изображения на экране правым глазом зрителя и изображения,
видимые левым глазом, левым глазом, было предложено предоставить зрителю устройство для просмотра,
состоящее из крепления, содержащего четыре зеркала или четыре отражающие призмы, а именно два
объективных зеркала или призмы и два окулярных зеркала или призмы. Лучи от изображения на экране для
правого глаза падают на одно объективное зеркало или призму и отражаются от него к соответствующему
окулярному зеркалу или призме, которое расположено таким образом, что принимаемые им лучи должны
отражаться в правый глаз зрителя. Изображение на экране для левого глаза должно аналогичным образом
передаваться в левый глаз зрителя с помощью двух других зеркал или призм.
Однако, поскольку углы наклона двух экранов относительно места зрителя будут меняться в зависимости от
положения этого места в зале, необходимо, чтобы зеркала или призмы каждого смотрового аппарата
принимали и отражали изображение под разными углами для каждого положения места. Обычно это
потребовало бы кинотеатра с тысячей мест, оснащенного смотровыми аппаратами, имеющими тысячу
различных конструкций, и еще тысячу аппаратов потребовалось бы для обеспечения возможности случайного
выбора места.
Межглазное расстояние у разных зрителей колеблется примерно от двух до трех дюймов; это обуславливает
необходимость использования смотровых устройств с отражателями, способными отражать свет под разными
углами.
В описанном выше предлагаемом типе зрительного аппарата отражатели либо все неподвижны, либо один
или несколько могут быть подвижными вокруг осей, расположенных в плоскостях отражающих поверхностей.
Если бы подвижным был только один отражатель, регулировка аппарата была бы крайне затруднительной
для зрителя, поскольку корпус всегда приходилось бы устанавливать под углом к его лицу, если только его
место не находилось бы на одной линии с центром экрана, и, следовательно, один отражатель для глаза
находился бы на большем расстоянии от соответствующего глаза зрителя, чем другой отражатель для
другого глаза, из-за асимметрии регулировки, предусмотренной для зеркал. Если бы два, три или четыре
отражателя были сделаны отдельно подвижными, зрителю было бы трудно в затемненном зале, даже если
бы он был опытным пользователем оптических приборов, симметрично изменять углы между различными
отражателями, и это, вероятно, было бы невозможно для обычного зрителя. зритель.
Если эквивалентные отражающие части каждой глазной системы или комбинация отражающих частей одной
или обеих глазных систем смотрового аппарата выполнены таким образом, чтобы они могли симметрично или
эквивалентно перемещаться одновременно с помощью единого управляющего средства, то указанные выше
трудности устраняются; скорость регулировки увеличивается; и облегчается центрирование изображения 903
в оптическом поле смотрового аппарата.
В соответствии с моим изобретением я предлагаю специальное устройство для наблюдения, состоящее из
подходящего крепления, удерживающего 95 из четырех зеркал или отражающих призм, а именно двух
отражателей для объектов и двух отражателей для глаз, которые предназначены для приема и отражения в
глаза зрителей стереоскопических изображений проецируемых киносцен на экран, причем оба отражателя
для объектов, оба отражателя для глаз или все четыре отражателя сконструированы таким образом, чтобы
перемещаться по осям, расположенным в плоскостях их отражающих поверхностей или параллельно им, и
снабжены средствами, позволяющими одновременно и симметрично регулировать их положение зрителем за
одну операцию.
В качестве альтернативы, отражатель объекта одной глазной системы соединен с отражателем глаза другой
глазной системы, причем оба устройства оснащены средствами, позволяющими зрителю одновременно
регулировать их положение за одну операцию.
В качестве альтернативы, устройство включает в себя 15 двух креплений, на каждом из которых закреплены
один отражатель объекта и один отражатель глаза, причем два крепления соединены таким образом, что
каждое из них способно к угловому перемещению относительно другого j 20' и, при необходимости, к
перемещению для увеличения расстояния между оптическими центрами двух систем глаз. В качестве
альтернативы, обе системы глаз могут быть.
установлен на отдельных основаниях для углового перемещения между системами глаз, как и в предыдущем
варианте конструкции, и один из четырех отражателей снабжен любым подходящим механизмом, который
Соседние файлы в папке патенты