Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_5798

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
391 Кб
Скачать
☆
Рисунок 3 иллюстрирует пленочный трубчатый генератор и экономайзер с раздельным нагревом; Рисунок 4
иллюстрирует вертикальный водотрубный котел с экономайзером в блоке; Рисунок 5 иллюстрирует
наклонный водотрубный котел с экономайзером в блоке; Рисунок 6 иллюстрирует комбинацию двух
отдельных водотрубных котлов, объединенных в единый контур экономайзера; Рисунок 7 иллюстрирует
комбинацию водоохлаждаемой стенки, обычного водотрубного генератора и жаротрубного экономайзера; и
Рисунок 8 иллюстрирует применение контура экономайзера настоящего изобретения к обычному
водотрубному генератору и подогревателю питательной воды.
На рисунке 9 показано детальное изображение предпочтительного расположения струйных отверстий,
ведущих к трубкам экономайзера, по которым подается питательная вода, и над каждым отдельным
элементом экономайзера в соответствии с настоящим изобретением.
На рисунке 1 показан генератор пленочных фотоэлементов обычного типа, имеющий верхние коллекторы 1,
нижние коллекторы 2, фотоэлементы 3, емкость 9 и насос 4.
Циркуляция осуществляется от насоса 4 через трубу 5 в верхние коллекторы.
1 которые снабжены отверстиями, откуда вода течет в виде нитей вниз по трубкам 3 в нижние коллекторы 2 и
в емкость 9, где пар отделяется и отводится через трубу 6, снабженную регулирующим клапаном 7, а избыток
воды возвращается в насос через трубу 8.
Экономайзер, расположенный в трубе над пленочным генератором, состоит из верхнего коллектора 11,
нижнего коллектора 12, трубок 13, емкости 19, насоса 14 и соединительных труб 15 и 18, соединяющих насос
с верхним коллектором 11 и емкостью 19 соответственно. Пар отводится из емкости 19 и отводится через
трубу 16, снабженную регулирующим клапаном 17, при этом труба 100 соединяется с основной
паропроводной трубой Ui. Водяные контуры экономайзера и генератора соединены через трубу 21, которая
ведет от трубы 15 к трубе 8 и снабжена регулирующим клапаном 22. Питательная вода для обеих систем
подается в трубу 15 через трубу 23, снабженную регулирующим клапаном 24. Емкости 9 и 19 снабжены
соответственно регуляторами уровня воды 10 и 20, которые, в свою очередь, приводят в действие клапаны 22
и 10. 24.
В процессе работы вода циркулирует по контуру генератора с помощью насоса 4, генерируется пар, который
проходит через трубу 6. Одновременно вода циркулирует по контуру экономайзера с помощью насоса 14, при
этом давление в двух контурах практически одинаково. Очевидно, конечно, давление в трубе 5 немного выше,
чем в трубе 8, чтобы компенсировать падение давления через отверстия в верхней части трубы 1 и,
соответственно, давление в трубе 15 немного меньше, чем в трубе 18. По мере повышения уровня воды в
резервуаре 9 и соединительной трубе 8, регулятор уровня воды срабатывает, открывая клапан 22, позволяя
воде из трубы 15 поступать в трубу 8 и, следовательно, в циркуляционную систему 130, как показано на
рисунке в патенте A 5, упомянутом выше.
По мере снижения температуры нагреваемых газов их объем уменьшается, и во многих случаях желательно
соответственно уменьшить диаметр газового канала, чтобы поддерживать высокую скорость потока, что
необходимо для эффективной теплопередачи. На чертеже этот эффект достигнут за счет уменьшения
расстояния между трубками 13 в направлении потока газа. Очевидно, что аналогичное расположение может
быть использовано и в отношении трубок 3, и в целом такие модификации конструкции и расположения
генераторов, которые могут оказаться желательными, включены в настоящее изобретение.
На рисунке 2 показан пленочный трубчатый генератор и связанный с ним пленочный трубчатый экономайзер,
но не предусмотрено создание 85 и отделение значительных объемов пара в контуре экономайзера.
Аналогичные элементы обозначены теми же цифрами, что и на рисунке 1. Вместо этого (если предусмотрен
выход пара из емкости 19 экономайзера 90) как вода, так и любой образующийся пар проходят через трубу 18
в большой резервуар 2,5, где могут быть отделены примеси, поступающие с питательной водой.
Давление в трубах экономайзера значительно ниже, чем в главном генераторе, и поэтому в трубе
предусмотрен соответствующий дроссельный клапан 26 для снижения давления до приемлемого уровня.
Такая конструкция имеет множество преимуществ. Во-первых, можно создать большой отстойник
относительно недорогой конструкции, поскольку он находится под сравнительно низким давлением и может
даже быть при атмосферном давлении или ниже. Таким образом, становится возможной относительно легкая
и недорогая конструкция.
Аналогичным образом, проблема обеспечения герметичности сальниковой коробки практически исключается
благодаря низкому давлению. Еще одно преимущество заключается в том, что, поскольку давление в
элементах 13 значительно ниже, чем в главном генераторе, температура воды соответственно низкая по всей
длине труб, и поэтому температура дымовых газов может быть снижена до чрезвычайно низкой температуры
и, в целом, до значительно более низкой температуры, чем это возможно, когда экономичные генераторы
выходят из строя при том же давлении, что и главный генератор, как показано на рисунке 1.
Показана модифицированная система управления подачей, в которой уровень воды 10 не только
контролируется, но и клапан 22 (125) также является подающим клапаном 24, который подает питательную
воду в обе системы.
Разумеется, на баке 25 может быть предусмотрен отдельный уровень воды для управления клапаном 24, как
показано на рисунке 30 схемы генератора. Это приводит к понижению уровня воды в емкости 19 экономайзера
и соответствующей трубе 18 и заставляет регулятор уровня воды 20 управлять клапаном 24, подавая
питательную воду в трубу 15, откуда она циркулирует через коллекторы 11 и трубки 13 и нагревается газами,
проходящими вверх по дымовой трубе.
Контур экономайзера может работать либо как обычный экономайзер, либо как генератор экономайзера путем
открытия или закрытия клапана 17. Если контур работает с трубками 13, заполненными водой, то возможно
запустить контур либо как обычный экономайзер, либо как генератор экономайзера, если, однако, трубки 114
снабжены инжекционными отверстиями или форсунками в соответствии с изобретением, и контур работает
как пленочный контур, клапан 17 предпочтительно должен оставаться открытым, и тогда контур работает как
генератор экономайзера, любой образующийся пар отделяется в емкости 19 и проходит через трубу 16 в
трубу 6, где он смешивается с паром из основного генератора.
Давление, поддерживаемое в трубе 15 насосом 14, таково, что вся питательная вода должна пройти через
трубки 13, прежде чем попасть в основной контур генератора и, следовательно, нагреться, отводя
соответствующее количество тепла от газов, проходящих над трубками 13. Температура воды, поступающей в
коллекторы 11, поддерживается на минимальном уровне, поскольку она охлаждается поступающей
питательной водой для обоих контуров, и поэтому возможно снизить температуру дымовых газов до очень
низкого уровня с соответственно высокой общей эффективностью. Широкие колебания в режиме сжигания и в
номинальном режиме работы основного генератора легко компенсируются, поскольку даже если
номинальный режим повышается до точки 4,5, где дымовые газы очень горячие, экономайзер генератора
может легко компенсировать дополнительное тепло за счет выделения большего количества пара, который
добавляется к пару основного генератора и используется.
Следует понимать, что Рисунок 1 и другие чертежи в данной заявке носят исключительно схематический
характер, и многие конструктивные особенности и принадлежности, которые не являются необходимыми для
демонстрации новых способов работы, предусмотренных настоящим изобретением, были опущены в целях
наглядности.
Разумеется, при фактической установке будут предусмотрены соответствующие конструктивные элементы и
принадлежности, такие как предохранительные клапаны, продувочные устройства и тому подобное. В общем,
схемы генераторов пленочных трубок и генераторов экономайзеров, показанные на рисунке 1, могут быть
снабжены любыми из конструктивных элементов или принадлежностей, описанных на рисунке 1 (стр. 283,
205). Фактически, любой из методов управления может использоваться в связи с любой из систем, и любой
другой подходящий метод управления может быть заменен им. В этом отношении чертежи не предназначены
для ограничения изобретения, а лишь иллюстрируют ряд подходящих модификаций.
На рисунке 3 показан контур экономайзера с раздельным подогревом, причем показанный тип подключен к
источнику периодического отработанного тепла, например, к водогазовой установке; для регулирования
потока нагреваемого газа предусмотрен соответствующий клапан 26. Контур генератора экономайзера
подключен к основному контуру генератора таким же образом, как на рисунке 1, и те же детали обозначены
теми же цифрами. Очень эффективное использование отработанного тепла обеспечивается тем фактом, что
всякий раз, когда отработанные тепловые газы проходят через генератор экономайзера, их тепло
поглощается и эффективно используется либо в виде теплоты воды, подаваемой в основной контур
парогенератора, либо в виде пара, когда количество отработанного тепла достаточно для получения пара.
Широкие колебания количества и продолжительности отработанного тепла легко компенсируются показанной
схемой, которая очень гибкая и применима к ряду различных типов установок.
Вместо отработанного тепла может использоваться отдельно сжигаемый экономайзер, что в некоторых
случаях является выгодным. Так, например, можно использовать дешевое топливо, такое как, скажем,
низкосортный уголь, требующее равномерного горения, а главный парогенератор может работать на
порошкообразном угле, нефти или другом источнике тепла, который можно быстро изменять. Относительно
низкая температура, которая создается при сжигании низкосортного топлива, эффективно используется,
поскольку контур экономайзера-генератора может эффективно работать при очень низких номинальных
мощностях.
Отдельная схема генератора-экономизатора может быть связана с одним основным генератором, или же
несколько схем экономайзера могут быть связаны с одним генератором, или же одна схема экономайзера
может быть связана с несколькими генераторами. Наиболее удовлетворительная и эффективная схема в
любом случае будет определена квалифицированным инженером, и настоящее изобретение никоим образом
не ограничивается конкретной показанной схемой.
На рисунке 4 показана комбинация генератора с экономайзером с положительной циркуляцией и
вертикального водотрубного котла типа Викеса. Котел Викеса, имеющий традиционную конструкцию, состоит
из верхнего барабана 27, нижнего барабана 28, передних водотруб 29, задних водотруб 30 и перегородки 31.
Циркуляция в котле Викеса представляет собой обычную конвекционную циркуляцию и обычно направлена
вниз по трубам и вверх по трубам 29. Пар разделяется в барабане 27 и выходит через трубу 32, регулируемый
клапаном 33. Экономайзер, расположенный в дымовой трубе, имеет аналогичную конструкцию, показанную на
рисунке 1, и состоит из верхних коллекторов 11, нижних коллекторов 12, котла 19 и труб 13. Паровое
пространство котла 19 соединено с паровым пространством барабана 27 посредством трубы 16, снабженной
обратным клапаном 34. Вода из котла 19 проходит через Труба 18 поступает в насос 14, откуда пар
циркулирует обратно в верхние коллекторы Lx 1 через трубу 15. Подача пара осуществляется в трубу 15
рядом с верхними коллекторами 11 через трубу 23, управляемую клапаном 24, который, в свою очередь,
приводится в действие регулятором уровня воды 20, работающим на уровне воды 85 в трубе 18 и емкости 19.
В трубе 15 также предусмотрен клапан 35, если необходимо использовать экономайзер в качестве пленочного
трубчатого экономайзера без генерации пара. Циркуляция в контуре экономайзера точно такая же, как
описано на рисунке 1, и любой генерируемый пар смешивается с паром в котле Wickes. Однако обратный
клапан 34 заменяет вручную регулируемый клапан 17 на рисунке 1 и предотвращает обратный поток пара из
котла Wickes в контур экономайзера, если последний в какой-либо момент находится под более низким
давлением G. Подача пара осуществляется в В котле Wickes вода поступает из трубы 115 через трубу 36,
управляемую клапаном 37, который, в свою очередь, приводится в действие регулятором уровня воды 38,
воздействующим на верхние барабаны 27 105. Предпочтительно, труба 36 проходит в барабан 28 и
сбрасывает воду непосредственно в нижнюю часть труб 29 для достижения максимального улучшения
циркуляции в котле Wickes. Во многих случаях желательно оснастить трубу патрубками, которые фактически
выступают в трубы 29.
В процессе работы вода циркулирует по контуру экономайзера либо в режиме полных труб, либо в режиме
пленочных труб, и любой образующийся пар проходит через трубу 163 и обратный клапан 34 в барабан 27.
Когда контур экономайзера работает как генератор с пленочным трубчатым экономайзером, принцип работы
тот же. Однако, когда он работает как экономайзер с пленочным трубчатым экономайзером без генерации
пара, давление в трубах 13 будет ниже, чем в котле Wickes, и, соответственно, необходимо установить
трансформатор давления между соединением труб 36 и верхними коллекторами 11, чтобы обеспечить
поддержание более высокого давления в трубе 3, чем в контуре, связанном с водотрубным котлом с
наклонными трубами обычной конструкции. Котел состоит из барабана 37, передних коллекторов 38, задних
коллекторов 39 и труб. 40, трубы 41 и 42, соединяющие барабан с коллекторами 70, 38 и 39 соответственно.
Пар отводится через трубу 43, регулируемую дроссельным клапаном 44. Циркуляция осуществляется
обычным конвекционным способом.
Схема экономайзера аналогична схеме 75, показанной на рисунке 2, и соответствующие детали имеют те же
номера. В процессе работы питательная вода подается через трубу 23, управляемую клапаном 24, который
приводится в действие регулятором уровня воды 20 8 Q O, и циркулирует с помощью насоса 14 через трубки
13, при этом давление снижается трансформатором давления 26, расположенным в трубе 15. Таким образом,
трубки или элементы 13 работают при очень низком давлении 85, которое может быть лишь немного выше
атмосферного, если вообще превышает его.
Таким образом, можно снизить температуру дымовых газов до чрезвычайно низкого значения и обеспечить
относительно большой отстойник 90 и резервуар для воды 25 без необходимости дорогостоящего
строительства. Низкое давление также упрощает проблему герметичности сальниковых уплотнений в насосе
14. Вода для водотрубного генератора подается по трубе 45, которая соединяет:
Труба 15 с трубой 42. В трубе 45 предусмотрен подходящий регулирующий клапан 46, который приводится в
действие регулятором уровня воды 47. Преимущества низкого давления в нагревательных элементах контура
экономайзера, показанного на рисунке, конечно же, те же, что описаны в связи с рисунком 2. Аналогичные
схемы контура экономайзера возможны и с другими распространенными типами котлов, и на чертежах
показаны только один или два типичных котла, причем изобретение не ограничивается ими, а также
конкретной показанной комбинацией. Так, например, на рисунке 4 показана схема генератора экономайзера,
связанная с котлом типа Wickes, тогда как на рисунке 5 показана схема прямопленочного экономайзера 115 в
связи с водотрубным котлом с наклонными трубами. Очевидно, конечно, что схема экономайзера с более
низким давлением может быть связана с котлом типа Wickes или схема генератора экономайзера с
водотрубным котлом с наклонными трубами, как показано на рисунке 5. В целом, конкретный тип
экономайзера или генераторной цепи, используемой в конкретной установке, определяется
квалифицированным инженером-паротехником в соответствии с условиями эксплуатации и конструктивными
особенностями установки.
На приведенных выше рисунках показаны специальные конструкции схем экономайзера, напоминающие
схему Ла Мон 130, которая используется в трубках 13. В качестве трансформатора давления можно
использовать простой дроссельный клапан 35 или любое другое подходящее устройство.
Подача воды в котел Wickes регулируется регулятором уровня воды 38, который определяет количество
воды, подаваемой из трубы 15, тогда как подача воды в контур экономайзера регулируется регулятором
уровня воды 20, схема управления аналогична показанной на рисунке 1.
Следует отметить, что изобретение не ограничивается конкретным расположением элементов управления и
других устройств, показанных на чертежах. Так, например, на рисунке 1 для управления выходом пара из
контура генератора экономайзера используется клапан 17 с ручным управлением, тогда как на рисунке 4
обратный клапан 34 выполняет аналогичную функцию. Очевидно, конечно, что в модификации, показанной на
рисунке 1, может использоваться обратный клапан, а в модификации, показанной на рисунке 4, — клапан с
ручным управлением, или же в любом случае может использоваться комбинация клапанов с ручным
управлением и обратных клапанов. Могут также использоваться другие методы управления, такие как
автоматическое управление клапаном 35а.
Представленная на рисунке 4 конструкция является необычайно эффективной, поскольку она обеспечивает
практическую работу котлов типа Wickes при относительно высоких номинальных мощностях, которые в
противном случае были бы очень расточительными из-за того, что котлы типа Wickes обычно не могут
работать на высоких номинальных мощностях без очень серьезных потерь в дымовых газах.
Высокоэффективная конструкция элементов экономайзера служит для поглощения тепла дымовых газов
даже при необходимости необычно высоких номинальных мощностей. Таким образом, преодолевается
серьезный недостаток котлов типа Wickes, и настоящее изобретение позволяет использовать котлы Wickes
для целей, для которых они были, однако, плохо приспособлены. Еще одним преимуществом представленной
модификации является то, что она может быть реализована в существующих установках с минимальной
реконструкцией, что делает возможным экономичное использование старых установок, которые перестали
быть полезными, а также позволяет экономично выдерживать пиковые нагрузки с помощью котлов, которые
были рассчитаны на гораздо меньшие нагрузки.
Скорость потока газа поддерживается по всему экономайзеру за счет постепенного уменьшения диаметра
газовых каналов для компенсации усадки, вызванной охлаждением. В представленной модификации один
экономайзер связан с одним генератором, но, очевидно, один экономайзер может использоваться для
обслуживания нескольких генераторов.
На рисунке 5 показана схема экономайзера 283,205. Схема генератора на пленочных лампах 283,205 в общем
виде показана для многих, если не для большинства целей. Этот общий тип схемы экономайзера или схемы
генератора экономайзера является наиболее подходящим.
представляет собой форму лошади. Однако могут использоваться и другие типы циркуляционных
экономайзерных цепей m 4, которые в некоторых случаях обладают преимуществами.
На рисунке 6 показана комбинация одной схемы генератора-экономайзера с двумя распространенными
типами водогрейных котлов. Изображены два котла: котёл с изогнутыми трубами типа Стирлинга, состоящий
из верхних барабанов 841, 85 и 86 и нижнего барабана 87, который соединён с верхними барабанами
трубными пучками 88, 89 и 90 соответственно. Паровое и водяное пространства барабанов 85 и 86 соединены
трубами 91 и 92 соответственно. Второй генератор представляет собой обычный водогрейный котёл с
поперечными барабанами и наклонными трубами, состоящий из парового барабана 93, трубных коллекторов
94 и 95, коллекторного барабана 96, генерирующих труб 97 и возвратных труб 98, причём барабаны 94 и 96
соединены с коллекторами 95 и 94 трубами 99 и 100 соответственно. Пар отводится обычным способом из
Дру 1 м 86 и 93 через паропроводы, не показанные на рисунке. Циркуляция через генераторы 1 показана
стрелками, а искусственная тяга создается двумя вентиляторами 101 и 102 соответственно, которые выводят
воздух в воздуховоды 103 и 104, снабженные соответственно регулирующими заслонками 105 и 106. Два
воздуховода соединяются в одну трубу 107, в которой расположен генератор с пленочным трубчатым
экономайзером. Генератор состоит из верхнего коллекторного патрубка 108, верхних коллекторов 109, нижних
коллекторов 110, трубок 111 и емкости или коллектора 112. Циркуляция осуществляется вниз от самой
нижней точки емкости 112 через трубу 113 к насосу 114, 4,5, откуда вода поднимается по трубе 115 в верхний
коллекторный патрубок 108. Подача осуществляется в трубу 115 из трубы 116, управляемой Клапан 117,
который, в свою очередь, приводится в действие регулятором уровня воды 118, воздействующим на трубу
11.3. Любой образующийся пар отделяется в емкости 112 и проходит через паропровод 119, управляемый
клапаном p 120.
Питательная вода для двух водотрубных генераторов 33 5 поступает из трубы 11 5 через тройник 121 и трубы
122 и 123, снабженные соответственно регулирующими клапанами 124 и 125, которые, в свою очередь,
приводятся в действие регуляторами уровня воды 126 и 127, работающими на насосах 8,5 и 9,3
соответственно.
В процессе работы каждый из водотрубных генераторов может запускаться и работать независимо, при этом
количество подаваемой питательной воды постоянно регулируется соответствующими регуляторами уровня
воды. Тепло, выделяемое дымовыми газами от двух генераторов, эффективно используется в контуре
экономайзера-генератора, который генерирует пар при давлении ниже 70, практически таком же, как и у двух
генераторов. При желании этот пар может быть смешан с паром от двух основных генераторов.
Одновременно питательная вода подается в трубу 115 диаметром 7,5 мм, а затем в верхнюю часть элементов
111. В результате температура воды, поступающей в верхнюю часть труб или элементов 111, очень низкая
благодаря относительно большой доле питательной воды по отношению к воде, циркулирующей от насоса
114. Таким образом, обеспечивается очень эффективное использование тепла дымовых газов.
Тяга через водотрубные генераторы регулируется заслонками 105 и 85106, и фактически вся работа
водотрубных генераторов в значительной степени независима, хотя при желании генераторы могут работать
одновременно. На рисунке 90 показаны два разных типа водотрубных генераторов, расположенных в батарее,
но очевидно, что генераторы могут быть одного типа, и гораздо большее их количество может быть
объединено с одной схемой генератора-экономайзера. Фактически, настоящее изобретение находит одно из
своих наиболее важных применений в сочетании с батареями генераторов общего типа, которые во многих
случаях снабжены общей батареей. Предпочтительная форма схемы генератора-экономайзера, которая во
многих своих конструктивных особенностях напоминает пленочный трубчатый генератор типа Ла-Мон,
особенно подходит для таких типов установок, поскольку длинные узкие трубки могут быть легко и быстро
размещены в батареях, которые обеспечивают тягу для батарей, и преимуществом является то, что в случае
старых установок могут быть установлены схемы генераторов-экономайзеров настоящего изобретения.
wilihout tto radical reliiildling.
На рисунке 7 показана комбинация контура экономайзера с жаротрубным экономайзером, парогенератора с
водотрубным теплообменником и водотрубного теплообменника, при этом t 1 представлен на рисунке.
Генератор состоит из 3 частей: верхнего барабана 128, нижнего барабана 129 и трубок 1,'). Второй паровой
барабан 131 соединен с нижним барабаном через возвратную трубу 182 120. Циркуляционная труба 1383
соединяет паровое пространство барабана 128 с корпусом барабана 131 и обеспечивает циркуляцию пара и
воды. Конструкция генератора аналогична конструкции хорошо известного генератора с обратным
прохождением пара.
Стенки топки защищены водонапорными стенками, состоящими из верхних коллекторов 1, 34, 135 и 136,
нижние коллекторы 137, 128 и 30 могут быть снабжены клапаном 168, управляемым регулятором уровня воды
169, который воздействует на любой из нижних коллекторов водонапорной стенки и, как показано, например,
на чертежах, воздействует на нижний коллектор 139. Аналогичное регулирование подачи может
использоваться в связи с водотрубным котлом.
В процессе работы питательная вода для всех трех систем поступает в контур экономайзера 75 по трубе 156,
нагревается в экономайзере с образованием пара или без него, очищается в отстойном или очистном
резервуаре 158, а затем подается насосом 159 через контур экономайзера 80, а также в контуры водотрубного
котла и системы водоохлаждаемых стенок. Контур экономайзера может работать при том же давлении, что и в
водоохлаждаемых котлах и в водотрубном котле, или же в самих нагревательных элементах контура
экономайзера может существовать более низкое давление 85. Этого можно добиться частичным закрытием
дроссельного клапана 170, расположенного в трубе 160. Если же давление в экономайзере ниже, чем в двух
других генераторах, то любой образующийся пар должен отводиться через отдельную трубу 162, что может
быть достигнуто соответствующим образом путем управления клапанами 164, 95 и 165. Работа экономайзера
при более низком давлении, чем то, которое достигается в Использование генераторов часто весьма выгодно,
поскольку позволяет применять гораздо более легкую конструкцию экономайзера и очистного резервуара, чем
это было бы возможно при использовании высокого давления. В то же время, более низкое давление с
соответствующей более низкой температурой в экономайзере позволяет снизить температуру дымовых газов
до уровня, значительно более низкого, чем тот, который возможен при работе экономайзера при том же
давлении, что и основной генератор. Это приводит к заметной экономии тепла, особенно когда основной
генератор и водоохлаждаемые стенки работают на очень высоких мощностях, что обычно приводит к
значительным потерям тепла из-за высоких температур дымовых газов.
Рисунок 8 иллюстрирует простое применение 115 схемы экономайзера настоящего изобретения к наклонному
водотрубному котлу общего типа, снабженному подогревателем питательной воды. Котел состоит из
барабана 171, передних трубных коллекторов 172, задних 120 трубных коллекторов 173 и труб 174.
Подходящие патрубки 17,5 размещены для обеспечения равномерной скорости газа, при этом поперечное
сечение канала уменьшается в направлении потока газа для компенсации усадки нагревателя. 29 Генератор
экономайзера, включающий верхние коллекторы 176, нижние коллекторы 177 и трубы 178, размещен в
дымовой трубе, и нагревательная камера постепенно расширяется и 139 и трубы 140, 141 и 142. Печь
снабжена четырьмя водяными стенками, -) только три из которых показаны на чертежах. Вода циркулирует
через трубы с помощью насоса. 143, которая забирает воду из различных нижних коллекторов через трубу
144 и распределяет воду в верхние коллекторы через разветвленную трубу 145. Пар и вода, выходящие из
нижних концов труб водоохлаждаемой стенки, разделяются в нижних коллекторах 137, 138 и 139, и пар часто
проходит через разветвленную трубу 146, которая соединяется с паропроводом 147 от барабана 131. Труба
снабжена соответствующим клапаном 148.
В дымовой трубе печи размещен жаротрубный экономайзер, состоящий из корпуса 149, верхней части 150,
нижней части 151 и жаротрубок 152. Перфорированная пластина 153 установлена на небольшом расстоянии
ниже верхней части 150 и свободно облегает огонь.
труб, так что между трубами и пластиной образуются кольцевые отверстия. Таким образом, экономайзер
разделен на небольшую верхнюю водяную камеру между головкой 150 и пластиной 153 и большую основную
камеру между пластиной 153 и нижней головкой 151. В этой нижней камере уровень воды поддерживается с
помощью регулятора уровня воды 154, воздействующего на клапан 155 в линии подачи воды 156. При
желании уровень воды может поддерживаться в резервуаре 158 вместо основной камеры. Вода циркулирует
из водяного пространства экономайзера по трубе 157 в медленную точку или резервуар для обработки 158, а
затем насосом 159 по трубе 160 в верхнюю водяную камеру экономайзера. Вода в этой камере затем стекает
вниз через кольцевые отверстия, образуя пленку на внешней поверхности жаровых труб, что обеспечивает
преимущества высокой температуры. Благодаря поглощению тепла, обеспечиваемому пленкой, и
положительному распределению тепла по поверхности каждого отдельного элемента, достигается
следующее: любой образующийся пар проходит через трубу 161 либо в основную паропроводную трубу 147,
либо в отдельную трубу 162, причем первая снабжена клапаном 163, а вторая — клапаном 164, в то время как
третий клапан 165 расположен в трубе 161 между двумя выходными трубами. Таким образом, возможно
пропускать пар из экономайзера либо через трубу 162, либо в трубу 147, либо частично через одну трубу, а
частично через другую, в зависимости от конкретных условий эксплуатации.
Питательная вода для водотрубного котла поступает из трубы 160 через трубу 166 в нижний барабан 129, а
затем в ответвление 167, подающее воду в трубу 144 в стенке котла. Эта последняя труба может иметь
уменьшенное поперечное сечение в направлении, достаточном для обеспечения максимального потока газа,
чтобы поддерживать равномерную скорость подачи насоса, хотя это и не обязательно. Всякий раз, когда
скорость подачи насоса 181 падает, вода и пар из нижних коллекторов уменьшаются, скорость, с которой вода
поступает в 7,0 и 7, сбрасывается в бак 1178. Уровень воды в баке 178 через трубу 179 снизу поднимается и
переливается в питательную воду этого бака. Вода подается в задний нагреватель. Вода может
дополнительно проходить через коллектор 173 генератора через нагреваемый трубопровод 180, насос 181 и
трубу 182 вместе с холодным входящим потоком. Подача пара, отбираемого из насоса 185, осуществляется с
помощью электродвигателя или турбины. Затем частично нагретая паровая турбина 183, управляемая водой,
снова циркулирует через уровень воды 184. Барабан 17, энергосберегающий клапан. Количество отбираемого
пара, который отделяется в баке 178 и проходит из турбины, может регулироваться через клапан 201, который
может быть выгодно оснащен обратным клапаном 186. Экономайзер имеет автоматический клапан и может
управляться при том же давлении, что и генератор, в этом случае давление в подогревателе питательной
воды или Пар из трубы 185 может проходить через термостатические устройства.
в котел 187 через трубу. Установка, показанная на рис. 8 85 188, представляет собой очень простой способ
использования уже используемых установок пароперекачки, которые могут быть снабжены
водонагревателями высокого давления турбины 191. Водонагреватель питательной воды 199 необходим для
проектирования. При установке новых систем подачи питательной воды обычно используется перелив из бака
178 через трубу с клапаном 195. Подача питательной воды осуществляется через трубу с клапаном 196 и
подается достаточное количество предварительно подогретой воды. Везде, где подача питательной воды
контролируется уровнем воды, это представляет собой очень простой способ использования уже
используемых установок. 197. Желательно, однако, что подогреватель питательной воды может работать на
подогревателе питательной воды. Пар может быть связан с экономайзерами, которые отбираются из
промежуточного давления в соответствии с настоящим изобретением.
На фиг. 1-7 показано управление подачей воды в турбину через трубу 198. Управление подачей воды в
подогреватель питательной воды, где она нагревает главный генератор, обычно показано как охлаждение
поступающей воды. Вода из экономайзера подается насосом 200 через контур к генератору. На фиг. 8
показано, как труба 199 в верхний коллектор 176, а управление показано как циркуляционное. В контуре
экономайзера изменение скорости подачи насоса 1 os. При нормальной работе питательный насос работает с
постоянной скоростью и непрерывно циркулирует воду через трубу. Другие модификации показаны на других
фиг. 19. Чертежи 4-5 предназначены для иллюстрации ряда возможных j 1 o промежуточный тип Всасывание
насоса регулируется модификациями, но, конечно, они постоянно снабжены водой, которая не может
исчерпать область практического применения управления уровнем воды 197, которое определяет количество
подаваемой воды, что изобретение не ограничивается o входом Вода, проходящая через точные детали и
схемы, установленные j 1 трубки экономайзера 178, нагревается и может быть показана на различных
рисунках.
На рисунках показано, что регулировка подачи пара осуществляется при давлении, равном давлению
генератора, или при более низком давлении путем открытия и закрытия клапанов или путем изменения
скорости насоса. При работе при одинаковом давлении регулирование скорости насоса 185 может также
осуществляться путем прерывистой работы циркуляционного насоса экономогенератора. Обратный клапан
186 предотвращает обратный поток пара и обеспечивает его подачу даже при прекращении подачи. При
прекращении подачи воды насос может быть остановлен, и когда спрос снова возрастет, пар в резервуаре
1TS подается в основном генераторе. При изменении скорости насоса и открытия клапана, конечно же, также
может использоваться насос 181, который, в свою очередь, рассматривается в данном изобретении.
регулируется уровнем воды в барабане 171. Изобретение было проиллюстрировано на рисунке. Обычно
насос 200 устанавливается для подачи воды из контура в генератор.
3
Парогенерирующий код
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_283206.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=283206&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB283206A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Франция): 7 января 1927 г. 283,206. Дата применения (в Соединенном
Королевстве): Doec 29, 1927 г. № 35,226/27.
Завершено. Принято к публикации: 9 августа 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
-Усовершенствования в устройствах безопасности для управления тормозами.
Я, Этторе Ибугатти, подданный короля Италии из Мольсхайма, провинция Бас-Лин, Франция, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Целью настоящего изобретения является создание системы безопасности, применимой к устройствам
управления тормозами, в частности, с помощью тросов и цепей.
Как известно, передние и задние тормоза транспортных средств часто управляются одновременно общим
тросом, как показано на схеме на рис. 1.
Этот метод контроля, хотя и эффективен, имеет существенные недостатки.
Если трос с одной стороны оборвался, усилие, приложенное к рычагу управления или педали, которая обычно
воздействует на тормоза всех четырех колес, перестает действовать не только на тормоза двух колес,
расположенных с этой стороны, но и на тормоза двух колес с другой стороны, поскольку рычаг или другое
компенсирующее устройство, которое обычно выравнивает торможение между правой и левой сторонами,
больше не может противостоять сопротивлению торможения на стороне, где оборвался трос, и,
следовательно, не может приложить усилие к неповрежденному тросу, который по этой причине становится
бесполезным.
В автомобильной промышленности уже известно использование устройств безопасности, предназначенных
для управления тормозами с помощью тормозных тяг, и, в частности, для управления передними и задними
тормозами на одной и той же стороне автомобиля. Конструкция такова, что в случае поломки одной из
тормозных тяг распределительное устройство сохраняет контроль над торможением на стороне, где
произошла поломка, благодаря существующей тормозной тяге.
В том конкретном случае, когда управляющее устройство обеспечивает компенсацию торможения переднего
и заднего колеса, расположенных на одной стороне автомобиля, эта проблема, которая является более
сложной, поскольку вводится дополнительная степень свободы, была решена путем ограничения движения
компенсирующего элемента с помощью соответствующего ограничителя. Это решение неприменимо в
случаях, когда управление осуществляется одним кабелем.
Для этой цели трос имеет толкатель, установленный между двумя неподвижными упорами или выступами, так
что в случае обрыва троса он будет зафиксирован одним из указанных упоров или выступов, и таким образом
обеспечит работу тормоза на этой стороне, на одном из колес, переднем или заднем. 65 c Следующее
описание со ссылкой на прилагаемые чертежи, которые приведены в качестве примера, показывает, как
можно реализовать указанное изобретение. 70 Фиг. 1 представляет собой схематический вид сбоку
устройства, которое в настоящее время используется.
На рис. 2 показана форма конструкции предохранительного устройства, на рис. 3 — полусечение по линии 75
iv-a на рис. 2.
На рис. 4 показано предохранительное устройство на случай обрыва тормозного троса.
На рисунках изображена одна сторона тормозной системы транспортного средства, то есть качающийся
рычаг, предназначенный для выравнивания торможения между правой и левой сторонами, не показан, его
функция остается нормальной в случае настоящего изобретения. В устройстве тросовый привод тормозов на
данной стороне транспортного средства проходит через два ролика g, g', установленные на концах рычага q2,
закрепленного на тормозном рычаге 1 (или на педали тормоза 90); между этими двумя роликами на тросе
установлен хомут или толкатель B, длина которого меньше расстояния между двумя упорами c, cJ,
образованными выступами на рычаге g' рычага (или педали 95), чтобы обеспечить определенное
перемещение троса, необходимое в силу разницы в износе передних и задних тормозов.
Если трос порвется в задней части нижнего ролика, кольцо или толкатель B соприкоснется своей верхней
частью с выступом c (рис. 4), так что трос останется соединенным с передним колесом, и торможение этого
колеса не будет предотвращено. Если же трос порвется перед верхним роликом, кольцо или толкатель B
соприкоснется своей нижней частью с выступом c, и таким образом трос останется соединенным с задним
колесом, так что торможение может быть осуществлено на этом колесе, а также на двух тормозах с другой
стороны транспортного средства благодаря качающимся рычагам или дифференциальному механизму,
которые обычно устанавливаются на транспортных средствах, оборудованных одновременным торможением
передних и задних колес.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_283207.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=283207&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB283207A
[]
h E Z 71-
Дата onventibn (rtahce): Джаба II, 1927 год.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 30 декабря 1927 г., № 3 15380/21, Заявка принята: 19
декабря 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции колпаков для дымоходов, вентиляционных шахт и тому подобного.
Компания Qocs IAQ Eof 7-0, rue de l'Aqtredtid, Paris, Франция, обладающая французским национальным
гражданством, настоящим заявляет о характере изобретения и о том, каким образом осуществляется
контроль за соблюдением требований, которые должны быть частично определены и установлены в
соответствии со следующими положениями:
Данное изобретение относится к колпакам для дымоходов и вентиляционных шахт, предназначенным для
отвода воздуха и пыли из внутренних помещений зданий и подобных замкнутых пространств, или для
облегчения отвода газов и дыма из печей.