Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_5797

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
266 Кб
Скачать
☆
Вал 41 также имеет регулируемое крепление с помощью соответствующих установочных винтов к паре
кулачков 45, один из которых предназначен для работы с каждой стороны рамы, и кулачкам 46, для целей,
которые будут описаны ниже.
Плавающий рычаг 47 шарнирно соединен одним его концом посредством 75-й капсулы 48 и множества
взаимозаменяемых отверстий 48' с удлинением указанной рамы A11, а другим его концом посредством
штифта 49 с регулируемым качающимся рычагом 50, который шарнирно соединен посредством 80-й штифта
51 с неподвижной частью 52 машины.
Указанный рычаг 47 вместе с указанным плечом 50 образуют нерегулярный шарнирный механизм.
Ролик 53 шарнирно соединен посредством штифта 54 с рычагом 47, находящимся в периодическом контакте с
кулачком 45.
Цепь 45 имеет отрегулированную фазу движения для воздействия на указанный ролик 53 после того, как
указанные защелки 34 были отсоединены от указанных цапф 33 посредством указанных штифтов 36, как
описано выше, и реакция указанного рычага 47 на указанный ролик 53 заставляет указанный кулачок 45 и
указанный вал 41 перемещать указанную раму 11 слева направо на фиг. 195 приблизительно до тех пор, пока
указанные защелки 34 не войдут в зацепление с цапфами 33 следующего несущего элемента 32,
смазывающего указанные цепи 31.
Таким образом, подвижная рама 11 придала ей возвратно-поступательное горизонтальное движение по
указанным направляющим 13, величина которого определяется положением указанных штифтов 36 на
указанных направляющих 377, а также расстоянием между указанными цапфами 33 на указанных цепях 31 и
несущих 32 105. Когда несколько фиксаторов расположены последовательно, а именно: Если фиксаторы
расположены в нескольких направлениях движения конвейеров, только некоторые из цапф 33 должны
зацепляться за крюкообразные концы 110 34 футов защелок 34; остальные цапфы...
которые не должны быть таким образом задействованы, снабжены на своих концах кулачками 90, как
показано на фиг. 1, которые проходят над указанным крюком 34а, не будучи при этом задействованы.
В качестве альтернативы указанному кулачку 45 и шарниру 47-50, или в качестве вспомогательного элемента,
или в дополнение к нему, для изменения направления движения указанной рамы 120-11, как показано на рис.
1, может быть использована пара пружин сжатия или одна пружина 5-5.
Пружины 55 прилегают друг к другу с одной стороны к балке 56 в форме швеллера, которая закреплена
поперечно на указанных направляющих 13 и может быть приварена к ней, а с другой стороны — к одной из
пары гаек 57, которые регулируемо устанавливаются на каждой из пары стержней 58 с помощью резьбовых
участков 59 на раме при ее возвратном движении, что обеспечивает экономию средств на эксплуатацию.
На указанной раме 11 также установлен вращающийся силовой вал 65, который 70 параллелен указанному
валу 16, и к его внутреннему концу прикреплена коническая шестерня 66, зацепляющаяся с конической
шестерней 67, которая закреплена на конце вала 68, также установленного вращающимся образом на
указанной раме 11, параллельно указанному валу 41.
Вал 65 может приводиться в движение подходящим двигателем, который может быть установлен на
указанной раме 11; однако я предпочитаю установить двигатель неподвижно и закрепить его на шкиве 100, 80
который находится в шлицевом скользящем зацеплении с валом 65, вращательно поддерживаемым на
указанной раме 11. Для предотвращения осевого перемещения шкива 100 на валу 65 может быть
предусмотрен раздвоенный подшипник 101 85 для ступиц шкива 100, который неподвижен относительно
земли.
На валу 68 также установлено несколько вертикально расположенных фрикционных шестерен 9 или 69,
воздействующих на горизонтально расположенные фрикционные шестерни 70 нескольких зажимных
устройств 71, как описано в моей заявке, находящейся на рассмотрении выше.
Отсеивающие устройства 71, обслуживаемые указанным валом 68, 95, могут быть расположены параллельно,
а именно: в линию, перпендикулярную указанному конвейеру 31, и могут регулируемо поддерживаться
указанной рамой 11.
На фиг. 1 также показаны шпиндели 74, соединенные вилками 75 с стержнями 76, которые приводятся в
движение рычагами 77, имеющими подвижные шарниры 78, в основном, как описано в моей заявке № 1,
находящейся на рассмотрении. Ролики 79 шарнирно соединены с указанными рычагами 77 посредством
штифтов 80 и находятся в контакте с указанными кулачками 46, которые регулируемо закреплены на
указанном валу 41 с помощью установочных винтов, которые не показаны. Таким образом, кулачки 46
приводят в действие стержни 76 вместе со шпинделями 74, которые заканчиваются своими верхними концами
в зажимах 81, периодически поднимая формы 82 с указанных несущих элементов 32, чтобы привести их в
рабочее положение под профилями 83, которые соединены со скользящими элементами 84 на кронштейнах
85, в основном, как описано в моей заявке № 1, находящейся на рассмотрении. 280,882.
Скользящие элементы 84 имеют регулируемые винты 86 120, соединенные с их нижней стороной, которые
показаны на фиг. 1 в перевернутом положении.
Штоки 76 показаны в виде удлиненных опор для контакта с указанными винтами 125 86 во время работы
машины с целью, описанной в моей заявке № 280,882, находящейся на рассмотрении.
Аналогичные пружины 76 также приводят в действие другой набор фиксаторов 87 с формами 82 на них. Гайки
57 служат для изменения и регулировки давления пружины 55, а также действуют как предохранительные
гайки, предотвращающие смещение указанных гаек 57 на указанных стержнях 58.
Штанги 58 проходят через отверстия в указанных балках 56 и соединены одним концом с поршнем 60,
который скользящим образом расположен в цилиндре 61, а другим концом регулируемо соединены с
указанной рамой 11, как показано на рис. 62. При желании можно использовать только один цилиндр 61, один
поршень и один шток 58, как показано на рис. 2.
Очевидно, что пружины 5 будут сжиматься рамой 11, когда последняя перемещается конвейерными цепями
31 в направлении справа налево на фиг. 1, как описано выше, и будут стремиться перемещать раму 11 в
противоположном направлении (или слева направо на фиг. 1), когда рама 11 будет освобождена от цепей 31,
как описано выше.
Цилиндр 61 открыт с задней или левой стороны (см. рис. 1) и снабжен автоматическим обратным клапаном 97
и двумя регулируемыми запорными клапанами 98 и 99.
Воздух поступает внутрь цилиндра 61, когда поршень 60 движется наружу, и сжимается им на обратном ходе;
клапаны 98 и 99 могут постепенно регулироваться для выпуска сжатого воздуха из цилиндра 61 и
поддержания в нем желаемого давления, тем самым оказывая сопротивление движению поршня 60 в
цилиндре 61 в направлении слева направо (см. рис. 1).
Действие поршней GO в цилиндре 61 служит для регулирования резкости действия пружин 55 на раму 11,
чтобы предотвратить ударные нагрузки на детали машины.
-45 Описанная выше упругая конструкция может также служить для предотвращения отскока или переката
рамы 11, которые могут возникнуть, когда защелки 34 впервые входят в зацепление с цапфами 33, и, как
следствие, смещения лотков относительно патронов и сборочных узлов, которые могут быть установлены на
указанной раме, за счет поддержания постоянного, легко регулируемого сопротивления движению рамы, и,
кроме того, эта упругая конструкция может обеспечить более равномерное и регулярное движение рамы 11,
чем это было бы возможно при использовании только кулачково-рычажной шарнирной конструкции 47-50.
Для экономии времени при изготовлении обычно желательно возвращать раму 11 с большей скоростью, чем
та, которая достигается этой рамой во время ее движения с конвейером, и эта упругая конструкция может
дополнительно служить для предотвращения пиковой нагрузки или чрезмерного потребления энергии для
запуска 283,182, которые могут работать либо последовательно с указанным бесконечным конвейером,
отличным от цепи, например, джиггерами 71, либо могут иметь пластик, например, на бесконечной дорожке, -
материал, подаваемый к нему механизмом для транспортировки носителей форм от джиггеров и через
сушилки 70-5 и другие камеры обработки.
Подача пластикового материала в формы. Термин «поезд» в заявке 282072 обозначает, как правило, линию
носителей. Дополнительные джиггеры 87 могут быть установлены независимо от того, перемещаются ли они
цепью или перемещают пластиковый материал в форме 82 каким-либо другим способом.
Для этого, предварительно, пружины 55 могут быть пружинами растяжения 75, материал которых
окончательно формируется указанным инструментом и располагается на другом конце указанных файлов 83
и указанных зажимных устройств 81-рамы 11, если это необходимо.
Шпиндели 87 могут вращаться и возвращаться в исходное положение независимо от указанных деталей, как
показано на рисунке; я намерен также включить все механические эквиваленты и 80, которые могут
приводиться в движение отдельным двигателем, при желании, в соответствии с масштабом моего
изобретения.
возвратно-поступательное движение указанной рамы 11. Теперь, подробно описав конвейерные цепи 31 с
формой, я установил природу указанных конвейерных цепей 32, которые расположены для прохождения
через раму 11, когда это должно быть выполнено, и каким образом они проходят через раму 11, когда это
должно быть выполнено, я заявляю, что то, что я не связан с ней, без помех, не является ее наличием или
вмешательством в нее. Механизм изготовления керамики; Они также сконструированы таким образом, чтобы
проходить под механизмом, в котором ряд форм расположен на опорных плитах 88 указанного кронштейна
85, которые взаимодействуют с указанными опорными плитами 90, установленными на указанной раме 11,
транспондер, который расположен напротив указанных цепей 31, не мешая механизму формования и
средствам, предназначенным для перемещения указанного механизма формования. После прохождения
через джиггеры 71, форма может периодически перемещаться синхронно с указанными формами 3 или
несущими их в подходящие камеры, такие как сушилки, и механизм с одной или несколькими указанными
сериями форм без прерывания. Для перемещения указанных форм могут быть предусмотрены независимые
двигатели.
В фактическом рейтинге указаны валы 16 и 65; первые 2 механизма изготовления керамики как
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_283183.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=283183&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB283183A
[]
Дата dofi Wehtloh (A 4 u Atrld): Jai L 11, 10271.
2839183 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 29 июня 1927 г., K № 1 ?,266/27, Заявка принята
14 июня 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный процесс декорирования поверхности головных уборов методом цветной печати.
Мы, компания Bos si Hu TFAn 3 n I 11 S- Nm Kr FIúXG:Ps EF LL I S CHAFT, расположенная по адресу:
Аухифгассе 84, Вена XIII, Австрия, австрийская компания, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении.
Известны различные способы декорирования фетровых шляп с помощью цветной печати.
Обычно шляпы расписываются вручную с помощью трафаретов, печатных блоков или распыления, либо
используется печатная машина с гравированными валиками, как при печати на хлопчатобумажной ткани.
Однако во всех этих процессах декор наносится на шляпы только после того, как они полностью
отполированы, и тогда нанесенное таким образом украшение становится отчетливо узнаваемым как цветная
печать.
Согласно данному изобретению, в процессе используется один из известных способов цветной печати или
декорирования; однако вместо печати или нанесения рисунка после полной готовности основы шляпы,
декорирование осуществляется на более раннем этапе производства, при этом цветной рисунок наносится на
фетр в тот момент, когда он еще не полностью или лишь наполовину обработан, таким образом, чтобы не
распространяться полностью по толщине материала, после чего процесс обработки завершается.
Декорирование фетра может осуществляться с помощью любого из обычных способов печати; Однако в
результате дальнейшей обработки войлока полученный эффект будет существенно иным. Четкие контуры
рисунка исчезнут, и будет казаться, что он выгравирован на войлоке. Шляпные тубусы, обработанные таким
образом, могут быть отделаны обычным способом на полировальной или штамповочной машине, без
какого-либо повреждения декора в результате обработки, как это происходит в случае тубусов,
декорированных в готовом виде. Рисунок, выгравированный на войлоке, придает ему вид шерстяной ткани,
особенно при использовании смешанного войлока. Обработка согласно изобретению может применяться к
шляпным тубусам как в окрашенном, так и в окрашенном состоянии.
Для того чтобы изобретение было понятно, обращаемся к прилагаемому чертежу, на котором на фиг. 1
показана часть необработанного или частично обработанного фетра для шляпы (a), на который цветной
полосатый узор (b) нанесен любым удобным способом, например, с помощью печатного блока. После
завершения печати и окончательной обработки фетра, напечатанный узор на готовом теле шляпы выглядит
примерно так, как показано на фиг. 2. Цветной узор (b) не имеет острых краев и равномерно распределен или
вплетен в фетр, так что последний напоминает шерстяную ткань.
Однако, при желании, заготовки шляп могут быть подвергнуты дополнительной обработке, например, для
улучшения их блеска, без повреждения рисунка, и с помощью процесса, описанного в данном изобретении,
можно получить большое количество новых эффектов.
Подробно описав пункты 7 и 5, а также определив природу нашего изобретения и способ его осуществления,
мы заявляем, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_283184.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=283184&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB283184A
[]
(В соответствии с настоящим Заявлением, которое первоначально было подано согласно Разделу 91)
В соответствии с Законами о патентах и промышленных образцах 1907-1928 годов, описание было
представлено для публичного ознакомления 7 января 1928 года. Образцы были предоставлены в данном
случае согласно разделу 2, подразделу 5 Законов о патентах и промышленных образцах 1907-1928 годов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Г. Э. Р. БЕЛОБ Э. Л. Лис, дипломированный патентный поверенный фирмы Mewburn, Ellis, & Co,
расположенной по адресу: Чансери Лейн, 70, Лондон, W C 2, гражданин Великобритании, настоящим заявляю
о характере данного изобретения, полученного от компании Chemische Fabrik vormals Sandoz, Базель,
Швейцария, юридического лица, зарегистрированного в соответствии с законодательством Швейцарии, и о
том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем
заявлении:
Было установлено, что ценные производные акридина могут быть получены, если амино- и диаминоакридины,
их алкилгалогениды или алкоксипроизводные этих соединений соединять с желчными кислотами с
образованием солей.
Среди желчных кислот следует особо отметить гликохолевую, таурохолевую, апохолевую, дегидрохолевую и
холевую кислоты, при этом дезоксихолевая кислота не упоминается.
Образование этих солей легко осуществить, если двум компонентам позволить взаимодействовать в
подходящих растворителях.
Взаимодействие также может быть удобно осуществлено путем двукратного разложения солей исходных
материалов.
Новые соединения обладают более сильным противопаразитарным действием, чем известные производные
акридина.
ПРИМЕРЫ.
1
5 2 Грамм 3,6-диамино-10-метилакридинийхлорида растворяют в 150 см³ воды и, помешивая, выливают в
раствор 9,5 грамма холата натрия в 100 см³ воды. Соль выпадает в осадок в виде пасты, но легко
кристаллизуется из разбавленного спирта.
Он кристаллизуется в виде тонких желтых иголок. Новая соль плохо растворима в воде и относительно легко
растворима в горячем спирте, но в холодном спирте растворяется хуже. Растворы демонстрируют известную
флуоресценцию солей акридина.
2
5 9 Грамм 2-этокси-6,9-диаминоакридина гидрохлорида и 9,5 грамма хлорида натрия могут
взаимодействовать, как описано в предыдущем примере. Хиолат 2-этокси-6,9-диаминоакридина выделяется в
виде желтого микрокристаллического порошка. Он растворим в спирте и метаноле, труднорастворим в
хлороформе и почти нерастворим в ацетоне, эфире и воде. Он обладает сильным противопаразитарным
действием. 55 3 Натриевая соль 8,2 грамма апохолевой кислоты и 5,9 грамма 2-этокси-6,9-диаминоакридина
гидрохлорида могут взаимодействовать, как указано в предыдущих примерах. Апохолат 60
2-этокси-6,9-диаминоакридина выделяется в виде желтого микрокристаллического порошка; Оно растворимо
в горячем спирте и метаноле и практически нерастворимо в воде и эфире.
4
Натриевая соль, полученная из 8,3 граммов холеиновой кислоты и 5,9 граммов гидрохлорида
2-этокси-6,9-диаминоакридина, взаимодействует, как указано ранее. Холеинат 2-этокси-6,9-диаминоакридина
выделяется в виде желтого микрокристаллического порошка. Он растворим в спирте и метаноле и
практически нерастворим в воде и эфире.
Подробно описав и определив природу моего изобретения 75 и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_283185.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=283185&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB283185A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Швейцария): 6 января 1792 г. Дата вступления в силу (в Соединенном
Королевстве): 6 января 17928 г.
Завершено. Принято: 8 апреля 7929 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Нет, 529, 28.
Усовершенствованное устройство для подачи измерительных приборов низкого напряжения из систем
высокого напряжения.
Мы, компания Tnt Bi, T Xu BER & Co, расположенная по адресу: Амперештрассе, 3, Цюрих 6, Швейцария,
акционерное общество, учрежденное в соответствии с законодательством Швейцарии, и компания A-Li FD IM
1 o 0, расположенная по адресу: Брайтштрассе, 52, Винтертур, Швейцария, гражданин Швейцарии, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Когда необходимо измерить напряжение высоковольтной системы на расстоянии, например, в диспетчерской,
обычно используют трансформаторы напряжения совместно с низковольтным вольтметром.
Для измерения напряжения между проводником и землей в настоящее время используются более дешевые
приборы. Один из таких дешевых приборов измеряет зарядный ток конденсатора, подключенного между
линией электропередачи и землей, причем этот ток пропорционален напряжению.
Альтернативный вариант заключается в соединении ряда дроссельных катушек между проводником и землей
и в создании заземленного дросселя в виде трансформатора тока, к вторичным клеммам которого
подключаются измерительные приборы. В этом случае железные сердечники дроссельных катушек
изолированы от земли и соединены с высоковольтной обмоткой, при этом каждая из нескольких дроссельных
катушек образует конструктивный блок и имеет собственную магнитную цепь.
Такие дроссельные катушки размещены в вертикальном трубчатом корпусе, заполненном жидким или
твердым изоляционным материалом.
Использование конденсаторов для измерения напряжения не очень точно, и, кроме того, оборудование
необходимо калибровать на месте. Недостатком метода с использованием дроссельной катушки является то,
что ток не пропорционален напряжению.
Согласно нашему изобретению, множество аналогичных дроссельных катушек, намотанных проволокой с
высоким удельным сопротивлением и, предпочтительно, низким температурным коэффициентом, соединены
последовательно между измерительным проводником и первичной обмоткой трансформатора тока.
Свободный конец обмотки трансформатора тока заземлен. Назначение трансформатора тока — усиление
первичного тока, так что сопротивление может быть рассчитано на пропускание чрезвычайно малого тока lR
(1/-l) и, следовательно, иметь малое энергопотребление. Низковольтное устройство 5,5 подключено к
вторичной обмотке трансформатора тока. Железные сердечники нескольких катушек изолированы друг от
друга, и по сравнению с известной выше схемой 60, в которой используются дроссельные катушки,
действующие преимущественно индуктивно и соединенные последовательно, значительно большее падение
потенциала на каждую дроссельную катушку достигается за счет использования резистивной проволоки, при
этом размеры 65 остаются теми же. Кроме того, легче регулировать падение напряжения на всех
дроссельных катушках до одинаковой величины, чем это возможно с практически чистыми индуктивностями,
поскольку изменения В случае индуктивного падения напряжения (70 градусов) оно не оказывает столь
значительного влияния на общее падение напряжения. Омическое или истинное сопротивление желательно
сделать равным как минимум 50 процентам от сопротивления, обусловленного индуктивностью (75 градусов),
когда фазовый сдвиг составляет менее 60 градусов. В силу существенной доли истинного сопротивления по
отношению к эффективному сопротивлению, достигается также приблизительное пропорциональное
соотношение между напряжением и током (80 градусов).
Резисторы расположены последовательно или в ряд внутри трубчатого корпуса из изоляционного материала,
при этом указанный корпус заполнен маслом или компаундом (85%), который может быть залит или спущен
внутрь.
На прилагаемых чертежах, на рисунке 1 показана одна из конструктивных форм нашего
усовершенствованного устройства, в частности, в виде 90 примеров 1-4, представляющих собой дроссельные
катушки одинаковой формы, соединенные последовательно и намотанные тонкой проволокой сопротивления
на центральные железные элементы сердечников. Отдельные сердечники разделены друг от друга 95
изоляционными дисками 7. 5 — это трансформатор тока, 6 — изоляционный корпус, 9 — основание, а S —
верхняя крышка, на которой расположен высоковольтный вывод.
На рисунках 2–5 показаны альтернативные варианты соединений.
На рисунке 2 показаны схемы подключения для измерения напряжения относительно земли. На рисунке 3
показаны те же схемы, но с двумя трансформаторами тока, соединенными последовательно (105), для
увеличения выходного напряжения на вторичной обмотке.
Схемы, показанные на рисунке 4, предназначены для измерения напряжения между линиями 1 и 2, и в этом
случае в цепи измерительного прибора вторые обмотки двух трансформаторов тока расположены друг
напротив друга.
На рисунке 5 показаны схемы подключения для измерения напряжения между линиями 1 и 2, а также
напряжения между каждой линией и землей. В этом случае трансформатор тока имеет две вторичные
обмотки или два отдельных трансформатора тока соединены последовательно.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_283186.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=283186&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB283186A
[]
Нет, это не чушь. Заявка на патент признана недействительной.
На этом изображении представлена спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подписания Конвенции (Германия): 8 января 1927 года.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 10 февраля 1927 года.
" 20 831:186 № 3794 /27.
11 Полная версия не принята.
Полная спецификация Iffifi.
Устройство для создания цветных поверхностных узоров.
Я, Марл Ти Н. Фельдхаузен, проживающий по адресу: Аусшулигервег, 83, Хламбургль 35, Германия,
гражданин Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к устройству для нанесения цветных узоров на стены и другие
поверхности, которое состоит из двух валиков, покрытых губчатой резиной, вращательно установленных
между ветвями раздвоенного кронштейна, снабженного ручкой. Полая внутренняя часть одного из этих
валиков служит для приема жидкой краски, в то время как окружность другого валика несет желаемый узор,
так что жидкая краска подается цветным валиком к валику с узором, когда последний прокатывается по
поверхности, и переносится на поверхность, на которую должен быть нанесен узор. Действительно, подобные
устройства известны, но они имеют тот недостаток, что работа, выполненная с их помощью, в большинстве
случаев имеет очень неприглядный вид, что объясняется тем, что, с одной стороны, жидкая краска,
содержащаяся в цветном валике, не переносится равномерно на валик с узором, а с другой стороны,
резиновое покрытие последнего очень легко смещается в продольном направлении. Цилиндрическая опора с
тремя роликами, используемая при работе с устройством, а также необходимость замены и очистки роликов,
являются слишком сложными и занимают много времени.
Эти недостатки существующих устройств устраняются благодаря конструкции устройства в соответствии с
настоящим изобретением, поскольку валик для нанесения краски снабжен фильтрующим элементом, в
который удерживаются любые нерастворимые компоненты краски, так что отверстия полого цилиндра валика
для нанесения краски всегда остаются чистыми и открытыми, и обеспечивается равномерная подача жидкой
краски на валик с рисунком. Кроме того, резиновые покрытия двух валиков, особенно валика с рисунком,
предотвращаются от смещения на полых цилиндрах валиков, так что рисунок всегда наносится на
соответствующую поверхность аккуратно и равномерно. Более того, конструкция устройства такова, что оно
значительно долговечнее, чем известные ранее, и что валики можно заменять и чистить гораздо проще и
удобнее, чем раньше.
На прилагаемом чертеже в качестве примера показана конструкция, выполненная в соответствии с
изобретением, в которой:
На рисунках 1 и 2 аппарат показан в боковом проекции под углом 65 градусов и в плане расположения
сидений.
Рисунок 3 представляет собой частичный вид сзади на рисунок 1.
На рисунках 4 и 5 представлены детальные изображения.
Устройство включает в себя, по существу, 70 отрезок уздечки b, снабженный рукояткой a, и полые роликовые
цилиндры c и di, установленные легко вращающимся образом между ветвями уздечки. c — это полый цилиндр
для приема 75 жидкого красителя; он снабжен рядом достаточно широких отверстий c' и имеет по своей
окружности абсорбирующее покрытие e, например, из губчатой резины.
Покрытие e предотвращается от смещения 80 каким-либо образом с помощью ряда радиально
расположенных штифтов f, предусмотренных на каждом конце цилиндра c. Полый цилиндр di также имеет
покрытие из губчатой резины, которое предотвращается от смещения 85 штифтами g f цилиндра. На губчатом
резиновом покрытии e f цилиндра ci S frml fied he atern h.
Один из полых цилиндров c снабжен резьбовым соединением i, к которому припаян или закреплен
цилиндрический фильтр j. Отверстие кольца i может быть закрыто с помощью винтовой крышки k, которая
одновременно несет поворотный штифт m для ролика c. Для облегчения завинчивания и отвинчивания
крышки k она снабжена поперечиной 0. Чтобы обеспечить возможность использования цветных роликов
разного диаметра в устройстве, например, в левой ветви b предусмотрены четыре отверстия p, а в правой
ветви b — четыре углубления p для поддержки шпинделя ролика nt. Штифты q роликового цилиндра d
вращаются в продольном направлении r на концах ветвей b так, что при использовании устройства ролик
J-e-bt может быть прижат внутрь, и необходимое давление Разница между рисунком и цветом подушки легко
регулируется.
Для облегчения замены или очистки роликов правая ветвь уздечки b снабжена снаружи пружинным лезвием t,
которое вращается вокруг штифта S и входит в зацепление посредством своей изогнутой части tl.
под углом внутрь, с углублениями p' и с помощью выступа t-, с пазом P, так чтобы шарнирный штифт mi
ролика c-e удерживался в соответствующем углублении pi, а шарнирный штифт q ролика d-e h — в пазу 9.
Если необходимо вытащить два ролика c-e и cl-e h из уздечки b, пружинный стержень t необходимо повернуть
приблизительно в положение, показанное на рисунке 4.
3 В: Манипулирование и работа описанного аппарата осуществляются следующим образом:
После того, как валик c-e будет снят с крепления b, крышка g отвинчена, жидкий краситель залит в фильтр j,
крышка k снова завинчена, а валик c-e установлен на свое первоначальное место, аппарат готов к
использованию. Затем аппарат захватывается рукой за рукоятку u, и валик с рисунком h прокатывается как
можно более горизонтально по обрабатываемой поверхности; любое избыточное давление компенсируется
штифтами g, которые имеют такую длину, чтобы исключить возможность деформации рисунка h или его
ненадлежащего нанесения. Это необходимо для того, чтобы валик с рисунком J-e-h можно было точно
установить в правильное положение при следующем использовании, а также при последующих операциях
работы аппарата, чтобы гарантировать, что все полосы рисунка, которые должны быть нанесены на
обрабатываемую поверхность, точно прилегают друг к другу, как это происходит при приклеивании полос
обоев. На торцевой поверхности полого ролика d расположена стрелка ax, направленная вдоль оси, а на
конце одной из ветвей уздечки b — выемка y.
Для того чтобы наносить полихронные узоры на поверхности, устройство можно дополнительно
усовершенствовать, как показано пунктирными линиями на рисунке 1, установив на одном и том же
устройстве несколько пар роликов описанной конструкции.
При способе крепления второй пары роликов, показанном на рисунках 1 и 5, ее опорный рычаг 'u' крепится к
детали ai с помощью разделительного зажима z, который может быть стянут вместе с помощью 7 винтов w;
крепление также может быть осуществлено другими способами.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_283187.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=283187&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB283187A
[]
Noit E -Thie application fog, a Patent has become vuoid.
На этом чертеже показана спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата Конвенции (Швеция): 8 января 1927 г., 2839187 Дата подачи заявки (в
Соединенном Королевстве): 26 апреля 1927 г., № 1 11,096/27, Полная спецификация не принята.
Способ обработки сырого фосфата и тому подобного.
Я, Фит А., С. Гроукс Л. 1 Лрнксао Ти, проживающий по адресу: Эри, 1 ксбергсгатан, 14, Стокгольм, Швеция,
гражданин Швеции, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Было предложено извлекать из сырого фосфата не только содержащуюся в нем фосфорную кислоту, но и
известь в ценной форме, то есть в виде цемента, путем растворения фосфорной кислоты влажным методом и
превращения извести в труднорастворимый сульфат кальция, который, после удаления из раствора,
содержащего фосфорную кислоту, и смешивания с необходимым количеством песка, глины, боксита и т. д.,