Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5794
.pdf
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB283133A
[]
C 1 СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата принятия Конвенции (Бельгия): 4 января 1927 г., № 283, 1331. Дата применения (в Соединенном
Королевстве): Doec 21, 1927 г., № 34614/27.
Завершено; 11 октября 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в оборудовании для агломерации и обжига минералов.
Мы, LE P Ro GRES MINIER ET MBTAL, перемещение колосниковой решетки по печи, La Ri GI Qi JE, soci 6 t 6
anonyme, 51, rue de или одним движением толкающего элемента 55 Намюр, Брюссель, Бельгия, корпорация
по перемещению колосниковой решетки.
Орган, организованный в соответствии с законодательством Бельгии, и Александр де Смсоксов, в качестве
примера, демонстрируют несколько форм настоящего изобретения на прилагаемых чертежах (рисунки 1-4,
Брюссель, Бельгия) России, которые показывают планы и вертикальные разрезы соответственно двух
способов осуществления изобретения и того, каким образом агломерированный материал удаляется с
решетки путем простого проталкивания.
Следующее утверждение. Рисунки 5 и 6 представляют собой вертикальные разрезы 65.
Данное изобретение относится к двум модифицированным формам минеральной обжарки.
Аппарат для агломерации и обработки, изображенный на рисунке 7, представляет собой вертикальный
участок цепной конструкции, включающий открытую печь с колосниковой решеткой, то есть печь, в которой на
обрабатываемый материал насаживаются стержни.
поддерживается, и через которую осуществляется поток. На рисунке 1 показана серия из трех неподвижных
прямоугольных печей a, a', a 2, расположенных рядом друг с другом, в дымоходы или всасывающие камеры,
расположенные под колосниковой решеткой и имеющие средства для обработки, вторая частично
опорожняется, выгружая материал с колосниковой решетки под действием толкающего элемента b, который
проходит по всей ширине печи a и скользит по колосниковой решетке c. Цель изобретения состоит в том,
чтобы обеспечить плавление продуктов сгорания.
В соответствии с улучшенным обжигом минералов, материал подается на подвижный агломерационный
аппарат такого типа. Передняя и задняя стенки подвижны, так что их можно поднимать. Известный тип печи, в
которой после обжига на решетку наносится непрерывный слой материала, позволяющий перемещать
толкатель горелки. Следует отметить, что передняя стенка может служить рабочей поверхностью для
непрерывного удаления обожженного материала с решетки. Также известно, что в печах с очень герметичной
конструкцией расположены камеры всасывания, которые могут быть очень воздухонепроницаемыми,
поскольку печи абсолютно неподвижны.
На рисунках 3 и 4 показана другая конструкция цилиндрических печей, подвергающихся воздействию
газообразных или других агентов без отсоса через слой топлива или руды, форма, показанная на чертеже,
или другой 90-градусный открытый слой, непрерывно или периодически обновляемый действием механически
управляемого скребка, который сам несет колосниковые решетки cl, a 2. Камеры отсоса расположены ниже
этого материала в соседний силос или складской стол. Когда агломерация завершена, вертикальные стенки
поднимаются, и агломерированный материал проталкивается на подвижный пол, на котором поддерживается
конвейерная лента, как описано выше, или в обрабатываемый материал. Настоящее изобретение состоит в
третьей модификации конструкции 1100. На рисунке 5 показано устройство для обжига и агломерации
минералов. Стенки печи, как и в предыдущем случае, образуют коробку без дна, которая проталкивается
между стенками, проходящими вдоль двух сторон колосниковой решетки, и обжиг завершен, так что
агломерированный материал, полностью выгруженный после обработки одним устройством, падает на
конвейерную ленту или в любой подходящий приемник.
В этом случае конвейерная лента располагается немного ниже уровня решетки.
Четвертый вариант конструкции показан на рисунке 6. Решетка c подвижна и может быть выдвинута снизу.
Агломерированный материал после спекания, как показано пунктирными линиями. Спеченный материал или
аналогичный материал попадает в камеру всасывания f.
Наконец, согласно рисунку 7, неподвижная печь a снабжена возвратно-поступательной цепной решеткой c,
которая закреплена во время спекания и перемещается для выгрузки двумя параллельными роликами hi.
Вместо возвратно-поступательного движения решетка может иметь непрерывное движение, будучи
выполненной в виде бесконечной решетки. Когда спекание или агломерация завершены, одна из боковых
стенок el опускается, и материал перемещается в сторону печи движением ролика и выгружается, например,
на конвейерную ленту dt.
Преимущества стационарных печей значительны. Они просты в строительстве и недороги. Они требуют
минимального ручного управления и позволяют экономить на приводной силе по сравнению с любым
перемещением тяжелых грузов.
Массовых беспорядков следует избегать.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_283134.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=283134&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB283134A
[]
Второе издание
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Convyent Lion Date (Швеция): 4 января 1927 г.
2
.83,3 Дата открытия (в Великобритании): 28 декабря 1927 г., № 35,129 127.
Полный текст принят к публикации: 28 марта 1929 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических выпрямительных устройств или относящиеся к ним.
Мы, ТЕЛЕФОН Ай ЦТИБОЛАГЕТ Л М.
Компания Exiesso N, зарегистрированная в соответствии с законодательством Швеции по адресу: Кунгсгатан,
33, Стокгольм, Швеция, правопреемник инженера Р. Брн Н. Ла-Юрента, проживающего по адресу:
Карлсвиксгатан, 20, Стокгольм, Швеция, подданного короля Швеции, настоящим заявляет о характере
данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к средствам управления работой электростатических реле, например,
реле на основе термоэлектронных ламп. Ранее предлагалось использовать термоэлектронные лампы,
предназначенные для выпрямления и усиления колебаний перед подачей последних на реле. Однако
подобные устройства довольно дороги и сложны и не соответствуют требованиям практики в отношении
надежности.
Основная цель данного изобретения — обеспечить такие средства управления электростатическими реле,
которые в большей степени соответствуют условиям практики, чем это было возможно ранее. С этой целью в
связи с электростатическим реле используется новое средство выпрямления электрических колебаний или
переменного тока. Это средство состоит из разрядного устройства, способного к независимому разряду,
например, лампы накаливания (неоновой трубки), конденсатора, соединенного с электростатическим реле, и
вспомогательного источника тока, соединенного последовательно с указанным конденсатором в цепи
разрядного устройства, причем напряжение указанного источника тока само по себе недостаточно для того,
чтобы вызвать разряд через разрядное устройство. Последнее, таким образом, обычно будет вызывать
прерывание цепи, но может быть вызвано, путем наложения на вспомогательное напряжение колебаний,
которые необходимо выпрямить, для замыкания цепи при импульсах тока, имеющих то же направление, что и
вспомогательное напряжение. Предпочтительно, постоянный ток.
В качестве вспомогательного напряжения используется напряжение, несколько ниже напряжения освещения
разрядного устройства. При наложении переменного напряжения, например, напряжения сигнального тока, на
указанное вспомогательное постоянное напряжение постоянного тока, мгновенное значение
результирующего напряжения может превышать напряжение освещения, в результате чего разрядное
устройство начинает работать как выпрямительное устройство. Выпрямленные импульсы тока используются
для зарядки конденсатора, тем самым создавая постоянный ток.
напряжение, посредством которого может быть срабатывать электростатическое реле 60.
Изобретение будет более подробно описано со ссылкой на прилагаемый чертеж. Рисунок 1 представляет
собой диаграмму, иллюстрирующую принцип, на котором основано изобретение 65, при этом
электростатическое реле представлено термоэлектронным реле. Рисунок 2 представляет собой диаграмму
эффективного постоянного напряжения конденсатора на рисунке 1 как функцию переменного напряжения 70.
Рисунки 3–5 иллюстрируют модификации схемы в соответствии с рисунком 1.
В варианте исполнения, показанном на рисунке 1, конденсатор С соединен последовательно с батареей,
питающей напряжение сети, между катодом 75 и сеткой термоэлектронной лампы E, которая предназначена
для работы в качестве электростатического реле. Конденсатор С, с другой стороны, подключен к цепи
газоразрядной лампы (неоновой трубки) G, которая 80 дополнительно включает в себя аккумуляторную
батарею B с напряжением V, несколько ниже напряжения освещения Vt лампы. В цепи также предусмотрены
средства S для получения переменного напряжения, которое, соответственно, 85 будет накладываться на
постоянное напряжение батареи B. Указанные средства S могут, например, состоять из трансформатора,
соединяющего цепь газоразрядной лампы с телефонной линией 90. Конденсатор С соединен параллельно с
резистором утечки I, который служит для разряда конденсатора С и, таким образом, для восстановления
напряжения сети до его нормального значения после срабатывания реле 95. Резистор I, очевидно, действует
так же, как обычный резистор утечки сети. Если трубка E также должна использоваться для передачи
электрических колебаний, то Например, если речь идет о речевых волнах, которые не могут пройти через
лампу накаливания, в цепь лампы накаливания может быть вставлено устройство F, например, сеточный
трансформатор, причем указанное устройство F служит для подачи колебаний на сетку лампы E. Лампа 105
затем служит усилителем, напряжение смещения сетки которого может изменяться токами, подаваемыми в
цепь лампы накаливания.
Например, отрицательное напряжение смещения сетки такого высокого значения может передаваться на
лампу E за счет работы лампы накаливания, которая выводит указанную лампу из строя. Таким образом,
данная схема может, например, использоваться в сочетании с устройством подавления эха.
Характерной особенностью лампы или трубки с разрядным напряжением является начало разряда при
достижении напряжением между электродами определенного значения Vt, так называемого напряжения
молнии.
До достижения указанного напряжения цепь разомкнута, и лампа действует как полный прерыватель, но как
только начинается свечение, цепь замыкается.
Как только происходит разряд, напряжение на лампе несколько снижается до так называемого разрядного
напряжения. Разницу между напряжением при зажигании и напряжением при разряде в этом частном случае
можно считать пренебрежимо малой, и далее мы будем исходить из упрощенного предположения, что
напряжение при зажигании Vt равно напряжению при разряде.
Напряжение разряда постоянно, т.е.
независимо от тока разряда.
С другой стороны, это означает, что токи, создаваемые e m f: S и наложенные на напряжение разряда, можно
считать закороченными между электродами трубки.
Предположим, что устройство S генерирует синусоидальное напряжение Vs, наложенное на напряжение V0
батареи B. Если полярность соответствует схеме, результирующее напряжение может мгновенно достигать
значения V,2 В при отрицательном полюсе, расположенном с правой стороны разрядной трубки.
Разряд b 3 начинается, когда v 02 Vs = Vt. Поскольку трубка тлеющего разрядника не может поглотить
падение напряжения, большее, чем Vt, разница должна быть компенсирована конденсатором C.
В результате на верхнем полюсе конденсатора возникает отрицательный заряд.
В результате на конденсаторе мгновенно возникает напряжение V, i v-"Vs V Vt NText, в этот момент
переменное напряжение уменьшается, и напряжение разряда Vt не может поддерживаться. В результате свет
гаснет, и цепь размыкается.
Тем временем, до следующей зарядки, напряжение конденсатора уменьшается до t C 2 =CVcsci 1-j, где I
представляет собой сопротивление утечки сетки. После этого конденсатор снова заряжается до значения V
01.
Следует отметить, что это напряжение не может превышать V 5 70. Если резистор R подключен
последовательно с лампой тлеющего разряда, как показано на рисунке 1, система обладает определенной
инерцией при зарядке, т.е. напряжение конденсатора сначала увеличивается до значения V, 751 после
нескольких зарядок. На очень высоких частотах это значение никогда не достигается.
Если инерция при разряде конденсатора настолько велика, что разрядом между двумя последовательными
зарядами можно пренебречь, то справедливы следующие соотношения между эффективным постоянным
напряжением V<sub>O</sub> конденсатора и переменным напряжением.
Эти соотношения являются прямым следствием вышеупомянутых пунктов. c указывает на угловую частоту
переменного тока.
pi VS (Xt X V) VC,=O O Если Vs 2 (Vt V); Ve O если 1,- Vt YS '(Vt -V,,); V O V 00 VC =f( c), V O 90 Еслиvs= 2 'Vt;
Ve X'o 1 V 521 Xt VC V Диаграмма, показывающая соотношение между напряжением конденсатора V O и
переменным напряжением Vs, имеет вид, показанный на рисунке 2.
В схеме, показанной на рисунке 3, источником постоянного тока является падение напряжения на
газоразрядной лампе G, питаемой током от батареи 100 В, соединенной последовательно с резистором R.
Другие обозначения соответствуют рисунку 1. Газоразрядные лампы подобраны таким образом, что лампа G
имеет несколько меньшее напряжение разряда 105 В, чем напряжение свечения лампы G.
Напряжение батареи B выше, чем напряжение свечения ламп накаливания. В результате лампа G светится
непрерывно, тогда как разряд через лампу G происходит только при наложении переменного напряжения от
устройства S.
Цель данной схемы — получение постоянного напряжения постоянного тока определённого значения 11,5 в
цепи разряда. Это напряжение находится в определённых пределах и не зависит от колебаний напряжения
батареи B. В схеме, показанной на рисунке 4, резистор утечки I соединён последовательно с разрядной
лампой G2.
Напряжение V O для цепи сети трубки tlbe va Lcuu 1 м состоит только из части напряжения сопротивления
утечки I. Другие обозначения приведены согласно рисунку 125. При этом значительно снижается инерция при
восстановлении напряжения сети после прекращения переменного тока.
Вместо одной разрядной лампы G 130 можно использовать несколько таких ламп, которые могут замыкать
цепь для токов одного направления при наложении на указанное вспомогательное напряжение 60 колебаний,
подлежащих выпрямлению.
3
Устройство, как указано в п. 2, характеризуется тем, что конденсатор подключен к входной стороне реле таким
образом, что при срабатывании разрядного устройства изменяется напряжение постоянного тока, от которого
зависит работа реле.
4
Устройство, как заявлено в п. 2, характеризуется тем, что конденсатор (C) 70 шунтируется утечкой (I) таким
образом, чтобы восстановить напряжение, воздействующее на реле, до его исходного значения после
прекращения колебаний.
Устройство по п. 75 2, характеризующееся тем, что источник постоянного тока состоит исключительно или
частично из падения напряжения на разрядном устройстве, например, на разрядной лампе (неоновой лампе),
которая питается током от источника 80, соединенного последовательно с резистором, чтобы придать
постоянному напряжению в разрядном устройстве определенное значение, которое не зависит от изменений
напряжения в источнике тока 85 6. Устройство по п. 2, характеризующееся тем, что разрядное устройство
соединено последовательно с резистором для создания замедления зарядки конденсатора 9 7. Устройство по
п. 2, характеризующееся тем, что конденсатор соединен параллельно с резистором утечки, соединенным
последовательно с одним или несколькими разрядными устройствами, благодаря чему действующее
напряжение 95 на сетке снимается через резистор утечки, чтобы уменьшить замедление при восстановлении
потенциала сетки.
8 Устройство по п. 2, характеризующееся тем, что конденсатор 100 соединен параллельно с разрядным
устройством непосредственно или параллельно с разрядным устройством последовательно с источником
постоянного тока определенного размера, с целью ограничения напряжения конденсатора до определенного
максимального значения 105.
Дата: 28 декабря 1927 года.
HASELTINE, LAKE & Co, 28, Southampton Buildings, Лондон, Англия, и 19-25, West 44th Street, Нью-Йорк, США,
агенты заявителей.
В схеме, показанной на рисунке 5, конденсатор С соединен параллельно с газоразрядной лампой Г3 или
параллельно с указанной газоразрядной лампой и С батареей В определенного напряжения, соединенной
последовательно с лампой. Другие обозначения соответствуют рисунку 1.
При такой конструкции напряжение конденсатора Vc может быть ограничено определенным максимальным
значением, которое ниже напряжения батареи B. Это ограничение, очевидно, также справедливо для
мгновенных напряжений. Во всех вышеупомянутых конструкциях электростатическое реле обозначено как
термоэлектронная лампа с напряжением сетки, которая приводится в действие переменным током. Очевидно,
что для принципа изобретения не имеет значения, как устроено реле. Оно может, например, состоять из реле,
в котором притяжение или трение между двумя телами, между которыми существует тенденция к
относительному движению, изменяется электростатически, например, согласно патенту № 144761.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_283135.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=283135&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB283135A
[]
F Второе издание
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата Конвенции (Швеция): 4 января 1927 г., 283 135. Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 28
декабря 1927 г., № 35 14017. Заявка принята: 29 марта 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электрических приемниках сигналов, в частности, использование ROR в телефонных
системах.
Мы, ТЕЛЕФОНА 11 ТИБОЛАГЕТ Л М.
Компания E Ri Csso N, зарегистрированная в соответствии с законодательством Швеции по адресу: 33,
Kungsgatan, Stockholm, Sweden, правопреемники инженера TORBERN LA Un ENT, по адресу: 20, I Karlsvik
gratanl, Stockholm, Sweden, шведского гражданства, настоящим заявляют, что характер данного изобретения и
способ его осуществления частично описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к приемникам электрических сигналов, в частности к приемникам сигналов вызова,
используемым в связи с междугородними телефонными линиями, снабженными усилительными
преобразователями. При передаче сигналов вызова, например, сигналов вызова и снятия вызова по таким
линиям, предпочтительно используются токи вызова звуковой частоты, поскольку такие токи могут проходить
через преобразователи и усиливаться в них без необходимости использования каких-либо дополнительных
вспомогательных средств. Общим условием для конструкции таких приемников является надежная работа
приемника при токах вызова определенной звуковой частоты, при этом он не должен подвергаться
воздействию обычных речевых токов. Целью настоящего изобретения является создание приемника
сигналов, который выполняет это условие более совершенным образом, чем это было возможно ранее, и
который может быть подключен между двумя ветвями телефонной линии, 835 напрямую или через
трансформатор, в любой желаемой точке.
Изобретение основано на следующих принципах: Приемник сигнала должен работать при токе чистой
звуковой частоты, значение которой, а также входящая энергия и длительность сигнала ограничены
определенными пределами. С целью обеспечения надежной и эффективной работы указанные пределы
должны быть достаточно широкими. Однако, учитывая, что частоты, встречающиеся в речи, могут на
мгновение соответствовать указанным условиям для тока звонящего сигнала, необходимо принять меры для
предотвращения помех, вызванных речью.
Согласно настоящему изобретению, это реализуется путем создания блокирующего устройства (Plrice 1/-l),
реагирующего на токи звуковой частоты, отличные от тех, которые охватываются сигналами звона, и
предназначенного для управления схемой Шигала 55 таким образом, чтобы переводить приемник сигнала в
нерабочее состояние при приеме речевых токов. Работа этого блокирующего устройства основана на том
факте, что такие речевые тоны, которые наиболее склонны воздействовать на приемник сигнала, никогда не
бывают совершенно чистыми и, кроме того, имеют очень короткую длительность в ходе обычной речи.
Последний факт используется для того, чтобы сконструировать указанное блокирующее устройство и
приемник сигнала таким образом, чтобы первое реагировало на речевые токи быстрее, чем второе, тогда как
после того, как оно однажды будет приведено в рабочее состояние, оно будет медленно возвращаться в
нерабочее состояние.
Изобретение будет более подробно описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором изображены три
различных варианта схемного соединения для приемника сигнала 75.
На рисунке 1 схема сигнального аппарата 1 управляется двумя реле 2, 3, входящими в анодные цепи двух
выпрямительных ламп 4, 5 соответственно, 80 сетевых цепей которых включают вторичную обмотку
трансформаторов 6, 7 и сетевые потенциальные батареи 5, 9 соответственно.
Сеточные цепи соединены посредством указанных трансформаторов с анодной цепью 85 усилительной
лампы 10, сетка и катод которой подключены к клеммам 11, 12. С помощью батареи 13 сетка лампы 10
получит потенциал, позволяющий лампе работать 90 только в качестве усилителя. Батарея 14 обеспечивает
ток для анодной цепи.
Между первичными обмотками трансформаторов 6 и 7 соединены резонансные шунты 15 и 16
соответственно, оба настроены на частоту сигнального тока. Шунт 15 представляет собой потенциальный
шунт, имеющий индуктивность и емкость, соединенные параллельно, тогда как 16 представляет собой
токовый шунт, имеющий индуктивность и емкость 10 Ом, соединенные последовательно. Таким образом,
анодная цепь лампы 10 образует фильтрующую цепь, включающую два фильтра 15 и 16, из которых фильтр
15 непроницаем для токов -i i 1 1 j i i ii 11 j 1 4 j 2 283,-135 7 - сигма I частоты, но непроницаем для токов частот,
выходящих за пределы диапазона частот сигнальных токов, тогда как другой 16 непроницаем для сигнальных
токов. Трансформатор 7 и соответствующие цепи образуют блокирующее устройство, управляющее
сигнальной цепью, чтобы сделать приемник не реагирует на потоки сигнальных частот, встречающихся в
речи.
Приёмник сигнала предназначен для подключения к телефонной линии через клеммы 11, 12, каждая из
которых подключена к ответвлению линии. Сигнальный ток, передаваемый по телефонной линии, создаёт
потенциал переменного тока во вторичной обмотке трансформатора 6, вызывая срабатывание реле 2 и
замыкание цепи сигнального устройства 1 на контакте 17, в то время как реле 38 остаётся неработающим
из-за шунта 16, действующего как короткое замыкание на первичную обмотку трансформатора 7 для токов
сигнальной частоты. Для токов 2-5 более высоких частот, например, речевого тока, однако, во вторичной
обмотке трансформатора P7 будет генерироваться потенциал переменного тока, который вызовет
размыкание контактов 18, 30 реле 3, предотвращая тем самым срабатывание сигнального устройства от
кратковременно возникающих речевых токов таких частот, которые в противном случае могли бы вызвать
срабатывание сигнального устройства. Работа блокирующего устройства зависит от того, что речевые токи
никогда не имеют чистой частоты, и поэтому данное устройство будет практически работать для всех речевых
токов, включая те, которые наиболее склонны к созданию ложного сигнала, при условии, что реле 3
достаточно чувствительно. Тот же результат может быть получен совершенно независимо от работы
блокирующего устройства путем замедления работы реле 3 для повторного высвобождения его якоря, чтобы
он оставался притянутым в течение коротких интервалов речи, когда возникают токи сигнальной частоты или
около этой частоты.
Очевидно, что указанные методы могут быть согласованы для достижения поставленных целей.
Остается рассмотреть работу приемника в тот самый момент, когда последовательность волн речевых токов
сигнальных частот поступает в приемник и когда оба реле 2 и 3 еще не сработали. В этот момент шунт 1, 5
сначала будет действовать известным образом как короткое замыкание, тогда как шунт 16 будет действовать
как большое сопротивление.
В результате блокирующее устройство сработает и разомкнет контакт 1S в сигнальной цепи до того, как реле
2 притянет свой якорь, предотвращая тем самым ложные сигналы в этой конкретной области. Это действие,
благодаря влиянию фронта входящей волны, будет происходить как для сигнальных, так и для речевых токов.
В случае сигнальных частот условия меняются местами после того, как входящие волны нормально
разовьются в шунтах 15 и 70 Y 16, так что шунт 15 будет оказывать большое сопротивление токам, тогда как
шунт 16 будет действовать как короткое замыкание, создавая таким образом условия, описанные выше. Те же
результаты, конечно, могут быть получены, если реле 2 будет медленно притягивать свой якорь. Важной
особенностью блокирующего устройства является, следовательно, то, что оно должно быстро срабатывать и
относительно медленно возвращаться в нерабочее состояние.
Использование реле медленного действия 2, 3 может быть неприемлемо в некоторых областях применения
изобретения. Однако это неудобство преодолевается в схеме 85, показанной на рисунке 2. В этой схеме цепь
сигнального аппарата 1 управляется одним реле 19, входящим в анодную цепь лампы 2. Сетчатая цепь
указанной лампы включает в себя сетку 900, утечку 21, шунтированную конденсатором 22, и две батареи 23
24, обеспечивающие отрицательный потенциал сетки такого значения, что анодный ток практически равен
нулю в нормальном или нерабочем состоянии приемного устройства 93. Во вторичной цепи каждого
трансформатора 6 и 7 установлен разрядник тлеющего разряда 25 и 26 соответственно, например, неоновая
лампа, имеющая встроенное сопротивление 27 и 28 соответственно. Вместо неоновых ламп можно
использовать любые дисковые разрядники. Зазор, способный к независимому разряду, может быть
использован. Вторичная обмотка трансформатора 6 соединена на одном конце с сеткой лампы 20 через
неоновый элемент 25 и резистор 27, а на другом конце — с положительным полюсом батареи неоновой
лампы 23. Вторичная обмотка трансформатора 6 соединена на одном конце с сеткой лампы 20 через
неоновую лампу 26 и резистор 28, а на другом конце — с отрицательным полюсом другой батареи неоновой
лампы 29. Напряжение батарей неоновых ламп само по себе недостаточно для того, чтобы погасить свечение
ламп, которые поэтому обычно действуют как прерыватели во вторичных цепях трансформаторов. Однако
напряжение, возникающее во вторичных цепях от синусоидальных и речевых токов, будет препятствовать
загоранию ламп. (Лампы G загораются, создавая проводящий путь через лампы. Таким образом, когда лампа
25 горит, она соединяет контакт лампы 20 с положительным полюсом.
Полюс батареи 2,3 и верхняя пластина 1251 конденсатора получат положительный заряд, тогда как лампа 26
будет обеспечивать отрицательный заряд, соединяя O-Ridl с отрицательным полюсом батареи 29.
Блокирующая цепь будет vflr 130 2688,135:
Очевидно, необходимо стремиться нейтрализовать действие сигнальной цепи на сетке клапана. Из
вышеизложенного следует, что сигнальные токи будут заряжать конденсатор 22 положительно, тем самым
увеличивая потенциал сетки клапана 20 в положительном направлении, чтобы вызвать прохождение тока
через анодную цепь. Затем реле 19 сработает, чтобы замкнуть цепь сигнального устройства. После
прекращения действия сигнального тока конденсатор 22 разрядится через утечку 21, и клапан 20 вернется в
нормальное состояние.
Если в приемник сигнала поступают токи других частот, отличных от частот сигнала, например, речевые токи,
трансформатор 7 включится, заставляя неоновую лампу 26 светиться, в результате чего верхняя пластина
конденсатора 22 будет заряжаться отрицательно от батареи 29.
Следовательно, клапан 20 по-прежнему не будет пропускать анодный ток. Если в этом состоянии в приемник
попадут речевые токи таких частот, которые могут вызвать срабатывание сигнального аппарата, неоновая
лампа 25 начнет подавать положительный заряд на конденсатор 22. Однако будет обнаружено, что в речи
отрицательный заряд настолько предпочтительнее положительного, что последний никогда не будет
преобладать. Этот результат обеспечивается главным образом тем фактом, что конденсатор 22 относительно
медленно разряжается через утечку 21, и поэтому его отрицательный заряд будет сохраняться до тех пор,
пока не начнут преобладать частоты, отличные от сигнальных. Конденсатор 22 предпочтительно должен
иметь такую емкость, чтобы заряжаться небольшим количеством энергии, а утечка 2-1 должна иметь такое
сопротивление, чтобы обеспечить медленное разряжание конденсатора, необходимое для надежной работы
устройства. Действие волнового фронта в этой схеме такое же, как и на рисунке 1. Таким образом, при
попадании волнового пакета в приемник блокирующая цепь начнет работать более эффективно. Быстрее,
чем сигнальная цепь. В данном случае медлительность сигнальной цепи можно увеличить, если необходимо,
введя дополнительное сопротивление последовательно с неоновой лампой 25.
Схема, показанная на рисунке 2, имеет дополнительное преимущество в том, что мешающие токи, энергия
которых, как правило, довольно мала, вообще не влияют на приемник сигнала, поскольку такие слабые токи
не способны заставить неоновые лампы светиться.
В модификации, показанной на Рисунке 3, потенциал, генерируемый во вторичной цепи трансформатора 6,
напрямую воздействует на сетку лампы 20, вместо того чтобы использоваться для управления конденсатором
22. Из принципиальной схемы видно, что вторичная обмотка трансформатора 6 соединена между сеткой и
конденсатором 22, при этом в сигнальной цепи не используется неоновая лампа. В остальном схема в
основном такая же, как на Рисунке 2. Переменные токи, генерируемые во вторичной цепи трансформатора 6
сигнальными токами, выпрямляются в лампе 20 и приводят в действие реле 19.
Блокировка приемника речевыми токами происходит так же, как показано на рисунке 2. Однако в этом случае
потребуется подключить конденсатор параллельно реле 19 и неоновую лампу 31 между сеткой и
положительным полюсом батареи 23. Эта лампа 8,5 будет закоротать сетку в случае, если блокирующее
устройство окажется недостаточным для нейтрализации таких больших нежелательных потенциалов в
трансформаторе 6, которые могут возникнуть. Такая схема позволяет использовать реле переменного тока
19, настроенное на частоту модуляции модулированного сигнального тока, например, тока с периодом 500,
модулированного с частотой 16 или 25 периодов в секунду. Однако в этой схеме теряется медленное
действие, связанное с зарядкой конденсатора при приеме сигнальных токов.
Блокирующее устройство, описанное в пункте 100, может, разумеется, быть сконструировано таким образом,
чтобы оказывать блокирующее действие на сетку клапана, тем самым подавляя входящие токи.
Эффективность такой системы, разумеется, значительно ниже из-за 105.
блокирующие токи, таким образом, сами себя душат.
Изобретение не ограничивается телефонными системами, где сигнал вызова передается по проводному
соединению, как в 110 примерах, описанных выше, но может использоваться в целом для проводных или
беспроводных систем. В обоих случаях токи сигнала вызова могут передаваться с помощью несущей волны
или без нее. Изобретение, 115 очевидно, также применимо к телеграфным системам.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_283136.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=283136&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB283136A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции 7 V t-11 6 (США): 4 января 7927 г. Дата применения (в Соединенном Королевстве): 3
января 7928 г., № 145/28.
Завершено: 3 мая 1929 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ и устройство для показа кинофильмов.
Я, Ло Р На Зо ДЕЛЬ ЛИРКК 1 о, кл о Уильям А. Уллиман, 25, Западная 43-я улица, город, округ и штат
Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно
описано и установлено в следующем заявлении: Данное изобретение относится к показу изображений, в
частности кинофильмов, целью которого является создание комбинированного аппарата и методов работы,
позволяющих изменять размеры и масштаб проецируемых изображений для создания новых эффектов.
С этой целью, согласно настоящему изобретению, я предлагаю комбинировать проекционный экран и
проектор, в которых предусмотрены средства для изменения параметров.
-эффективный размер проекционного экрана и возможность изменения размера проецируемого изображения.
Устройство может включать экран большего, чем обычно, размера и проектор, способный проецировать
изображение на весь экран, причем последний снабжен системой масок, позволяющей изменять
эффективную площадь экрана. Также могут использоваться средства, связанные с проектором, для
Соседние файлы в папке патенты