Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_5721

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
177 Кб
Скачать
☆
показано на рисунке.
чертежи, в wltihh: ' На фиг. 1 показан вид сбоку левостороннего кривошипа согласно изобретению, и в w.
Рис. 2 — план выполнения данного варианта осуществления, рис. 3 и 4 — схемы, согласно которым «а»
представляет собой кривошип велосипеда, b — приводной механизм, c — шатун, и c — тип педали,
описанный на рис. 2.
Шатун b и деталь педали c образуют единое целое (см. чертежи с возможностью вращения).
вокруг оси вращения на кривошипе и расположенного либо с шариковыми подшипниками, либо с любым
другим устройством, которое уменьшает трение. ДИКЕР, П. Национальное сопротивление. Педаль c была
представлена как занимающая верхнюю мертвую точку 20-23, Hec, центральную точку, когда велосипед
находится в состоянии покоя. Агенты нашего времени 1.
2
OJUX 1928 r Велосипеды.
В целом, будет видно, что линия, соединяющая, и ось вращения отклоняется от вертикальной оси. В
результате такого расположения, когда шатун находится в положении n, педаль под ним принимает
небольшой наклон, который подчеркивается таким образом, чтобы усилие прилагалось не только при
прохождении мертвой точки на несколько градусов окружности, точка мертвой точки находится на 3, что
показывает положение педали под львом, когда шатун находится в положении Lts. Четко показана работа d.
На схеме схематически другая педаль, которая позволяет вылет относительно на длину, равную длине
соединительного стержня. Велосипедист должен поднимать ногу как можно выше.
На рисунке показано выравнивание конуса вправо, то есть по коленчатому валу, но очевидно, что тяга также
может быть выведена влево от коленчатого вала, изменяя принцип, описанный в частности, и характер моего
изобретения. Таким образом, то же самое относится и к 1. Я заявляю, что то, что я изобрел, представляет
собой устройство для велосипедов, снабженное соединительным элементом, как показано на прилагаемом
рисунке от ноября 1927 года.
ОЛИАК И МЕРСЕР, 3-й агент по платежам, Торн, Лондон, E C 1, для заявителя, цена 1/-1
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_281666.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=281666&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB281666A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции канюль для вымени коров.
Я, И.Л.С. Аскс, из Скарнесса, Норвегия, подданный короля Норвегии, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Настоящее изобретение относится к канюлям для использования в сосках коров и имеет своей
целью создание канюли, которую можно ввести, не повреждая поверхность соскового канала, и которая
надежно удерживается в правильном положении после введения.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной формы канюли, которая должна
постоянно оставаться в соске и которая в нерабочем положении не может быть легко удалена случайно.
Канюли для сосков обычно представляют собой трубчатый корпус, имеющий на нижнем конце фланец или
воротник, прилегающий к концу соска при введении и предотвращающий полное соскальзывание канюли в
полость соска.
Для предотвращения выскальзывания канюли из соскового канала некоторые известные канюли этого типа
снабжены упорами в виде резьбы на той части канюли, которая прилегает к стопорному кольцу на нижнем
конце канюли. Такая резьба позволяет вводить и извлекать канюлю, не повреждая сосок при вращении
канюли, но если она случайно вырвется, например, резьба этих известных канюль приведет к серьезному
повреждению соска.
В конструкциях, созданных в соответствии с настоящим изобретением, эти недостатки отсутствуют.
Изобретение характеризуется наличием в канюлях для вымени коров, состоящих из трубчатой части корпуса
с центральным отверстием на нижнем конце и расположенными по бокам входными отверстиями вблизи
верхнего конца, двух или более кольцевидных выступов с закругленными основаниями и верхушками на
корпусе канюли над узким воротником на нижнем конце корпуса канюли, отделенных от него гладкой
цилиндрической частью длиной, меньшей, чем соответствует узкому выходному каналу полости соска.
Дальше! В соответствии с настоящим изобретением, отверстие в канюле, окруженное узким воротником,
снабжено средствами для удержания вставленной закрывающей иглы с дискообразной головкой,
упирающейся в указанный узкий воротник.
Известно, что канюли для вымени состоят из цилиндрической части с резьбовыми выступами с
закругленными вершинами и иглой с цоколем, которая ввинчивается в нижний конец канюли. Однако в
известных канюлях резьбовые выступы закрывают нижнюю часть цилиндрического корпуса канюли, которая
должна быть заключена в сосок, и на нижнем конце этой части канюли отсутствует гладкая цилиндрическая
поверхность, как в канюле, описанной в настоящем изобретении.
Кроме того, в таких известных кольцевых канюлях узкий воротник на нижнем конце цилиндрического корпуса
канюли не представляет собой нижний конец канюли, а является частью удлинения канюли, в котором
расположено резьбовое отверстие для закрывающей иглы.
Для достижения цели изобретения важно, с одной стороны, чтобы видимая часть канюли (концевой воротник
и головка закрывающей иглы) была как можно меньше, а с другой стороны, чтобы канюля была
сконструирована таким образом, чтобы при использовании она надежно удерживалась в положении, в
котором видна лишь минимальная ее часть. Последняя из упомянутых целей достигается путем
расположения кольцевых выступов на определенном расстоянии от торцевого воротника: изобретение
проиллюстрировано на прилагаемом чертеже.
На рисунке 1 представлено увеличенное изображение канюли согласно изобретению. На рисунке 2
представлен поперечный разрез модифицированной конструкции.
На рисунке 3 представлен детальный вид канюли с введенной закрывающей иглой.
На рисунке 4 показан вид сверху на головку закрывающей иглы.
На рисунках 5, 6 и 7 показаны дальнейшие модификации канюль, описанные в изобретении.
В примерах, показанных на рисунках 1 и 2, кольцевые выступы (2) имеют форму резьбы, тогда как в других
модификациях, показанных на чертеже, выступы имеют собственно кольцевую или круглую форму.
В примерах, показанных на рисунках 1 и 2, средняя часть канюли 1 имеет утолщенную часть 2, сужающуюся к
обоим концам. Поверхность этой утолщенной части имеет резьбовое соединение. В той части канюли, где
находится воротник 8, предусмотрена резьба 7' для соединения с соответствующей резьбой на игле 5.
Внешняя поверхность 45 соска прилегает к верхней поверхности воротника 8. Внутренняя поверхность 44
полости соска прилегает к боковой стороне самого нижнего кольцевого выступа на корпусе канюли.
Цилиндрическая часть 16 канюли заключена в узком выходном канале соска; полость.
В конструкции, показанной на рисунках 3 и 4, головка 10 закрывающей иглы имеет выемки 11 и 12, которые
зацепляются за отверстия для облегчения извлечения иглы. Когда длина корпуса канюли больше, как
показано на рисунке 1, верхняя (внутренняя) часть 15 изготавливается из гибкого материала, такого как
резина, гуттаперча и тому подобное, тогда как только нижняя часть изготавливается из жесткого материала,
например, алюминия. Гибкие и жесткие части затем можно соединить способом, показанным на рисунке 7.
В приведенном примере детали 34, 36 могут быть изготовлены из металла, а детали 33, 36, 37 — из резины.
В варианте исполнения, показанном на рисунке 5, корпус канюли имеет два выступа, из которых нижний 21
сравнительно узкий, а верхний 20 широкий и слегка сужается к верхнему концу канюли.
Данная канюля снабжена длинной иглой 22 с винтовой резьбой 23. Головка 24. 25 имеет форму буквы 25 и
включает в себя ушную раковину 26.
В примере, показанном на рисунке 6, два узких кольцевых выступа 29, 28 расположены ниже широкого
сужающегося выступа 20.
Вместо того чтобы снабжать закрывающую иглу резьбой, как показано на иллюстрированных примерах, ее
можно удерживать в канюле с помощью эластичного покрытия, например, куска резиновой трубки, или
резьбы.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. Сосок-канюля, состоящая из трубчатой части, имеющей центральное отверстие на
нижнем конце и расположенные по бокам входные отверстия около верхнего конца, характеризуется
расположением двух или более в основном кольцевидных выступов с закругленными основаниями и
верхушками на корпусе канюли над узким воротником на нижнем конце. от корпуса канюли отделена гладкой
цилиндрической частью длиной, приблизительно соответствующей узкому выходному каналу полости соска,
как описано выше.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_281667.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=281667&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB281667A
[]
ÄAl CENT SPE 9 Cl FICA'fl ON
Дата конвенции (d 4 eofflahy), 1 декабря 1926 г., 281,667 Заявка Dt i ntd Kndm;Nv O 97 o 22117 (Патент на
дополнение к № 264,153: от 7 января 1926 г.) Полностью принята: 9 февраля 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся газовых счетчиков.
Мы, А. Лр Ред Макс Кнайет, Йоханнес Эльстер, Лотта А. Ас-Г. 6 нз Эжени В. Эйк Хельт и Паула А. А. Ас, все
граждане Германии, осуществляющие деятельность под торговой маркой GASMESS Enr ABRIK M Ai Nz
ELSTER & CO, расположенной по адресу: Рейналее, Майнц, Германия, 31, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к газовым счетчикам так называемого сухого типа и, в частности, касается
усовершенствований или модификаций газового счетчика, заявленного в описании патента № j5.
264,153 В счетчике, описанном в основной спецификации, перегородка (27) разделяет пространство над
измерительными камерами на две части (28, 29) и в ней в нескольких точках проходит механизм управления
клапаном.
В конструкции, изображенной на фиг. 1 вышеприведенной спецификации, имеется три таких точки
пересечения: приводной или коленчатый вал (12) проходит через указанную перегородку в сальниковой
коробке (30), а шатуны (25) проходят через нее в двух кожаных мешках (31).
Целью настоящего изобретения является устранение этих точек пересечения. Сальниковой камеры можно
избежать, если вертикальный шпиндель (7) перемещается вместе с колебательным рычагом (9) и шатуном
(11) в пространство (28) слева от перегородки (27), так что оба шатуна (10 и 11) входят в зацепление с
коленчатым валом внутри одного и того же пространства. Однако это менее важный вопрос.
Более важным, согласно настоящему изобретению, является то, что можно избежать и двух других точек
пересечения.
С этой целью используется регулирующее устройство, в котором одно или несколько клапанных устройств
приводятся в действие не непосредственно от регулирующего вала, а в зависимости от другого клапанного
устройства через промежуточный соединительный элемент, работающий внутри измерительной камеры.
В этой конструкции вместо двух соединительных элементов взаимодействует только один соединительный
элемент, который входит в зацепление с каждым из двух кривошипов коленчатого вала, так что только два
клапана на входной стороне, скажем, приводятся в действие непосредственно с указанного вала. При этом
положительная передача движения на клапаны на выходной стороне осуществляется, где клапаны движутся
прямолинейно, с помощью соединительных элементов, расположенных под горизонтальной стенкой, то есть в
измерительных камерах. Эта конструкция позволяет избежать части потерь энергии, вызванных движением
кожаных мешков вперед и назад, и, кроме того, поскольку перегородка остается полностью непрерывной, все
возможные причины последующей утечки 65 исчезают. Изобретение будет описано далее со ссылкой на
конструкцию, в которой используются прямолинейно направляемые золотниковые клапаны, но оно с большей
или меньшей вероятностью применимо и к другим типам клапанов.
Один из вариантов осуществления изобретения, предпочтительный для заявителей, проиллюстрирован в
качестве примера на прилагаемом чертеже, в котором:
Фиг. 1 представляет собой вертикальный разрез, а фиг. 2 — вид сверху механизма управления клапаном
газового счетчика. Механизм изображен более или менее схематично, при этом все его части, не
существенные для понимания настоящего изобретения, опущены.
На чертеже перегородка 1, расположенная аналогично перегородке из основной спецификации, имеет восемь
85 прямоугольных отверстий или портов 13-20, из которых два, например, 13 и 14, сообщаются с каждой
измерительной камерой:
Из этих двух портов 13 является только входным, а 14 — только выходным. Пространство 90 над
горизонтальной перегородкой 1 разделено перегородкой 27 на входную камеру 28 и выходную камеру 29, как
указано в основной спецификации. Два входных порта
13 Две взаимодействующие измерительные камеры 15, разделенные только диафрагмой, управляются
клапаном 21, а два порта 14 и 16 аналогично управляются клапаном 45. Только один из этих золотниковых
клапанов, а именно 21, получает возвратно-поступательное движение непосредственно от коленчатого вала
12 через коленчатый вал 23 и шатун 25. Видно, что в правом крайнем положении клапана 21, показанном на
чертеже, входной порт 13 открыт, а входной порт 15 закрыт. Во время переключения оба порта на короткое
время закрываются в среднем положении, после чего порт 15 открывается и остается полностью открытым до
достижения левого крайнего положения, при этом порт 13 находится в закрытом состоянии.
Запорный клапан 21 имеет направленный вниз штифт 46, проходящий через отверстие 13 и входящий в
зацепление с шатуном 47, расположенным в одном из измерительных каналов. Другой конец указанного
шатуна входит в зацепление с аналогичным штифтом 48 на соответствующем запорном клапане 45, так что
два клапана 211 и 45 надежно соединены между собой шатуном 47. Принцип работы клапанов аналогичен
описанному в основном применении. Однако при данной конструкции нет необходимости в пересечении
перегородки 27 рабочими или движущимися частями даже в одной точке. Таким образом, не только
исключается потеря давления, связанная с таким пересечением, но и устраняется опасность утечки с
течением времени. С этой целью, кроме того, используется проход через входное и выходное отверстия,
который в любом случае существует, для обеспечения надежного соединения двух синхронно движущихся
клапанов, что устраняет упомянутые недостатки.
Поскольку длина пути, по которому перемещаются клапаны и, следовательно, штифты 46 и 48, превышает
ширину портов, порты 13, 14, 19 и 20 снабжены щелевидными выступами, позволяющими штифтам 46 и 48
совершать полное перемещение без помех.
Естественно, эти щели никогда не должны выглядеть как открытые отверстия, и по этой причине клапаны
снабжены соответствующими язычкообразными удлинителями 45, например, 49, которые обеспечивают
закрытие щелей в любом положении клапанов. Концы этих язычков 49 могут с успехом использоваться для
установки средств для направления клапанов 50. Однако направляющие элементы не показаны на чертеже, и
могут быть использованы любые подходящие направляющие средства.
После того, как мы подробно описали и определили природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_281668.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=281668&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB281668A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Германия): 30 ноября 1926 г. 28191 Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 30 ноября 1927 г. № 32254/27.
Завершено. Принято к рассмотрению 2 апреля 1929 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в регулирующих устройствах для тягачей или относящиеся к ним.
Мы, INTERNATIONAL GENERAL E LECTRLIC COMPANY, INCORPORTA'ED, расположенная по адресу: 120,
Бродвей, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, Merchants, корпорация, организованная в соответствии с
законами штата Нью-Йорк (правообладатели ALLGEMEINE EALEKTPRICITXTS-GESELLSCHAFT, Friedrich
Karl-'Ufer 2-4, Берлин, Северо-Запад, Германия, немецкая компания), настоящим заявляем о характере
данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам управления для первичных двигателей.
В регулирующем устройстве согласно настоящему изобретению регулятор, управляющий подачей рабочей
жидкости к серводвигателю, приводящему в действие впускной клапан первичного двигателя, подвергается
как давлению пара, подаваемого на первичный двигатель, так и независимой силе, действующей против него.
Предпочтительно, независимая сила создается давлением рабочей жидкости, подаваемой на
серводвигатель, и устройство устроено таким образом, что две противоположные силы уравновешивают друг
друга при постоянной скорости первичного двигателя. Удобно, что соотношение между двумя силами, при
котором достигается такое уравновешивание, может изменяться посредством давления масла, создаваемого
приводным механизмом, приводимым в движение первичным двигателем, причем это давление масла,
следовательно, изменяется в соответствии со скоростью первичного двигателя.
При желании, конструкция может быть такой, что давление масла, создаваемое насосом, обычно не влияет на
регулятор, но когда скорость первичного двигателя превышает или опускается ниже заданного диапазона, это
давление масла преодолевает действие устройства, благодаря которому давление пара передается на
регулятор, и само устройство берет на себя управление подачей рабочей жидкости к серводвигателю.
Изобретение может быть реализовано различными способами, но два варианта его осуществления
схематически показаны в качестве примера на прилагаемом чертеже.
В расположении, показанном на рис.
На чертеже -1 устройство включает в себя lPrilco 1/-l регулирующий клапан 1, предназначенный для
управления подачей рабочей жидкости к серводвигателю 2 для управления впускным клапаном турбины.
Регулирующий клапан приводится в действие посредством рычажной системы давлением пара в цилиндрах 6
и 7, причем это давление 60) соответствует давлению пара, подаваемого в турбину. Пар подается в верхний
конец цилиндра 6' и в нижний конец цилиндра 7, и предусмотрены противовесы для противодействия
давлению пара 65. Грузы 20 для цилиндра 7 расположены таким образом, что последний срабатывает только
тогда, когда давление пара выходит за пределы заданного диапазона.
Клапан 1 также подвергается воздействию давления рабочей жидкости, подаваемой в сервомотор, через
диафрагму 16. Это давление действует в противоположном направлении по отношению к давлению пара
таким образом, что при постоянной скорости турбины эти давления уравновешивают друг друга.
Клапан 1 шарнирно соединен со штоком 3, другой конец которого шарнирно соединен с неподвижной точкой, и
диафрагма 16 действует непосредственно на этот шток. Давление пара, с другой стороны, действует
непосредственно на шарнирно соединенный шток 4, и между этим штоком и штоком 3 расположен
гидравлический элемент 22, так что при перемещении элемента 22 соотношение между двумя силами, при
котором достигается равновесие, 33 может изменяться. Это изменение удобно создается автоматически с
помощью давления масла, создаваемого насосом 5), приводимым в движение турбиной, при этом давление
масла 1 пропорционально скорости вращения турбины. В примере, показанном на рис. 1, давление масла
действует на поршень 21, соединенный с гидравлическим элементом 22.
Падение скорости и, следовательно, давления масла приводит к перемещению поршня 21 на 95 градусов
вправо, так что точка опоры 22 смещается таким образом, что увеличивается сила, обусловленная давлением
пара, действующим вниз, и уменьшается сила, действующая против него. Клапан 1 также перемещается вниз
и заставляет сервомотор открывать впускной клапан 2. И наоборот, при увеличении скорости точка опоры 22
перемещается влево, и клапан 2 закрывается. Поршень 211 снабжен грузом 23, а также двумя пружинами 24,
с помощью которых шток 25, соединенный с поршнем 21, приспособлен для работы. Конструкция такова, что
одна из пружин 24 должна быть преодолена, прежде чем поршень сможет двигаться, так что поршень 21
движется только тогда, когда скорость превышает или падает ниже нормальной. стоимостью на заранее
определенную сумму.
На фиг. 2 изображены два цилиндра 6 и 7, аналогичные показанным на фиг. 1, которые воздействуют через
шток 12 на стержень 4 с π-образным профилем. В этом случае давление пара уравновешивается пружинами,
как показано на рисунке. Рабочая жидкость подается к серводвигателю 2 через сопло 13, расположенное
таким образом, что его можно смещать относительно отверстия 15 для изменения давления жидкости на
серводвигатель.
Между стержнем 4 и соплом 13 расположен опорный элемент 22, через который давление пара воздействует
на сопло и которому противодействует пружина 14. Когда скорость турбины постоянна, силы, обусловленные
давлением пара, и сила, обусловленная пружиной, уравновешивают друг друга; элемент 18 позволяет
изменять соотношение, при котором достигается равновесие.
На штоке 12 установлены два кольца 10 и 11, предназначенные для взаимодействия с одним концом
элемента 9, другой конец которого соединен с поршнем 8, на который воздействует давление масла,
создаваемое насосом 5, приводимым в движение турбиной. Обычно элемент 9 не влияет на движение штока
12, и положение сопла контролируется только давлением пара. Однако, если скорость выходит за пределы
заданного диапазона, давление масла, создаваемое насосом 5, перемещает элемент 9 в зацепление с одним
из колец 10, 11 и преодолевает действие цилиндров 6, 7, тем самым открывая или закрывая впускной клапан
турбины по мере необходимости. Мощность цилиндра 8 больше, чем мощность цилиндров 6 и 7, так что
первый всегда может преодолеть действие второго. Цилиндр 7 снабжен двумя пружинами, так что он не
работает до тех пор, пока давление пара, при котором он работает, находится в пределах заданного
диапазона. Если давление пара становится При чрезмерно низком давлении поршень внутри цилиндра 7
поднимается вверх под действием внутренней пружины, тогда как при слишком высоком давлении
необходимо преодолеть силу обеих пружин, прежде чем поршень сможет опуститься.
Представленные схемы позволяют относительно легко управлять различными клапанами первичного
двигателя с помощью различных клапанов давления пара, а также, кроме того, в соответствии со скоростью.
Это особенно необходимо для первичных двигателей, имеющих несколько точек отвода пара и периодически
взаимодействующих с паровыми аккумуляторами. В конструкции известных до настоящего времени
регуляторов это требование приводило к очень сложным схемам. Трудность, связанная с такими первичными
двигателями, заключается в том, что регулятор скорости должен быть способен выводить из строя ряд
регуляторов давления, когда первичный двигатель рискует начать работать на высоких оборотах или
остановиться.
Достаточно передать создаваемое насосом давление масла на управляющий элемент каждого из клапанов.
Регулировка в соответствии со скоростью может осуществляться в любой желаемой последовательности
путем соответствующей установки грузов и пружин, воздействующих на регулятор скорости каждого клапана.
Для преодоления сопротивления трения может быть предпочтительнее вызывать непрерывные колебания
давления управляющего масла 85 сервомотора.
С этой целью может быть реализован известный метод колебания управляющего элемента 90. Вместо того
чтобы заставлять управляющее давление масла (которое пропорционально давлению масла, создаваемому
насосом) действовать непосредственно на подпружиненный сервомотор на первичном двигателе, положение
пружины 95.
Нагруженный вспомогательный золотниковый клапан может также изменяться с помощью управляющего
давления масла, при этом указанный золотниковый клапан обеспечивает сервомотору определенный ход или
положение с помощью механизма слежения. 100 мент ффавинг, подробно описывающий и устанавливающий
природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы 10 о 5
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_281669.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=281669&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB281669A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАЦИЕНТА
Дата принятия Конвенции (Бельгия): 30 ноября 1926 г. 2819 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 30 ноября 1927 г. № 32,2 т 55127, полностью принята: 31 января 1929 г.
Полная спецификация CO Mv.
Усовершенствования в области электрических переключателей для регулировки коэффициентов
трансформации.
Мы, Tnr E Bn RI Tsii Tfnom SO 1 I Tl OUSTOX Com F ANY, LIMITED, британская компания с
зарегистрированным офисом по адресу Crown House, Aldwych, London, W C 2 (правообладатели Socr ETi E
D'EL Ec Tnici TL rs T DE MACANIQUA PROCADs Tiiomso Nil OUSTON & CARBILS, Of 54, Chaussee de Charleroi,
Brussels, Belgium, бельгийская компания), настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям статических трансформаторных переключателей
с вращающимися и катящимися контактами, контакты которых погружены в изолирующую и охлаждающую
среду.
В соответствии с нашим настоящим изобретением мы предлагаем переключатель вышеупомянутого типа,
предназначенный для формирования нейтрали многофазного трансформатора и одновременного изменения
отводов на нейтральном конце каждой фазы.
Усовершенствованный выключатель и его соединения показаны на прилагаемых чертежах, на которых на
фиг. 1 изображен многофазный трансформатор, обмотки которого соединены переключателем с отводами 9,
выполненным в соответствии с изобретением.
На рисунках 2, 3 и 4 представлены, соответственно, перспективный вид, разрез и план переключателя
отводов трансформатора.
На рисунках 5 и 6 представлены детальные изображения.
На рис. 7 представлена схема возможных соединений в случае трехфазного трансформатора, установленного
по схеме «звезда».
На фиг. 1 показан переключатель отводов трансформатора под номером 10 с рукояткой 21, служащей для
регулирования напряжения трансформатора, обмотки 11 которого должны быть соединены таким образом,
чтобы получить желаемое коэффициент трансформации. Корпус 12 (показан в разрезе) имеет крышку 13,
через которую переключатель отводов проходит в изоляционную и охлаждающую среду, окружающую
трансформатор. Устройство, изображенное на фиг. 2, 3 и 4, состоит из опорной трубки 14, предпочтительно
изготовленной из неконденсирующегося воздуховодного материала, и определенного количества колец 15 из
изоляционного материала, поддерживающих контактные элементы 16 и 17. Для многофазных
трансформаторов, установленных в виде звезды, предпочтительно используется столько колец, сколько фаз,
напряжение которых необходимо регулировать. Стационарные контактные элементы 16 и 17 представляют
собой наборы металлических стержней или трубок, расположенных параллельно оси трубки 14 и на равном
расстоянии от нее. Стержни соединены с различными участками обмоток, предпочтительно 65
высоковольтных обмоток трансформатора в многофазных трансформаторах, установленных звездой. В
каждом положении выключателя в двух смежных параллельных линиях расположено столько неподвижных
контактов 70, сколько фаз, то есть в случае трехфазного трансформатора в одной линии будет один стержень
16, соединенный с отводом в одной фазе, а в другой линии — два отдельных изолированных стержня 75 17,
каждый из которых соединен с соответствующим отводом в двух оставшихся фазах. Очевидно, что положений
выключателя будет столько, сколько различных коэффициентов трансформации может быть получено. 80
Способ соединения стержней с отводами показан на рис. 2 и 7.
Две линии неподвижных контактов 16 и 17 соединены подвижным контактом 19. В каждом случае желательно
обеспечить линейный контакт между контактом 19 и стержнями 16-17, поскольку предполагается, что целью
изобретения является безопасное решение проблемы относительно больших разностей потенциалов в
ограниченном пространстве. Эта цель достигается путем образования контакта 19 с помощью определенного
количества секций или роликов 18, как показано на фиг.
3 и 4.
Контакт 19 установлен на эксцентричном участке вращающегося проводящего вала 20, концентрично
расположенного внутри трубки. На верхнем конце трубки предусмотрена рукоятка 21 для облегчения работы
вала. Рукоятка тщательно изолирована от электрических цепей, например, с помощью изоляционной втулки
38, и может быть снабжена системой фиксаторов, предотвращающих остановку переключателя в
неудовлетворительном положении. Разделение контакта 19 на секции может быть выполнено, как показано на
фиг. 5 и 6, путем индивидуальной и упругой поддержки каждой из круглых секций 22 на валу 20. Упругость
легко достигается путем переноса кольцевых секций 22 на валу 20 с помощью спиральной пружины 23. Эти
кольцевые секции снабжены Ввернутые обода или фланцы 24 предотвращают смещение после сборки.
Для того чтобы можно было наблюдать за осуществляемыми соединениями, рукоятка 21 снабжена
указательным пальцем 25.
Охлаждение переключателя осуществляется за счет расположения больших отверстий 2-6 ниже уровня
изолирующей жидкости, а также вертикальных отверстий 27 в диске.
Для изменения коэффициента трансформации поворачивается рукоятка 21, которая смещает контакт 19 для
подключения нового набора контактов 16-17. Эта операция выполняется, когда трансформатор не получает
ток из линии.
При использовании переключателя отводов на многофазных трансформаторах, установленных по схеме
«звезда», в большинстве случаев целесообразно избегать нарушения равновесия фаз путем соединения
отводов, которые не соответствуют одинаковому числу витков в каждой фазе. Такого нарушения можно
избежать, достаточно раздвинув их.
комплекты соответствующих стержней 16-17, чтобы избежать любого контакта в промежуточных положениях
переключателя. Кроме того, было признано целесообразным направлять движение контактных роликов 18 с
помощью канавок, вырезанных в кольцах 15, как показано на фиг. 3 и 4.
На фиг. 7 схематически показано применение переключателя отводов согласно настоящему изобретению к
обмоткам трехфазного трансформатора со звездообразным отводом для получения трех различных
коэффициентов трансформации для произвольной регулировки. В показанном положении контакта 19,
участки 28 обмоток 29, 30 и 31.
Они выведены из цепи, что уменьшает коэффициент трансформации. В положении q секции 32 также
выведены из цепи, и коэффициент трансформации минимален. В положении A секции 28 и 32 находятся в
цепи, и коэффициент трансформации максимален. Контакт 19 показан подключенным к нейтральной точке 55
33 обмоток этого трансформатора.
Хотя переключатель 10 показан проходящим через крышку 13 трансформатора, очевидно, что его можно
установить в другом месте и даже вне корпуса 12, если он легко доступен для регулировки и может быть
защищен изоляционной и охлаждающей средой. В этом случае трубка 14 должна быть, очевидно, закрыта с
обоих концов таким образом, чтобы удерживать указанную среду, и должны быть предусмотрены
соответствующие соединения для подачи этой среды.
Описав теперь подробно M и определив природу нашего изобретения 70 и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы заявляем, это: 1. В статическом многофазном трансформаторе с поворотным
переключателем с катящимся контактом, включающем трубчатый корпус из непроводящего материала,
предназначенный для приема изолирующей и охлаждающей среды, и изолированные неподвижные контакты,
распределенные по окружности внутри корпуса и расположенные параллельно его оси, расположение в
каждом положении переключения катящегося контакта таких неподвижных контактов, как фаза в двух
смежных линиях, расположенных параллельно оси корпуса и предназначенных для соединения друг с другом
катящимся контактом или множеством электрически соединенных катящихся контактов, причем каждый
неподвижный контакт соединен с соответствующим отводом фазы, образуя нейтраль, и отводы на
нейтральном конце каждой фазы. изменяются одновременно.
2
В выключателе отводов трансформатора
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_281670.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=281670&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB281670A