Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_5717

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
248 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_281591.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=281591&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB281591A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 7 октября 1927 г. № 26554/27, 2819591. Заявка принята: 8 декабря 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Irnpro ve,-ent связан с защелками и подобными устройствами.
Я, Вилли Ш. Инди, проживающий по адресу: Форстхофштрассе, 37, Нюрнберг, Германия, гражданин
Германии, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к классу защелок для застегивания дорожных чемоданов 10 и подобных им,
имеющих соединенные с ними средства, благодаря которым колпачок замка и засов защищены от бокового
смещения независимо от того, заперт ли замок ключом или нет.
Целью изобретения является создание усовершенствованных средств, предотвращающих случайное и
непреднамеренное смещение крышки и, как следствие, возврат защелки в исходное положение, даже если
замок не был закрыт ключом.
Защелка такого типа представлена в качестве типичного варианта исполнения на рисунках 1-3 прилагаемого
чертежа, причем рисунок 1 представляет собой поперечное сечение или боковой вид вдоль линии a a на
рисунке 2, который, в свою очередь, является планом защелки; а рисунок 3 представляет собой поперечное
сечение.
Крышка замка на линии b b рисунка 2.
Как видно, запорная пластина 1, которая крепится к стенке 2 одной части сундука, скажем, корпуса, обычным
способом, несет боковую подвижную крышку 3, в то время как пружинный механизм защелки 5 шарнирно
установлен на пластине, прикрепленной к другой стенке 4 другой части сундука, скажем, крышки. Крышка 3
соединена с болтом 6, который входит в петлю 7 защелки 5.
В настоящем изобретении предусмотрено, что защелка 5 снабжена штифтом 8, выступающим из внешней
поверхности для зацепления с отверстием 10 в откидной крышке 9, когда последняя находится в закрытом
положении.
46 Я предлагаю запорную или фиксирующую заслонку 9, снабженную отверстием 10 около одного конца, в то
время как другой конец снабжен двумя изогнутыми или загнутыми рычагами 9 %, 9 ' с повернутыми частями 9
b, 9 b, имеющими квадратные или аналогичные по форме концы 90, 90, на которые воздействует пружина 5
12, закрепленная на крышке 3. Части 9 b, 9 b шарнирно соединены с крышкой 3 по ее вертикальной
центральной линии, так что заслонка 9 может перемещаться по ней, и когда крышка 3 находится в
нормальном положении, заслонка 9 55 может быть перемещена, чтобы закрыть защелку 5, при этом штифт 10
входит в зацепление со штифтом 8, как показано на рисунке 2, и в этом положении пружина 12,
воздействующая на одну из формованных частей концов 90, 90, будет удерживать ее в этом положении и
предотвращать открытие замка, а когда необходимо открыть замок, заслонка 9 перемещается против
действия пружины. пружины, когда колпачок 3 и ключ можно использовать для открытия или закрытия затвора
65.
Благодаря данному изобретению штифт 8 на защелке, входящий в отверстие 10 в клапане 9, предотвращает
боковое перемещение крышки 3 и болта 6, так что защелка удерживается 70 на замке независимо от того,
входит ли болт 6 в петлю 7 защелки 5 или нет.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_281592.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=281592&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB281592A
[]
я
1.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата утверждения (Германия): 30 ноября 1926 г.
281 L 592 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 16 декабря 1926 г. № 31,92/126.
Завершено. Принято 23 февраля 1928 года.
RN ПОЛНОСТЬЮ ЗАПОЛНИТЬ СПЕЦИФИКАЦИЮ.
Способ дубления и окрашивания меха и кожи.
Мы, Викс Джемз ZE Tri ITZ, проживающий по адресу: Топфергассе, 14, Румбург, Чехословакия, и А. Нкс, Prm-r
Ent (n 6 e Bitoscri), проживающий по адресу: Йоханнесгассе, 2, Румбург, Чехословакия, оба граждане
Чехословацкой Республики, настоящим заявляем о существовании данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу дубления и окрашивания меха и кожи и заключается в применении к
ним описанного ниже процесса, этапы которого известны по отдельности, но, как показали наши
эксперименты, их сочетание дает превосходные результаты, и, кроме того, при горячем окрашивании шкуры
при необходимости могут подвергаться длительному кипячению без какого-либо вреда для них.
Согласно настоящему изобретению, мех или кожа последовательно подвергаются в течение необходимого
времени и с любыми интервалами дублению пшеничными отрубями и поваренной солью, дублению квасцами
и поваренной солью, хромоалюминиевым дублением и, наконец, горячей обработке обычными красителями в
последующем процессе окрашивания.
Например, шкура может быть подвергнута следующей обработке:
1 Предварительное дубление кожи происходит в ванне, состоящей из 2,5% пшеничных отрубей и 0,5-1%
поваренной соли на 100 литров воды при температуре около 150°C в течение 1-2 дней. Затем кожу
ополаскивают холодной водой.
2
Дубление в ванне, содержащей 2-10 % поваренной соли и 3-8 % квасцов на 100 литров воды при температуре
около °C в течение примерно 1-2 дней.
3
Дубление в ванне, содержащей 2-5 % хромового алюминия на 100 литров воды, при температуре около 250
°C в течение 1-2 дней.
После извлечения из этой ванны кожу ополаскивают холодной водой, после чего, как обычно, удаляют жир,
высушивают и очищают кожу.
Таким образом, предварительно обработанные шкуры готовы к горячему окрашиванию и после окрашивания
смогут выдерживать длительное кипячение.
Цена 1/4. Процесс горячего крашения, начинающийся с 600 °C и повышающийся до 900 °C или более, если
необходимо.
Дубление происходит таким образом, что в имеющиеся в распоряжении ванны помещается максимально
возможное количество шкур, то есть в таком количестве, чтобы все шкуры достаточно соприкасались с
дубильным раствором. Время от времени проводятся проверки с помощью ареометра, чтобы определить,
изменилась ли концентрация раствора. Если в ванну помещено много крупных шкур, соли расходуются
быстрее.
Это исправляется путем добавления ингредиентов в растворы в указанных относительных пропорциях до
достижения исходной концентрации. Обычно это делается примерно каждые двенадцать часов, но если
эффект от солярия быстро проходит, процедуру, возможно, следует проводить чаще.
После процесса окрашивания шкуры и кожа промываются и сушатся обычным способом.
Этот новый многоступенчатый процесс горячего крашения и дубления может выполняться
неквалифицированными рабочими. 80 Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и
способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_281593.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=281593&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB281593A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Германия): 2 декабря 1926 г. 281 M 593 Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 24 марта 1927 г., № 8088/27.
(Дата выдачи патента на дополнение к Конвенции № 266373 (Германия): 20 февраля 1926 г.) Полное
принятие: 23 февраля 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
- Улучшения в формовочных ящиках для прессов кирпича или блоков.
Мы, Ху Т. Го Аккерманн, проживающий по адресу: Илейстербахштрассе, 39, Годесбхерг-и-Рейн, Германия,
гражданин Германии, и компания SCHE InH-Au TER & Giussi NG, ANT Ih 1 NGESELTISCHAFT, проживающая
по адресу: Бахинхофштрассе, 42, Бонн, Германия, немецкая компания, настоящим заявляем, что характер
данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Изобретение относится к усовершенствованию или модификации формовочного ящика в соответствии с
нашей патентной заявкой № 266373.
В этой формовочной коробке отверстия для пресс-формы образованы, с одной стороны, поперечными
стенками, регулируемо установленными в пазах боковых стенок прессового стола, а с другой стороны,
заполняющими элементами, которые определяют расстояние между поперечными стенками и заполняют или
закрывают пазы, предусмотренные в боковых стенках. Боковые стенки формовочной коробки, снабженные
пазами, в этом случае жестко соединены с опорами пресса, так что расстояние между ними остается
постоянным.
В результате, на таком прессе возможно производство кирпичей только ограниченной длины, поскольку
максимальная длина отверстия формы определяется расстоянием между неподвижными боковыми стенками
и может быть уменьшена только в соответствующих пределах путем вставки заполняющих элементов
различной толщины в пазы боковых стенок формовочного ящика. Увеличение длины отверстий формы
потребовало бы установки новых боковых стенок с большим расстоянием между ними.
Согласно настоящему изобретению, этот недостаток преодолевается путем модификации, в результате
которой боковые стенки формовочного ящика, снабженные пазами для поддержки поперечных стенок и
заполнителей, теперь также регулируются в прессовом столе таким образом, что расстояние между ними
может изменяться. Регулируемое крепление боковых стенок предпочтительно осуществляется путем их
крепления с помощью боковых направляющих выступов или ребер в пазах двух неподвижных элементов
рамы прессового стола, расположенных поперечно стенкам.
Цена 1/-J. Регулировка подвижных боковых стенок формовочного ящика осуществляется с помощью
установочных винтов, которые установлены в элементах рамы пресса и проходят параллельно регулируемым
боковым стенкам. Эти установочные винты должны быть достаточно большого размера, поскольку они
поддерживают боковые стенки, прижимая их к горизонтальным прессовым элементам, которые
устанавливаются на боковых стенках формовочных отверстий массой кирпича при его сжатии.
Для того чтобы регулируемые боковые стенки формовочного ящика можно было легко заменять, и, в
частности, для обеспечения свободного пространства для извлечения поршней из цилиндров пресса,
элементы рамы прессового стола, которые проходят параллельно регулируемым боковым стенкам
формовочного ящика, съемно соединены с элементами рамы прессового стола, которые направляют боковые
стенки.
Таким образом, формовочный ящик можно легко собрать и разобрать с помощью этой конструкции 715 mont.
Один из вариантов конструкции изобретения показан в качестве примера на чертежах, на которых:
На рисунке 1 показан вид сбоку стола пресса 80 и формовочного ящика в разрезе по линии А-В на рисунке 2.
На рисунке 2 представлен вид сверху на прессовый стол и формовочный ящик.
На рисунке 3 представлен боковой вид в сечении 85 вдоль линии C-D на рисунке 2.
На рисунке 4 представлен детальный вид линии.
E-F на рисунке 2.
Прессовый стол состоит из двух пар элементов рамы, которые вместе образуют прямоугольник. Одна пара
элементов рамы 1 жестко закреплена на четырех опорных стойках 2 пресса, в то время как две другие пары
элементов рамы 3 соединены непосредственно с элементами рамы 1, причем это съемное соединение
осуществляется, например, с помощью болтов 4, как подробно показано на рисунке 4.
Каждая из внутренних поверхностей элементов рамы 1, соединенных с опорами 2 пресса, снабжена пазом, в
который подвижно установлены боковые стенки 5 формовочного ящика, направляемые и удерживаемые в
нем с помощью 2 281 593 боковых выступов 6. Регулируемая боковая стенка:
Боковые стенки 5 удерживаются от внешнего давления установочными винтами 7, которые установлены в
съемных элементах рамы 3 прессового стола -5.
Отверстия пресс-формы 8 образованы, с одной стороны, поперечными стенками 10, свободно вставляемыми
в пазы 9 в боковых щеках 5, а с другой стороны, заполняющими элементами 11, которые заполняют пазы 9 в
щеке 5 и одновременно определяют расстояние между торцевыми поперечными стенками 10, которые
поддерживаются против торцевого давления установочными винтами 12. Верхний и нижний штампы или
матрицы пресса обозначены цифрами 13 и 14.
На показанной конструкции изображен формовочный ящик, предназначенный для одновременного
производства двух кирпичей или блоков относительно больших размеров.
Другие формовочные отверстия подходящей длины также могут быть сформированы путем вставки
поперечных стенок 10 различной длины и перемещения подвижно установленных боковых щек 5 вверх или в
стороны друг от друга на подходящую величину путем регулировки винтов 7. Поскольку ширина каждого
формовочного отверстия также может быть изменена по желанию путем выбора заполняющих элементов
подходящего размера 11, новая конструкция многокомпонентного формовочного ящика для кирпичных или
блочных прессов позволяет производить кирпичи или блоки любой желаемой длины или ширины в одном и
том же прессе.
При необходимости весь формовочный ящик вместе с боковыми стенками 5 можно очень просто извлечь,
ослабив болты 4 и сняв элементы рамы 3 прессового стола.
Подробно описав и определив природу дарования и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы