Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5699
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_281208.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=281208&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB281208A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 19 августа 1927 г. № 21909/27. Заявка принята: 1 декабря 1927 г.
281,208 197 YNC",K 01 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся трансформаторов для радиотелефонии и подобных устройств.
Мы, JAIS Wmiw A M BA Pn B Fn, британский подданный, и THE Bnow Ni E WIREL Ess om A o r GREAT
BRITAMN LIMITED, британская компания, обе расположенные по адресу: Nelson Street Works, Mornington
Crescent, London, N.W 1, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к монтажу трансформаторов, в частности, в аппаратуре радиотелефонии.
Перед установкой трансформатора и крепежных винтов для внешних проводников на панель или раму такой
аппаратуры часто необходимо провести предварительные испытания, чтобы определить направление
плоскости или оси трансформатора, в котором он будет наименее подвержен воздействию блуждающих
магнитных полей, которые могут исходить от индуктивной катушки, от другого трансформатора или от любой
электрической цепи, являющейся частью аппаратуры.
Целью настоящего изобретения является предотвращение подобных неудобств.
Согласно настоящему изобретению, трансформатор установлен на корпусе или держателе, состоящем из
двух частей, которые могут регулироваться по углу относительно друг друга либо вокруг оси, либо
относительно центра. Одна часть, основание указанного корпуса, предназначена для крепления к панели или
раме аппарата, а трансформатор с его первичной и вторичной обмотками, железным сердечником и
клеммами жестко крепится к другой части или оболочке указанного корпуса. Клеммы трансформатора
соединены гибкими проводниками с внешними крепежными винтами, что позволяет осуществлять указанную
угловую регулировку. Указанные внешние крепежные винты могут быть закреплены либо на основании
корпуса трансформатора, либо на панели или раме аппарата. Благодаря такой конструкции трансформатор
может быть закреплен на месте без предварительных испытаний и может быть мгновенно отрегулирован в
любое время.
Когда требуется два трансформатора, 60 основания их корпусов можно сразу же прикрепить к панели
аппарата, а затем установить оболочки их соответствующих корпусов в такое положение, чтобы один
трансформатор не подвергался воздействию блуждающего магнитного поля от другого, или, по крайней мере,
чтобы такое воздействие было сведено к минимуму.
Прилагаются схематические чертежи, иллюстрирующие изобретение. 60 На фиг. 1-3 показано крепление
трансформатора, в котором относительная угловая регулировка двух частей корпуса осуществляется вокруг
оси, при этом фиг. 1 — вид трансформатора в разрезе, показывающий две части его корпуса, фиг. 2 — вид
трансформатора и основания его корпуса сверху, без оболочки корпуса, и фиг. 3 — перспективный внешний
вид. 70 На фиг. 4 и 5 показано крепление трансформатора, снабженное регулировкой с помощью
универсального шарнира, при этом фиг. 4 — вид в разрезе, а фиг. 5 — частичный вид в разрезе под прямым
углом к рис. 4. 75 На фиг. 1 и 2 схематически показан известный тип трансформатора; 1 представляет собой
собранные первичную и вторичную обмотки, 2 — железный сердечник, и 3 — четыре клеммы первичной и
вторичной обмоток. Трансформатор крепится соответствующими средствами к корпусу 4. Основание 5
корпуса снабжено неглубокой круглой канавкой 6 для приема края корпуса 4. Перемычка 7 крепится винтами 8
к корпусу 4 и имеет центральный винтовой штифт 9, проходящий через центральное отверстие в основании 5.
Гайка 11 и шайба, расположенные в углублении на нижней стороне основания, служат для удержания корпуса
4 и основания 5 вместе, позволяя при этом вращать корпус с трансформатором вокруг оси 10. Четыре
внешних крепежных винта 12 показаны установленными на основании 5, и они соединены соответственно с
четырьмя клеммами 3 трансформатора с помощью гибких проводов, показанных пунктирными линиями 14.
Показаны два отверстия 15 для винтов. При креплении основания 5 к панели аппарата станет очевидно, что в
качестве альтернативы внешние крепежные винты 12 могут быть установлены на любой удобной части
панели.
В конструкции, показанной на фиг. 1 и 2, трансформатор может регулироваться только по углу вокруг оси
10-10, то есть ось катушек трансформатора всегда остается в одном и том же направлении относительно
основания 5. На фиг. 5 и 6 показана конструкция, позволяющая устанавливать ось катушек в любом
направлении. Для этой цели между корпусом 4 и основанием 5 установлен карданный шарнир. В показанной
конструкции к нижней части корпуса 4 прикреплен диск 16, через который проходят клеммы 3
трансформатора. Раздвоенный стержень 17 вращательно установлен на основании 5 и соединен со штифтом
18, закрепленным на диске 16, посредством шарнирного штифта. Таким образом, корпус 4 с
трансформатором может поворачиваться вокруг двух осей: стержня 17 и штифта 20 соответственно. Таким
образом, ось 10 трансформатора может быть установлена в любой точке. Положения обозначены
пунктирными линиями на рис. 4.
Стержень 17 и штифт 20 снабжены достаточным трением, чтобы оставаться в заданном положении.
Благодаря этому может быть удобно закрепить внешние крепежные винты не к основанию 5, а к панели
аппарата, чтобы высота штифта 20 от основания 5 была как можно меньше. Внешние крепежные винты и
гибкие провода, соединяющие их с клеммами 3 трансформатора, на чертеже не показаны.
Описав и установив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_281209.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=281209&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB281209A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 19 августа 1927 г. № 21971/27.
281,209 Полная спецификация принята к рассмотрению: 1 декабря 1927 г.
Усовершенствования, касающиеся велосипедных рулей.
Я, Эрнст Карл, король Его Величества, из 511, Восточный.
Я, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: 142-я улица, Нью-Йорк, Соединенные
Штаты Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию креплений для рулей велосипедов и мотоциклов, и в
частности к пружинному креплению, выполняющему функцию амортизатора. Целью изобретения является
простота конструкции, эффективность использования и долговечность.
Исходя из вышеизложенного и других целей, изобретение состоит в сочетании и расположении частей,
которые будут подробно описаны ниже, указаны в прилагаемых пунктах формулы изобретения и
проиллюстрированы на прилагаемом чертеже, являющемся частью данной заявки, и в котором:
На рис. 1 показан вид спереди навесного устройства в частичном разрезе, иллюстрирующий его применение;
он выполнен по линии 1-i на рис. 2.
Рис. 2 представляет собой вид сбоку и выполнен по линии 2-2 на рис. 1.
На рис. 3 представлен фрагментарное изображение устройства, иллюстрирующее способ его крепления к
основанию руля.
Одинаковые ссылочные символы обозначают соответствующие детали на разных изображениях. Ссылочный
номер 1 обозначает руль, включающий поперечную балку 2, а 3 обозначает рулевую колонку, к которой
головка 4 крепится обычным болтом.
Имея гайку 5 на своем верхнем конце, на болте рулевой стойки я предусматриваю U-образную пластину 6 и
звено 7, оба из которых удерживаются на месте указанной гайкой 5, причем указанное звено 7 соединено
цепью 8 с другим звеном 9, которое крепится к планке 10, закрепленной металлическими ремнями 11 к
указанной поперечной планке 2.
Цена 1 f-1 К стержню 10, на его концах, закреплены параллельные резьбовые стержни 12, и вокруг каждого
стержня 12 расположена пружина сжатия 13, один конец которой упирается в гайку 14, расположенную на
внутреннем конце стержня 12, а другой конец пружины закреплен на стержне 15, установленном на
U-образной пластине 6 и расположенном перпендикулярно указанным стержням 12 и 55 между ними. К
указанному стержню 15 также закреплены витки пружины 16, которые охватывают вышеупомянутые стержни
12 и закреплены к ним одним концом.
Обычно руль крепится к головке 4 гайкой 17, которая затянута на раздвоенном конце головки 4 таким образом,
что предотвращается относительное перемещение руля. Однако я предпочитаю ослаблять эту гайку 17 так,
чтобы на ней можно было разместить шайбу 18 между зубцами головки 4. Это позволит рулю перемещаться
вокруг головки 4 как шарнир в вертикальной плоскости. Для предотвращения бокового перемещения руля я
предусматриваю зажимные кольца 19 с выступами 20, расположенными по обеим сторонам головки.
Вибрация руля при движении по неровным дорогам теперь будет сведена к минимуму на 75%, а удары будут
поглощены пружинами сжатия 13 и витками 16.
Чрезмерное перемещение руля вокруг головки 4 будет предотвращено цепью 8, соединенной с болтом
рулевой стойки SO и с перекладиной 10, которая крепится к поперечной перекладине 2.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_281210.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=281210&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB281210A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 19 августа 1927 г. № 21,916/27.
Полный текст принят к публикации: 1 декабря 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Жалюзи откидного типа.
Мы, Гийомф, фра-дн-рич, ирландец, ирландец и саймон корнейлб, подданные королевы Голландии,
проживающие по адресу: улица Драпс-Дом, 11, Брюссель, Бельгия, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Настоящее изобретение относится к складным или откидным брезентовым шторам или навесам,
включающим рамы, открытые в нижней части и на которых закреплен брезент, причем весь процесс
открывания и закрывания осуществляется подобно сильфону под действием удобного приводного устройства.
Характерной особенностью изобретения является то, что высота рам увеличивается к задней части, причем
самая высокая из рам крепится к каркасу жалюзи и несет петли следующей рамы, которая, в свою очередь,
несет петли следующей рамы и так далее, причем петли расположены все выше и выше. Таким образом, в
развернутом состоянии жалюзи могут приобретать определенную форму, что очень эффективно для защиты
окон. При необходимости жалюзи могут быть шире своей высоты в развернутом состоянии.
Для того чтобы цель изобретения была легко понятна, она проиллюстрирована на прилагаемых чертежах, на
которых:
На рис. 1 изображена брезентовая штора в сложенном состоянии.
На рис. 2 показано то же самое в открытом положении.
На рис. 3 показан только вид раковины.
Обращаясь к рис. 2 и 3, можно увидеть, что вся конструкция жалюзи состоит из трех основных частей: рамы,
оболочки и полотна.
Каркас выполнен из доски (1), слегка наклоненной вперед, и двух вертикальных боковых элементов (2),
соединенных сзади двумя поперечными элементами (3).
Корпус состоит из множества 15 прямоугольных деревянных рам, открытых в своих нижних концах. Задняя
рама (4) крепится к обеим поперечным балкам (3) и несет шарниры (6) следующей рамы (5), которая короче
(менее 55 см высотой), чем неподвижная рама (4). Эта поворотная рама (5), в свою очередь, несет шарниры
(8) третьей рамы (7), также меньшей высоты, чем рама (5). Эта третья рама несет шарниры четвертой рамы
(9), которая короче, и так далее.
Как показано на чертеже, в сложенном положении (рис. 1) петли занимают разную высоту спереди и сзади, в
то время как верхние поперечные элементы рамы находятся на одном уровне.
Все рамы соединены между собой холстом (11), который удерживается на месте полосами (10),
закрепленными на рамах.
Если с помощью какого-либо удобного механизма открыть жалюзи № 70, каждая подвижная рама повернется
вокруг своих петель и займет положение, показанное на рис. 2.
Следует понимать, что путем изменения расположения петель и количества рам конфигурацию открытой
жалюзи можно изменять по мере необходимости. Кроме того, этот тип жалюзи особенно полезен, когда
высота окна значительно уменьшена, как в описанной выше новой системе, где открытая жалюзи может
выступать на большую ширину тротуара, несмотря на то, что высота окна невелика.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 90
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_281211.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=281211&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB281211A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Эрнст Эм Аву Д. Л. Тиморнус Брода, я, из Штоксунда, Швеция, подданный короля Швеции, настоящим
заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Известны промывочные клапаны, в которых мембрана образует перегородку между двумя камерами,
соединенными друг с другом сравнительно узким проходом; одна камера имеет вход для промывочной
жидкости и может быть соединена с выходом для промывочной жидкости через седло клапана, на котором
обычно покоится головка клапана, соединенная с мембраной, в то время как другая камера может быть
соединена с выходом для промывочной жидкости посредством указанной головки клапана, которая образует
седло для другой головки клапана, обычно покоящейся на ней; последняя имеет шток клапана, который
состоит из трубки, скользящей по стержню, и конец которой обычно находится на пути толкающего элемента,
приводимого в действие снаружи; с помощью этого толкающего элемента указанному штоку клапана может
быть придано маятниковое движение для того, чтобы... J. Придать последней упомянутой головке клапана
начальное открывающее движение только с одной стороны, так что другая головка клапана, в результате
изменения давления, возникшего в двух камерах, автоматически полностью отходит от своего седла,
пропускает промывочную жидкость и увлекает за собой головку клапана, снабженную штоком клапана, до тех
пор, пока шток клапана не выйдет из-под действия толкающего элемента и не вернется в исходное
положение.
Настоящее изобретение относится к некоторым усовершенствованиям этого типа смывного клапана и
особенно подходит для смывных унитазов. Одно из этих усовершенствований заключается в том, что
двухсоставной шток клапана регулируется по длине между головкой клапана и толкателем таким образом, что
указанный шток регулируется в головке клапана, что позволяет регулировать количество смывной жидкости.
Другое усовершенствование заключается в том, что мембрана снабжена волнообразным изгибом или
гофрированием, концентричным с головкой клапана и соответствующим седлом клапана, так что мембрана,
при регулировке штока клапана на больший ход, может совершать соответственно больший ход, не будучи
зафиксированной в верхнем мертвом положении.
На прилагаемом чертеже на рисунке 1 в качестве примера показан промывочный клапан согласно
изобретению 60 в вертикальном разрезе.
На рисунках 2 и 3 представлены разрезы деталей.
Мембрана 1; Разделяет две камеры 2 и 3, а 4 представляет собой сравнительно узкий проход между этими
камерами. Входное отверстие для промывочной жидкости в камеру 2 показано на 5, а выходное отверстие для
промывочной жидкости — на 6. Седло клапана 7 показано поддерживающим головку клапана 8, которая
соединена с мембраной 1, в то время как 9 — это вторая головка клапана, для которой первая головка
клапана 8 образует седло, а 10, 11 представляют собой двухсоставной шток клапана 75 для второй головки
клапана 9. 12 — это внешнее толкающее устройство в виде поршневого штока 12, на пути которого обычно
находится конец штока клапана 10, 11. Поршневой шток 12 80 снабжен привинченной к нему кнопкой 13 и
возвратной пружиной 14. Металлическая крышка для ограничения камеры 3 показана на 16.
На рисунке показан шток клапана, состоящий из трубки 10 и вставленного в нее стержня 11.
На нижнем конце стержня 11 имеется расширение 17, для которого в трубке расположен направляющий
элемент 18, так что трубка 10 может скользить вниз по стержню 11 только на определенное расстояние, а
именно до тех пор, пока выступ 18 не коснется расширения 17. Промывочный клапан работает как обычно,
таким образом, что, если цена 33# Дата заявки: 7 сентября 1927 г. № 23521/27.
Полностью принято: 1 декабря 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в промывочных клапанах.
При нажатии кнопки 13 шток 12 наклоняет шток клапана 10, 11 влево, в результате чего головка клапана 9
отходит от своего седла только с левой стороны, то есть качается. В результате изменения давления,
происходящего в камерах 2 и 3, головка клапана 8 полностью отходит от своего седла и подает промывочную
жидкость в выходное отверстие 6, поднимая вместе с собой головку клапана 9 до тех пор, пока конец штока
клапана 10, 11 не поднимется над толкателем 12 и не отклонится назад, будучи затем поддерживаемой снизу
штоком 12. Если последний остается нажатым, шток 11 может частично сдвинуться вниз в трубке 10, так что
головка клапана 9 снова вернется на свое седло, закрыв промывочный клапан и предотвращая дальнейшую
промывку.
С помощью головки клапана 9 с контргайкой 15 в форме крышки, навинченной на верхний конец штока 11,
длину штока клапана 10, 11 ниже головки клапана 9 можно изменять для регулирования количества
промывочной жидкости, поскольку в зависимости от большей или меньшей длины штока требуется больше
или меньше времени для того, чтобы шток клапана 110, 111 вышел из-под толкателя 12 и отклонился назад.
На чертеже головка клапана 9 и крышка 15 не завинчены до самого нижнего положения на штоке 11. Если их
завинтить дальше, нижний конец трубки 10, очевидно, окажется несколько выше, чем показано на рисунке 1.
Мембрана 1 снабжена волнообразным изгибом 39, концентричным головке клапана 8 и седлу 7, так что при
регулировке двухсоставного штока клапана 10, 11 для увеличения хода мембрана также может совершать
больший ход, не застревая в поднятом положении.
Подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что
то, что я 45
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_281212.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=281212&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB281212A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 9 сентября 1927 г.
№ 23,721 /27.
281 L 212. Завершено. Принято 1 декабря 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ PZWAMWJI 1.
Усовершенствованное устройство для подачи мяса, овощей, салатов и тому подобного.
Мы, Г.Л.А. Дви Н. Иджими Тед из компании Embassy Works, расположенной на Рокингем-стрит в городе
Шеффилд, зарегистрированной в соответствии с законодательством Великобритании, и Сэм Глэдвин,
проживающий по тому же адресу и являющийся подданным Великобритании, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к сервировочным приборам для перекладывания продуктов, таких как мясо,
салаты, овощи и тому подобное, с сервировочного блюда на тарелку, которые состоят из вилкообразной части
и ложкообразной части, соединенных шарнирно.
Целью данного изобретения является создание усовершенствованного сервировочного прибора такого типа.
Сервировочный прибор официанта, изготовленный в соответствии с данным изобретением, включает ложку и
вилку, шарнирно соединенные посередине или около того на их ручках, что позволяет легко манипулировать
прибором.
При реализации данного изобретения два изделия соединены шарнирно на плоских участках их ручек с
помощью двух выступов на одном изделии и одного выступа на другом, при этом единственный выступ на
одном изделии располагается между двумя выступами на другом, а штифт, проходящий через все три
выступа, скрепляет два изделия вместе и образует шарнир. Предпочтительно, конец рукоятки вилки загнут
вверх, чтобы соответствовать подушечке большого пальца пользователя и таким образом, чтобы он мог легко
закрывать или разъединять два изделия по мере необходимости. 40 Изобретение проиллюстрировано на
прилагаемом листе чертежей, на котором фиг. 1 представляет собой вид сбоку прибора, а фиг. 2 — его
перспективный вид.
Вилка a обычно опирается на ложку b, к которой она прикреплена шарнирно в точке a, при этом конец ручки a'i
вилки изогнут вверх сильнее обычного, чтобы обеспечить значительное движение зубчатой части вилки, а
также чтобы она удобно ложилась в подушечку большого пальца пользователя. Величина движения вилки
обозначена пунктирными и точечными линиями.
После того, как мы подробно описали и определили природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы 60
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_281213.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=281213&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB281213A
[]
-СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Применимо к: 6 января 1927 г. № 26380/27 8 Полный - слева; 6 октября 1927 г.
Полный текст принят: 1 декабря 1927 г.
СПЕЦИФИКАЦИЯ PR-QYILSIONAL.
Усовершенствования в производстве красителей и в окрашивании – сложные эфиры целлюлозы.
Мы, CH Ai ILE S MORDAt XT -B Alt Aa D, британский подданный, проживающий по адресу: -40, North Road, C Il
O n, в графстве Иллинойс, и THE Bl Tis Hr -A Liz A Ri Nr CO Mr ANY Limi TE, британская компания,
проживающая в Траффорд-Парке, Мидлсберг, графство Иллинойс, настоящим заявляем, что сущность
данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям в производстве красителей и к усовершенствованным
процессам окрашивания сложных эфиров целлюлозы.
В британском патенте № 258960 мы заявили о получении новых красителей, пригодных для окрашивания
сложных эфиров целлюлозы. Эти красители были получены путем сплавления производных антрахинона,
содержащих одну или несколько свободных первичных аминогрупп, с лимонной кислотой.
Согласно нашему настоящему изобретению, другие типы красителей, содержащие одну или несколько
свободных первичных аминогрупп и не содержащие сульфоновой кислоты, реагируют с лимонной кислотой,
образуя красители.
Более того, наши эксперименты показывают, что краситель, содержащий свободную первичную аминогруппу,
способную к ацетилированию, будет давать водорастворимые продукты только при слиянии с лимонной
кислотой, которые, при условии достаточно низкой молекулярной массы, подходят для окрашивания сложных
эфиров целлюлозы. Изобретение включает окрашивание сложных эфиров целлюлозы продуктами, которые
могут быть получены в результате этой реакции.
EXA Mv PLE.
7:71 При слиянии диаминотиоиндиго с лимонной кислотой образуется водорастворимый продукт,
окрашивающий ацетат целлюлозы в фиолетово-красный цвет.
Дата: 5 октября 1927 г. 40 W P THOMPSON & Co, 12, Черч-стрит, Ливерпуль, дипломированные и
зарегистрированные патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве красителей и в окрашивании сложных эфиров целлюлозы.
Мы, Чарльз М. Он Даунт Барвард, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Маркет-стрит, 167,
Хайд, Чешир, ранее проживавший по адресу: Норт-роуд, 40, Клейтон, Ланкашир, и Тира Бн Ризиу А Лиз А Ри
NE CO Mr ANY LIMITED, британская компания, расположенная в Траффорд-Парке, Манчестер, графство
Ланкастер, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям lPI-ice 1/-l в производстве красителей и к
усовершенствованному процессу окрашивания сложных эфиров целлюлозы.
В британском патенте № 258960 мы заявили о получении новых красителей, пригодных для окрашивания
сложных эфиров целлюлозы, путем конденсации лимонной кислоты с аминосоединением антрахинона или
его производными, такими как бензантрон. В нашем предыдущем патенте № 252240 мы предложили
конденсацию амино- или иминопроизводных несульфионизированного арильного ядра красителя с
алифатической поликарбоксильной кислотой и указали на возможность использования лимонной кислоты с
антрахиноновым «телом».
Согласно настоящему изобретению, лимонная кислота сплавляется с красителем индиго или тиоиндиго,
содержащим одну или несколько свободных первичных аминогрупп и не содержащим синофильных групп, что
позволяет получить водорастворимый краситель. Наши эксперименты показывают, что такой краситель,
содержащий свободную первичную аминогруппу, способную к ацетилированию, при сплавлении даст
водорастворимые продукты; продукты, которые, при условии достаточно низкой молекулярной массы,
пригодны для окрашивания сложных эфиров целлюлозы. Изобретение включает окрашивание сложных
эфиров целлюлозы продуктами, которые могут быть получены в результате этой реакции.
Следующий пример, которым изобретение не ограничивается, иллюстрирует конкретное применение данного
процесса.
EXA Mt PLE граммы 7: T 1 диаминотикоиндиго при сплавлении со 100 граммами лимонной кислоты дают
водорастворимый продукт, который окрашивает ацетат целлюлозы в фиолетово-красный цвет.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это: 1. Способ получения красителей, пригодных для окрашивания сложных эфиров
целлюлозы, который заключается в сплавлении индиго или тиоиндиго, содержащего больше свободных
первичных аминогрупп и не содержащего сульфоновой кислоты, с лимонной кислотой с целью получения
водорастворимого красителя.
2
Способ приготовления красителей, подходящих для окрашивания сложных эфиров целлюлозы (тип 40), в
основном описанный.
3
Способ окрашивания сложных эфиров целлюлозы, особенно ацетилированного шелка, красителями,
приготовленными в соответствии с любым из 45 предшествующих пунктов.
Датировано 5 октября 1927 года.
W P THTOMPSON & Co, 12, Church Street, Ливерпуль, дипломированные и зарегистрированные патентные
агенты, 50 Redhill: Напечатано для канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd - 1927.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_281214.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=281214&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB281214A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 15 июля 1926 г. № 26763/27.
Фотография слева, 14 апреля 1927 года.
t U,4 JP Onin l An -+ U, I UY, II ti 7 2819214 gro A, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в устройствах для нанесения полос и узоров на кругловязальных машинах.
Я, Уил Ли Ам Ласиси, из компании Tren Engineering Company, расположенной по адресу: Trenl Works, Wilford
Crescent East, город Ноттингем, британский подданный, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет
следующий характер: Данное изобретение относится к усовершенствованию устройств для нанесения полос и
узоров на кругловязальные машины, которые включают в себя ряд зависимых нитеводителей, управляющих
декоративными нитями, которые они предназначены для подачи к конкретным:
nee dies with which they are from -time tl time associated.
Эти направляющие для нити распределены (вокруг головки, расположенной концентрично):
над игольчатым зажимом, и приводимый в действие кулачком, который воздействует на выступы,
расположенные на разных уровнях на нитеводителях, так что путем подъема и (при движении приводного
кулачка) различия:
Можно приобрести серию руководств по использованию нитей.
В действие вводятся периодически по мере выполнения работы, и таким образом создаются узоры.
Согласно данному изобретению, зависимые резьбовые направляющие расположены не в радиальных
плоскостях, как это обычно бывает, а в планетарных направляющих, которые касательны к концентрическому
Соседние файлы в папке патенты