Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5691
.pdf
расположена вокруг винта между гайкой e и поворотным стержнем c, так что она удерживает выступ на винте
у стержня c и прижимает рычаги к открытому положению.
Винт может быть снабжен упорами для большого пальца, что позволяет удобно вращать его. Регулировка
положения гайки c относительно стержня c с помощью винта d определяет угловое расстояние между
рычагами a и, следовательно, расстояние между губками h, расположенными на зажимных пластинах,
изготовленных из стальной полосы 65, предпочтительно изогнутой в цилиндрическую форму, как показано на
рисунке. С помощью этого инструмента после того, как поршень вставлен между губками, последние могут
быть сдвинуты винтом, сжимая поршневые кольца 70, при этом пружинные зажимные пластины достаточно
жесткие, чтобы оказывать необходимое сжимающее усилие на кольца. Затем поршень может быть протолкнут
через губки в цилиндр, скользя по краям губок 75.
Центральная часть каждой пружинной зажимной пластины поддерживается шарниром j, расположенным в
соответствующем рычаге a. Такая конструкция позволяет извлекать инструмент радиально из поршня или
устанавливать его на него с минимальным раскрытием рычагов.
Внутренние или захватывающие кромки губок h на их концах, обращенных к одной стороне губочной
пластины, могут быть выполнены в виде направленных вперед скошенных или фасованных поверхностей k,
чтобы обеспечить легкое вхождение нижнего или скребкового кольца, обычно устанавливаемого на поршнях
двигателей внутреннего сгорания, между губками h A, когда поршень 90 скользит между ними.
Зажимные губки h, показанные на рисунках 1, 2 и 3, изготовлены из полосового материала
полуцилиндрической формы в поперечном сечении, но они могут иметь прямоугольное поперечное сечение
95 или зажимные губки h с практически треугольным поперечным сечением, как показано на рисунке 4. На
концах зажимных губок, противоположных скошенным или фасованным поверхностям, могут быть
предусмотрены клиновидные выступы 1, как показано на рисунке 4. Эти выступы могут быть расположены в
фаске или углублении Ti на конце цилиндра m, как показано на рисунке 3, чтобы привести поршень в
правильное положение перед приложением усилия 105 для его вставки в цилиндр.
При желании, вместо шарнирного крепления пластин i к рычагам с помощью шарнирных штифтов j, указанные
пластины могут быть жестко закреплены 110 на указанных рычагах.
1
Tavinpk теперь подробно описал и выяснил характер моего изобретения и то, каким образом оно должно быть
выполнено. 281,050. Он заявляет, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_281051.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=281051&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB281051A
[]

Второе издание.
-СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА.
Дата подачи заявки: 4 октября 1926 г. № 24591/26.
Полная спецификация принята: 1 декабря 1927 г.
Усовершенствованное производство сплавов.
Сообщение от компании THE INTERNAT 1 ONA Nioci Er COMPANY, корпорации штата Нью-Джерси, имеющей
место ведения бизнеса по адресу: Уолл-стрит, 67, Нью-Йорк, округ и штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты
Америки.
Я, 1 IA Ror Ln WADE, подданный Великобритании, проживающий по адресу 1 111/1112, 1111, Лондон, E C 1,
настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к чугунным сплавам, и в особенности к чугунным сплавам, устойчивым к
окислению или коррозии.
При изготовлении никель-хромового чугуна согласно настоящему изобретению в чугун с обычным
содержанием углерода, например, от 2 до 4 %, добавляют никель в количествах от 5 % до 85 % и хром от 2 %
до 15 %, при этом никель присутствует в большей пропорции, чем хром. При желании можно добавить
алюминий, марганец и аммоний в количествах от 8 % до 10 %, марганец – от нуля до 3 %, а также кремний в
количествах от 1 % до 3 %. Типичный анализ таких сплавов выглядит следующим образом: Ni 15 Cr 3 S 8 S M
An 1/-?
1
/2 1/2 1/2 Al -0 0-1 0-3 0-3 Si 1 B 2-3 2-a 1-3 2 4 2-hk 2-341 2-4 Сплав может быть отлит в песчаных формах для
получения серого чугуна, или же он может быть отлит против охлаждения для получения белого чугуна.
Усадка таких отливок примерно такая же, как у обычного чугуна. При литье сплава в обычных условиях (цена
указана за изготовление отливок из серого чугуна) углерод частично находится в графитовом состоянии,
поэтому отливки получаются серыми и легко поддаются обработке. Прочность на разрыв, измеренная на
обычном испытательном стержне диаметром 1 1/4 дюйма и длиной 12 дюймов между опорами, составляет от
2500 до 4000 фунтов.
Отливки, изготовленные из этих сплавов, обладают замечательной устойчивостью к ржавчине, коррозии и
воздействию кислот. Коррозия типичной отливки в 50%-ном растворе серной кислоты составила 536
миллиграммов на квадратный дециметр в день.
Этот сплав также обладает высокой устойчивостью к окислению и образованию окалины при высоких
температурах. Отливки также подвергаются термической обработке, в результате чего их состав оказывается
в пределах допустимых значений, либо мягким, либо твердым, с соответствующими изменениями ковкости и
ударной вязкости.
В дополнение к вышеперечисленным элементам может использоваться медь. При добавлении меди
предпочтительно добавлять ее в виде сплава с никелем, причем сплав добавляется в количестве от
примерно 5 % до примерно 60 %, при этом соотношение никеля к меди в указанном сплаве предпочтительно
составляет около 2,2 к 1. Хром добавляется в количествах от 2 % до 15 %. Конечный сплав также содержит от
1,5 % до 4 % углерода и от 1,5 % до 3 % кремния. Следует понимать, что содержание никеля и меди в таких
случаях может составлять от 5 % до примерно 60 % и в процентном отношении превышает содержание
хрома.

Например, хорошие результаты получаются при добавлении примерно 20 % сплава, известного под
зарегистрированной торговой маркой Monel (в котором соотношение никеля к меди составляет 2:2), 2 %
хрома, 3 % углерода и 2 % кремния.
Добавленный никель всегда присутствует в большем количестве, чем хром, и может быть больше по
количеству, чем медь. Такие отливки обладают прочностью на разрыв, сравнимой с прочностью обычной
отливки из серого чугуна с 2% содержанием кремния. Таким образом, испытательные образцы показывают
130 Бринелля.
испытание и 8000 фунтов в поперечном направлении S-образной кривой.
Однако полученные таким образом отливки значительно превосходят обычный чугун по коррозионной
стойкости и в этом отношении сопоставимы с отливками из монеля или обычной латуни или бронзы. Таким
образом, при воздействии на отливку 5%-ного сернокислотного раствора при обычных температурах скорость
коррозии составляет около 350 миллиграммов на квадратный дециметр в день. Это примерно так же, как у
свинца, бронзы или монеля, в то время как обычный чугун...
показывает примерно -30 000 миллиграммов на квадратный метр в день.
При обработке предпочтительного сплава аэрированным 3%-ным раствором хлорида натрия наблюдается
потеря 50 миллиграммов на квадратный дециметр в день по сравнению с 300 миллиграммами для обычного
сухого чугуна. Такой сплав 225 21 л ржавеет лишь поверхностно и кажется достаточно устойчивым к обычным
атмосферным и другим коррозионным воздействиям, которые обычно встречаются в промышленной
практике. Отливки также поддаются термической обработке, позволяющей сделать их мягкими или твердыми
в пределах подходящих параметров состава, с соответствующими изменениями пластичности и ударной
вязкости.
Эти сплавы особенно хорошо подходят для литья из серого чугуна или закаленного чугуна, где необходимы
антикоррозионные материалы, например, используемые в различных химических установках и приборах.
1 Мои корреспонденты осведомлены о британском патенте № 126362, в котором описан никелево-железный
сплав, содержащий от 5% до 38% никеля. В патенте указано, что другие элементы, такие как хром, кобальт,
ванадий, вольфрам, титан, алюминий, марганец или медь, или два или более из этих элементов могут быть
добавлены в сплав, при этом никель является преобладающим элементом в сплаве, помимо чугуна.
—Теперь, подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, как
мне сообщили мои зарубежные корреспонденты, я заявляю, что
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_281052.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=281052&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB281052A
[]

ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 5 октября 1926 г. № 24617/2628131 ? Фотография слева: 5 июля 1927 года.
Полный текст принят: 1 декабря 1927 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование пылеудаления в оборудовании для шлифовки вальцов чесальных машин.
Я, ФРН Киу Гринвуд, из компании Clarke's Works, Акер-стрит, Рочдейл, графство Ланкастер, инженер по
вентиляции, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий
характер:
Данное изобретение относится к устройству, используемому при шлифовании валков чесальных машин для
удаления образующейся при этом пыли и предотвращения ее попадания в помещение.
Обычно эти ролики шлифуют, устанавливая их в открытой раме и соприкасаясь с вращающимся наждачным
роликом, через который пыль может выходить и распространяться во всех направлениях в атмосферу.
Изобретение включает в себя закрытую конструкцию, предпочтительно из листового железа, которая
устанавливается внутри шлифовальной рамы и снабжена на каждом конце пазами или отверстиями для вала
шлифовального ролика и приводного вала, а также всасывающую трубу, установленную сверху и свисающую
с нее, гибкие шторы или другие крышки для защиты роликов во время шлифовки. Закрытая конструкция
выполнена из листового железа прямоугольной формы, несколько шире сверху, чем снизу, и предназначена
для охвата и защиты роликов, вращающихся внутри нее. Концы выступают вверх, и к ним прикреплены
кронштейны для крепления всасывающей трубы диаметром 30 мм, которая прикреплена с обоих концов и
имеет отверстия в них. С одной или обеих сторон расположены свисающие крышки, предпочтительно гибкие,
которые можно поднимать или снимать для размещения роликов и загибать над ними в положении 35 мм.
В нижней части предусмотрено пространство или емкость для приема и сбора более тяжелых частиц, в то
время как легкая пыль отводится всасывающей трубой. 40. Дата: 4 октября 1926 г.
ДЖ ОВИЕН О'БРАЙЕН, покойный WP Thompson & Co из Манчестера, патентный поверенный.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование пылеудаления в оборудовании для шлифовки вальцов чесальных машин.
Я, ФРН Кх Гн МНВУД, из компании Clarke's Works, Акер-стрит, Рочдейл, графство Ланкастер, инженер по
вентиляции, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том,
каким образом оно должно быть реализовано, в частности.
описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству, используемому во время шлифовки вальцов чесальных машин
для удаления пыли, образующейся в результате этого процесса, и предотвращения ее попадания в
помещение.
Обычно шлифуют эти ролики, установленные в открытой раме и контактирующие с вращающимся
абразивным роликом, из которого пыль может выходить и распространяться во всех направлениях в
атмосферу. Однако было предложено сконструировать шлифовальную машину с охватывающим корпусом,
расположенным таким образом, что, хотя ролик можно легко ввести и закрепить внутри, он и его
поддерживающие кронштейны полностью закрыты во время шлифовки и могут регулироваться наружу
шлифовального станка, при этом предусмотрен вентилятор для удаления пыли.
Согласно настоящему изобретению, защитная конструкция, предпочтительно из листового металла,
предназначенная для установки вокруг шлифовального станка, снабжена всасывающей трубкой или
трубками, расположенными в верхней части конструкции для удаления более легких частиц пыли, а также
гибкими шторками или крышками для защиты концов роликов во время шлифовки.

Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи.
Рис. 1. Вид сбоку аппарата со снятыми гибкими шторками или крышкой. Рис. 2. Поперечный разрез того же
аппарата. На рисунке А изображены ролик, несущий проволочный ролик B, и направляющие C для поддержки
роликов, покрытых проволокой. Все ролики имеют обычную или стандартную конструкцию. Рама A выполнена
из листового железа или других подходящих материалов, предпочтительно изготовленных из двух частей E,
F, скрепленных болтами или иным способом.
Нижняя часть E имеет прямоугольную форму, но передняя и задняя части выступают наружу кверху, так что
верхняя часть E имеет большую площадь поперечного сечения, чем нижняя часть. Край J части E
предпочтительно имеет кромку, как показано на рис. 2. Верхняя часть F открыта на концах в точке Y, но
простирается вниз до части E в центре концов, чтобы закрыть концы шлифовального ролика B3. Часть F также
открыта по бокам, чтобы позволить вставку роликов D, покрытых проволокой; гибкие шторки или другие
покрытия G, прикрепленные к верхним краям I, чтобы закрыть ролики D3 во время шлифовки,
предпочтительно имеют кромку, как показано на рис. 2. Отверстия расположены в нижней части E, через
которые выступает вал шлифовального ролика B, и аналогичные. Отверстия e 4, через которые выступает
приводной вал Cl. Вал Cl может быть окружен трубкой или втулкой C 2 для усиления рамы из листового
металла Sf). Два ответвления HI', 112 от всасывающей трубы R входят в деталь F, по одному на каждом
конце, и во время шлифовки всасываемый воздух забирается через открытые части / концов и проходит через
h 5 ответвлений T Tl, i 2 ?
к всасывающей трубе, унося с собой всю пыль и легкие частицы материала. Тяжелые частицы 6 попадают в
пространство внизу, где они собираются в подходящем емкости. Теперь, подробно описав и определив
природу 6-0 моего изобретения и то, каким образом оно должно быть
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_281053.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=281053&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB281053A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 5 октября 1926 г. № 24673/26.
— Полный левый угол, 5 августа 1927 г.
2811,053 00 Завершено: 1 декабря 1927 г.
101 - ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в газовых каминах, газовых радиаторах и тому подобном.
Мы, Эрберт Иллини Бнос Эй и Илли Юман Леонард Сн Эпир Д, оба проживающие по адресу: Фаррингдон
Роуд, Лондон, Великобритания, настоящим заявляем, что природа данного изобретения заключается в

следующем:
Изобретение относится к усовершенствованиям газораспределительных устройств, газовых радиаторов и
тому подобного.
Согласно конструкции газового камина, газового радиатора или подобного устройства, конструкция включает
в себя: наружный корпус, состоящий из задней стенки, двух боковых стенок, нижней стенки и выступающего
вперед навеса; трубу для подачи газа к газовым горелкам газового камина или подобного устройства, которая
крепится к нижней части указанного корпуса или фиксируется в ней, близко к его задней стенке; каждую из
этих горелок, состоящую из трубки Бунзена, газового штуцера, газового регулятора для указанного штуцера,
щелевой трубки, окружающей указанный штуцер, и заслонки или подобного устройства для регулирования
количества воздуха, поступающего в щелевую трубку; трубки Бунзена горелок, которые предпочтительно
сужены на своих нижних концах аналогично трубкам Вентури и могут быть установлены на нижних частях
горелок таким образом, чтобы их можно было отсоединить путем подъема; они выступают вверх на
подходящее расстояние от верхней части наружного корпуса газового камина или подобного устройства, а
затем изгибаются вперед и На нижних концах изогнутых вниз частей трубок Бунзена горелок имеются
резьбовые сопла, изготовленные из магнезии или другого подходящего материала и предпочтительно
имеющие такую форму, чтобы служить опорами для пары или более перевернутых мантий. Лист меди или
другого подходящего материала для отражения тепла, выделяемого мантиями, установлен или закреплен
внутри верхней части наружного корпуса газового обогревателя или подобного устройства. Этот отражатель,
выполненный изогнутым или прямым, простирается от верхней части наружного корпуса газового
обогревателя или подобного устройства примерно до центра передней части указанного корпуса и имеет
вырез в верхней части для размещения горизонтально и вперед изогнутых частей трубок Бунзена горелок
газового обогревателя или подобного устройства. Верхняя часть наружного корпуса газового обогревателя
или подобного устройства закрыта с помощью фланцевой крышки из кремнеземного кирпича или другого
подходящего теплопоглощающего вещества. Эта крышка, которая Крышка 55 перфорирована для
обеспечения выхода определенной части нагретого воздуха из внешнего корпуса газового обогревателя или
подобного устройства и имеет гофрированную верхнюю поверхность, а в нижней части снабжена канавками
для размещения 60 горизонтально и вперед изогнутых частей трубок Бунзена горелок газового обогревателя
или подобного устройства. Однако при желании канавки в нижней части указанной крышки могут быть
опущены, и тогда горизонтально 65 и вперед изогнутые части трубок Бунзена горелок располагаются близко к
нижней поверхности крышки.
В любом случае значительная часть тепла, поглощенного указанным кожухом, будет передаваться
горизонтально и вперед изогнутым частям трубок Бунзена горелок и обеспечит предварительный нагрев
смесей газа и воздуха в указанных трубках, в дополнение к нагреву, осуществляемому соплами горелок.
Нижняя часть наружного кожуха газового обогревателя или подобного устройства закрыта таким образом,
чтобы скрыть от глаз газовые краны, щелевые трубки, газовые штуцеры и газовые регуляторы для штуцеров
горелок, но снабжена откидной дверцей для обеспечения возможности...
Для обеспечения доступа к этим частям предусмотрены отверстия для подачи воздуха внутрь наружного
корпуса газового обогревателя в соответствующих местах указанного корпуса, например, в нижних частях
боковых стенок и в задней стенке указанного наружного корпуса, а также в откидной дверце, установленной в
нижней части указанного обогревателя.
Используемые колпачки могут быть обычными раскаленными колпачками или колпачками, состоящими из
каркаса из любого подходящего огнеупорного и раскаленного вещества. Сопла, привинченные к нижним
концам изогнутых вниз частей трубок Бунзена горелок газового огня, когда каждое сопло приспособлено для
поддержки пары колпачков, могут состоять из центральной части и двух ответвлений, причем сами сопла
отходят от центральной части, а перфорированные диафрагмы могут быть предусмотрены на
соответствующем расстоянии от концов этих ответвлений и над точками, где эти ответвления отходят от
центральной части сопла.

Газовый обогреватель или аналогичное устройство, сконструированное в соответствии с изобретением и
снабженное перфорированной крышкой с гофрированной поверхностью, может использоваться для
нагревания емкостей, содержащих продукты питания, тарелки и т. д.
При желании, сохраняя при этом другие общие конструктивные особенности, описанные выше, крышка
наружного кожуха усовершенствованного газового камина или подобного устройства может быть
модифицирована таким образом, чтобы часть продуктов сгорания из кожухов отводилась через отверстие в
задней части крышки или по дымоходу, соединенному с указанной крышкой и идущему вниз параллельно
задней части газового камина или подобного устройства.
Дата: 5 октября 1926 года.
К. Ф. Эннис, зарегистрированный патентный поверенный, Tessel Chambers, 88, Chancery Lane, Лондон, WC2,
от имени заявителей.
СПЕЦИФИКАЦИЯ CO M-PLE'TE.
Усовершенствования в газовых каминах, газовых радиаторах и тому подобном.
Мы, Хиллари 3 Эрт Эйрн Й. Бромли, проживающий по адресу: Фаррингдон Роуд, 67, Лондон, E.C. 1,
подданный Великобритании, и Мейбл Сн Мрр Ард, проживающая по адресу: Виктория Роуд, 239, Александра
Парк, Лондон, N.C. 1, подданная Великобритании, законный представитель Хиллари Й. Эрн Й. Бромли,
покойной, проживавшей по адресу: Фаррингдон Роуд, 67, Лондон, E.C. 1, подданная Великобритании,
настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к усовершенствованиям газовых обогревателей, газовых радиаторов и тому
подобного.
Сопутствующий draxwingos -illuistrate aegas-fire или gas-iadiator, который поставляется с указанными
усовершенствованиями.
На рис. 1 показан вид спереди, а на рис. 2 — вид сбоку газового камина или газового радиатора.
На фиг. 3 показан поперечный разрез газового камина или газового радиатора, при этом дверца,
прикрепленная к его нижней части, частично откинута назад. На фиг. 4 показан вид спереди газового камина
или газового радиатора, при этом некоторые части отломаны для наглядного отображения определенных
деталей конструкции. На фиг. 5, 6 и 7 показаны соответственно план, перевернутый план и вид сбоку крышки
наружного корпуса газового камина или газового радиатора. На фиг. 8 показан разрез, иллюстрирующий
конструкцию мантийного сопла, которая предпочтительно используется, когда каждое из сопел, используемых
в газовом камине или газовом радиаторе, поддерживается двумя перевернутыми мантиями.
Согласно изобретению, газовый обогреватель, газоотвод или подобное устройство, далее именуемое газовым
обогревателем или подобным устройством, снабжено внешним корпусом 1, включающим заднюю стенку 2,
две боковые стенки 3 и выступающий вперед кожух 4. Труба 5 для подачи газа к газовым горелкам газового
обогревателя или подобного устройства установлена или закреплена в нижней части внешнего корпуса 1
вблизи его задней стенки 2. В эту трубу подачи газа ввинчиваются нижние части горелок газового
обогревателя или подобного устройства. Каждая из горелок, используемых в газовом обогревателе или
подобном устройстве, состоит из трубки Бунзена 7, газового штуцера 8, газового регулятора 9 для указанного
штуцера, перфорированной трубки, окружающей указанный штуцер, и средств 90 для регулирования
количества воздуха, которое может проходить в перфорированную трубку, таких как, например, гайка. 11.
Ввинчивание с резьбой 12 на перфорированной трубке 10. Трубки Бунзена 95 7 горелок, которые могут быть
сужены на своих нижних концах способом, несколько похожим на трубки Вентури, выступают вверх на
подходящее расстояние от верхней части наружного корпуса 1 газового горелки или 100 подобного
устройства, а затем изгибаются вперед и вниз. На нижних концах изогнутых вниз частей трубок Бунзена 7
горелок расположены резьбовые сопла 13, которые изготовлены из магнезии или другого 105 подходящего

материала и предпочтительно имеют такую форму, чтобы служить опорами для пары или более
перевернутых манжет 14. Лист 15 из меди или другого подходящего материала, воздействующий на тепло,
выделяемое 110 манжетами 14, установлен или закреплен внутри верхней части наружного корпуса 1
горелки. Этот отражатель 15, который предпочтительно имеет изогнутую форму, как показано на рисунке
281,053 %L i t 281,053, хотя он может быть прямым, простирается от верхней части наружного корпуса 1
газового обогревателя или подобного устройства до нижней части передней поверхности указанного
наружного корпуса и имеет вырез в верхней части для размещения трубок Бунзена 7. Верхняя часть
наружного корпуса 1 газового обогревателя или подобного устройства закрыта с помощью фланцевой крышки
16 из кремнеземного кирпича или другого подходящего теплопоглощающего вещества. Эта крышка 16,
которая снабжена перфорациями 17 для обеспечения выхода определенной части нагретого воздуха из
наружного корпуса 1 газового обогревателя или подобного устройства и имеет 5 гофрирований 18 на своей
верхней поверхности, предпочтительно снабжена в нижней части канавками 19 для размещения
горизонтально и вперед изогнутых частей трубок Бунзена. 7. Однако при желании канавки 19 в нижней части
крышки 16 можно убрать, при этом горизонтально и вперед изогнутые части трубок Хансена 7 располагаются
близко к нижней поверхности крышки. В любом случае значительная часть тепла, поглощенного крышкой 16,
будет передаваться горизонтально и вперед изогнутым частям трубок Бунзена 7 и обеспечит
предварительный нагрев смесей газа и воздуха в указанных трубках, в дополнение к нагреву,
осуществляемому соплами горелок. Нижняя часть наружного корпуса 1 газового обогревателя или подобного
устройства закрыта таким образом, чтобы скрыть от глаз газовые краны 6, газовые штуцеры 8, газовые
регуляторы 9 для газовых штуцеров 8 и перфорированные трубки 10, но снабжена откидной дверцей 20 для
обеспечения доступа к этим частям. Отверстия 21 для подачи воздуха внутрь наружного корпуса Газовые
горелки или аналогичные устройства предусмотрены в соответствующих частях указанного корпуса,
например, в нижних частях боковых стенок наружного корпуса 1 и в крышке 20. Используемые колпачки 14
могут быть обычными колпачками для ламп накаливания или колпачками, состоящими из каркасов из любого
подходящего огнеупорного и накаливающегося вещества.
Трубки Бунзена 7 горелок предпочтительно крепятся к нижним частям горелок таким образом, чтобы их можно
было отсоединить путем подъема; подходящим решением для этой цели является обеспечение, как показано
на правой стороне фиг. 4, нижних частей горелок удлинителями 5 для приема нижних концов трубок Бунзена.
Сопла 13, навинчиваемые на нижние концы трубок Бунзена 7 горелок газового или подобного оборудования,
при условии, что каждое сопло приспособлено для поддержки пары защитных кожухов, могут состоять, как
показано на рис.
8, Центральная часть 131 и две ветви 1311, от которых отходят собственно сопла, могут быть снабжены
перфорированными диафрагмами 1311 на концах или на соответствующем расстоянии от концов ветвей 1311
и выше точек, где ветви 1311 отходят от центральной части 131 сопла.
Газовый камин или аналогичное устройство, сконструированное в соответствии с изобретением, может
использоваться для нагревания емкостей, содержащих продукты питания, тарелки и т. д., поскольку
гофрирование 18, образованное на верхней поверхности крышки 16, в сочетании с перфорацией 17 позволяет
нагретому воздуху изнутри наружного корпуса 1 газового камина или аналогичного устройства контактировать
с указанной емкостью, тарелками и т. д. При желании, сохраняя при этом другие общие конструктивные
особенности, описанные выше, крышка наружного корпуса усовершенствованного газового камина или
аналогичного устройства может быть модифицирована, в случаях, когда желательно разместить газовый
камин или аналогичное устройство на очаге камина, таким образом, чтобы часть продуктов сгорания из
кожухов отводилась через выходное отверстие в задней части крышки или по дымоходу, соединенному с
указанной крышкой и идущему вниз параллельно задней части газового камина или аналогичного устройства.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_281054.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=281054&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB281054A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 6 октября 1926 г., № 24771/26 S, Q 011 (Полностью заполнено слева: 6 августа 1927 г.).
Завершено: 1 декабря 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области зеркал или увеличительных стекол. Я, Реджинальд Ивор Сконри, подданный
Великобритании, проживающий по адресу: Порчестер-стрит, 67-71, Бирмингем, настоящим заявляю, что суть
данного изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к увеличительным
стеклам или зеркалам, в частности, к тем, которые используются в туалетных целях, и целью изобретения
является обеспечение средств, с помощью которых лицо человека, использующего зеркало, освещается
особенно эффективно от источника света, связанного с зеркалом, что значительно облегчает бритье,
расчесывание волос и другие туалетные процедуры.
В соответствии с настоящим изобретением я предлагаю автономное устройство, включающее в себя зеркало,
электрическую лампу или другой источник освещения, связанный с ним отражатель, предназначенный для
отражения света на лицо человека, обычно использующего это зеркало, и средства для предотвращения
попадания прямых лучей света от лампы или другого источника освещения на указанного человека с
ослепляющим или препятствующим эффектом. С помощью этого устройства лицо человека перед зеркалом
освещается отражателем, и бритье, расчесывание волос и другие туалетные процедуры значительно
облегчаются без ослепляющего эффекта или прямого отражения света от зеркала.
3,5 В удобном варианте осуществления настоящего изобретения я использую продолговатый коробчатый
корпус, открытый спереди и расположенный вертикально, и устанавливаю зеркало таким образом, чтобы оно
закрывало практически верхнюю половину передней поверхности. В нижней половине корпуса используется
листовой металлический или другой подобный отражатель, имеющий практически эвольвентную форму при
рассмотрении сбоку, таким образом, что верхняя полуцилиндрическая часть отражателя располагается за
зеркалом, а дугообразная часть выступает вперед и заканчивается рядом с передним нижним краем корпуса.
Внутри полуцилиндрической части отражателя с помощью соответствующего держателя размещается
электрическая лампочка таким образом, что она непосредственно заслоняется от взгляда человека,
использующего зеркало, самим зеркалом. Эта лампа может быть включена по желанию с помощью
соответствующего выключателя 55, включающего гибкий провод, или на корпусе.
В процессе работы свет от лампы направляется полуцилиндрической частью отражателя вниз на
дугообразную часть 60, откуда он падает косо вверх на лицо человека перед зеркалом для целей освещения.
Прямые лучи света не попадают на указанного человека, и, следовательно, ослепляющий эффект 65
предотвращается.

Датировано 5 октября 1926 года.
Льюис У. Голд, дипломированный патентный поверенный, представитель заявителя, Корпорейшн-стрит, 5,
Бирмингем.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к зеркалам или зеркалам.
Я, RE Gi NALD Ivoit Sconim, британец из Бирмингема, настоящим заявляю, что характер данного обращения и
порядок его выполнения должны быть подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к зеркалам или зеркалам, в частности, к тем, которые предназначены для
использования в туалете, в которых электрическая лампа расположена за самим зеркалом и предназначена
для освещения лица человека, обычно использующего это зеркало, посредством соответствующего
отражателя, при этом само зеркало заслоняет любые прямые лучи света от зеркала.
Согласно настоящему изобретению, я предлагаю автономный аппарат вышеупомянутого типа, включающий в
себя прямоугольный коробчатый корпус, зеркало, расположенное в его верхней передней части, отверстие
под этим зеркалом в корпус, дугообразный или эквивалентный отражатель в нижней части корпуса напротив
отверстия, и электрическую лампу или патрон для электрической лампы, установленные внутри закрытой
верхней части корпуса, за зеркалом, таким образом, чтобы быть полностью закрытыми, за исключением
области под зеркалом, причем лучи света во время работы аппарата предназначены для прохождения, по
существу и полностью, под нижней частью зеркала на лицо пользователя.
Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко воплотилось в жизнь, следует обратиться к
прилагаемому пояснительному листу чертежей, 1, на котором: Рисунок 1 представляет собой перспективный
вид зеркала или стекла с осветительными средствами, сконструированного в соответствии с настоящим
изобретением.
На рисунке 2 представлен перспективный вид аппарата, показанного на рисунке 1, со стороны задней части.
На рисунке 3 представлен вертикальный разрез аппарата, показанного на предыдущих 4-5 рисунках.
В удобном варианте осуществления настоящего изобретения я использую продолговатый коробчатый корпус
a, открытый спереди и расположенный вертикально, и устанавливаю зеркало b (sb таким образом, чтобы оно
закрывало примерно верхнюю половину передней поверхности. В нижней половине корпуса используется
отражатель c из листового металла или другого подобного материала, имеющий примерно дугообразную
форму при рассмотрении с торца.
Электрическая лампочка d размещена в подходящем патроне d 1 l внутри верхней части корпуса a таким
образом, что она непосредственно заслоняется от взгляда человека, использующего зеркало b, самим
зеркалом 3.0. Эта лампа может включаться по желанию с помощью выключателя с гибким проводом или на
корпусе a. Во время работы свет от лампы d направляется вниз верхней частью корпуса на отражатель c,
откуда он падает косо вверх на лицо человека перед зеркалом для целей освещения. Прямые лучи света не
попадают на указанного человека, и, следовательно, ослепляющий эффект не возникает.
В модификации настоящего изобретения отражатель c может быть продолжен вверх в изогнутой или
полуцилиндрической форме, как показано пунктирной линией a' на рисунке 3, причем указанное продолжение
обеспечивает особенно эффективное направление лучей света на основной отражатель c e. e представляет
собой откидную дверцу в задней части корпуса, которая позволяет легко собирать составные части аппарата,
а также обеспечивает легкий доступ к отсеку a 2 (см. рисунок 2), который может использоваться для хранения
принадлежностей для бритья и других предметов. Корпус предпочтительно снабжен ножками a 3, благодаря
чему он может стоять на каминной полке или другом стационарном креплении.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
Соседние файлы в папке патенты
