Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_569

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
200 Кб
Скачать
☆
положениях регулировки. При желании лезвие 11 и стержень 27 могут быть отдельно соединены с
соединительным элементом 23, штифтами которого, проходящими через разные отверстия 28.
Шток 11 также может быть выполнен с рядом отверстий 31, позволяющих регулировать шарнирное
соединение рабочего рычага 25 со штоком 14. Пружина 32 приводит в действие механизм, перемещающий
лезвия 10, 11 в открытое положение.
На рисунке 3 лезвие 10 шарнирно соединено со штоком 14 в точке 15, а лезвие 11 закреплено шарнирным
штифтом 33 на звене 34, шарнирно соединенном со штоком в точке 35. Рабочий рычаг 36, шарнирно
соединенный со штоком в точке 37, имеет шарнирно соединенный с ним в точке 38 стержень 39, который
может быть соединен со штифтом 12, соединяющим лезвия, как показано на рисунке, или который может быть
соединен в точке 40 с рычагом или выступом 41, выполненным заодно с лезвием 10, как показано
пунктирными линиями.
Стержень 39 может быть соединен с рычагом или удлинителем, выполненным заодно с лезвием 11 и
соответствующим рычагу 41, при необходимости производится соответствующая перестановка
относительного положения стержня 39 и рабочего рычага 36.
Лопасти перемещаются в рабочее положение с помощью пружины 42.
В каждом из описанных выше устройств, потянув за шнур или цепь 21, лезвия 10, 11 перемещаются таким
образом, что края 13 этих лезвий перемещаются одно поперек другого для срезания ветки, прутика или
подобного материала, помещенного между этими лезвиями, а при отпускании шнура или цепи
соответствующие пружины срабатывают, открывая лезвия. Теперь, подробно описав и определив природу
моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я заявляю, это: 1. Секатор, имеющий
лезвия типа «тао», шарнирно соединенные между собой и закрепленные на стержне таким образом, чтобы
приводиться в действие стержнем, шнуром, фриром или подобным устройством, проходящим рядом с
указанным стержнем, отличается тем, что одно из указанных лезвий шарнирно закреплено на стержне, а
другое — на звене, шарнирно соединенном со стержнем.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_178055.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=178055&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB178055A
[]
- КАЧЕСТВО
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата подачи заявки: 24 декабря 1920 г. Нет, 6725122 178,055 Полный текст
слева: Отправлено. 76, 1921, Complete Accepted: Api'. 13, 1922.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся выпечки и аналогичных печей.
Я, Уорвик Иффири Бинс, подданный короля Великобритании, из Вествуд Уоркс, Питерборо, графство
Нортгемптоншир, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к печам для выпечки и подобным печам того типа, в которых теплопередающие
элементы представляют собой хорошо известные паровые трубы или трубки Перкилнса с закрытыми концами
или расположенные в виде петель или иным образом.
Целью изобретения является обеспечение безопасного и надежного способа нагрева указанных печей с
использованием мазута или газообразного топлива.
Изобретение включает в себя интеграцию с горелкой или горелками типа Bumsen, атмосферными или
другими типами, предназначенными для проецирования или создания нагревающего пламени внутри печи,
средств, благодаря которым концы или части указанных трубок, выступающих в печь, защищены от прямого
воздействия пламени и нагреваются за счет теплопроводности и излучения.
На передней части печи или камеры сгорания устанавливается горелка (которой может быть несколько и
любого подходящего типа) с соответствующими средствами регулирования притока масла и воздуха или пара
для поддержания горения. Смесь поступает в печь в виде струи, которая при воспламенении образует
горячее пламя, направление которого (35) таково, что оно попадает на под или щит из огнеупорного
материала, расположенного под нижней группой концов труб, выступающих в печь. Таким образом, указанный
экран защищает 40 концов труб в печи или камере сгорания от прямого воздействия на них пламени, при этом
необходимый нагрев труб осуществляется за счет излучения от горячего экрана и стенок печи, а также за счет
контакта с горячими газообразными продуктами сгорания, протекающими через печь. Щит может иметь
различную форму и быть изготовлен из блоков, огнеупорного кирпича и глины или иным способом. Его можно
установить на обычные противопожарные перегородки.
Отверстия или проемы в защитном кожухе предназначены для подачи вторичного воздуха через откидную
дверцу. 55 Дата: 23 декабря 1920 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся выпечки и аналогичных печей.
Я, Генри Брай, подданный короля Великобритании, владелец завода Westwood Works в Питерборо, графство
Нортгемптоншир, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть реализовано, что должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к печам для выпечки и подобным печам, в которых теплопередающие
элементы включают в себя хорошо известные паровые трубы или трубки Перкинса, имеющие закрытые концы
или расположенные в виде петель или иным образом.
Целью изобретения является обеспечение безопасного и надежного способа нагрева указанных печей с
помощью мазута или газообразного топлива.
Изобретение включает в себя сочетание с концами или частями труб, входящих в печь или камеру сгорания, в
которую направляется пламя, защитного экрана, предохраняющего указанные части труб от прямого
воздействия на них пламени.
Обращаясь к прилагаемому листу пояснительных чертежей: Рисунок 1 представляет собой поперечный
разрез, а Рисунок 2 — боковой разрез, иллюстрирующий топку или камеру сгорания печи, работающей на
жидком топливе, к которой применено мое изобретение.
Одинаковые буквенные обозначения на обоих изображениях указывают на одни и те же или схожие детали.
Как показано на чертежах, горелка типа а (которых может быть несколько и любого подходящего типа)
установлена в передней части печи или камеры сгорания b, с соответствующими средствами для 30.
регулирования притока масла и воздуха или пара для обеспечения совместного сгорания. Смесь поступает в
печь в виде аэрозоля, который при воспламенении образует горячее пламя, направление которого таково, что
оно попадает на под или щит, например, c, из огнеупорного материала, расположенного под нижней группой
концов труб d, которые выступают в печь b. Таким образом, указанный экран защищает концы труб d в печи
или камере сгорания b от прямого воздействия на них пламени, при этом необходимый нагрев труб d
осуществляется за счет излучения от горячего экрана и стенок печи, а также за счет контакта с горячими
газообразными продуктами сгорания, протекающими через печь.
Щит может иметь различную форму и быть изготовлен из блоков, огнеупорного кирпича и глины или иным
способом. Его можно установить на 50 обычных противопожарных балках, например.
Отверстия или проемы f в защитном экране c предназначены для подачи вторичного воздуха, поступающего
через откидную дверцу g.
Подробно описав и определив характер моего указанного предложения и способ его выполнения, я заявляю,
что не делаю никаких общих заявлений относительно использования защитного экрана в газовых или
жидкотопливных печах, но я заявляю следующее: В печах, работающих на масле или газе, и подобных печах
указанного типа, сочетание концов или частей труб, входящих в топку или камеру сгорания 65, в которую
выбрасывается пламя (1), с экраном, защищающим указанные части труб от прямого воздействия пламени, в
основном, как описано.
2.
Печи, работающие на нефти или газе, и аналогичные печи указанного типа, имеющие средства для защиты
концов или частей труб внутри камеры сгорания печи, в основном, как описано и показано на иллюстрации. {,
Датировано 6 сентября 1921 года.
МАРКС И КЛЕРК.
Редхилл: Напечатано для типографии канцелярии королевы Елизаветы II компанией Love & Malconison, Ltd. –
1922 год.
НИЗКОЕ КАЧЕСТВО