Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5651
.pdf
аппарата и, следовательно, сведут вибрацию к минимуму.
Операция по заточке бурового долота может быть быстро выполнена на буровой вышке, а когда
усовершенствованный молоток не используется, его можно переместить в другое место и быстро ввести в
эксплуатацию при необходимости. Следует отметить, что предпочтительная форма изобретения в некоторых
отношениях аналогична той, которая показана в связи с нашей параллельно рассматриваемой заявкой №
22651127 (серийный номер 2804T9); однако заявленные изобретения различаются в двух спецификациях.
Мы понимаем, что предложение использовать амортизирующий ударный элемент в ударном инструменте не
является чем-то принципиально новым; равно как и предложение амортизировать поршень с гидравлическим
приводом в двигателе или насосе путем размещения выпускных отверстий на небольшом расстоянии от
концов цилиндра. Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, на что мы претендуем, это:
1
Молоток, включающий силовой агрегат с поршнем двойного действия, работающим в цилиндре, в котором
выпускные отверстия расположены на некотором расстоянии от концов цилиндра, образуя амортизирующие
камеры, в сочетании с ударным элементом, приводимым в действие указанным поршнем через
амортизирующую пружину.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_280260.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=280260&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB280260A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Гилберт Сесил Пиллинджер, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: Виктория-стрит,
53, Вестминстер, инженер-электрик, настоящим заявляю, что характер данного документа и способ его
выполнения должны быть подробно описаны и определены в нем.
следующее утверждение:
Данное изобретение относится к насосным системам и касается систем, в которых насосы расположены ниже
уровня земли и приводятся в действие с уровня земли. В таких насосных системах предлагается соединить
сам насос с двигателем, рассчитанным на работу с жидкостью, и приводить его в действие таким двигателем,
который соединен парой напорных труб с насосом, приводимым в действие двигателем на уровне земли.
Изобретение включает в себя насосную систему указанного здесь типа, состоящую из, в комбинации,
собственно насоса, включающего два выровненных односторонних цилиндра с поршнями, соединенными
общим штоком поршня, приводного механизма насоса, включающего два выровненных односторонних
цилиндра с поршнями или плунжерами, соединенными общим штоком поршня, причем штоки насоса и
приводного механизма насоса соединены между собой, насоса, расположенного на уровне земли,
включающего два выровненных односторонних цилиндра с поршнями или плунжерами, соединенными общим
штоком поршня, двигателя для привода указанного насоса и трубчатой системы, содержащей жидкость,
соединяющей цилиндры приводного механизма насоса и насос с электроприводом.
Для того чтобы изобретение, цель и характер которого были изложены, было ясно и легко понято, теперь
обратимся к прилагаемому чертежу, на котором изображен один из вариантов осуществления. На фиг. 1
показан вид, демонстрирующий систему насоса в рабочем положении; на фиг. 2 и 3 представлены,
соответственно, боковой и передний вид насоса и средства управления насосом в большем масштабе, чем на
фиг. 1.
Цена 1/-1 280 260. Насос является возвратно-поступательным и состоит из двух расположенных друг
относительно друга односторонних цилиндров 11, поршни или плунжеры которых соединены между собой
общим поршневым штоком 12. 13 — это всасывающий патрубок, а 14 — напорный патрубок; Каждый из них
соединен с цилиндрами 11-16 с помощью соответствующих обратных клапанов. Устройство управления
насосом включает два расположенных в ряд односторонних цилиндра 15, поршни или плунжеры которых
соединены между собой общим поршневым штоком 16. Устройство управления насосом 16 и сам насос
установлены на одной опорной плите 17, и эта опорная плита 17 установлена в нужном положении в скважине
18. Поршневые штоки 12, 16 соединены между собой соединительными тягами 65 19, так что при передаче
движения поршневому штоку 16, поршневой шток 12 и его поршни или плунжеры также перемещаются. К
одному концу каждого из цилиндров 15 устройства управления насосом подсоединена труба 20, а также
напорная труба.
14, Трубопровод 14, ведущий вверх по скважине 18, подводится к точке, где должна быть сброшена
перекачиваемая жидкость, а трубы 20 — к насосу с электроприводом, расположенному в любом удобном
положении. Последний упомянутый насос включает в себя два выровненных односторонних цилиндра 21,
поршни или плунжеры которых соединены между собой общим поршневым штоком 22. Этот поршневой шток
22 соединен шатуном 23 с зубчатой передачей 24, приводимой в движение либо напрямую, либо, как
показано, ремнем или иным способом. Трубы 20 соединены с всасывающей и нагнетательной частями
цилиндров 21, при этом обратные клапаны 85 отсутствуют. Зубчатая передача 24 и насос установлены на
опорной плите 25. 26, 26 представляют собой сосуды, каждый из которых соединен в трубе 20. Трубы 20,
сосуды 26 и цилиндры 15, 21 заполнены жидкостью, и сосуды 26 обеспечивают поддержание системы в
заполненном состоянии.
Из приведенного выше описания следует, что при включении насоса с электроприводом жидкость начинает
течь в трубах в обратном и прямом направлении. Дата подачи заявки: 12 апреля 1927 г., № 17509/26,
завершено. Принято: 17 ноября 1927 г.
CO Mi\ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования насосов или связанные с ними.
i и для приведения в действие поршней или плунжеров насоса, средства управления которым, посредством
соединительных штоков 19, передают движение поршням или плунжерам насоса, заставляя жидкость
проходить вдоль напорного трубопровода 14.
Теперь, подробно описав и определив природу моего заявления и то, каким образом оно должно быть
осуществлено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_280261.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=280261&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB280261A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 14.01.1926 № 17670/26 28 т) если,1 8 эпт., 6.01.1926 № 21952/26.
если 30 октября 1926 г. № 27221/26.
Если 2 декабря 1926 г. № 30556/26, если 14 февраля 1927 г. № 4094/27.
Остался один полный комплект: 14 апреля 1927 года.
Завершено: 14 ноября 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 17670, 1926 г.
Усовершенствования в конструкции крышек для бутылок и другой тары.
Я, Ричард Хер 3 Берт Кари'маэль, подданный Великобритании, проживающий на ферме Манор Рлоуз,
Моултон, Нортгемптон, настоящим заявляю, что характер данного изобретения заключается в следующем:
данное изобретение относится к усовершенствованию крышек для бутылок и других контейнеров.
Согласно данному изобретению, крышка включает в себя упругий диск, образованный рядом периферийных
выступов, при этом внутренняя часть горловины контейнера имеет размер, позволяющий этим выступам
фрикционно взаимодействовать с диском, или снабжена выступом, на который опираются концы выступов;
боковые стороны выступов предназначены для того, чтобы подпружиниваться и прочно взаимодействовать с
внутренней стенкой горловины контейнера за счет деформации дискового элемента, имеющего центральную
выпуклую часть, способную подпружиниваться в положения освобождения и фиксации, причем первое
положение находится выше, а второе — ниже горизонтали.
Желательно, чтобы к диску была прикреплена ручка для облегчения его использования.
Согласно еще одной особенности данного изобретения, может быть предусмотрена внешняя крышка,
соединенная с диском посредством стержня ручки, закрепленной на последнем, и на которой она имеет
ограниченное перемещение, соответствующее перемещению центральной выпуклой части, причем указанная
крышка образует крышку, предназначенную для установки только на обод горлышка контейнера. Крышка
может представлять собой плоскую или фланцевую крышку, и в последнем случае предпочтительно
предусмотрена шайба, расположенная напротив фланца, чтобы в некоторых случаях при первом надевании
крышка могла образовывать герметичное уплотнение. Видно, что такая крышка может использоваться в
различных целях, и, например, может применяться для бутылок с молоком, банок с консервированным мясом,
где она особенно полезна, поскольку банку можно эффективно повторно закрыть после того, как она была
открыта, а также для канистр или резервуаров с бензином.
Дата: 14 июля 1926 года.
CARPMAELS & IRANSFORD, агенты заявителя, 24, Southampton Buildings, Лондон, W C 2.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 21952, 1926 г.
Усовершенствования в конструкции крышек для бутылок и другой тары.
Я, Ричард Хбриберт Карпмаэль, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Manor House Farm,
Moulton, Northampton, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к усовершенствованию крышек для бутылок и других контейнеров типа, описанного в
моей предыдущей заявке № 17670 от 1926 года, и его целью является более надежное удержание упругого
диска в зацеплении с горлышком контейнера.
Согласно данному изобретению, периферийные пальцы упругого диска имеют фланцы, причем указанные
фланцевые части предназначены для зацепления с канавкой в горловине контейнера или подобного изделия.
В одном из вариантов осуществления изобретения горловина контейнера может быть подрезана для
образования канавки над ее краем:
Дата: 6 сентября 1926 г.
O ARPMA Ei LS & IRNNSFORD 3, Агенты заявителя, 24, Southampton Buildings, Лондон, - W O 2.
СПЕЦИФИКАЦИЯ PROVISIONAIL.
№ 27221, А-Д 1926.
Усовершенствования в конструкции крышек для бутылок и другой тары.
Я, РИГАР Днн ХЕ Ру 3 БТ КАРПМАЭЛЬ, британский завод, и предпочтительно снабжен периферийным
фланцем или выступом, благодаря чему его можно легко обслуживать. (Manor House Farm Monlton -15
Northampton) Настоящим заявляю, что данная конструкция имеет более удобную конструкцию.
В соответствии с еще одной особенностью данного изобретения, в моих предыдущих спецификациях №
17670 упругий диск может быть сформирован следующим образом.
1926 и № 21952 от 1926 г. У меня есть листовая пружина. Две или более таких листовых пружин, описанных
для крышек бутылок S и других контейнеров, могут быть использованы для образования упругого диска,
крестообразной или звездообразной пружины.
с периферийными пальцами и внешним колпачком, расположенными сверху, и согласно одной из
особенностей; В данном изобретении, описанном в моих предыдущих спецификациях, внешняя крышка может
быть непосредственно соединена с диском таким образом, чтобы он находился в одном положении с верхней
частью контейнера. Однако в одном из вариантов осуществления изобретения крышка может быть соединена
с диском путем штамповки или аналогичной операции с центральным стальным выступом, выступающим
вверх и/или вниз, для формирования стержня на фланцах, соответствующих горловине контейнера. Верхние
стенки, к которым может быть прикреплена внешняя крышка, могут быть снабжены перемычкой, а конец
стержня – ручкой.
Стержень может быть снабжен выступом, который образует дополнительную опору для соответствующей
части крышки. Следует понимать, что стержень или крышка, образующие дополнительную опору для
соответствующей части крышки, должны быть изготовлены такой длины, чтобы позволить упругому диску или
его эквиваленту проходить из открытого положения в закрытое перед зацеплением с выступающим наружу
центральным стержнем или выступом внешней крышки. В другом варианте исполнения как диск, так и
внешняя крышка могут быть выполнены с выступающим наружу центральным стержнем или выступом
внешней крышки.
и соединены друг с другом стержнем Dtdte 3 t a f Otbr 96, нижний конец которого закреплен и может Dtdte 3 t a f
Otbr 96 прокалывать верхнюю часть выступа на диске, при этом OARPMAELS & IRANSFORD, верхний конец
которого размещен и закреплен внутри выступа, образованного на внешней крышке, -24, Southampton
Buildings, London, который действует как ручка для управления W C O 2.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 30556, A D:'1926.
Улучшения в конструкции крышек для контейнеров.
Я, И. Р. И. АРД-Х. Эннан Т. КАРПМАЭЛЬ, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Манор Хаус
Фарм, Моултон, Нортгемптоншир, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям в конструкции крышек для контейнеров, и в частности,
к типу, описанному в моих спецификациях Thormer №№ 17670/26, 21952/26 и 27221/26.
8 В приведенных выше технических условиях я описал затвор, состоящий, по существу, из упругого диска с
центральной выпуклой частью, способной пружинить и переводить в положения освобождения и фиксации,
причем первое положение находится выше, а второе — ниже горизонтали.
Целью настоящего изобретения является обеспечение более эффективного закрытия, так что для работы
диска требуется значительное давление. Я обнаружил, что если я обработаю диск таким образом, чтобы
сделать его более твердым или прочным, он всегда будет возвращаться в исходное положение. Поэтому в
соответствии с настоящим изобретением я использую упругий диск, описанный выше и упомянутый в моих
предыдущих спецификациях, который был обработан таким образом, что он действует как пружина.
Очевидно, что если я обработаю диск, когда центральная выпуклая часть находится в нижнем надежном
положении, для того чтобы вставить его в горловину контейнера, его необходимо сначала согнуть вверх,
чтобы вызвать втягивание периферийных пальцев, когда его можно будет легко вставить в горловину
контейнера, а после отпускания диафрагма вернется в исходное положение, и пальцы войдут в горловину
контейнера. Такая форма диска далее именуется «вогнутым» диском.
Очевидно, что диск может быть обработан, когда центральная выпуклая часть находится в верхнем или
разблокированном положении, когда требуются обратные операции, и в этом случае необходимо
зафиксировать диск (далее именуемый выпуклым диском) в надежном положении; после разблокировки диск
автоматически вернется в свое исходное, т.е. разблокированное, положение.
В моих прежних спецификациях я имел
0 Описана одна конструкция, в которой предусмотрена внешняя крышка, а периферийные выступы упругого
диска имеют фланцы и входят в зацепление с канавкой или выступом в горловине контейнера, причем диск
предпочтительно приводится в действие снаружи с помощью ручки на конце вала, соединенного его нижним
концом с диском.
В одном из вариантов осуществления настоящего изобретения затвор включает в себя внешнюю крышку,
пружинный диск и ручку управления. Предпочтительно, ручка управления соединена с пружинным диском
валом такой длины, чтобы обеспечить достаточное смещение диска для открытия затвора, и в отверстии во
внешней крышке может быть прорезана канавка, через которую проходит вал с ручкой управления, для
размещения пера или ключа, предусмотренных на валу. Благодаря этому устройству, когда используется
вогнутый диск, и он был согнут путем потягивания ручки вверх, его можно удерживать в положении
освобождения, слегка повернув ручку, так что перо не попадает в канавку. Когда затвор должен быть...
После применения достаточно вставить его в горлышко контейнера и повернуть ручку 5 так, чтобы перо снова
вошло в паз.
Диск может свободно возвращаться в свое нормальное положение. В качестве альтернативы, используя
выпуклый диск, закрытие осуществляется путем нажатия ручки вниз на 60 градусов, при этом диск
фиксируется в этом положении; или же он автоматически возвращается в открытое положение.
Блокировка может быть осуществлена аналогичным образом.
Таким образом, после нажатия на ручку 65 ее нужно поворачивать только тогда, когда перо зацепится за
нижнюю часть колпачка и предотвратит освобождение диска до тех пор, пока ручка не будет снова повернута
и перо не войдет в канавку 70 0, позволяя валу и диску вернуться в исходное положение.
При использовании вогнутого диска может быть предусмотрено предохранительное или фиксирующее
устройство для закрытого положения путем удлинения внутреннего конца канавки под прямым углом к
исходной линии резки, и, следовательно, при повороте ручки в закрытом положении, перо войдет в
удлинение.
Очевидно, что модификации 80, описанные в моих предыдущих описаниях, могут быть применены и к
настоящему изобретению.
Согласно еще одной особенности данного изобретения, резиновая или другая упругая лента, образующая
шайбу, может быть размещена вокруг 85 периферийных пальцев диска, и для предотвращения ее
соскальзывания в боковых сторонах пальцев может быть сделана канавка, образующая посадочное место
для ленты, которая предпочтительно расположена около основания 90 пальцев, так что лента выступает над
верхней частью пазов между каждым пальцем.
В качестве альтернативы, лента может располагаться в горловине контейнера, и канавка также может быть
сделана в ней. 95 Видно, что с этой модификацией можно получить более эффективное и герметичное
закрытие.
Дата: 2 декабря 1926 года.
CAIRPMAELS & RANSFO Rt D, агенты заявителя, 24, Southampton Buildings, Лондон, _W C 2.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 4094, 1927 г.
Улучшения в конструкции крышек для картриджей и 4 других контейнеров.
Я, РИЧАРД Р. ДРБ 9 РТ С. Ан ПМ Атм Л., британский производитель крышек для контейнеров типа,
указанного в данном изобретении, производства Manor Rlouse Farm, Moulton, с упругим или гибким диском,
сформированным с помощью 110 Нортгемптоншира, настоящим заявляю о количестве периферийных
колпачков, приспособленных к природе данного изобретения, которые зацепляются за горловину контейнера.
Данное изобретение относится к усовершенствованиям в конструкции контейнеров, которые могут иметь
такой размер, чтобы 280,261 фрикционно зацепляться пальцами, или могут быть снабжены выступом, на
котором опираются концы пальцев, а в некоторых случаях, в дополнение к подрезанной канавке, для которой
периферийные пальцы имеют фланцы для зацепления с канавкой. В некоторых случаях к дискам может быть
прикреплена внешняя крышка для зацепления с верхней частью контейнера.
Подобные договоренности более подробно описаны в моих предыдущих заявлениях №№.
17,670/26, 27,221126, 30,556/26 и 2580127.
Настоящее изобретение особенно подходит для использования с контейнерами, такими как гильзы, где
предпочтительно, чтобы содержимое контейнера не контактировало с металлом пружины, который обычно
состоит из стали.
Согласно данному изобретению, предусмотрена шайба или ее эквивалент, расположенная на нижней стороне
диска и закрепленная на нем, или съемно удерживаемая диском у выступа, образованного в горловине
контейнера, благодаря чему содержимое контейнера герметично защищено от контакта с диском.
Стиральная машина может быть изготовлена из любого подходящего материала или из того же материала,
что и контейнер.
В предпочтительном варианте осуществления изобретения шайба, изготовленная из металла, заменяет
внешнюю крышку и соединена с диском с нижней стороны, при этом диск имеет центральное углубление, в
котором она приклепывается или иным образом соединяется с диском.
Горловина контейнера может быть снабжена двумя канавками, нижняя из которых образует посадочное место
для шайбы, а другая, предпочтительно с углублением, предназначена для зацепления концов периферийных
выступов.
Следует понимать, что при желании, помимо шайбы, к диску может быть прикреплена и внешняя крышка, как
описано в моих предыдущих примерах применения, изложенных выше.
Датировано 14 февраля 1927 года.
Гарпмэлс и Рэнсфорд, агенты заявителя, Саутгемптон Бурилдингс, 24, Лондон, W C 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции крышек для бутылок и другой тары.
RI, t CHRD HERBE Snt CAR Pm AEL, британский субъект, проживающий по адресу: Manor House Farm,
Moulton, Northampton shire, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию крышек для бутылок и других контейнеров.
Целью данного изобретения является запорное устройство, сконструированное таким образом, чтобы его
можно было быстро закрепить в нужном положении, а в некоторых случаях и снять, и которое особенно
подходит для использования на бензобаках автомобилей, бензоканистрах и тому подобном. Дальнейшие
области применения описаны ниже.
Согласно одному из вариантов данного изобретения, затвор включает в себя упругий диск, образованный
рядом периферийных выступов, при этом внутренняя часть горловины контейнера имеет размер,
позволяющий этим выступам фрикционно зацепляться за него, или снабжена выступом, на который
опираются концы выступов; боковые стороны выступов приспособлены для того, чтобы пружинить и прочно
зацепляться с внутренней стенкой горловины контейнера за счет деформации дискового элемента, имеющего
центральную выпуклую часть, способную перемещаться в положения освобождения и фиксации, первое из
которых находится выше, а второе — ниже горизонтальной плоскости. Наличие этих выступов, хотя и не
является оригинальным само по себе, составляет существенную особенность моего изобретения.
поскольку они позволяют легко перемещать диск из одного положения в другое. 8 Термин «горизонтальный»
как в описании, так и в формуле изобретения следует понимать как относящийся к плоскости проекции края
центральной выпуклой части диска. 9 На центральной части диска формируется или прикрепляется ручка или
ее эквивалент, если требуется обеспечить постоянно действующую крышку, которую после извлечения из
контейнера можно снова установить на нее для закрытия.
Однако в тех случаях, когда требуется лишь обеспечить закрытие, которое после открытия больше не
требуется для использования, диск может быть изготовлен без выступа, так что после того, как он будет
установлен на горлышке контейнера, а центральная выпуклая часть перемещена в надежное положение ниже
горизонтальной оси, например, путем надавливания большим пальцем, его невозможно будет снять, не
повредив диск.
Однако я обнаружил, что если я обработаю упругий диск, изготовленный описанным выше способом, таким
образом, чтобы упрочнить или повысить его прочность, я могу получить диск, который всегда будет
возвращаться в свое исходное положение.
В соответствии с еще одной особенностью изобретения 98 MA 1, я использую упругий диск, обработанный
таким образом, что он действует как пружина.
Очевидно, что если обрабатывать диск, когда центральная выпуклая часть находится в нижнем надежном
положении, то для его вставки в горловину контейнера его необходимо сначала согнуть вверх, заставив при
этом пальцы по бокам отвести их назад, после чего диск легко вставляется в горловину контейнера. После
отпускания этого движения центральная выпуклая часть возвращается в исходное положение, и пальцы
входят в горловину контейнера. Такая форма диска далее будет называться «вогнутым» диском.
Очевидно, что диск может быть обработан, когда центральная выпуклая часть находится в верхнем или
разблокированном положении, когда требуются обратные операции, и в этом случае необходимо
зафиксировать диск (далее именуемый «выпуклым» диском) в надежном положении; после этого диск
автоматически вернется в исходное, т.е. разблокированное, положение.
Согласно еще одной особенности данного изобретения, предусмотрена внешняя крышка, соединенная с
диском и образующая защитное покрытие, предназначенное для установки на ободок горлышка контейнера.
Эта крышка может быть плоской снизу или иметь фланец по периметру, причем в последнем случае
предпочтительно предусмотрена шайба, расположенная напротив фланца, чтобы в некоторых случаях при
закрытии крышка могла образовывать герметичное уплотнение.
Крышка может быть соединена с диском посредством прочно закрепленного на нем вала, имеющего на своем
внешнем или верхнем конце рабочую ручку 9, причем длина вала должна обеспечивать достаточное
перемещение диска для открытия крышки.
В качестве альтернативы, внешняя крышка может быть непосредственно соединена с диском так, чтобы быть
с ним единым целым, например, посредством стержня, в этом случае диск, или наоборот, внешняя крышка
может быть изготовлена методом штамповки или аналогичной операции с центральным стержнем или
выступом, образующим стержень, на котором крепится внешняя крышка, или наоборот, упругий диск, в то
время как на конце стержня может быть закреплен или сформирован выступ. Стержень может быть снабжен
выступом, который образует дополнительную опору для крышки. В альтернативном способе прямого
крепления внешняя крышка и диск могут быть непосредственно соединены друг с другом с помощью шайбы,
посредством вала рабочей ручки, проходящего через отверстия в крышке и диске.
Согласно другой особенности данного изобретения, периферийные выступы упругого или пружинного диска
имеют фланцы, причем указанные фланцевые части предназначены для зацепления с канавкой в горловине
контейнера или подобного ему предмета, в этом случае горловина контейнера может быть подрезана,
образуя канавку над выступом.
В качестве альтернативы, периферийные выступы могут быть выполнены с расширением к концам, а
внутренняя стенка горловины контейнера снабжена соответствующим сужающимся углублением.
Предпочтительно, чтобы часть внутренней стенки горловины контейнера над сужающимся углублением была
расширена наружу таким образом, чтобы диаметр горловины был немного больше, чем размах боковых
пальцев в положении освобождения. Такая конструкция имеет двойное закрывающее действие, которое будет
описано далее.
В одном из вариантов осуществления настоящего изобретения затвор включает в себя внешнюю крышку,
пружинный диск и ручку управления. Предпочтительно, ручка управления соединена с пружинным диском
валом такой длины, чтобы обеспечить достаточное смещение диска для открытия затвора, и в отверстии во
внешней крышке может быть прорезан паз, через который проходит вал с ручкой управления, для
размещения пера или ключа, предусмотренных на валу. Благодаря этому устройству, когда используется
вогнутый диск, и он был согнут путем потягивания ручки вверх, его можно удерживать в положении
освобождения, слегка повернув ручку, так что перо не попадает в паз. Когда затвор должен быть надет,
достаточно вставить его в горловину контейнера и повернуть ручку, так чтобы перо снова попало в паз, когда
диск сможет свободно вернуться в свое нормальное положение.
В качестве альтернативы, при использовании выпуклого диска, закрытие осуществляется путем нажатия на
ручку вниз, при этом диск фиксируется в этом положении, в противном случае он автоматически
возвращается в положение разблокировки.
Блокировка может быть осуществлена аналогичным образом, как описано выше, так что после нажатия на
ручку 10,5 ее нужно поворачивать только тогда, когда перо зацепится за нижнюю сторону колпачка и, таким
образом, предотвратит освобождение диска до тех пор, пока ручка не будет снова повернута и перо не войдет
обратно в канавку 110, позволяя валу и диску вернуться в исходное положение.
При использовании вогнутого диска может быть предусмотрено предохранительное или фиксирующее
устройство для закрытого положения путем удлинения внутреннего конца канавки под прямым углом к
исходной линии реза, и, следовательно, при повороте ручки в зафиксированном положении, перо войдет в
удлинение.
В соответствии с еще одной особенностью изобретения 12-0, резиновая или другая упругая лента,
образующая шайбу, может быть размещена вокруг 6 периферийных пальцев диска, и для предотвращения ее
отсоединения, на боковых сторонах пальцев могут быть выполнены такие средства, как канавка или ряд из
12,5 насечек или выпуклых углублений, образующих посадочное место для ленты, которая предпочтительно
расположена у основания пальцев так, что лента выступает над верхней частью пазов между каждым
пальцем.
В качестве альтернативы, лента может располагаться в открытом горлышке контейнера, а удерживающие
элементы также могут быть выполнены внутри него. Согласно еще одной особенности этого изобретения,
пружинный диск может быть выполнен в виде листовой пружины. Две или более таких листовых пружин могут
быть использованы для образования крестообразной или звездообразной пружины.
В описанных выше вариантах закрытие осуществляется путем соединения нижней части крышки с верхней
частью контейнера, но в другом варианте крышка может быть сконструирована таким образом, чтобы плотно
прилегать к внутренней части горлышка контейнера, а в некоторых случаях она может быть вогнутой с
выступающими вверх и вниз фланцами, соответствующими горлышку. Верхние фланцы могут быть снабжены
перемычкой из двух частей, образующей ручку.
В некоторых контейнерах, таких как патронные емкости для хранения заряда для стрельбы из оружия, где
желательно, чтобы содержимое контейнера не контактировало с металлом пружины, который обычно состоит
из стали, предусмотрена шайба из стали или ее эквивалент, расположенная на нижней стороне диска и
закрепленная на нем или съемно удерживаемая диском у выступа, образованного внутри контейнера,
благодаря чему содержимое контейнера герметично защищено от контакта с диском. Шайба может быть
изготовлена из любого подходящего материала или из того же материала, что и диск. В одном из вариантов
шайба, изготовленная из металла, заменяет внешнюю крышку и соединена с диском с его нижней стороны,
при этом диск имеет центральное углубление, в котором он приклепан или иным образом соединен с диском.
Горловина контейнера может быть снабжена двумя выступами: нижний образует посадочное место для
шайбы, а другой, предпочтительно с подрезкой, предназначен для зацепления концов периферийных
пальцев. Следует понимать, что при желании, помимо шайбы, может быть также предусмотрена внешняя
крышка, соединенная с диском, как описано выше.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых на рисунках 1 и 2 изображены
диаметральные сечения диска в положениях освобождения и фиксации.
На рисунке 3 представлен аналогичный вид диска в контейнере в защищенном положении.
На рисунке 4 представлен аналогичный вид, но с изображением диска, снабженного внешней крышкой, и
контейнера с выступом и подрезанной канавкой.
На рисунках 5 и 6 представлены аналогичные изображения, показывающие соответственно вогнутый и
выпуклый пружинный диск.
На рисунках 7-22 представлены аналогичные виды дальнейших конструкций и затворов в соответствии с
данным изобретением.
Обращаясь к чертежам, и в частности к рисункам 1, 2 и 3, a представляет собой диск, образованный рядом
периферийных выступов; b и c — горлышко контейнера. Диск имеет выпуклую часть J, которая может
перемещаться в положения выше и ниже горизонтали, как показано соответственно на рисунках 1 и 2; e — это
ручка управления. Обращаясь теперь к рисунку 4, к диску a прикреплен вал f, на котором образована ручка
управления или рукоятка e; предусмотрена внешняя крышка g с центральным отверстием It, через которое
проходит вал I такой длины 0, что позволяет перемещать крышку в соответствии со смещением выпуклой
части d диска a. Горлышко контейнера снабжено выступом i и подрезанной канавкой j, хотя в некоторых
случаях канавка может отсутствовать. Если канавка j предусмотрена, периферийные выступы имеют фланцы
k, предназначенные для входа в канавку.
Наружная крышка g снабжена загнутым на 90 градусов краем, образующим фланец для соприкосновения с
внешней стенкой горловины контейнера.
Фланец может быть загнут или иметь углубление для установки шайбы.
Обращаясь теперь к рисункам 5 и 6, диски Q 5a, показанные на рисунке, были закалены таким образом, чтобы
действовать как пружина; на рисунке 5 показан «вогнутый» диск, а на рисунке 6 — «выпуклый» диск.
Обращаясь к рисункам 7 и 8, в отверстии во внешней крышке вырезана канавка 1, а на валу ручки управления
сформировано перо или ключ. Когда ручка потянута и перо выходит из канавки, при небольшом повороте
ручки перо зацепится за поверхность крышки, и защелка будет удерживаться в открытом положении. На
рисунке 8 внутренний конец канавки 1' продлен в точке p, благодаря чему поворот ручки в надежном
положении может привести к блокировке. На рисунке 9 предусмотрено дополнительное защитное устройство,
состоящее из разрезного штифта q, проходящего через отверстие в ручке управления или валу и
закрепленного в отверстиях в стойках p', образованных на внешней крышке. Когда штифт надежно
зафиксирован, защелку нельзя снять, не преодолев натяжение пружины.
На рисунках 7–9 выше изобретение проиллюстрировано в применении к вогнутому диску 120, но очевидно,
что оно применимо как к необработанному упругому диску, так и к выпуклому диску, описанному выше, когда
применяются операции обратного зацепления.
Обращаясь теперь к рисункам 10, 11 и 12, диск (который может быть упругим, вогнутым или выпуклым, и
показан в двух первых вариантах) напрямую соединен с внешней крышкой. На рисунке 10 на крышке
образован выступ S, а на рисунке 11 — 139 I d' ? fl -280 Q 26 '1 boss t on the disk, while in Figure 12 a washer u is
used.
Обращаясь к рисункам 13а и 14, следует отметить, что формы, показанные соответственно на рисунках 7 и
12, снабжены двухлистовой пружиной W вместо пружинного диска. На рисунке 15 показано применение
изобретения для формирования крышки для масляной чашки, внешняя крышка снабжена кольцами Lb-10 &x
для предотвращения попадания пыли. На рисунке 16 показан диск, на котором выштампована канавка y, а
также позиционирующая резиновая или подобная лента z.
На рисунках 10–15, где диск представляет собой вогнутый пружинный диск, а его твердые пальцы обычно
находятся в надежном положении, горловина 6-го донного элемента предпочтительно расширена для
облегчения работы крышки. Обращаясь теперь к рисункам 17, 418 и 191, крышка показана с
приспособлениями для ее предотвращения при снятии путем предотвращения отсоединения свисающих
концов пальцев от углубления, образованного в горловине контейнера.
На рисунке 17 показано закрытие или заблокированное положение, а на рисунках 18 и 19 представлены,
соответственно, планы контейнера и диска, между периферийными выступами b предусмотрены зазоры, а на
внутренней стенке контейнера имеются выступающие края, выступающие над выступом i.
В процессе работы затвор закрывается таким образом, что выступы i 1 проходят между зазорами bl-' в диске,
который слегка поворачивается, как только концы периферических пальцев входят в зацепление с выступом i,
приводя его в положение, показанное на рисунке 17.
Соседние файлы в папке патенты