Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5532
.pdf
Мы, Эник Лоуренс Уайлди, подданный Великобритании, и компания London Electric Wire Company and Smi T
Hs LIMITED, британская компания, обе расположенные по адресу: 7, Playhouse Yard, Golden Lane, London, E G
1, настоящим заявляем о природе данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию бинокулярных или астатических индуктивностей и
трансформаторов и имеет своей целью разработку улучшенной конструкции таких устройств.
1
Согласно изобретению, индуктивность или трансформатор включает в себя пару трубчатых каркасов, на
которые намотаны обмотки, и которые расположены между утопленной крышкой и утопленной опорной
пластиной и удерживаются на месте с помощью двух винтов, проходящих через указанную крышку и каркасы
и ввинчивающихся в опорную пластину. Крышка и опорная пластина имеют по два круглых углубления, в
которые входят концы указанных каркасов, предотвращая таким образом их скольжение. Опорная пластина
изготовлена из изоляционного материала и снабжена обычными штекерными соединениями для обеспечения
необходимых подключений. Для облегчения снятия указанной индуктивности или трансформатора на крышке
может быть предусмотрена ручка.
Из приведенного выше описания становится очевидно, что преимущество данной конструкции заключается в
том, что внутренние части формирователя полностью защищены от пыли благодаря закрытым торцам, а все
устройство скреплено всего двумя винтами.
Для полного понимания изобретения мы сейчас опишем его, ссылаясь на прилагаемый чертеж, на котором: 4
Рисунок 1 представляет собой вертикальный разрез штекерной индуктивности, изготовленной в соответствии
с изобретением.
Рисунок 2 представляет собой вид сбоку, перпендикулярный рисунку 1, а рисунок 3 — сечение по линии 3-3,
рисунок 1.
a и b — это две трубчатые заготовки, на которые наматываются обмотки; c — это крышка, снабженная
круглыми углублениями c', 02, которые плотно прилегают к указанным заготовкам a и b; d' — это опорная
пластина, снабженная круглыми углублениями d', dJ, в которые входят нижние концы заготовок. Таким
образом, заготовки 60 a и b предотвращаются от скольжения между указанной крышкой c и основанием d; e, e
— это два винта, которые проходят через отверстия, просверленные в крышке c и заготовках a и b, и
ввинчиваются в опорную пластину 65 d1; f — это ручка, закрепленная на крышке a для облегчения извлечения
индуктивности при необходимости; g — это клеммы, предназначенные для выполнения необходимых
соединений.
При такой конструкции, как будет очевидно, каркасы a и b закрыты сверху и снизу, а их внутренние
поверхности полностью защищены от пыли 75 или других посторонних предметов. Кроме того, как указано
выше, для соединения различных частей устройства требуется всего два винта.
В настоящее время мы подробно описываем и определяем природу нашего изобретения, а также способ его
осуществления, и заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_277877.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=277877&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru

========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB277877A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 0 апреля 1927 г. № 9377 '27.
I. Полная спецификация. Принято к рассмотрению: 29 сентября 1927 г.
1
Улучшение характеристик роторных очистителей от ржавчины и накипи.
Я, Малкольм Отт Эр, проживающий по адресу Энгельбректсгатан, 28, Гётеборг, Швеция, подданный короля
Швеции, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к вращающимся инструментам для удаления ржавчины или окалины с
металлических поверхностей. Известные до настоящего времени инструменты делятся на два основных типа
в зависимости от способа работы: инструменты, которые соскребают или срезают окалину, подобно
фрезерному станку, и другие инструменты, которые с помощью центробежной силы подвергаются ударному
воздействию, так что они сбивают или откалывают накипь. Из-за часто несколько жирной и пористой, но также
твердой природы окалины, различный способ действия таких инструментов приводит к тому, что инструменты
дают желаемый эффект только при определенных условиях, но не справляются в других случаях. При очистке
внутренних поверхностей, например, сравнительно узких труб водотрубного котла, фрезерный режущий
инструмент часто срезает только внешние неровности окалины, оставляя при этом основное покрытие трубы,
которое необходимо удалить, в довольно полированном состоянии по всей окружности, так что желаемый
эффект не достигается.
В других типах инструментов, где измельчающие элементы отбрасываются центробежной силой, это будет
малоэффективно в узкой водопроводной трубе из-за очень ограниченного допустимого хода. Поэтому такие
инструменты будут действовать внутри труб примерно так же, как режущий инструмент, с его плохим
результатом.
Нет никаких трудностей при очистке наружных поверхностей или, в целом, там, где оставлено свободное
пространство для достаточной вибрации деталей, вызывающей сильные удары по покрытию. Целью
изобретения является создание усовершенствованного вращающегося очистителя от ржавчины или накипи
для внутренней очистки котлов и подобных труб, имеющих отслаивающую мембрану 50, эксцентрично
установленную на свободном конце быстро вращающегося вала.
Изобретение представляет собой вращающийся очиститель от ржавчины или накипи для внутренней очистки
котлов и подобных им труб, имеющий эксцентрично установленный на свободном конце быстро
вращающегося вала элемент 65, характеризующийся тем, что указанный вал снабжен на некотором
расстоянии от элемента 60 направляющими подшипниками таким образом, что ось опорной части указанного
вала удерживается в положении относительно центральной линии обрабатываемой трубы, так что указанная
часть предотвращается от смещения 65 внутри трубы.

Изобретение также заключается в создании вала из стали малого сечения, обладающей упругими
свойствами, при этом измельчающий элемент неподвижно закреплен на свободном конце 70 указанного
стального вала.
Тонкий шпиндель с откалывающим элементом любым известным способом приводится в быстрое вращение
вокруг центральной линии зажатого конца, а откалывающий элемент 75 отбрасывается поперечно между
стенками трубки при столкновении с неровностями, которые всегда в той или иной степени присутствуют на
поверхности покрытия, тем самым создавая удары 80, необходимые для удаления окалины.
На прилагаемых чертежах изображены два варианта осуществления изобретения, в которых: на рисунке 1
представлен продольный разрез g,5 части водопроводной трубки с инструментом в рабочем положении, на
рисунке 2 представлен поперечный разрез водопроводной трубки в большем масштабе с одним из вариантов
измельчающего элемента, и на рисунке 3 — аналогичный вид другого варианта осуществления собственно
измельчающего элемента.
Ссылаясь на изображенные варианты осуществления J J 1 1 i 277, 871 T, инструмент для удаления ржавчины
или окалины включает в себя толстый направляющий вал 1, который посредством муфты 2 любого известного
типа соединен, например, 6 с гибким валом 3, вращаемым электродвигателем, не показанным на чертеже,
или любым другим подходящим способом. Направляющий вал 1, который может иметь сравнительно
короткую длину и большой диаметр, на своих концах 4, 5 установлен на шариковых или роликовых
подшипниках 6, наружные кольца которых прилегают к внутренним стенкам очищаемой трубки. В
направляющем валу 1 жестко и по центру закреплен тонкий стальной шпиндель 8, который имеет
сравнительно большую длину и выступает из внутреннего конца 5 направляющего вала 1. На свободном
конце 9 тонкого шпинделя 8 эксцентрично подвешен съемный элемент 10. Указанный съемный элемент может
иметь различную конструкцию, и на рисунках 2 и 3 показаны лишь в качестве примеров два подходящих
варианта осуществления в соответствии с в котором измельчающий элемент имеет одну или 2,5
дополнительных режущих кромок 12.
При внутренней очистке трубки 7 инструмент вставляется в нее, как показано на рисунке 1, и вращается с
высокой скоростью с помощью гибкого вала 3.
Подшипники 6 направляют толстый вал 1 по центру трубы, в то время как эксцентричное расположение
отслаивающего элемента I 1) на свободном конце длинного и тонкого стального шпинделя 8 заставляет
отслаивающий элемент во время вращения перемещаться поперечно внутри трубы 7 при ударах о
неровности покрытия 11. Благодаря упругости шпинделя 8 удары воздействуют на отслаивающий элемент и
поддерживают ударное воздействие на внутреннюю поверхность трубы, тем самым сбивая окалину.
Во время работы инструмент продвигается вперед внутри трубки, и благодаря центральной опоре вала 1 в
подшипниках 6 рабочий лишь незначительно страдает от сильных ударов инструмента.
Я не ограничиваюсь изображенными и описанными вариантами осуществления, но могу изменять их
конструкцию во многих отношениях, не отступая от принципа моего изобретения. Устройства, например, для
центрирования шпинделя 8 в трубе, такие как толстый вал 155 с шариковыми или роликовыми подшипниками
6, могут быть заменены любым другим подходящим устройством.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_277878.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=277878&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T

RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB277878A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 6 апреля 1927 г. № 9506/127.
(Дополнение к патенту № 185071 от 26 февраля 1921 г.) Полностью принято; 29 сентября 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
27790878 Усовершенствования в отношении регистрационных машин для составления документов. Мы,
Национальная компания по сбору наличных денег, корпорация, зарегистрированная в соответствии с
законами штата Огайо, Соединенные Штаты Америки, из Дейтона, штат Огайо, Соединенные Штаты Америки;
и Джон Генри Хаддан, подданный Великобритании, из фирмы «Герберт Хаддан и Ко», расположенной по
адресу: Бедфорд-стрит, 31 и 32, Стрэнд, Лондон, Уэст-Корт, дипломированный патентный поверенный,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к усовершенствованиям машины, описанной в патенте № 185071, которая может
использоваться как для сложения, так и для подсчета итогов.
Хотя в указанном автомате для сложения можно без труда выбрать сумматоры, которые соответствующим
образом разделены на группы, подсчет сумм со всех сумматоров может быть произведен только в регулярной
последовательности.
Согласно данному изобретению, полностью свободный выбор любого отдельного сумматора становится
возможным благодаря использованию перфорированной селекторной полосы, которая может быть
изготовлена любым способом вне машины и имеет два различных типа перфорации, один из которых
используется для групп сумматоров, а другой — для выбора отдельных сумматоров. В этом случае
перфорация для выбора группы может быть также подразделена таким образом, что одна перфорация
обеспечивает выбор соответствующей группы сумматоров, а другая — выбор устройства записи обозначений,
связанного с указанной группой сумматоров. Перфорация, необходимая для выбора отдельных сумматоров и
соответствующей корректировки статистики.
Устройство для записи обозначений может быть выполнено в соответствии со схемой, форма которой
определяется количеством линий перфорации для группового выбора.
Примерный вариант исполнения изобретения, приведенный на 50 чертежах, демонстрируется на одном из
них.
Рис. 1 представляет собой фрагментарный вид перфорированной полосы, рис. 2 — схема, показывающая
комбинации перфораций в полосе для выбора цифр 55 в соответствии с рис. 1, рис. 3 — план устройства
записи обозначений и принадлежащего ему устройства выбора, рис. 4 представляет собой разрез по строке
13-13 на рис. 3, рис. 5-60 — деталь расположения, показанного на рис. 4, рис. 6 — еще одна деталь
устройства выбора, показанного на рис. 4, рис. 7 — вид, показывающий работу «Me-Switch» 1, 6, 5, рис. 8 —
поперечное сечение переключающего устройства для перфорированной полосы, рис. 9 показывает
приводное устройство для «NSwitch», рис. 10 показывает привод для «M-Switch», рис. 11 показывает вид

сверху печатного и перфорирующего устройства, рис. 12 представляет собой устройство установки
типографских колес, рис. 13 показывает На фиг. 11 показан фрагмент на строке 48, фиг. 14 — вид подающего
устройства 75 для перфорированной селекционной ленты, фиг. 15 — деталь устройства, показанного на фиг.
14, фиг. 15 — детальный вид устройства блокировки контактов, фиг. 16 — план приводного механизма 80 и, в
частности, подающего устройства управляющей ленты, фиг. 16 — увеличенный вид части механизма подачи
управляющей ленты и связанных с ним контактов, фиг. 17, 18, 19 и 20, расположенные вместе на пунктирных
линиях, показывают схему переключения для выбора и работы сумматоров и соответствующих
регистрирующих устройств.
Как более подробно описано в вышеупомянутой спецификации №.
185,071, Предусмотрен вал 600 (рис. 4 и 7), приводимый в действие ручным рычагом (не показан), и при
вращении этого вала в одном или другом направлении машина переключается с выполнения сложения на
суммирование конечных или суммарных величин. В последнем случае операция осуществляется с помощью
перфорированной селекционной полосы, которая может быть изготовлена любым способом, причем эта
перфорированная полоса приводится в движение, как будет описано ниже, от главного приводного вала 10
(рис. 16).
Перфорированная отборочная полоса.
Перфорированная селекторная полоса, представленная на рис. 1, снабжена различными группами
перфораций, расположенных горизонтальными линиями, причем линии сгруппированы по три, и каждая из
трех линий управляет сумматором, а также соответствующим регистрирующим устройством.
Каждая группа имеет различное количество перфорированных вертикальных рядов. Первая группа слева на
рис. 1 содержит 10 рядов, а две другие группы — по два ряда каждая. В первой группе перфорации в
вертикальных рядах представляют, например, обычную последовательность цифр от 0 до 9 справа налево,
причем каждая цифра отмечена двумя или тремя перфорациями в одном вертикальном ряду, две нижние
линии определяют выбор группы, а перфорации в верхней линии — выбор записывающего устройства,
соответствующего данной группе. Вторая группа состоит только из двух вертикальных рядов, с пятью
возможными вариантами перфораций, из которых в одном ряду их только два, а в остальных — три, как
показано на диаграмме на рис. 2. Эти пять вариантов перфорации позволяют создавать очень разные
комбинации, каждая из которых соответствует цифре от 0 до 9.
С помощью этой группы перфораций определяется сумматор, принадлежащий одной группе rjo,
отличающейся первой перфорацией, в то время как с помощью последней совершенно одинаковой группы
перфораций определяется регистрирующее устройство (типовое колесо и перфорирующий пуансон),
принадлежащее каждому сумматору; таким образом, в предполагаемом и описанном примере работы6
подразделение таково, что предусмотрено десять групп, каждая с десятью сумматорами.
Dnrvix G M Ec EA Nism.
Для управления устройством выбора печатно-перфорационного механизма для получения сводных и общих
сводных отчетов предусмотрен рычаг 1148 (рис. 4, 5), приводимый в действие валом 600. 65 Для этой цели
один рычаг коромысла 1142, свободно вращающийся на валу 650, снабжен кулачковым роликом 1142,
который входит в зацепление с кулачковым кольцом 1141 в кулачке 1140, закрепленном на валу 600. 70
Другой рычаг рычага 1142 разветвляется для приема штифта 1143 на одном из рычагов второго коромысла
1143, шарнирно закрепленного в точке 1144.
соединенный с звеном 1145 (рис. 5) 75, имеющим штифт 1146, который входит в паз 1147 рычага 1148,
вращательно установленного на валу 1149. Также на указанном валу 1149 свободно установлен рычаг 1155,
имеющий кулачковый ролик 1156, который входит в зацепление с кулачком 80-1157 в кулачке 1158,
закрепленном на валу 492. Во время каждой операции машины вал 492 совершает один полный оборот, и
через кулачок 1158 и обойму кулачка 1157 рычаг 1155 сначала перемещается по часовой стрелке, а затем
против часовой стрелки.

Для полного снятия штифта, при нажатии на ручной рычаг на валу 600 и последующем вращении кулачка
1140 по часовой стрелке (рис. 4), штифт 90 1146 перемещается к верхнему концу паза 1147, так что он входит
в раздвоенный конец 1159 в нижнем конце рычага 1155.
Затем рычаги 1155 и 1148 надежно соединены штифтом 1146, и 95 движутся вместе. Это надежное
соединение двух указанных рычагов 1148 и 1155 происходит только тогда, когда машина используется для
подсчета окончательных результатов.
Ti E " M-SWITCII ".
Перемещение главного токового переключателя MT для снятия итоговых показаний осуществляется валом
600. Для этой цели кулачок 1163 (рис. 7), закрепленный на валу 600, снабжен канавкой 1164 105,
взаимодействующей с роликом 1165, установленным на одном плече рычага коромысла 1165, свободно
вращающегося на валу 1166. Другое плечо рычага коромысла 1165 снабжено зубчатым сегментом 1170,
который взаимодействует с зубчатой рейкой 110 1171, установленной на стержне 1172, причем этот стержень
установлен для продольного перемещения на болтах 1173 и зубчатой рейке 1174 (рис.
9) К верхнему концу стержня 1172 прикреплена шестерня 11, связанная с "М-переключателем", таким
образом, что при срабатывании контакты 1776-1780 соприкасаются с контактами 1786-1790 для приведения в
действие электрического механизма группового выбора 120 ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ КОМПЛЕКСНЫЙ ВЫБОР.
Для целей регистрации имени каждого отдельного сумматора группы -.
Для каждой группы сумматоров предусмотрена группа из четырех пуансонов 1180 125 (рис. 11 и 13) и
типографское колесо 1181 для каждой группы пуансонов, которые будут описаны ниже. Типографские колеса
имеют индикацию характера транзакции, с помощью которой каждый отдельный сумматор специально
обозначен, а также звездочку для обозначения изменения группы.
ЗАПИСЬ i D Evic E.
Типографские колеса 1181 и пуансоны 1180 приводятся в действие одним и тем же механизмом.
Типографские колеса 1181, свободно вращающиеся на валу 754, имеют интегрированные шестерни 1182,
зацепляющиеся с шестернями 1183; одна из этих шестерен 1183 закреплена на валу 1184 (рис. 3, 11 и 192), а
остальные установлены на вложенных втулках 1185, окружающих вал 1184. На противоположных концах вал
1184 и втулки 1185 несут шестерни 1186, зацепляющиеся с сегментами 2011-87, свободно вращающимися на
валу 757 (3 и 4). Эти сегменты 1187 устанавливаются специальным приводным устройством (рис. 9),
«N-переключателем», и каждый сегмент позиционируется другим специальным приводным устройством,
«M-переключателем» (рис. 10) выбранного сумматора.
«N-переключатель» (N-Switch), контактная клавиша 106 которого имеет один ряд неподвижных контактов
1-0–1-9 и один подвижный контактный рычаг 101, в отличие от «N-переключателя», описанного в
вышеупомянутом патенте № 185071, приводит в действие только выбор группы перфорационных пуансонов и
связанного с ними типографского колеса.
С помощью рычага 87 и сегмента «N-переключателя» (рис. 9) соединенная с ним рейка 39 приводит в
действие вал 119J1, установленный для продольного перемещения в рамах машины 3 и 6, через
соединительную тягу 1190. Назначение рейки 39 — выбор шестерен 1186 и сегментов 1187. На валу 1191
свободно закреплены две рейки 1192, которые своими нижними концами окружают шпиндель 1195,
закрепленный на рычагах 1197, 1198, также свободно закрепленных на валу 1191. Рычаги 1192 установлены
только для частичного вращения на валу 1191 с помощью штифта 1194, установленного на этом валу и
входящего в паз 1193 во втулке 1192. Между рычагами 1192 находится Шестерня 1199, установленная для
продольного или осевого перемещения только на валу 1195 с помощью шлицевого соединения 1196.
Рычаг 1148, описанный выше, имеет в своей основе выступающий вверх рычаг c 1201, раздвоенный на конце
для зацепления с штифтом 1200 на рычаге 1197. Из приведенного выше описания видно, что при работе
рычага 600 для полного снятия и вращении вала 492 рычаги 1197 и 1198 будут качаться по часовой стрелке

вокруг вала 1191, а шестерня 1199, будучи...
Расположенные на валу 1191 и рычагах 1192, они будут взаимодействовать с одним из зубчатых сегментов
1187, управляемых перфорированной полосой (рис. 1) через «N-переключатель». Сегменты 1187 (рис. 4)
обычно фиксируются упругими фиксирующими рычагами 1202, по одному для каждого сегмента, причем эти
фиксирующие рычаги вращательно установлены на валу 1203.
Для освобождения выбранного сегмента 7 после его зацепления с шестерней 1199 на одном из рычагов 1192
предусмотрен выступ 1204, предназначенный для взаимодействия с выступом 1205, образованным на
фиксирующем рычаге 1202 выбранного сегмента, при его качании против часовой стрелки.
На направляющей, направленной вниз части рычага 1197, расположена направляющая 1210. Для
обеспечения фиксации невыбранных сегментов в заблокированном положении направляющая 1210
взаимодействует с хвостовыми частями 1211 блокирующих рычагов 1202. Направляющая 1210 и хвостовые
части 1211 блокирующих рычагов расположены таким образом, что они могут взаимодействовать только
после освобождения выбранного сегмента (рис. 6).
T Hs " M-SWITCH 1 " z " M-Switch", используемый для выбора одного сумматора из выбранной группы 95,
является общим для всех колес типа 1181 и управляет их выбором.
Только один из последних может функционировать во время работы микроклимата, поскольку каждый из них
связан с группой, а также осуществляется выбор перфорационных пуансонов 1180 в каждой из десяти групп
после выбора группы с помощью N-переключателя. Настройка типографских колес осуществляется
следующим образом: зубчатый сегмент 1215, рис.
10, Под управлением рычага 761 он свободно закреплен на валу 757.
Для зацепления с указанным сегментом 1216 используется шестерня 1216, прочно закрепленная на валу 1195
на 110, на котором также установлена шестерня 1199 ранее упомянутого "N-переключателя".
Защелка 1217, вращающаяся на рычаге 1198 и имеющая крючок, входящий в зацепление с неподвижным
штифтом 1219, обычно удерживает шестерню 1216, 115 и, следовательно, шестерню 1199 от вращения. Как
только сегмент -1187 выбирается с помощью «N-переключателя» и входит в зацепление с шестерней 1199,
шестерня 1216 входит в зацепление с сегментом 1215 и 120 освобождается от своей фиксирующей защелки
-1217.
При вращении шестерни 1216, управление которой осуществляется двумя рядами перфораций на
перфорированной полосе (рис. 1), вал 11-95 и шестерня 12 1199 вращаются, при этом последняя
устанавливает сегмент, определяемый переключателем «Na tt A 8 Switch». С помощью шестерен 11 186, 1183
и 11 182 и одной из втулок 1185 или вала 1184, соответствующее типографское колесо 1181 устанавливается
для печати названия S соответствующего сумматора. С помощью переключателей «M» и «M»
осуществляется выбор типографских колес и их установка.
Для удержания типовых колес 1181 в зафиксированном или правильном положении предусмотрена
направляющая 1225 6 N, нижняя сторона которой имеет множество зубьев, по одному для каждого из
указанных типовых колес. Направляющая 1225 установлена на рычагах 1226 и 1227, 511, закрепленных
соответственно на втулке 1185 и валу 1184 (рис. 12, 13). Указанные зубья удерживаются в зацеплении с
шестернями 1182, связанными с типовыми колесами 1181, посредством болтов 1229 под действием пружин
1231, причем эти болты установлены в кронштейнах 1228 и 1230 соответственно на рычагах 12226, 1227 и
рычагах 854, установленных на валу 850. Когда рычаги 854 подняты, зубья направляющей 1225
разъединяются с шестернями. 1182 колес типа 1181.
Перфорирующие уши P-UNC.
Перфорирующие пуансоны 1180 (рис.

11 и 13) для регистрации названия отдельных сумматоров, которые указывают на последовательность их
срабатывания перфорированной полосой, приводятся в действие направляющими 1222, каждая из которых
снабжена зубчатой рейкой 845 и направляющими пазами 848, 849. Предусмотрено десять таких
направляющих, по одной для каждой группы сумматоров, и они установлены на втулках 851, 853. Шестерни
1183, связанные с колесами типа 1181, упомянутыми ранее в Q, находятся в зацеплении с шестернями 1223,
установленными на валу 752, причем указанные шестерни 1223 находятся в зацеплении с зубчатыми рейками
845 направляющих 1222. Это соединение обеспечивает синхронную и соответствующую установку колес типа
1181 и пуансонов 1180.
ПОДДЕРЖКА MEA Ns Frio IPron A Tt D ВЫБОР ПОЛОСЫ.
r,0 Перфорированная селекционная или управляющая полоса свободно скатывается в держателе 1255 и
проходит через барабаны 1234 и 1236 (рис. 14 и 16) ко второму держателю 1256.
Как показано на рис. 1, полоса перфорирована с каждой стороны, причем с одной стороны перфораций вдвое
больше, чем с другой, чтобы обеспечить правильную подачу полосы в машину. Эти два ряда перфораций
предназначены для соединения с пластинами или зубьями 1239 на барабанах 1234, 1236, указанными
штифтами, обеспечивающими подачу полосы из одного держателя в другой.
Вместе с каждым из барабанов 1234 и 1236 находится шестерня 1240, 1241 соответственно, обе зацеплены с
шестерней 65 1242, закрепленной на валу 1243. Также на валу 1243 закреплена женевская пластина 1245,
пазы которой предназначены для зацепления со штифтом 1246, установленным на зубчатом колесе 1247,
свободно закрепленном на валу 1248. Зубчатое колесо 1247 совершает один полный оборот за каждую
операцию машины, при этом женевская пластина 1245 и вал 1243 вращаются штифтом 1246 на расстояние
между двумя из 75 пазов. В течение оставшейся части оборота зубчатого колеса 1247 женевская пластина
зафиксирована по периметру диска 1252, интегрированного с указанным зубчатым колесом 1247. Зубчатое
колесо 124 приводится в движение на 80 Шестерня 1249 закреплена на валу 1250, на противоположном конце
которого находится коническая шестерня 677 (рис. 16), зацепляющаяся с другой конической шестерней 676,
интегрированной с зубчатым колесом 675, причем это зубчатое колесо зацепляется 85 с шестерней 682,
закрепленной на главном приводном валу 10, упомянутом ранее.
Для поддержания натяжения перфорированной ленты предусмотрены два ролика 1257 и 1258, которые
опираются на указанную перфорированную ленту на барабанах 1234 и 1236. Ролики 1257 и 1258 обычно
удерживаются в нужном положении пружинами 1267, закрепленными на опорных рычагах 1260 и 1264
указанных роликов. Для освобождения перфорированной ленты ролики 1257 и 1258 могут быть выведены из
зацепления с барабанами. Встроенный в один из рычагов 1264 ручной рычаг 1270 имеет штифт 100 1271,
входящий в зацепление с раздвоенным концом звена 1272, закрепленного на противоположном конце одного
из рычагов 1260. Вращение ручного рычага 1270 по часовой стрелке приводит к снятию роликов 1257 и 1258.
105 от барабанов, при этом указанные ролики теперь удерживаются собачкой 1273, входящей в зацепление с
выступом 1274 на рычаге 1264, до тех пор, пока не будет задействован ручной рычаг 1275, интегрированный с
собачкой 1273, для освобождения последней, после чего пружины 110 1267 возвращают указанные ролики в
контакт с барабанами.
ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ К ТА Ли ЗЕР И ЗАПИСЬ -D Evic E ВЫБОР.
Выбор сумматоров и соответствующего устройства регистрации обозначений 11,5 осуществляется с помощью
перфорационных полосок следующим образом:
Как показано на рис. 14, на пластине 1281 расположены три контактных пружинных элемента 1278, 120, 1279,
1280, изолированные друг от друга и закрепленные на параллельных рычагах 1282 на валу 1262 (рис. 16).
Пружины контактов расположены в десяти группах (рис. 16) и предназначены для зацепления с
перфорациями в вертикальных рядах G-0–G-9 перфорированной полосы. Контакты 1278 и 1279 снабжены
контактной пластиной 1283, а контакты 1280 — контактной пластиной 1284. Для выбора группы сумматоров
ток одновременно проходит через каждый из трех контактов: два контакта 1279 и 1280, определяющие группу,

из которой должен быть выбран соответствующий сумматор, и контакт 1278, управляющий переключателем,
так что зубчатое колесо 1199 входит в зацепление с соответствующим сегментом 1187, и одновременно
происходит выбор соответствующего устройства записи группы.
С помощью контактов 1299 1296, которые управляются перфорациями полосы (рис. 1) в двух рядах,
прилегающих к перфорациям группы O G-0 – G-9, и контактной пластины 1297 (рис.
17) Определяется соответствующий суммирующий элемент из группы.
Для управления пятью дополнительными контактами 1286–1290 и контактной пластиной 1291 (рис. 19),
принадлежащей ей, последние управляются двумя правыми рядами перфорационной полосы (рис. 1), через
которую осуществляется работа «М-переключателя 2» и записывающих устройств, выбранных контактом
1278. Контакты 1299 и 1283 (рис. 18) управляются самым внешним пунктирным рядом перфорации на левой
стороне перфорационной полосы, и их назначение — сначала остановить машину при разрыве управляющей
полосы, а затем через перфорацию 1300 указанного самого внешнего левого ряда после того, как
перфорационная полоса пройдет через машину. Контакты 1278, 1279, 1280, 1286–1290, 1292–1296 и 1299
заблокированы контактными пластинами. 1283, 1284, 1291 и 1297, относящиеся к ним, во время каждой
операции суммирования машины с помощью рычага 1302 (рис. 15'), расположенного на валу 1262. Рычаг 1302
несет ролик, который входит в зацепление с кулачковым пазом 1303 в диске, закрепленном на одном из
зубчатых колес 1247. Этот изогнутый паз -6.0 1303 имеет такую форму, что рычаг 1302 и вал 1202 сначала
качаются против часовой стрелки, а затем по часовой стрелке во время каждой операции машины. В ходе
движения против часовой стрелки указанные контакты блокируются до тех пор, пока не смогут войти в
соответствующие отверстия в управляющей полосе, после чего происходит выбор как группы сумматоров, так
и определенного сумматора в этой группе и запись.
принадлежащий к нему механизм.
При обмене группами, то есть когда два последовательных сумматора принадлежат к разным группам, между
этими двумя операциями возникает конфликт интересов.
Пиолы, в которых предыдущая группа снова выбирается с помощью "N Sic". Затем колесо набора текста и
перфорационное устройство приводятся в нулевое положение с помощью M-переключателя, так что, как
указывалось ранее, печатается звездочка, указывающая на это. Цель запуска такого цикла без загрузки
состоит в том, чтобы обеспечить точное деление между отдельными итоговыми суммами и полностью
предотвратить повторную печать отдельных сумматоров.
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ.
Схема переключателя для этой цели показана на фиг. 17–20. Контактная пластина 1284 (фиг. 18) соединена
80 над переключателем G-S и проводом 536 с положительным полюсом источника тока. Контакты 1280
непосредственно замыкаются через провода 1100–1109 с контактными группами G-0–G-9 85 (фиг. 18–20).
Через контактную пластину 1283 (фиг. 18) ток регулируется к отрицательному полюсу источника тока.
Контакты 1279 соединены с проводами 1120–1129 от магнитных сетей 90 контактных групп G-0–G-9.
Каждый из контактов 1292–1296 (рис.
17) находится в множественном соединении с проводами a, b, c, d, e, собранными в группы таким образом, что
каждый раз через два из указанных контактов возможно десять комбинаций соединений, поскольку рабочее
расположение контактов соответствует положению точек a, b, c, d и e на схеме (рис. 2), которая также
аналогична расположению контактов 1292–1296 (рис.
16) Эта группа проводов a, b, c, d и e, к которым подключены контакты 1292–1296, дополнительно соединена
105 через контактные шины 1776–1780 и контактные элементы 1786–1790, принадлежащие ей, главного
«М-переключателя» со всеми аналогичными группами проводов a, b, c, d, e, ведущими к контактным
элементам 10 групп G-0–G-9. Это позволяет использовать группу из пяти контактов 1292–129 для выбора
одного сумматора из каждой группы. Например, если в двух перфорированных рядах полосы управления 115

для выбора сумматора предусмотрены перфорации a и c (сравните рис. 1 и 2), то через контакты 1293 и 1296
создается цепь, которая определяет выбор 120 сумматора 2 из заранее определенная группа.
Если происходит замыкание цепи через контакты 1292 и 1295, то осуществляется выбор сумматора с
номером 9 из определенной группы 12,5. Контакты 1278 (рис. 18), соединенные с неподвижными контактами
1-0 – 1-9 «N-переключателя» через провода 1310 – 1319, определяют с помощью «N-переключателя» привод
и выбор регистрирующего устройства. Контакты 1286 – 1290 (рис. 19), положения которых от a до e
соответствуют положениям -5, показанным на рис. 2, соединены группой проводов от a до e с контактами
«M-переключателя», подключенного к положительному полюсу источника тока через переключатель A-S, и
указанный «M-переключатель» 1 приводит в действие регистрирующее устройство, соответствующее
сумматору, определяемому контактами 1292-1296.
Перфорации в трех верхних линиях перфорационной полосы (рис.
151) Укажите в соответствии со схемой — на рис. 2, сумматор 2 в группе 2. Ток для выбора сумматора № 22
протекает следующим образом:
Положительный полюс, проводники выключателя G-S 535, 536, 1304, контактная пластина 1284, контакт 1280,
проводники 1102, 530 G-2, пластина 110, контакты 101, 1-2, проводник a, контакты 1786, 1776, проводник a,
контакт 1293, пластина 1297, контакт 1296, проводник c, контакты 1778, 1788, проводник.
c G-2, c if-2, контакт 102, пластина 111, магнит 84, проводник 1122, контакт 1279, пластина 1283, проводники
1305, 1306 к отрицательному полюсу. Магнит 84, находящийся под напряжением в этой цепи, замыкает свою
цепь блокировки через 530 G-2, проводник 582, контакт 580, проводники 583, 584, магнит 84 и проводник 1122.
По мере одновременного перемещения всех приводных элементов селекторного механизма цепь
возбуждения для магнитов 84 регулярно замыкается при контакте 1-2 и q'-2 с контактами 101 и 102 контактных
блоков G. Хотя контактные элементы всех других контактных блоков также перемещаются, цепь возбуждения
для магнитов 84 этих блоков не замыкается, поскольку их проводники подключены к источнику. Приводные и
контактные элементы 415 работают без нагрузки и, как и остальные, достигают вала сумматоров в положении
без нагрузки. Однако зубчатые рейки, которые находятся в зацеплении с колесами опущенных сумматоров,
представляющих собой положение значения, блокируются, как только длинные зубья приводят в действие
стопорные фиксаторы нуля для указанных реек. Напротив, зубчатые рейки, которые входят в зацепление с
колесами в нулевом положении, совершают полный оборот, во время которого срабатывают стопорные
фиксаторы нуля и рейки останавливаются.
Механизм нулевой остановки обеспечивает замыкание контактов 700 (рис. 19 и 20), к которым подключен
каждый из магнитов 84 блоков величин A-0–A-9.
Замыкая один из указанных контактов, цепь через положительный полюс переключателя A S; проводник 1130,
контакт 700, например, блока A-2, проводники 583, 584, магнит 84, проводники 1132, 1133, замыкается, и
отрицательный полюс замыкается.
Когда магнит 84 получает питание, приводной механизм останавливается.
Для суммирования устанавливаются соответствующие сегменты 756 (рис. 8), которые приводят в действие
приводные элементы, аналогичные тем, которые были описаны ранее для перфорации суммы и колес типа
суммы, так что получаются соответствующие перфорированные и напечатанные записи, как описано в
вышеупомянутой спецификации. В описанном примере выполнения второй сумматор группы 2 установлен на
0, а накопленная им сумма печатается и перфорируется на полосе записи.
Цепь, замыкающаяся для управления N-переключателем через перфорации в 8,5 верхнего ряда
управляющей полосы в вертикальном ряду G-2 (рис. 1), проходит от положительного полюса через
переключатель G-S, проводники 535, 1307, магнит 84 N-переключателя, пластину 110, контакты 9 i J 101, 1-2,
проводник 1312, контакт 1278, пластину 1283 и проводники 1305, 1306 к отрицательному полюсу. Магнит
N-переключателя при этом возбуждается и замыкает свою цепь через проводник 9 1308, контакт 580 и
Соседние файлы в папке патенты
