Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5511
.pdf
зубья по периферии, причем чередующиеся зубья T частично срезаны по всей своей длине, чтобы не
задевать край пластины L, прикрепленной к колесу W, оставаясь при этом приспособленными для зацепления
с зубьями M, а также с зубьями колеса ET. Колесо W свободно установлено на валу C. Оставшиеся зубья T
колеса I предпочтительно лежат вдоль края пластины L для стабилизации колеса I и зацепляются с зубьями
MI и M, закрепленными на колесе W предпочтительно с помощью пластин L и L соответственно. Также
имеется столько же двойных зубьев M. А деталь M, по желанию предпочтительно выточенная на пластине L
или прикрепленная к ней, может быть закреплена на колесе W, и их расположение может быть любым
желаемым образом в зависимости от относительного перемещения между W и I, которое необходимо
обеспечить.
Когда к катушке C подается электрический ток для приведения в действие якоря A, собачка P проходит над
одним зубцом колеса W, которое после отключения тока поворачивается на один шаг с помощью собачки P
благодаря возвращению рычага E4 в нормальное положение пружиной, несущей контакт N. Если подается
достаточное количество импульсов тока, чтобы зубья M вошли в зацепление с I, последний поворачивается
на два зуба и поворачивает колесо HT и кулачок G на соответствующее расстояние. Когда кулачку G
придается достаточное перемещение, чтобы один из его выступов оказался напротив рычага D, тогда
локальные контакты B замыкаются, как и требуется, и это состояние будет поддерживаться до тех пор, пока
не будет достигнуто углубление на G. Механизм может работать автономно до тех пор, пока подается
правильное напряжение, путем организации размыкания цепи катушки на контактах N при помощи якоря, в
этом случае будут заданы определенные временные интервалы для замыкания и размыкания локальных
контактов B. Это можно более точно контролировать, установив маятниковое крепление на якорь, как
показано на рис. 5. Например, один из способов, с помощью которого это может быть осуществлено,
заключается в том, что стержень маятника P-R несет соответствующий груз PB и жестко закреплен на якоре A.
При использовании саморегулирующегося реле для замедления срабатывания и обеспечения более плавного
движения может применяться толстый медный сердечник.
Количество контактов, непосредственно управляемых якорем А, может быть расширено до любой желаемой
степени, как показано на рисунке Q.
На рис. 3 показан принцип нашего изобретения «Лев», примененный к двойному замедленному действию,
обеспечиваемому второй последовательностью механизмов.
Колесо W поворачивается на один шаг при каждом движении вышеупомянутого якоря, а работа кулачка G
осуществляется посредством движений L, I и HI, как указано выше. Кулачок GT управляет работой местных
контактных пружин K и, кроме того, приводит в действие кулачок M через зубья N, холостое колесо B и
зацепляющее колесо C. Кулачок M управляет работой второго комплекта местных контактных пружин J.
Колеса Hl, A и кулачок G жестко соединены валом S, в то время как колесо C и кулачок M жестко соединены
звеньями вала S, поддерживаемого подшипником O.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 1 (
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_277450.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=277450&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB277450A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 2 июля, T 926 № 16,624/06 277,41 11 11 апреля 1927 г. № 9015127.
Один полный левый: 2 мая 1927 года.
Полностью принято: 22 сентября 1927 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
№ 16624, 1926 г.
Усовершенствования в области или относящиеся к устройствам электрической передачи, предназначенным
для индикации направления или угла линий тока в жидкостях, используемые при проектировании устройств
противовращения.
Я, Фрэнк Пикси, подданный Великобритании, проживающий по адресу: 110-114, Коммерческая дорога,
Портсмут, Хэмпшир, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
данное изобретение относится к устройствам электрической передачи для индикаторных приборов.
Изобретение подходит для устройств, предназначенных для индикации направления или угла линий тока
потока жидкости, и в этом отношении изобретение хорошо подходит для той области морских или воздушных
работ, которая связана с противовесами или винтами противоположного вращения.
В связи с работой противовинтового устройства на судах, индикаторное устройство согласно настоящему
изобретению может буксироваться или перемещаться за борт вблизи гребного винта, подобно подвесному
мотору, используемому на лодках, что позволяет обойтись без специальных креплений к корпусу или палубе
судна. Таким образом, исключается необходимость монтажных работ для размещения индикаторного
устройства вблизи гребного винта, поскольку индикаторное устройство согласно настоящему изобретению
удерживается в рабочем положении с помощью какого-либо легко управляемого гибкого или жесткого
соединения, которое может быть спущено с палубы или другой удобной части судна. Однако следует
понимать, что устройство согласно настоящему изобретению может быть прикреплено с помощью монтажных
работ.
Устройство, созданное в соответствии с настоящим изобретением, хорошо подходит для получения
показаний или подобных информации на расстоянии.
В общих чертах настоящее изобретение представляет собой устройство электрического сопротивления или
его эквивалент, например, катушки с переменной индуктивностью на исполнительном посту.
и электронное регистрирующее устройство или аналогичное устройство или эквивалент на контрольной или
индикационном пункте 45. Например, на исполнительном пункте может быть установлен контроллер
барабанного типа, прямолинейного ползункового типа или любого другого подходящего типа, а на
контрольной или индикационном пункте — электроизмерительный прибор 50, такой как термоанемометр,
прибор с подвижным железом и подвижной катушкой или динамометр.
Ниже приведён пример индикаторного устройства, подходящего для работы с прибором Counter Pro 55 Peller.
В хомуте или раме установлен барабанный контроллер, предназначенный для защиты его рабочих частей от
внешних воздействий, например, морской воды. На хомуте закреплена лопатка или лопасть, которая качает
или перемещает хомуте в соответствии с направлением линии тока. Контроллер установлен в хомуте таким
образом, чтобы оставаться неподвижным при движении хомуте. Хомут имеет указатель или лопасть, которая
по мере движения линии тока контактирует с рядом контактов, каждый контакт находится в резистивной

катушке или цепи. На измерительной или сигнальной станции предусмотрено электрическое регистрирующее
устройство, например, амперметр с указателем, работающим по фиксированной шкале, так что различные
угловые положения лопатки или подобного устройства, обусловленные различными линиями тока, будут
через переменные напряжения отклонять 2 2 Th Указатель 2450, и на индикаторной станции будут
отображаться показания естественных углов истечения, например, от основания лопатки до ее кончика.
Кронштейн или рама будут подвешены над судном в непосредственной близости от винта, и подвеска может
осуществляться с помощью гибких тросов, некоторые или все из которых могут служить проводниками тока,
при этом контроллер и амперметр являются элементами электрической цепи.
Могут быть предусмотрены средства для перемещения хомута или рамы в различные положения
относительно винта с целью получения данных о линиях тока из различных точек.
Другой способ подвешивания устройства электрического сопротивления — это использование жесткой рамы,
которую можно временно закрепить на судне любым подходящим способом.
Другие способы реализации изобретения следующие:
Один из вариантов представляет собой кронштейн, установленный на соответствующей части, например,
корабля.
2
,5 К кронштейну, например, посредством штифтового соединения, прикреплена лопатка или лопасть с
раздвоенным концом, причем штифтовое соединение находится на этом раздвоенном конце. На кронштейне
находится клемма электрической цепи, а на лопатке расположена вторая клемма N1, обычно обращенная к
первой клемме. Эта вторая клемма может иметь гибкое соединение с основным проводом цепи, чтобы
обеспечить качательное движение лопатки. Когда лопатка 3,5 качается, она отводит вторую клемму дальше
от первой клеммы, тем самым увеличивая сопротивление через диэлектрик.
Лопатка или лопасть и кронштейн могут быть изготовлены из непроводящего материала, или же клеммы и
соединительные провода могут быть изолированы от лопатки и кронштейна.
Другой способ — использовать коробку с одним клеммным блоком и свободно перемещающейся лопаткой,
входящей в эту коробку, при этом лопатка имеет соответствующий клеммный блок. Можно использовать ряд
неподвижных клемм или контактов, расположенных по обе стороны от нормального или нулевого положения
лопатки, так что отображается не только угол поворота лопатки, но и то, в какую сторону от нулевого
положения она переместилась. Для замыкания нужной цепи будет использоваться удобный переключатель.
Другой способ включает в себя множество свободно перемещающихся лопаток с взаимодействующими
клеммами, причем фиксированные клеммы закреплены на кронштейне или кронштейнах, а в цепи
предусмотрен многопозиционный переключатель, позволяющий по желанию замыкать любую из различных
цепей и снимать показания. Лопатки могут быть расположены таким образом, чтобы охватывать различные
точки вдоль водоотводной станции, и могут быть предусмотрены средства, позволяющие блокировать
лопатки под естественными углами, чтобы предотвратить их дальнейшее перемещение, например, с
помощью зажимного устройства.
Другой способ заключается в создании корпуса 70, через который вращается шпиндель, причем вращение
шпинделя контролируется лопаткой или лопастью, которая, в свою очередь, перемещается линией тока. На
шпинделе расположен контактный указатель, работающий над полукруглым резистивным устройством 75.
Один конец электрической цепи подключен к шпинделю, а другой — к различным ответвлениям резистивного
устройства. Для защиты внутренней части корпуса 80 будут приняты соответствующие водонепроницаемые
меры, например, сальники, через которые вращается шпиндель.

Шпиндель может работать через трубку или удлинитель, идущий от верхней части корпуса. Может быть
целесообразно использовать сжатый воздух для обеспечения водонепроницаемости корпуса. Это сжатие
может осуществляться из внешнего источника или за счет воздействия воды на столб воздуха внутри трубки
или удлинителя корпуса. Другой способ — использовать изолированную плоскую катушку, расположенную в
коробке или корпусе, в которую входит один конец лопатки или лопасти, при этом катушка подвергается
воздействию металлической части лопатки.
В качестве еще одного примера катушечного устройства можно использовать пару катушек, одна из которых
находится внутри другой, причем одна катушка может вращаться относительно другой или перемещаться
относительно нее, а также перемещаться с помощью лопатки или лопасти. Это в некоторой степени сравнимо
с настроечным устройством, используемым в кристаллическом беспроводном приемнике.
Могут использоваться две плоские катушки, относительное положение которых регулируется лопаткой или
лопастью.
Другой способ — использовать две плоские катушки, одна из которых крепится к лопасти, а другая — к
корпусу или аналогичному устройству, так чтобы они воздействовали друг на друга при разведении.
Во всех случаях следует понимать, что на визирной или указательной станции установлено какое-либо
подходящее регистрирующее или аналогичное устройство или его эквивалент.
В случаях, когда лопасть или лопатка сочетаются с диэлектриком, ток будет пересекать диэлектрик по прямой
траектории, тогда как движение лопасти происходит по прямой линии, 120, и в таком случае циферблат
амперметра или индикатора может быть таким образом размечен, чтобы компенсировать эту разницу в
движении.
Дата: 2 июля 1926 года.
HYDE & HEIDE, 2, Broad Street Buildings, Liverpool Street, London, E C 2, ieare-t Агенты заявителя.
277,450 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 9015, 1927 г.
Усовершенствования электрических передающих устройств, предназначенных для индикации направления
или угла линий тока в жидкостях, используемые при проектировании устройств противовращения.
Я, ФАН Ки Пи НК, подданный Великобритании, проживающий по адресу: 110-114, Коммерческая дорога,
Портсмут, Хэмпшир, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
данное изобретение относится к усовершенствованиям или связано с электрическими передающими
устройствами для индикации.
Настоящее изобретение относится к устройствам общего характера, описанным в описании моего
предыдущего изобретения.
Заявка № 16624 от 1926 года.
В ходе экспериментальных испытаний было установлено, что при использовании достаточно низкого
напряжения и соответствующего сопротивления можно эксплуатировать прибор в пресной или морской воде
без заключения рабочих частей в водонепроницаемый корпус, при этом открытая работа никоим образом не
влияет на показания.
Исключение сальниковых уплотнений или их аналогов позволяет устранить трение, возникающее из-за
прохождения шпинделя или вала лопасти через сальниковые уплотнения, и избежать любой тенденции
индикаторной лопасти к заеданию.
Считается, что при использовании низкого напряжения (в экспериментах использовалось два вольта) вода не
ионизируется и не становится проводящей.

В ходе испытаний прибор сначала работали на воздухе, а затем погружали в соленую воду, при этом стрелка
индикатора оставалась неподвижной. Величина проходящего тока составляла около сорока ниллиампер.
Аппарат был полностью погружен в воду.
Конструкция аппарата, которая была экспериментально проверена и признана работоспособной, имеет
следующий вид:
Этот вид деятельности не ограничивается подводными работами.
Корпус состоит из двух частей, соединенных винтовым соединением, при этом одна из частей имеет выступ
или выступ для крепления к подвесному механизму.
Один из способов подвешивания аппарата — с помощью гибких тросов или жестких элементов, ввинченных в
резьбовые отверстия в указанном выступе или проушине.
В указанном компоненте находится гнездовая часть для приема и удержания конца двухжильного кабеля,
один проводник которого выведен к клемме кольцеобразной резистивной катушки, установленной внутри
компонента, а другой проводник выведен к клемме ползунка или контактного указателя резистора.
Контактный указатель неподвижно закреплен на шпинделе, который перемещается с помощью лопатки или
лопасти.
Кольцевой резистор включает в себя катушку и крепление для нее из изоляционного материала.
Этот резистор крепится к корпусу с помощью привинченного к нему кронштейна, который металлически
соединен с контактным щупом и его выводом, но изолирован от другого вывода катушки. Резистор и
взаимодействующие с ним части изолированы от самого корпуса.
Снаружи корпуса установлен вилкообразный элемент, к которому прикреплена лопатка или лопасть. Одна из
ветвей вилкообразного элемента имеет перемычку, пролет которой соединен со шпинделем контактного
указателя, так что при передаче движения лопатке шпиндель приводится в действие, перемещая контактный
указатель через сопротивление. Дата: 1 апреля 1927 года.
HYDE & HEIDE, 2, Broad Street Buildings, Liverpool Street, London, E C 2, патентные поверенные заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических передающих устройств, предназначенных для индикации
направления или угла линий тока в жидкостях, используемые при проектировании устройств
противовращения.
Я, Фрэнк Пи НК, подданный Великобритании, графство Хэмпшир, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о том, каким образом оно создано; 110-114, Коммерческая дорога, Портс должны быть
выполнены, серия из примерно 6 контактов, каждый контакт должен быть подробно описан и установлен в
виде резистивной катушки или цепи. На месте и с помощью следующего заявления или индикаторной станции
предусмотрено электрическое регистрирующее устройство, например, устройство передачи для индикации
амперметра, имеющее стрелку, работающую в направлении или под углом потока, линии на фиксированном
циферблате или шкале, так что различные жидкости, используемые для проектирования счетчиков, угловые
настройки лопастей или лопастей гребного винта, из-за различных линий потока будут соответствовать
стрелке, и видимые показания будут 75. В связи с настоящим изобретением показания могут быть даны на
индикаторной станции буксируемого или отцепляемого за борт в непосредственной близости от корня лопасти
до ее кончика подвесного мотора, используемого на лодках. Таким образом, хомут или рама будет
демонтирована с помощью специальных фитингов, прикрепленных и подвешенных над судном в
непосредственной близости от корпуса или палубы судна. В этом случае подвеска может осуществляться с
помощью гибких тросов или индикаторных устройств, расположенных вблизи винта, и все они могут служить в
качестве токопроводящих элементов. При этом не исключается необходимость в винте, а индикаторные
устройства, контроллер и амперметр, согласно настоящему изобретению, являются едиными элементами

электрической цепи. Устройство удерживается в рабочем положении с помощью каких-либо легко
перемещаемых гибких или жестких соединений, способных быть опущены относительно винта, чтобы
получать с палубы или из других удобных мест информацию о линиях тока. Однако следует понимать, что
устройство согласно настоящему изобретению может быть прикреплено с помощью жесткой рамы, которая
может быть временно закреплена на устройстве согласно настоящему изобретению. Другой способ
подвешивания электрического устройства, согласно настоящему изобретению, заключается в использовании
жесткого каркасного фитинга, который может быть временно закреплен на устройстве согласно настоящему
изобретению. присутствовать на судне любым подходящим способом.
В целом, настоящее изобретение хорошо подходит для получения различных способов реализации
изобретения. На прилагаемых чертежах показаны различные способы индикации или аналогичные устройства
на расстоянии. На фиг. 1-3 показана конструктивная форма, эквивалентная, например, переменному
индикатору, предназначенному для использования в индикаторных катушках, управляемому качающимся
элементом, определяющим направление или угол линий тока, резистивному устройству и устройству для
подачи жидкости (противодействующий качающийся элемент находится в точке привода), фиг. 1 — вид
сверху, фиг. 2 — вид сбоку в разрезе, и фиг. 3 — аналогичное устройство или эквивалентное устройство на
большом плане коробки или корпуса.
или индикационную станцию. На фиг. 4-10 представлены схематические изображения. Например, могут быть
расположены и другие способы получения показаний: на станции управления — контроллер, а на фиг. 11 —
схема многобарабанного типа, а на станции управления — контроллер, а на фиг. 12 — схема проводки или
индикационную станцию, электрическая измерительная схема. 110 измерительный прибор, такой как
термоанемометр. Экспериментальные испытания с использованием подвижного железного и подвижного
катушечного измерительного прибора или динамометра показали, что при достаточно низком напряжении и
подходящем сопротивлении можно использовать устройство в пресной или морской воде без заключения
рабочего устройства в водонепроницаемый корпус. Данное изобретение открыто для использования.
Установлено в хомуте. или рама представляет собой барабанный контроллер, средства, обеспечивающие
защиту рабочих частей за счет устранения сальниковых уплотнений или 5, предусмотренных для защиты от
внешних воздействий, эквивалентных трению, возникающему из-за прохождения через шпиндель лопасти или
вал, например, через морскую воду. Закрепленный на хомуте, сальниковые уплотнения устраняются, и любая
деталь представляет собой лопатку или 11, созданную таким образом, что колебания или тенденция
индикаторной лопасти к работе перемещают деталь хомута в соответствии с жесткостью.
Направление линии тока. Считается, что при использовании низкого напряжения 125 В троллер установлен в
ярме в качестве датчика (в испытаниях использовалось два вольта), чтобы оставаться неподвижным, когда
указанный ярмо не ионизируется и не перемещается. Ярмо стало проводящим.
Указатель или лезвие, которое служит линией обтекания. В ходе испытаний прибор сначала перемещали
ярмо, выступающее наружу, с помощью вращающегося стержня, а затем погружали в соленую воду, и стрелка
индикатора оставалась неподвижной. Величина колебаний лопасти составляла около сорока колебаний, в
результате чего второй клеммник отходил дальше от первого. Прибор был полностью погружен в воду, что
увеличивало сопротивление через зазор. Конструктивная форма прибора.
Проверенная конструкция выполнена в виде лопатки или лопасти и кронштейна, показанных на фиг. 1, 2 и 3.
Лопатка может быть изготовлена из непроводящего материала или из материала, указанного на прилагаемых
чертежах. Конструкция не ограничивается подводными работами, в которых клеммы и провода могут быть
изолированы от лопатки и кронштейна.
но может применяться для работы с воздухом. На рисунках 4 и 5 показано, что устройство имеет
двухсоставной корпус, и напряжение питания будет выше, чем у частей, соединенных винтом, как
упоминалось ранее.
В одном компоненте 1 имеется выступ или другой способ — использовать коробку с выступом 2 для
крепления к подвеске, к которой прикреплен один клеммный узел, и свободно перемещающуюся лопасть,

проходящую в указанное отверстие 80. В вышеупомянутом компоненте 1 находится коробка, лопасть которой
несет взаимодействующую гнездовую часть 3 для приема и удержания клеммы. Может использоваться ряд
неподвижных клемм или один из контактов, расположенных с каждой стороны нормальной или нулевой
позиции кольцевой резистивной катушки 6, установленной на лопасти, так что индикация видна не только на
внутренней стороне компонента, но и на той стороне нулевого положения, куда переместился ползунок или
контактный указатель 8. Будет использоваться удобная форма переключающего резистора, чтобы замкнуть
любую цепь. Контактный указатель 8 неподвижно подключен. Считывание требуется с помощью 90,
установленного на шпинделе 9, который перемещается. Другой способ, как показано на рис. 8, заключается в
том, чтобы с помощью лопатки или лопасти 10 обеспечить корпус 55, через который работает кольцевой
резистивный компонент шпиндель 56; вращение шпинделя включает катушку 6 и крепление 11 56,
управляемое лопаткой или лопастью из изоляционного материала 57, который, в свою очередь,
перемещается потоком 95. Этот резистор установлен на линии корпуса. На шпинделе 56 находится
контактный компонент 1, указатель 58, работающий по полукруглой линии. На внешней стороне корпуса
установлено резистивное устройство 59. Один конец электрического элемента представляет собой
вилкообразный элемент 12, к которому подключена электрическая цепь. К шпинделю прикреплена лопатка
или лопатка 10. Один конец 56, а другой к различным ветвям 100. Ветвь вилкообразного элемента имеет
подходящий мостик 14. Для защиты внутренней части корпуса будут предусмотрены водонепроницаемые
элементы, соединенные со шпинделем контактного указателя, так что при передаче движения, например,
через сальники 60, через которые приводится в действие шпиндель, он перемещает шпиндель 56. Контактный
указатель перемещается по сопротивлению. Как показано на рис. 9, шпиндель может находиться посередине
катушки, ведущей сверху вниз, так что сопротивление от A до B составляет для корпуса 55. Может быть
желательно использовать правый винт, и сопротивление сжатого воздуха для поддержания герметичности
корпуса - вода 1 io - от B до C составляет для левого винта. Это сжатие может быть приложено, как
упоминалось ранее, с помощью достаточного источника или сжатия. Достаточно низкое напряжение
(например, батарея 2 В) может быть обусловлено действием воды. O и довольно высоким сопротивлением,
что проявляется в виде столба воздуха внутри трубки. или же он будет работать в воде без необходимого
удлинителя корпуса 61.
Другой способ, как показано на рис. 6, заключается в использовании изолированной плоской катушки 62,
состоящей из частей, расположенных в коробке или корпусе 63, в которую входит один конец лопатки или
лопасти 64, показанный на рис. 4, при этом кронштейн катушки -50 установлен на соответствующей части,
подвергаясь воздействию металлической части 65, например, лопасти 64.
В качестве еще одного примера катушечного устройства, имеющего раздвоенный конец, пара катушек может
использоваться, как показано на фиг. 7, где одна катушка 66 находится внутри другой 67, кронштейн
представляет собой клемму 52 электрической цепи, а вторая клемма 53 не может быть перемещена
относительно другой и перемещается с помощью магнита, обращенного к первой клемме, на клемме 68. Эта
вторая клемма 53 может быть сравнима с настроечным устройством, используемым в 6,5, и имеет гибкое
соединение 54 с кристаллическим беспроводным приемником.
-Можно использовать две плоские катушки, относительное положение которых контролируется лопастью или
лопастью. -Другой вариант — использовать две плоские катушки, одна из которых крепится к лопасти, а
другая — к корпусу или аналогичному устройству, так что они влияют друг на друга при разведении. Во всех
случаях следует понимать, что на прицельной или индикаторной станции расположено какое-либо
подходящее регистрирующее или индикаторное устройство или аналогичное устройство.
Как показано на рис. 11, другой способ включает в себя множество свободно перемещающихся лопаток 70,
имеющих клеммы, взаимодействующие с резисторами 72 в коробках 73, при этом в цепи предусмотрен
многопозиционный переключатель 74, так что любую из 20 различных цепей можно замыкать по желанию и
снимать показания. Лопатки, как показано, могут быть расположены таким образом, чтобы охватывать
различные точки вдоль выходной станции, и могут быть предусмотрены средства, с помощью которых
лопатки, когда находятся под естественным углом, могут...

заблокированы для предотвращения дальнейшего перемещения, например, с помощью зажимного
устройства. Кабели 75 соединяют различные блоки сопротивления с выключателем 74.
В цепи имеется батарея 76 и амперметр 77, откалиброванный для измерения различных углов. Вместо
батареи ток может подаваться от внешнего источника, например, от судовой динамо-машины. Лопасти 70
установлены на шпинделе или валу 78, закрепленном кронштейнами или их эквивалентами. 79 В ходе
практических испытаний было установлено, что подходит двухвольтовая батарея. 80 — это гребной винт, а 81
— руль.
4
В случаях, когда лопасти и диэлектрик объединены, ток будет проходить через диэлектрик по прямой
траектории, тогда как движение лопастей происходит по дуге, и в таком случае амперметр или индикаторная
шкала могут быть размечены таким образом, чтобы компенсировать эту разницу в движении.
Согласно настоящему изобретению, устройства, используемые с двумя гребными винтами, могут быть
прикреплены или установлены на опоре, которая крепится к обычному кронштейну типа «А», или, в случае
кронштейна для киля, опора может крепиться к ступице киля.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, на что я претендую, это: устройство для индикации направления или угла потока жидкости, в связи с
проектированием устройств противовеса, предусматривающее наличие устройства электрического
сопротивления на станции управления под контролем качающегося элемента, реагирующего на поток, причем
указанное устройство электрического сопротивления приводит в действие индикаторное устройство на
станции индикации, как описано выше.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_277451.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=277451&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB277451A
[]
"СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА"
Дата подачи заявки: 2 февраля 1926 г. № 16648/26.
Comnp/ete Left: 2 мая 1927 г.
Завершено: 22 сентября 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования конвейерных сушилок или относящиеся к ним.

Я, д-р Бн ЙНАР Дж. Л. Амс Оу, FN, M A, ID.Sc, M Eng, директор Института сельскохозяйственной инженерии
Оксфордского университета, Оксфорд, графство Оксфорд, британского гражданства, настоящим заявляю, что
сущность данного изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к конвейерным
сушилкам,7 в частности, к тем, в которых используются движущиеся бесконечные ленты или полосы,
приспособленные для обеспечения свободного прохождения воздуха через них, и особенно применимо в
случаях, когда несколько таких лент или полос наложены друг на друга внутри сушилки таким образом, что
обрабатываемый материал проходит или падает последовательно с одной ленты или полосы на другую, и где
указанный материал сушится во время своего движения посредством потока нагретого воздуха или другого
подходящего сушильного агента, который пропускается через наложенные друг на друга ленты или полосы.
Целью данного изобретения является обеспечение, насколько это возможно, того, чтобы весь воздух,
подаваемый в сушилку, проходил через последовательные слои материала на наложенных друг на друга
лентах или лентах, не проходя и не выходя за их концы или по бокам, и чтобы осушительная способность
используемого воздуха использовалась наилучшим и наиболее полным образом.
Согласно данному изобретению, сушилка снабжена на подающем конце каждой ленты или полосы или вблизи
него откидным элементом, который располагается поперек сушилки между каждой парой последовательных
лент или полос или между самой верхней и крышей сушилки и предназначен для удержания материала, не
препятствуя его свободному перемещению. Указанный откидной элемент удобно представляет собой
свободную завесу из ветрозащитного материала или шарнирно закрепленный лист легкого металла, который
подвешен или прикреплен, в случае самой верхней ленты или полосы, к крыше сушилки, а в случае каждой
оставшейся ленты или полосы, к практически горизонтальной разделительной пластине, простирающейся на
50 поперек сушилки от одной из ее торцевых стенок. Указанная сушилка дополнительно снабжена на
приемном конце каждой ленты или полосы ниже самой верхней соответствующим образом наклоненной
разделительной пластиной, которая предназначена для образования направляющего желоба для материала,
падающего со следующей верхней ленты или полосы, и которая также 60. Вышеупомянутые горизонтальные
и наклонные перегородки эффективно предотвращают прохождение воздуха, который обычно проходит вверх
через наложенные друг на друга ленты или полосы, мимо их концов и боковых сторон, в то время как
вышеупомянутые заслонки, благодаря воздействию давления воздуха, вызванного сопротивлением слоев
материала на каждой ленте или полосе, прижимаются к материалу и образуют достаточно эффективный
воздушный затвор над подающим концом каждой ленты или полосы.
Датировано 2 июля 1926 года.
75, Л. Дж. Ф. Мэнпс, дипломированный патентный поверенный, от имени заявителя, Банк Чемберс, 162,
Саутгемптон Билдингс, 29, Лондон, 80 W C 2.
21461 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования конвейерных сушилок или относящиеся к ним.
Я, д-р Бни ЙНАР ДЖТАЙВ ОУ ЭН, магистр искусств, доктор наук, магистр инженерных наук, директор
Института сельскохозяйственной инженерии Оксфордского университета, Оксфорд, графство Оксфорд,
гражданин Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к конвейерным сушилкам, в которых материал, подлежащий сушке,
обрабатывается послойно на двух или более наложенных друг на друга лентах или лентах, которые
приспособлены для обеспечения свободного прохождения воздуха через них и каждая из которых снабжена
на или около подающего конца воздухонепроницаемой заслонкой, предназначенной для удержания
материала без препятствования его свободному перемещению, при этом материал сушится во время
перемещения с помощью потока нагретого воздуха или другого подходящего осушающего агента, который
последовательно проходит через наложенные друг на друга слои материала.

Целью данного изобретения является обеспечение, насколько это возможно, того, чтобы поток воздуха,
подаваемый в сушилку, проходил через последовательные слои материала, не обтекая и не выходя за их
пределы, и чтобы осушительная способность используемого воздуха использовалась наилучшим и наиболее
полным образом.
Согласно данному изобретению, сушилка включает в себя на или около подающего конца каждой ленты или
бандажа разделительную пластину, которая свисает над лентой или бандажом и проходит по всей сушилке,
при этом разделительная пластина над самой верхней лентой или бандажом свисает с крыши сушилки, а
разделительная пластина над нижней лентой или бандажом или каждой нижней лентой или бандажом
свисает между наложенными лентами или бандажами от разделительной пластины, проходящей по всей
сушилке от ее торцевой стенки, и каждая из указанных свисающих разделительных пластин снабжена на
своем нижнем конце подходящей воздушной заслонкой. Указанная сушилка также включает в себя на или
около приемного конца ленты или бандажа или каждой ленты или бандажа ниже самой верхней
разделительную пластину, которая проходит по всей сушилке и предназначена для образования
направляющего желоба для материала шин, падающего со следующей верхней ленты или бандажа, при этом
указанная разделительная пластина или направляющий желоб свисают от разделительной пластины,
проходящей по всей сушилке от ее торцевой стенки. Изобретение является В качестве примера на
прилагаемом чертеже показана конвейерная сушилка, состоящая из трех наложенных друг на друга
бесконечных лент или кумулятивных конвейеров и снабженная закрывающими перегородками 65 и
воздухоотводящими устройствами в соответствии с указанным изобретением, в схематическом разрезе.
Обращаясь к рисунку, a1, a2, a5 представляют собой бесконечные ленты или полосы, которые 70
накладываются друг на друга обычным способом внутри сушилки таким образом, что материал, подаваемый в
нее через верхний бункер bl, проходит или падает последовательно с одной ленты на другую, как показано
стрелками сплошной линией 75, при этом материал выгружается из сушилки через нижний бункер b2. Воздух,
как обычно, подается в сушилку через ее нижнюю часть и проходит через наложенные друг на друга ленты 80
или полосы и слои материала на них последовательно, как показано стрелками пунктирной линией, при этом
воздух выходит из нагревателя через его верхнюю часть 85. Воздушные запорные заслонки cl, ('2,, которые
могут представлять собой свободные завесы из ветронепроницаемого материала или из шарнирно
соединенных листов легкого металла, располагаются практически горизонтально над выходными концами 00
ремней или лент a', a', a', ширина каждой створки по меньшей мере равна, но предпочтительно больше, чем
глубина или толщина слоя материала на соответствующей ленте или ленте. При использовании свободных
штор из ветрозащитного материала 95 шторы, как показано в случае верхней и нижней
воздухонепроницаемых створок cl и cl, соответствующим образом подвешиваются или прикрепляются к
соответствующим вертикальным перегородкам d 1 100 и d 2, которые проходят поперек сушилки, при этом
верхняя перегородка cl' свисает над ремнем или лентой a' с крыши сушилки, а нижняя перегородка d 3
свисает между ремнями 105 bad 2 и a 2 с горизонтальной перегородкой e 2, которая проходит поперек
сушилки от ее торцевой стенки. При использовании шарнирных листов из легкого металла, как показано в
случае промежуточной воздухонепроницаемой створки 110 c 2, Предпочтительно, заслонка шарнирно
прикреплена к другому металлическому листу g 2, который аналогичным образом закреплен на вертикальной
перегородке d 2, свисающей между ремнями или лентами a' и a' от горизонтальной перегородки e 2,
проходящей через сушилку от ее торцевой стенки f 2.
Сушилка дополнительно снабжена на или вблизи приемных концов промежуточной ленты или полосы a2 и
нижней ленты или полосы a3 наклонными разделительными пластинами h2, hW, которые предназначены для
образования направляющих желобов для материала, падающего с верхней ленты или полосы a' и
промежуточной ленты или полосы a2, причем разделительные пластины h27i3 свисают с соответствующих
горизонтальных разделительных пластин k2, k3, которые проходят через сушилку от ее торцевых стенок f1, f2.
Таким образом, разделительные пластины на приемном и приемном концах лент или кутикулы, как указано
выше, эффективно предотвращают обтекание или прохождение воздуха, проходящего через сушилку, вокруг
или мимо концов указанных лент или кутикулы, в то время как описанные выше заслонки, благодаря
Соседние файлы в папке патенты
