Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_5508

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
317 Кб
Скачать
☆
необходимо добавлять такое количество пигмента (например, около 10 %), что это может негативно сказаться
на прочности конгломерата, а также несколько ограничить диапазон доступных цветов.
Было предложено использовать определенный обычно растворимый органический краситель S.
Обработка цемента или добавляемого к нему связующего вещества раствором растворимого красителя
может привести к проблемам, однако было установлено, что в целом такие растворимые красители
недостаточно светостойки и имеют другие недостатки при применении в строительных материалах.
Также предлагалось для окрашивания камней или раствора пропитывать камни или кладку органическими
веществами, которые в восстановленном состоянии не окрашиваются, типичным примером которых является
индиго, а затем подвергать обработанные таким образом камни воздействию воздуха, в результате чего
красящее вещество осаждается путем окисления в порах камней.
При использовании таких разбавленных веществ требуется время, прежде чем проявится цвет, что
затрудняет подбор подходящего оттенка.
Целью настоящего исследования является устранение этих недостатков и предоставление нового,
улучшенного метода получения цветовых эффектов в строительных материалах.
Изобретение представляет собой способ получения цветных эффектов в строительных материалах, который
включает в себя «введение в строительный материал обычно нерастворимого кубового красителя или
красящего вещества в сухом состоянии или суспензии, например, в виде коллоидного раствора, при этом
строительный материал может быть в рыхлой форме, например, цемент, или иным образом, и введение
может осуществляться либо путем смешивания с сухим рыхлым строительным материалом, либо, в случае
цемента или подобного материала, с водой для заливки, либо путем нанесения 65 посредством последующей
пропиточной покраски или другого наружного нанесения».
Изобретение также заключается в способе получения цветных эффектов в строительных материалах
согласно предыдущему параграфу 70, в котором красящее вещество предварительно мелко измельчается.
Изобретение также заключается в модификации способа, описанного в предыдущем абзаце, в котором
красящее вещество 75 до его включения в строительный материал получают путем окисления
лейкосоединения, предпочтительно в присутствии дисперсионной среды.
Изобретение также включает в себя способы 80 получения цветных эффектов в строительных материалах в
соответствии с любым из трех предыдущих пунктов, в которых используются антрахиноновые красители.
Изобретение также включает в себя способ получения цветных эффектов в строительных материалах в
соответствии с любым из четырех предыдущих пунктов, в которых используются смешанные красители.
Изобретение также включает в себя способы получения цветных эффектов в строительных материалах, по
существу описанные ниже.
Изобретение также включает в себя 95 цветных строительных материалов, в основном описанных в
настоящем документе.
Следующие примеры иллюстрируют, как изобретение может быть реализовано, причем все его части
являются частями по весу: 100 ПРИМЕР 1.
3 Фунты кубового красителя, например, ярко-фиолетового красителя Каледон 2 R, в виде стандартной пасты,
обычно поставляемой текстильной промышленности с добавлением или без добавления дополнительной
воды, подвергаются интенсивному измельчению, предпочтительно на мельнице Фоллса и Бейта, в течение
примерно от одного до шести часов или столько времени, сколько необходимо для преобразования большей
части красителя в очень мелкодисперсную форму.
При желании, перед или во время помола можно добавить 6 пинт силиката натрия, например, с вязкостью
1400 Тв, или любое другое вещество или смесь веществ, известных своими диспергирующими свойствами.
Измельченную пасту либо хранят для использования, либо разбавляют водой, предпочтительно умягченной,
до объема 2,5 галлона, а затем используют в качестве контрольной воды для смеси песка и цемента,
содержащей 100 фунтов цемента (Ex Am-u F Lu 2).
5 Фунты стандартной пасты для кубового красителя смешивают с 2–2,5 галлонами 5%-ного раствора
каустической соды и нагревают примерно до 400 °C. Затем в небольших количествах добавляют
гидросульфит натрия до получения прозрачного синего раствора лейкосоединения. К этому раствору
добавляют 6 пинт силиката натрия с вязкостью 140 мкг/м³, а затем около 3 пинт 20%-ного раствора карбоната
натрия или аналогичного вещества для выделения желатинообразного кремнезема. Затем массу
перемешивают или иным образом подвергают воздействию воздуха, или аэрируют, например, продувая через
нее воздухом или образуя распыленный раствор или дисперсию воздухом под давлением, для достижения
практически полного окисления. Окисленную пасту при необходимости очищают от примесей, а затем
разбавляют до 2–2,5 галлонов. Затем ее можно использовать для окрашивания строительных материалов,
например, в качестве разбавляющей воды для цементно-песчаной смеси, содержащей 100 фунтов цемента.
EX Ah MPLE 3.
Согласно этому примеру, лейкосоединения кубового красителя готовят, как в Примере 2, а затем подвергают
окислению до или во время измельчения в подходящем устройстве, например, в машине Фоллса и Бейта.
Окисленную пасту при необходимости очищают от примесей, а затем разбавляют до 2–21 л/галлон перед
использованием, например, как описано в Примере 2.
Г-Эль Нерал.
Пропорции смешивания штукатурки и строительного материала можно варьировать для получения любой
желаемой глубины цвета. Пропорции, приведенные в примерах, дают насыщенные тона.
При желании песок можно исключить из приведенных выше примеров, используя полученный цементный
раствор в виде промывочной массы. Цемент может содержать небольшую долю мелкодисперсного
алюминиевого порошка.
Я обнаружил, что при использовании любого из вышеперечисленных методов для окрашивания смеси
цемента и песка или подобного заполнителя, глубина получаемого цвета, по-видимому, изменяется в
зависимости от изменения относительных пропорций красителя и содержания цемента и практически не
зависит от изменения количества используемого заполнителя. Поэтому на практике нет необходимости точно
определять ни количество заполнителя, ни количество используемой воды.
Термин «строительный материал», используемый в настоящем документе, включает такие вещества, как
портландцемент или другой цемент, штукатурка, асбест, известь и любой другой материал, пригодный для
использования в качестве строительного материала, — или смеси этих материалов.
Под термином «кучевой краситель» или «красящее вещество», используемым здесь, я подразумеваю не
только такие кубовые красители, которые успешно применялись в текстильной промышленности методом
купажирования, то есть с помощью какого-либо процесса растворения, включающего восстановление и
последующее нанесение на ткань, но и красящие вещества, которые могут быть растворены
восстановителями, но не обладают сродством к текстильным волокнам, поскольку их нельзя строго назвать
красителями, так как они приспособлены для окрашивания цемента или других строительных материалов
путем добавления красящих веществ в суспензионном состоянии.
Изобретение не ограничивается приведенными подробными примерами, касающимися материалов,
пропорций или стандартных методов. Вместо использования одного кубового красителя или красящего
вещества могут использоваться смеси двух или более веществ, если это необходимо. Теперь, подробно
описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
заявляю, это: 1. Способ получения цветных эффектов в строительных материалах, включающий в себя
добавление в строительный материал обычно нерастворимого кубового красителя или красящего вещества в
сухом состоянии или суспензии, например, в виде коллоидного раствора, при этом строительный материал
может быть в рыхлой форме, например, цемент или иное вещество, и добавление может осуществляться
либо путем смешивания с сухим рыхлым строительным материалом, либо, в случае цемента или подобного
вещества, с водой для заливки, либо путем последующей пропитки краской или другим наружным
нанесением. 2. Способ получения цветных эффектов в строительных материалах, как указано в заявленном
предложении.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_277390.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=277390&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB277390A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 10 марта 1926 г. № 6715/26 2,77 w. Заявка принята: 12 сентября 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Система модуляции высокочастотных токов термоэлектронных передатчиков для беспроводных целей.
Мы, Леонид Мандельштам, проживающий по адресу: Моховаджа, 11, Москва, Россия, и Николас Папалекси,
проживающий по адресу: Иопучинская, 16 А, Ленинград, Россия, оба граждане Союза Социалистических
Советских Республик, настоящим заявляем о природе данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении. Как известно, существуют
различные системы модуляции высокочастотных токов термоэлектронных передатчиков для беспроводных
целей, причем эти методы отличаются друг от друга способом управления цепями. Система модуляции, в
которой используется управление цепью сетки, имеет различные практические преимущества, такие как,
например, экономичная работа и экономия оборудования. Среди различных предложенных до настоящего
времени схем модуляции цепи сетки существует группа схем, в которых низкочастотное напряжение сетки
накладывается на высокочастотное напряжение сетки, причем это низкочастотное напряжение представляет
собой акустическое напряжение, создаваемое с помощью соответствующей микрофонной системы. Другая
группа схем основана на На низких частотах изменяется отрицательное смещение сетки, которое создается
путем воздействия с помощью микрофонной системы на сопротивление утечки сетки, образованное
термоэлектронной лампой и питаемое низкочастотным током. Известны также схемы, в которых
высокочастотный ток, подаваемый на сетку, акустически модулируется с помощью вспомогательного
намагниченного дросселя, который вставлен в проводник, идущий к сетке.
Кроме того, в передающем устройстве, включающем термоэлектронную лампу, предложено модулировать
напряжение сетки путем воздействия на термоэлектронное сопротивление, соединенное последовательно с
дросселем, расположенным в цепи накала сетки, причем указанное сопротивление регулируется микрофоном
или кабелеуказательным устройством, подключенным параллельно клеммам. Система модуляции
высокочастотных токов термоэлектронных передатчиков, являющихся предметом настоящего приложения,
относится к группе устройств, в которых управляется цепь сетки.
Настоящее изобретение представляет собой систему модуляции или управления амплитудой
высокочастотных токов термоэлектронной трубки, которая может быть самовозбуждаемой или внешне
возбуждаемой для целей беспроводной телеграфии или телефонии, характеризующуюся тем, что
инодализация осуществляется путем изменения амплитуды высокочастотного напряжения, воздействующего
на сетку термоэлектронного передатчика, причем это напряжение создается полностью или частично в
высокочастотном импедансе, вставленном в цепь накала сетки, при этом высокочастотный ток сетки
протекает через указанный импеданс, и импеданс подобран таким образом, что протекающий ток в основном
определяется емкостью анода сетки трубки. Принцип работы системы, являющейся предметом настоящего
изобретения, может быть объяснен следующим образом:
Как известно, величина стационарной амплитуды высокочастотного тока генератора на термоэлектронной
лампе в значительной степени зависит от величины обратной связи между генерирующей цепью и цепью сети
термоэлектронной лампы. В известной индуктивной схеме (см. рисунок 1 прилагаемых чертежей) указанная
обратная связь осуществляется, например, за счет взаимной индуктивности между катушкой 1 генерирующей
цепи и соединительной катушкой 2, которая соответствующим образом вставлена в цепь сети. ЭДС,
действующая на сеть, в этом случае определяется главным образом ЭДС, индуцированной в катушке 2
генерирующим колебательным контуром. Теперь, если в цепь сети вставлена дополнительная катушка 3 с
подходящим коэффициентом индукции L, то ЭДС, создаваемая в катушке в результате высокочастотного тока
ig, протекающего через нее, катушка, которую можно представить известной формулой L 9 dig dit,
добавляется к вышеупомянутой ЭДС.
Поскольку схема, которая содержит, помимо катушки 3 и соединительной катушки 2, внутреннюю емкость
анода сетки лампы, образующей шунт между точками 4 и 5 генерирующей цепи, указанный высокочастотный
ток сетки i,, в основном определяется высокочастотным напряжением, существующим между точками 4 и 5,
теперь можно доказать, и это подтверждается экспериментами, что эта ЭДС собственной индуктивности в
катушке 3 Ldi находится почти в фазе с ЭДС взаимной индуктивности, которая индуцируется в обратной связи
или реактивной катушке 2 (конечно, до тех пор, пока собственная частота шунтирующей цепи от 4 через 2, 3
до 5 короче периода термоэлектронного генератора). Эта дополнительная ЭДС.
Таким образом, (L di) эквивалентно дополнительной связи между генерирующей цепью 3,5 и цепью сетки
термоэлектронной лампы, и любое изменение ее амплитуды приведет к соответствующему изменению
генерирующего тока, если генератор правильно рассчитан и отрегулирован.
Следует отметить, что при определенных обстоятельствах на практике от связи с помощью соединительной
катушки 2 можно полностью отказаться, так что связь осуществляется исключительно посредством
вышеупомянутой дополнительной ЭДС.
Суть настоящего изобретения заключается в идее модуляции амплитуды высокочастотного тока
термоэлектронного лампового генератора путем изменения амплитуды высокочастотного напряжения,
действующего на сетку и полностью или частично создаваемого в индуктивности или, говоря более общим
образом, в высокочастотном импедансе, через который протекает высокочастотный ток и который в основном
определяется высокочастотным импедансом пути между выводами 60, к аноду и сетке лампы.
В зависимости от сочетания двух факторов Q, влияющих на высокочастотное напряжение сети, а именно: (1)
высокочастотного импеданса, введенного в цепь сети и далее обозначаемого как H1W, и (2) высокочастотного
тока сети, который в основном определяется емкостью анода сети, изменение высокочастотного напряжения
сети, необходимое для модуляции, может быть осуществлено любым из следующих способов:
1
За счет низкочастотного изменения высокочастотного импеданса 11 Вт, в то время как амплитуда
высокочастотного тока сети 75 остается практически постоянной.
2
Путем низкочастотного изменения амплитуды высокочастотного тока сети при постоянном значении
высокочастотного импеданса 11 Вт 80 3 Путем одновременного низкочастотного изменения высокочастотного
импеданса, а также амплитуды высокочастотного тока сети.
Поскольку емкость анода сетки 85 имеет малое значение и обеспечивает очень высокое сопротивление
высокочастотному току сетки, когда частоты не слишком высоки, именно она определяет амплитуду
указанного высокочастотного тока сетки 90, если высокочастотное сопротивление, введенное в цепь сетки, не
слишком велико. Это высокое сопротивление пути анода сетки позволяет подобрать импеданс HEW таким
образом, чтобы стало возможным удовлетворительно осуществлять изменение импеданса 11W для
осуществления изменения высокочастотного напряжения сетки, как указано выше, без существенного
влияния одновременно на высокочастотный ток сетки. Только таким образом, правильно подобрав импеданс
11W, можно эффективно использовать передающую термоэлектронную лампу и получить хорошую
модуляцию для телефонии.
Обращаясь ко второй системе осуществления модуляции согласно настоящему изобретению путем
низкочастотного изменения высокочастотного тока сетки i10 с постоянным импедансом 11W, вставляемым в
цепь сетки, следует отметить, что это изменение можно осуществить путем изменения емкости анода сетки,
которая, как указывалось выше, является решающим фактором в отношении силы высокочастотного тока
сетки, например, путем изменения емкости, подключенной параллельно с ним. Однако существенно более
простой метод, который в то же время более чувствителен, — это метод, описанный ниже со ссылкой на
рисунок 2. Конденсатор 10 подходящей емкости соединен последовательно с индуктивностью 11
соответствующего размера, параллельно с емкостью анода сетки лампы, блокируя сетку дросселей с
помощью токов, создаваемых микрофонной системой 13. Следует отметить, что из-за импеданса
высокочастотного тока Поскольку обмотки дросселей имеют малый диаметр 70 мм, очень важно, чтобы
высокочастотное напряжение было сбалансировано как можно точнее в низкочастотных обмотках. Следует
также отметить, что вместо двух дросселей можно использовать один дроссель диаметром 75 мм, например,
такие, как уже были предложены.
Модуляция с фиксированным высокочастотным импедансом в цепи сетки может быть осуществлена путем
использования в качестве высокочастотного импеданса 11 параллельной емкости анода сетки передающей
лампы (рис. 2), аналогично рис. 3 и 4.
В качестве примера для определения 85.
В следующем случае будет рассмотрено сопротивление высокой частоты. Предположим, что используется
автовозбуждаемый передатчик для телефонии, и что внутренняя сеточно-анодная емкость передатчика равна
Q,,, сетевое напряжение лампы Vg,, модулирующее входное напряжение Eg, анодное напряжение Ea,,
циклическая частота w, высокочастотный ток сетки i, и что рассматриваемое высокочастотное сопротивление
(11 Ом) представлено катушкой с коэффициентом самоиндукции L (например, самоиндукцией
высокочастотных обмоток 3 и 3' вспомогательных намагниченных трансформаторов, рис. 4). Тогда
высокочастотное сопротивление (Lg(o)) можно приблизительно рассчитать по формуле:
Конденсатор 9 при желании может быть включен последовательно с ним. Как будет показано далее, это
сочетание емкости анода сетки и цепи отключения представляет собой своего рода фильтр, эффективное
сопротивление которого теперь заменяет емкость анода сетки. Это сопротивление, а следовательно, и
амплитуда высокочастотного тока сетки, теперь могут изменяться путем соответствующего изменения
высокочастотной индуктивности 11. Таким образом, можно осуществить модуляцию в соответствии с
предложением, упомянутым выше в пункте 2. Следует отметить, что значение высокочастотного импеданса 3,
а также емкость 10 и индуктивность 11 должны быть соответствующим образом рассчитаны, поскольку
правильное использование термоэлектронной лампы и эффективность всей генерирующей установки в
значительной степени зависят от правильного и точного выбора указанных значений.
Изобретение может быть реализовано множеством различных способов, из которых мы упомянем лишь
следующие:
В схеме, показанной на рисунке 3, в цепь сетки самовозбуждающегося термоэлектронного генератора
последовательно с током утечки 6 вставлена высокочастотная индуктивность 3 соответствующего размера,
при этом термоэлектронная лампа 12 подключена параллельно указанной индуктивности 3. Сетка
модулирующей лампы управляется известным способом с помощью микрофонной схемы 13, если это
необходимо, посредством усилительных средств, при этом изменяется импеданс, вставленный в цепь сетки
(а именно, индуктивность 3 вместе с модулирующей лампой 12, подключенной параллельно им). Следует
понимать, что модулирующая лампа может быть индуктивно связана с катушкой 3.
Согласно другой очень эффективной модификации данной модулирующей системы, используются два
вспомогательных намагничивающих дросселя, максимально равных друг другу, каждый из которых снабжен
двумя обмотками. Высокочастотные обмотки (3 и 32 на рисунке 4) соединены последовательно друг с другом
в цепи сети, в то время как низкочастотные обмотки (14 кОм и 14 кОм) соединены противоположно друг другу
в известном контуре на низкочастотном (микрофонном) трансформаторе 16, на источнике постоянного тока
17, используемом для создания необходимого вспомогательного намагничивания, и на регулирующем
сопротивлении 18 для балансировки высокочастотного напряжения. Изменение импеданса высокочастотных
обмоток 3 и 32, необходимое для модуляции, осуществляется известным способом путем управления
регулируемым вспомогательным намагничиванием Lg (a Max '-' Vg, Eg (.jg) c'-t: Ca co E,, (A (B) V,+E thus Lg c) L
= XC 9 E,, ag 6 Рассмотрим численный пример, в котором Vgs = GOOV, E, = 40 В, Eazl,000 OV и C, = r 20 см,
тогда на длине волны 900 метров 110 Вт = 2,1 x 10⁶ и I = 21 4 x 10⁵ Ом 0 ag Вт Lg Вт = 2 14 x 10³ Ом.
Рассмотрим общий случай iii, в котором специальный элемент 11 Вт, который необходимо вставить в провод
сети, представляет собой самоиндукционный элемент L с мощностью C, подключенный параллельно.
Далее, пусть ig — высокочастотный ток сети, V — высокочастотное напряжение сети, Ea — анодное
напряжение, ig 1 — высокочастотный ток, протекающий через Lg, O a — емкость сетки-анода передающего
клапана, Cgf — емкость сетки-катода, W — циклическая частота, тогда, игнорируя омические сопротивления,
существуют следующие известные или легко выводимые соотношения: значение H 1 W ( 3) Caw Ea + (Cag +
Cgf) w Vg, из которого следует f 4 \;,- r 1 P g Lgceo 2 ( 4 i__t 'ag E 1 L (+ Ca + Cg) W Из ( 4) видно, что если одно
из условий ( 5 k) Cg Oag + O gf ( 52) (Cg+Cag+Cgf) Lgo I 2 1 является При выполнении условий ig практически
перестает зависеть от L 9 и C 9, ig тогда практически равен Cag W Ea, поэтому определяется только O ag –
емкостью анода сетки передающего клапана.
Дополнительное условие для определения 11 Вт задается условием (6)Vg (1 y Eg + Vg, где Eg и V,,
представляют собой, как указано выше, входное напряжение сети и напряжение насыщения сети
соответственно. Из этого и из (2) и (4) получаем уравнение 1 M+ (ag + Cgf) L, которое служит для
приближенного расчета L,, и с Cg=O, а условие (52) переходит в формулу (C) приведенного выше примера.
В описанных выше схемах для простоты мы исходили из предположения, что имеем дело с
самовозбуждающимся термоэлектронным генератором.
Однако следует отметить, что это предположение не является существенным для настоящего изобретения.
Если изобретение осуществляется в связи с термоэлектронным генератором с внешним возбуждением,
может быть использовано любое из вышеупомянутых устройств либо в связи с цепью сетки управляющих
колеблющихся ламп цепи возбуждения, либо в связи с цепью сетки усилительных ламп.
Способ согласно настоящему изобретению был рассмотрен выше главным образом с точки зрения
телефонной модуляции. Однако следует понимать, что он также может быть простым и эффективным
способом использован для телеграфных целей. В этом случае достаточно заменить микрофон (или микрофон
вместе с усилителем) в любой из описанных выше схем, например, телеграфным ключом или подходящим
реле (последовательно с прерывателем в случае тональных передатчиков). Когда модуляция осуществляется
с помощью вспомогательных намагниченных дросселей, передающий ключ в некоторых случаях может быть
расположен непосредственно в цепи намагничивающей обмотки.
Следует понимать, что во всех описанных выше схемах модуляция в широком смысле означает любое
управление амплитудой передающего тока, будь то для телефонной или телеграфной связи.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_277391.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=277391&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB277391A
[]
Второе издание
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 10 марта 1926 г., № 6720/26.
277,391 Завершено: 12 сентября 1927 г.
1
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ -
Способы повышения смачивающей и очищающей способности водных растворов, используемых для
обработки волокнистых материалов.
Я, Джеймс Йейт Джонсон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Линкольнс-Инн-Филдс, 47, в
Уважаемые господа из графства Лондон, настоящим заявляю о характере данного изобретения (которое было
передано мне из-за границы компанией I G Farbenindustrie Aktiengesellschaft из Франкфорта-на-Майне,
Германия, корпорацией, организованной в соответствии с немецким законодательством) и о способе его
осуществления, который будет подробно описан и установлен в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к обработке волокон и волокнистых материалов водными жидкостями. При
такой обработке водные жидкости, наносимые на волокна или волокнистые материалы, до настоящего
времени придавали им высокую смачивающую или очищающую способность за счет добавления мыла.
Мои зарубежные корреспонденты обнаружили, что гораздо более ценные результаты достигаются при таких
обработках путем добавления к указанным водным жидкостям, вместо мыла, сульфоновой кислоты
полинуклеарного ароматического углеводорода или его соли, ядро которой замещено гидроароматическим
углеводородным радикалом, содержащим не менее 5 атомов углерода.
Указанные сульфоновые кислоты и их соли, по меньшей мере, столь же ценны, как и обычные текстильные
мыла или мягкое и зернистое мыло, поскольку обладают по меньшей мере такой же высокой смачивающей и
чистящей способностью, а также высокой способностью к пенообразованию. Кроме того, указанные
сульфоновые кислоты и их соли очень легко растворимы даже в холодной воде и лишь в очень
незначительной степени или вовсе не склонны к отделению от растворов или смесей.
Обработка волокон или волокнистых материалов водными растворами, в которых указанные сульфоновые
кислоты могут быть использованы с большим успехом, включает, например, стирку, валяние, чистку,
удаление пятен и тому подобное.
Указанные сульфоновые кислоты, среди которых особенно подходят нафталенсульфоновые кислоты, в
соответствии с данным изобретением могут быть получены, например, путем сульфонирования
полинуклеарных углеводородов, замещенных один или несколько раз гидроароматическими
углеводородными радикалами, содержащими не менее 5 атомов углерода, или путем воздействия на
сульфонированные углеводороды при повышенной температуре гидроароматическими спиртами,
содержащими не менее 5 атомов углерода, такими как циклогексанол, метилциклогексанол и тому подобное,
или соответствующими ненасыщенными углеводородами, в присутствии конденсирующего агента,
предпочтительно серной кислоты. Вместо использования сульфоновых кислот часто также возможно
конденсировать углеводороды с подходящими спиртами в присутствии конденсирующих агентов, таких как
серная кислота, и впоследствии сульфонировать полученные продукты конденсации. Вместо смесей чистых
спиртов Также могут быть использованы различные спирты. Следующие примеры дополнительно
иллюстрируют, как настоящее изобретение может быть реализовано на практике, но изобретение не
ограничивается этими примерами.
Вес деталей указан в 75 г. ПРИМЕР 1.
В сосуде, футерованном свинцом, смешивают 120 частей нафталина и 100 частей циклогексанола со 120
частями концентрированной серной кислоты и нагревают до 500 градусов Цельсия в течение 5 часов при
непрерывном перемешивании. После остановки мешалки масса разделяется на две фракции, нижняя из
которых, состоящая из водной серной кислоты, удаляется. Оставшийся циклогексилнафталин превращают в
циклогексилнафталенсульфоновую кислоту путем добавления концентрированной серной кислоты при низкой
температуре при перемешивании. Указанную сульфоновую кислоту превращают в ее натриевую соль
обычным способом. Полученная таким образом натриевая соль сульфоновой кислоты обладает высокой
смачивающей способностью и очень подходит в качестве добавки к водным жидкостям, используемым при
обработке волокон и волокнистых материалов.
Ex Am PLE 2.
1 Часть нафталина смешивают в сосуде, футерованном свинцом, с 1 частью метилциклогексанола,
получаемого гидрированием крезиловой кислоты, и с 2 частями концентрированной серной кислоты.
Смесь перемешивают при температуре от 800 до 900 градусов Цельсия до образования прозрачного раствора
в воде.
Получается смесь сульфоновых кислот изомерных метилциклогексилнафталинов, которую можно обычным
способом превратить в натриевые соли. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ
его осуществления, я заявляю, что мне известно о спецификации № 271 543, и я не претендую в данной
спецификации ни на что из заявленного в ней, но, с учетом данного исключения...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_277392.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=277392&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB277392A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 17 марта 1926 г. № 6743/26.
2779392 Полный документ слева: Doec 13, 1926, Полный документ принят: 12 сентября 1927,
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в оборудовании для просеивания мелкого угля или других материалов. Я, Уильям Ни
Рай Баркер, из компании «Etna Works», Дьюк-стрит, Фентон, Сток-он-Трент, графство Стаффордшир,
британский подданный, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям возвратно-поступательных сит для просеивания
мелких материалов, таких как мелкий уголь, через отверстия очень малого размера, например, отверстия
размером всего 1 дюйм или даже меньше, с целью предотвращения засорения отверстий в перфорированных
лотках, которое происходит при просеивании вышеупомянутых мелких материалов, особенно когда такие
материалы влажные или липкие.
Мое изобретение относится, в частности, к ситам, основная рама которых подвешена на молотках или
поддерживается катками, расположенными под рамами и между такими рамами и подходящим основанием,
причем сита перемещаются возвратно-поступательно любым подходящим, хорошо известным способом.
Рама сита снабжена одной или несколькими пластинами или лотками с небольшими отверстиями указанного
типа, а просеивание осуществляется за счет возвратно-поступательного движения основной рамы и за счет
подъема и опускания, обеспечиваемых подвесными или опорными элементами. Перфорированные лотки
находятся и остаются в той же плоскости, что и общая поверхность основания ситового желоба.
В соответствии с вышеуказанной целью моего изобретения, настоящее изобретение заключается в повороте
или ином подходящем креплении перфорированного лотка таким образом, чтобы его можно было
перемещать независимо от основного сита, обеспечивая подъем с последующим резким падением, причем
такое движение осуществляется с помощью системы кулачков или зубчатых передач или их эквивалентов,
действующих совместно с пружинами.
В соответствии с одним из вариантов моего изобретения я поворачиваю перфорированный лоток к основной
части сита одним из его концов, в то время как другой его конец обычно удерживается на одной линии с
основанием сита удобно расположенными пружинами, опирающимися на него. На раме сита установлен вал,
на котором закреплен один или несколько кулачков, предпочтительно снабженных ступенькой на одной части
периферии каждого, причем такие кулачки действуют совместно со ступенчатыми выступами 55,
образованными на перфорированном лотке или прикрепленными к нему. По мере вращения кулачков
свободный конец лотка поднимается против воздействия пружины до тех пор, пока ступеньки на кулачках не
пройдут выступы, после чего пружины быстро возвращают лоток в нижнее положение, обеспечивая тем
самым необходимое дополнительное перемешивающее действие.
В модифицированном варианте моего изобретения я использую кулачки, установленные на валах кулачков 65
или закрепленные на них, соединенные посредством рычажного механизма с звеном, закрепленным на
противоположном конце в неподвижной точке, так что при возвратно-поступательном движении основного
экрана кулачки перемещаются на угол возвратно-поступательного движения, который 70 поднимает
перфорированный лоток, прижимая его к пружинам, как описано ранее, и позволяет им снова реагировать
после того, как кулачки пройдут выступы в любом направлении.
В первом из упомянутых вариантов вращения 75 кулачков могут приводиться в движение валом любым
подходящим способом, например, двигателем, установленным на сите, или ремнем от промежуточного вала.
В последнем случае в ременной передаче 80 предусмотрено обеспечение необходимого натяжения ремня
при возвратно-поступательном движении сита.
Работа перфорированной рамы описанным способом предотвращает засорение отверстий и, следовательно,
обеспечивает более эффективное просеивание.
Датировано 3 марта 1926 года.
Уильям Тейлор II, Браун-стрит, 3, Маркет-стрит, Манчестер 90, агент заявителя. Цена 4 S 6 d Q t So 39.
Полная спецификация X.
Усовершенствования в оборудовании для просеивания мелкого угля или других материалов.
Я, WIL Li Am T-Exity Bajuim' o Etna " Works, Duke Street,, Fenton, Stoke-on-Trent, in the County of Stafford, a British
subject, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям возвратно-поступательных сит для просеивания
мелких материалов, таких как мелкий уголь, через отверстия очень малого размера, например, отверстия
размером всего в одну восьмую дюйма или даже меньше, целью которых является предотвращение
засорения отверстий в перфорированном лотке или лотках, что происходит при просеивании
вышеупомянутых мелких материалов, особенно когда такие материалы влажные или липкие.
Мое изобретение относится, в частности, к сеткам, основная рама которых подвешена на подвесах или
поддерживается роликовыми механизмами, расположенными под рамой и между такими рамами и
подходящим основанием, причем сетки могут перемещаться возвратно-поступательно любым подходящим,
хорошо известным способом.
Основная рама сита снабжена одной или несколькими пластинами или лотками с очень мелкими отверстиями
указанного типа, и, как известно, просеивание осуществляется за счет возвратно-поступательного движения
основной рамы сита, а также за счет подъема и опускания, обеспечиваемых ему подвесными или опорными
средствами. Перфорированные лотки находятся и всегда остаются в той же плоскости, что и общая
поверхность основания сита.
В соответствии с вышеуказанной целью, мое настоящее изобретение состоит в том, чтобы поворачивать или
иным образом надлежащим образом поддерживать перфорированный лоток, чтобы его можно было
перемещать независимо от основного сита, обеспечивая подъем с последующим резким падением, причем
такое движение осуществляется с помощью системы кулачков, действующих совместно с пружинами. Мое
изобретение будет подробно описано со ссылкой на прилагаемое описание.
На чертежах, где на фиг. 1 показан боковой вид той части сортировочного аппарата, которая необходима для
демонстрации применения моего изобретения, на фиг. 2 — боковой разрез в большем масштабе фактической
сортировочной пластины и приводного механизма, на фиг. 3 — частичный торцевой разрез фактической
сортировочной пластины и приводного механизма, и на фиг. 4–6 — аналогичные виды, как на фиг. 1–3,
показывающие модифицированную конструкцию сортировочного механизма.