Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5498
.pdf
бетоном для формования блоков.
Рис. 3 представляет собой разрез по линии III-III, рис. 2, показывающий готовые облицовочные бетонные
блоки, предназначенные для извлечения из формы 110, в соответствии с которой я сначала формую 55
обратную сторону строительного блока, плиты, плитки или подобного изделия из чистого цемента или из
бетона с цементной поверхностью, и, пока цемент влажный, я наношу на его поверхность или в нее каменную
крошку, 60 гальку, стекловидные или керамические шарики, бусины, узелки или подобные изделия, имеющие
полированную или глазурованную поверхность, и, пока цемент еще влажный, его поверхность с крошкой или
галькой в нем промывается водой 65 или распыляется, а затем обрабатывается щеткой для удаления
излишков цемента и воды и обнажения чистой поверхности крошки, гальки, шариков или подобных изделий;
Затем обратной стороне дают затвердеть, после чего ее помещают в форму основного строительного блока,
плиты, черепицы и тому подобного так, чтобы ее облицованная или декоративная поверхность прилегала к
боковой стороне формы, и затем сам блок, плита, черепица и тому подобное формуется либо только из
цемента, либо из бетона с цементной поверхностью, путем помещения бетона и/или цемента в форму со
стороны обратной стороны, и на поверхность этого блока, плиты, черепицы и тому подобного, пока она еще
влажная, я наношу каменную крошку, гальку, стекловидные или керамические шарики, бусины, узелки и тому
подобное, имеющие полированную или глазурованную поверхность, которые оседают во влажном цементе,
затем я поливаю или опрыскиваю поверхность водой и, наконец, счищаю излишки цемента и воды щеткой,
чтобы обнажить чистые поверхности крошки, гальки, шариков и тому подобного, таким образом, обратная
сторона формуется на месте вместе с основным блоком; и, когда все это извлекается из формы, получается
строительный блок, плита, плитка или тому подобное, имеющее облицованную или декоративную лицевую
сторону и облицованную или декоративную обратную сторону. 95 2 Облицованные или декоративные
строительные блоки из бетона и/или цемента или
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_277193.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=277193&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB277193A
[]
Второе издание.
- ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 10 ноября 1926 г. № 28317/26.
Работа завершена, принята к публикации: 15 сентября 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
2

-77,193 Усовершенствования в звуковых усилителях.
Мы, компания COLUM BIA GRAPHOPHONB COMPANY LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании по адресу: Клеркенвелл-роуд, 102–108, Лондон, B C 1, настоящим
заявляем о характере данного изобретения (сообщение, направленное нам из-за рубежа компанией Columbia
Phonograph Company Incorporated, организованной и существующей в соответствии с законодательством
штата Нью-Йорк, Бриджпорт, штат Коннектикут, Соединенные Штаты Америки), а также о способе его
осуществления, который будет подробно описан и установлен в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усилителям звука и системам усиления, используемым в
звуковоспроизводящих аппаратах и системах, таких как, например, громкоговорящие телефоны,
громкоговорители для использования в беспроводной связи и устройства для передачи речи, при этом
следует понимать, что изобретение может быть применено в любом месте, где необходимо усилить звук.
В разговорных автоматах, как правило, корпуса имеют отсек или перегородку, предназначенную для
размещения двигателя, а над ней устанавливается поворотный стол или подставка для пластинки вместе с
проигрывателем и тонармом, способом, хорошо известным в данной области техники. В таких конструкциях
звук проходит через тонарм в распределительный рупор или рупоры, которые могут быть либо простой,
конической или изогнутой трубчатой формы, либо в виде каналов извилистой конструкции, иногда ведущих в
общую выходную камеру или в три или более отдельных или разделенных отсека. Кроме того, в конструкции
говорящих машин было предложено предусмотреть, что звуковые волны первоначально подаются через один
канал, а затем разделяются перегородкой и поступают в пару отдельных камер, которые принимают звуковые
волны через отверстия или каналы, предусмотренные в перегородке, и из таких камер разделенные звуковые
волны подаются на внешние распределительные отдельные трубы или расширенные концы камер, либо
сливаются и проходят через один общий мундштук или внешнее отверстие, причем плоскости
разделительных стенок между указанными последними камерами пересекаются в устье аппарата.
Целью настоящего изобретения является разработка усовершенствований в конструкции и компоновке
звукоусиливающих устройств, которые позволят усиливать звук с минимальными искажениями или без них, а
также обеспечат равномерность и непрерывность потока, благодаря чему будет достигнут баланс всех
различных тонов, точно соответствующий нотам и тонам исходных звуков, которые необходимо
воспроизвести и усилить.
Изобретение представляет собой звуковой усилитель, включающий в себя в комбинации средства для
разделения усиливаемых звуков: конический рупор с каждой стороны указанных средств, принимающий
исходящий от него звук, и пару конических звуковых камер, принимающих звук от указанных рупоров, причем
каждая звуковая камера частично образована одной стенкой, отделенной от соответствующего рупора,
причем плоскость этой стенки одной звуковой камеры пересекает плоскость стенки другой внутри корпуса
усилителя.
Изобретение также включает в себя звуковой усилитель, состоящий из корпуса, имеющего внутри средства
для разделения усиливаемого звука, конического рупора с каждой стороны указанного средства,
принимающего исходящий от него звук, и емкости с тональными камерами, принимающими звук от указанных
рупоров, причем каждая из них расположена на стенке, плоскость которой пересекается внутри корпуса с
плоскостью другой стенки, при этом оси двух тональных камер находятся в разных плоскостях.
Изобретение также включает в себя звуковой усилитель согласно предыдущему пункту S, в котором рупоры
имеют одинаковый размер и сужаются от входного до выходного отверстия, в то время как звуковые камеры
имеют разные размеры.
Дополнительные особенности изобретения станут очевидны из приведенного ниже подробного описания.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют два способа осуществления изобретения.

На рисунке 1 представлен вид спереди одного из вариантов осуществления изобретения, при этом усилитель
расположен внутри корпуса, аналогичного тем, которые используются в фонографах или аудиоаппаратурах.
Рисунок 2 представляет собой вертикальное поперечное сечение 2-0 верхней части устройства по линии 2.
Рисунок 4 представляет собой вертикальное поперечное сечение нижней части устройства по линии 3-3
рисунка 5. Рисунок 4 представляет собой поперечное поперечное сечение по линии 4-4 рисунка 1.
Рисунок 5 представляет собой аналогичный вид строки 5-5 на рисунке 1.
Рисунок 6 представляет собой аналогичное изображение по линии 6-6 рисунка 1, а рисунок 7 —
перспективное изображение делящей или Y-образной части усилителя, часть рисунка, которая вырезана.
Рисунок 3 представляет собой изображение, аналогичное рисунку 1, демонстрирующее модифицированную
форму аппарата в соответствии с изобретением.
Рисунок 9 представляет собой сечение по линии 9-9 рисунка 10, рисунок 10 — горизонтальное сечение по
линии 10-10 рисунка 8, а рисунок 11 — детальное сечение по линии 11-11 рисунка 10.
Для реализации нашего изобретения удобным способом, как показано на рисунке 1-7, мы предлагаем корпус
или кожух 16, который разделен посередине своей длины перегородкой или доской 12, имеющей часть,
выступающую наружу, как показано на рисунке 13, адаптированную для приема элемента или блока 14
(рисунок 7), который образован с Y-образным каналом 15 и постоянной площадью поперечного сечения,
причем одна из сторон Y-образного канала сообщается с отверстием в верхней части блока 14, в то время как
другая сторона соединяется с аналогичным отверстием в нижней части блока. Предпочтительно, элемент 6
или блок 14 изготовлен из жесткого не вибрирующего материала (дерева или стали) и адаптирован для
передачи звука через свои каналы в нем, обеспечивая передачу звука при его приеме, при отсутствии...
Симпатическая вибрация в блоке предотвращает искажение звука при его прохождении. Благодаря этому
прохождению через блок 14 звук разделяется, и та часть, которая проходит через рычаг 17, подается в
верхний диагонально расположенный рупор 19, а та часть, которая проходит через рычаг 18, подается в
нижний диагонально расположенный рупор 20.
Как показано на рисунке, рупоры расположены под прямым углом друг к другу, хотя такое угловое
соотношение может изменяться в соответствии с любыми практическими требованиями. 75 Каждый из
рупоров состоит из пары тяжелых не вибрирующих блоков 21 и 22, расположенных на некотором расстоянии
друг от друга, форма которых позволяет вертикальное распространение звуковых волн от момента их входа в
рупор в точке 80 23 до момента их выхода из рупора. Боковые стороны рупоров образованы боковыми
досками 24 из тяжелого жесткого материала, которые также предназначены для удержания блоков 21 и 22 в
их разнесенном положении 85 относительно друг друга.
Рупоры прочно закреплены на своих сторонах блока 14 подходящим образом, например, с помощью клея,
болтов или тому подобного, и, как видно из чертежей, устья рупоров расположены в противоположных задних
углах корпуса или тумбы 16, что позволяет разместить дополнительную камеру усиления или звукоснимателя
как над, так и под перегородкой 12.
Для этого вблизи угла каждого из отсеков, в который направляется звук от рупоров 19 и 20, предусмотрен
изогнутый отражающий экран 26, так что звук, проходящий от указанного рупора, ударяется об эти экраны и
проецируется вперед через резонансную или тональную камеру или дополнительную усиливающую камеру
27 в случае верхнего отсека и 28 в случае нижнего отсека. Боковая стенка 29 верхнего отсека образует одну
из стенок дополнительной камеры или рупора 27, в то время как боковая стенка 30 нижнего отсека выполняет
ту же функцию для камеры или рупора 28, и для завершения этих резонансных камер или дополнительных
рупоров после установки рупоров 19 и 20 необходимо лишь расположить и закрепить изогнутые части или
элементы 26 и вставить наполнители 31 между передними углами -рупор 19 и 20 и передние смежные углы
корпуса 120 16 После того, как рупоры установлены на место, необходимо лишь установить металлический
или другой жесткий невибрационный проводник 32, что легко достигается, поскольку проводник 125.

(который в показанной форме увеличивается в площади поперечного сечения по направлению к - его нижний
конец снабжен нижним фланцем 33 с расположенными на расстоянии друг от друга отверстиями, через
которые могут быть пропущены винты или аналогичные детали 130 277,193 277,493 3 для его фиксации на
месте так, чтобы отверстие на нем совпадало с входным отверстием 34 у основания стержня Y-образного
канала, упомянутого выше. Верхний S-образный конец проводника 32 также снабжен перфорированным
фланцем, с помощью которого он может быть прикреплен к моторной плате или аналогичному устройству, - и
когда весь фонограф собран, внутренний конец тонарма будет соприкасаться с верхним концом проводника.
Описанное таким образом расположение рупоров обеспечивает возможность установки усилителя большой
длины в корпус или тумбу удобного размера; усилитель складывается сам на себя в каждом из отсеков с
помощью диагонально расположенных рупоров 19 и 20 и Звук снова выдвигается вперед с помощью рупоров
или камер 2, 7 и 2S, и в то время как рупоры 19 и 20 обеспечивают вертикальное расширение звука, рупоры 27
и 28 обеспечивают его боковое расширение, так что таким образом обеспечивается надлежащее расширение
звука, и в то же время длинный усилитель размещается в небольшом пространстве.
Как легко понять, звук поступает в усилитель через жесткий невибрирующий проводник 32, откуда он проходит
через входное отверстие 34 в Y-образный канал 15, при этом часть звука проходит через тонарм 17, а
остальная часть — через тонарм 18. Та часть звука, которая проходит через тонарм 17, попадает в верхний
диагональный рупор 19 в точке 23 (рис. 2) и из этого верхнего диагонального рупора проецируется на
изогнутую отражающую пластину 26, которая отражает звук наружу через верхнюю камеру 27. Аналогично,
звук, проходящий через тонарм 18 Y-образного канала 15, попадает в нижний диагональный рупор 20, откуда
он передается на нижнюю изогнутую отражающую пластину 26 для проецирования наружу через нижнюю
камеру 28.
Также будет очевидно, что после того, как усиливаемый звук разделится в Y-образном канале 15, он
сохраняется в разделенном состоянии до тех пор, пока, наконец, не будет испущен из верхней и нижней
резонансных или усиливающих камер 27 и 28 соответственно.
Из вышеизложенного легко понять, что мы предложили усилитель большой длины, размещенный в
ограниченном пространстве, и такой усилитель, согласно изобретению, обеспечивает замечательные
результаты как по громкости, так и по естественности усиленного звука.
Считается, что эти результаты обусловлены длиной звукового канала, способом контроля распространения
звука и высвобождением звука в камерах 27 и 28, из которых он проходит в пересекающихся плоскостях, так
что расходящиеся пути распространения звука заставляют его обволакивать слушателя, а не ударяться о
него, как это происходит, когда звук выходит в колонне или колоннах. На рисунках 8-1-1 показана
модифицированная форма устройства в соответствии с изобретением, такая форма, напоминающая его
основные особенности, описанные выше, и на двух наборах рисунков одинаковые части обозначены
одинаковыми ссылочными номерами, так что любое дальнейшее подробное описание модификации,
показанной на рисунках 8-1, считается излишним. Однако следует отметить, что эта форма отличается от
ранее описанной тем, что доска или перегородка 12, которая разделяет корпус 16 на верхнюю и нижнюю
камеры, Отсеки расположены над центром корпуса таким образом, что нижний отсек значительно больше
верхнего отсека 90. Кроме того, блок или элемент 14, содержащий Y-образный канал для разделения звука,
расположен снизу и немного отстоит от перегородки 12, как это четко показано на рисунках 9 и 11 9,5. Как и
прежде, звук, подлежащий усилению, входит в металлический канал или трубу 32, из которой он проходит
вниз и попадает в элемент 14 в точке 34, откуда он проходит через два плеча Y-образного элемента и далее в
верхний и нижний диагональные рупоры 19a и 20, из которых он выходит через верхнюю и нижнюю камеры 27
и 2R способом, описанным выше 105. Как указано выше, элемент 14 расположен снизу и немного отстоит от
разделительной доски или перегородки 12, как это четко показано на рисунке 11, на котором боковые доски
Изображены 24 элемента, проходящие через перегородку 12 и опирающиеся на верхнюю поверхность рычага
17 элемента 14, при этом блок 22 рога 19 также опирается на этот рычаг.

Ввиду того, что верхняя и нижняя тональные камеры 27 и 28 имеют разные размеры, усиление высоких или
пронзительных нот и низких или басовых нот будет достигаться с одинаковой точностью, и, кроме того,
поскольку перегородка 12 расположена над элементом 14, этот элемент практически скрыт, его рычаг 18
полностью скрыт в задней части передней панели 23 нижнего рупора, в то время как его рычаг 17 скрыт от
случайного наблюдения за перегородкой 12. В любом из вариантов исполнения корпус 16 может представлять
собой, например, фонографический шкаф, в который встроена большая часть усилителя, или он может быть
выполнен в виде независимого блока, являющегося частью усилителя и предназначенного для установки в
фонографический шкаф. При изготовлении фонографического шкафа корпус может быть снабжен ножками
25.
Однако следует понимать, что изобретение не ограничивается деталями конструкции, которые приведены
выше в качестве иллюстрации, и не ограничивается конкретным применением, приведенным в качестве
примера, поскольку многие изменения в конструкции и расположении частей, входящих в объем прилагаемых
пунктов формулы изобретения, будут очевидны специалистам в данной области техники.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, представляет собой звуковой усилитель, включающий в себя в комбинации средства для
разделения усиливаемых звуков, конический рупор на каждом конце указанных средств, принимающий от него
звук, и пару конических звуковых камер, принимающих звук от указанных рупоров, причем каждая звуковая
камера частично образована и отделена от соответствующего ей рупора одной стенкой, плоскость которой
одной звуковой камеры пересекает плоскость другой внутри корпуса усилителя.
-35 2 -Усилитель звука согласно
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_277194.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=277194&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB277194A
[]
Второе издание
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТРОНА.
Дата подачи заявки: 10 ноября 1926 г. № 283441 26.
Полная спецификация принята к рассмотрению: сентябрь 2015 г.; 1927 г.
277,194 Усовершенствования в составе каутоух-латека.
Я, Ар Ти Хёр Биддл, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Ист Стейт-стрит,
1288, Трентон, округ Мерсер, штат Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, химик, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:

Данное изобретение относится к усовершенствованию каучуково-латексных композиций, содержащих казеин.
Целью моего изобретения является разработка процесса, позволяющего получать однородное соединение
латекса и казеина, пригодное для использования в различных областях техники и других целях.
С учетом вышеизложенной цели изобретение предлагает способ сочетания каучукового латекса и казеина,
включающий добавление к латексу казеина в значительном количестве с последующей коагуляцией
композиции.
таким образом сформировано.
Изобретение также предусматривает способ, описанный в предыдущем абзаце, характеризующийся
осуществлением осаждения и коагуляции путем добавления кислотного вещества.
Изобретение также предусматривает процесс, описанный в предыдущих параграфах, в котором казеин
предварительно подвергается воздействию растворителя казеина.
Под термином «латекс», используемым здесь, понимается любой молочный или млечный сок, получаемый из
растений, деревьев и тому подобного, в частности, из тех, которые дают кислые выделения, и может быть как
сырым, так и очищенным или обычным коммерческим продуктом с консервантами или без них.
Под термином «акуст.», используемым здесь, понимаются каучук, гуттаперча, балутит, заменители каучука и
подобные вещества, обладающие схожими свойствами, а также их композиции или смеси, полученные из
некоторых латексов после воздействия воздуха, окисления, нагревания или иным образом. Поскольку эти
различные вещества имеют по существу идентичные физические и химические свойства и рассматриваются
как эквиваленты, отличающиеся только соотношением смолистых и белковых веществ, содержащихся в них,
их можно обозначать общим термином «акуст.».
Термин «казеин» используется в общем смысле и охватывает все казеиновые, альбуминовые или белковые
вещества, в которых казеин или эквивалентное вещество является основным ингредиентом, а также любые
их смеси или композиции, которые можно получить из молока, пахты, бобовых, чечевицы, а также которые
могут быть найдены в сочетании с различными веществами, такими как щелочи, консерванты, минеральные
вещества или другие химические соединения. Казеин может использоваться в виде молока, предпочтительно
обезжиренного, или в чистом виде — в жидкой, полужидкой или сухой форме, растворимой или
нерастворимой, в зависимости от того, что наиболее удобно для желаемых целей. Мне известно, что
композиции из каучукового латекса изготавливались с использованием клеевых растворов желатинообразной
природы с концентрацией от 60 до 90%, но они не рассматриваются как входящие в термин «казеин»,
поскольку концентрация в растворах не превышает примерно 30%.
Я обнаружил, что, обрабатывая латекс в соответствии с описанным ниже способом, можно получить
композицию, пригодную для использования в различных видах искусства, поскольку она может быть
обработана, отформована или иным образом использована как отдельно, так и в сочетании с подходящими
фильтрами для получения покрытий, герметизирующих составов, формованных изделий и тому подобного, в
зависимости от потребностей.
При выполнении моего процесса может использоваться обычный товарный латекс, способный давать от 30%
до 40% твердого каучука, балаты или гуттаперчи, и в приведенных ниже примерах предполагается
использование такого латекса. Кроме того, консистенция и характеристики состава, получаемого в результате
выполнения процесса, в некоторых отношениях варьируются в зависимости от материалов, используемых при
обработке латекса, и поэтому, чтобы дать возможность специалистам в данной области применять
изобретение на практике, я буду ссылаться на обработку латекса казеином и различными ингредиентами,
такими как относительно сильные щелочи, в частности известь с фторидом натрия, более слабые щелочи, в
частности аммиак и силикат натрия, а также в случаях, когда щелочи не используются, например, когда казеин
вводится в виде молока.

В качестве примера одного из способов регулирования процесса с целью получения композиции, содержащей
не менее 20% воды и имеющей относительно жесткую консистенцию, я могу смешать с частями казеина
щелочной растворитель, содержащий от 10 до 80 частей известкового раствора, от 2 до 15 частей фторида
натрия и от 200 до 300 частей воды. Эти ингредиенты механически перемешивают, дают раствориться, а
затем добавляют, в идеале, к 500 частям латекса, что приводит к образованию однородной кремообразной
массы, которую затем, при желании, можно осадить добавлением от 2 до частей кислоты, разбавленной в
небольшом количестве воды. Для этой цели я могу удобно использовать серную кислоту, хотя могут быть
использованы и другие кислоты. Добавление кислоты приводит к коагуляции смеси, при этом пластичная
масса принимает твердую или гранулированную форму и остается во взвешенном состоянии или оседает на
дно, причем ее форма зависит от коагулянта. Используемый осадитель и изменяющиеся температурные
условия. Когда масса осаждается в твердом виде, маточный раствор может быть отжат механическим
способом, а когда осаждение происходит в гранулированном виде, маточный раствор может быть слит, а
гранулированный остаток отжат досуха или полусухого состояния.
Полученный в результате примера Z O продукт теперь может быть обработан, отформован в желаемую
форму или использован иным образом.
В качестве еще одного примера обработки латекса в соответствии с моим процессом, когда необходимо
получить более гибкий продукт и большей чистоты, чем в приведенном выше примере, я могу добавить к 100
частям казеина от 10 до 2,0 частей аммиака и от 300 до 400 частей воды. Эту смесь дают раствориться, а
затем добавляют к 300-500 частям латекса, и полученную композицию, при желании, можно осадить
добавлением от 4 до 15 частей, предпочтительно слегка разбавленной, кислоты, например, серной кислоты,
хотя можно использовать и другие кислоты. Добавление кислоты вызывает осаждение из композиции
пластичной массы аналогично тому, как это описано в предыдущем примере, и эта масса после удаления
маточного раствора любым желаемым способом может быть обработана, отформована или использована
иным образом. Следует отметить, что концентрация и количество кислоты, используемой в процессе,
определяются количеством Щелочь, используемая для растворения казеина, как и в любом другом случае,
должна полностью нейтрализовать щелочь и, предпочтительно, подавить слабокислую реакцию, чтобы
вызвать осаждение.
При определенных условиях вместо использования казеина в чистом виде может быть удобнее использовать
молоко в его естественном состоянии, предпочтительно обезжиренное; при таких условиях растворение
казеина с помощью щелочи, как в приведенных выше примерах, можно опустить и добавлять молоко
непосредственно к латексу. Хорошие результаты достигаются при добавлении примерно 500 частей молока к
равному количеству латекса, после чего осаждение твердого содержимого может быть осуществлено
добавлением кислоты, как в приведенных выше примерах, но в относительно меньшем количестве из-за
более низкой щелочности смеси.
Следует понимать, что приведенные выше примеры являются лишь типичными, и что пропорции различных
ингредиентов, указанных в них, могут существенно отличаться от указанных при желании, с целью изменения
конечного продукта в отношении его гибкости, рабочих свойств, внешнего вида, прозрачности и тому
подобного. Таким образом, указанные примеры и пропорции следует рассматривать исключительно как
типичные, а не как ограничение в отношении пропорций и специфики используемых ингредиентов.
Следует также понимать, что для определенных целей состав, полученный в результате обработки латекса
казеином после его растворения 115 с использованием подходящего казеинового растворителя, такого как
известь, может быть использован непосредственно, и стадия осаждения может быть полностью пропущена;
указанный состав подходит для покрытий, клеев, водоотталкивающих составов и тому подобного; однако,
если требуется состав с более высокой вязкостью и большей плотностью, его можно получить, используя
стадию осаждения, как в приведенных выше примерах 125.
Кроме того, следует понимать, что для растворения казеина, а также для осаждения, при необходимости,
могут использоваться материалы, обладающие сходными химическими свойствами с указанными; так,

например, вместо серной или другой упомянутой кислоты могут быть использованы подходящие кислые соли,
такие как кислый сульфат натрия или кислые соли сульфата меди, и, кроме того, подходящие наполнители
или вулканизирующие агенты могут быть добавлены либо к полученной массе, либо к смеси казеина и
латекса до осаждения кислотой с целью получения конечного продукта, обладающего заданными
характеристиками, особенно необходимыми для его использования в данной цели.
Хотя я подробно описал здесь некоторые предпочтительные способы осуществления моего изобретения, я не
желаю и не намерен ограничиваться только ими, поскольку, как уже было сказано, точные пропорции
используемых материалов могут быть изменены, и при желании могут быть использованы другие материалы,
обладающие эквивалентными химическими свойствами, без отступления от сущности и объема изобретения,
как определено в прилагаемых пунктах формулы изобретения.
В заключение я хотел бы заявить, что я не претендую ни на что из того, что было раскрыто или заявлено в
моих спецификациях № 253740 и 257718.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_277195.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=277195&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB277195A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 16 ноября 1926 г., № 28954/126.
Фотография слева: 3 февраля 1927 года.
Завершено: 15 сентября 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области устройств экстренного торможения для дорожных транспортных средств и
связанные с ними аспекты.
Я, Ти Иом Ас Газ Сон, проживающий по адресу: Ист-стрит, 49 B, Брайтон, гражданин Великобритании,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям и связано с устройствами экстренного торможения
для дорожных транспортных средств и имеет своей целью создание усовершенствованной формы устройства
экстренного торможения, в котором защитная пластина или подобный элемент приспособлены для опускания
в зацепление с колеей таким образом, чтобы они располагались между колеей и колесом, благодаря чему
колесо имеет тенденцию 1 5 подниматься по защитной пластине и, таким образом, останавливать движение
транспортного средства.

Согласно моему изобретению, защитная пластина устанавливается на пару колес или на все колеса
транспортного средства, и защитные пластины расположены таким образом, что обычно они удерживаются на
безопасном расстоянии от земли с помощью средств, управляемых водителем транспортного средства,
благодаря чему в экстренных случаях водитель может позволить защитным пластинам вступить в действие.
Защитные пластины предпочтительно представляют собой металлические элементы с шероховатой или иной
подходящей поверхностью, обеспечивающей трение о дорогу, причем верхняя поверхность приспособлена
для зацепления с периферией колеса при необходимости, а также имеет шероховатость для облегчения
сцепления периферии колеса с защитной пластиной.
В случае с дорожными транспортными средствами, использующими грязезащитные щитки обычной
стандартной формы, я предпочитаю располагать защитную пластину между внутренней поверхностью
грязезащитных щитков и протектором колесных шин, при этом защитные пластины предпочтительно должны
иметь возможность перемещаться по дугообразной траектории из обычного поднятого положения в рабочее
положение на земле. Этого можно добиться, снабдив каждое выбранное колесо защитной пластиной,
включающей металлический элемент 45, имеющий дугообразную конфигурацию с радиусом, немного
большим радиуса колесной шины, причем пластина имеет на своем обычном верхнем конце фиксатор,
который обычно входит в зацепление с взаимодействующим пружинным фиксатором 50, закрепленным на
грязезащитном щитке, или иным способом, при котором перемещение пружинного фиксатора позволяет
защитной пластине опускаться в рабочее положение 55. Каждая защитная пластина, управляемая в
соответствии с предыдущим абзацем, может поддерживаться рычагом, расходящимся от ступицы колеса или
корпуса оси, при этом точка опоры рычага предпочтительно должна быть 60 слегка эксцентричной по
отношению к оси ступицы, так что по мере того, как защитная пластина Опускаясь в рабочее положение, она в
конечном итоге входит в зацепление с протектором шины, так что ей помогает перейти в рабочее положение
благодаря зацеплению шины с пластиной. Поддержка пластины таким эксцентричным образом
предотвратила бы ее полное вращение шиной, а точка опоры O пластины расположена таким образом, что
пластина не будет выходить за пределы нормальной точки контакта шины с дорогой.
Инерция транспортного средства может быть использована для приведения в действие вспомогательного
тормозного устройства путем соединения рычага, поддерживающего дугообразную пластину, с помощью
соответствующего соединительного устройства и тормозной ленты, охватывающей тормозной барабан.
Указанное соединение должно быть таким, чтобы при достижении защитной пластиной самого нижнего
положения она создавала натяжение на гибкий или жесткий элемент, соединенный со вспомогательной
тормозной лентой.
Предпочтительно, чтобы каждая защитная пластина имела возможность небольшого перемещения
относительно рычага, несущего ее, посредством подходящей пружины или другого амортизирующего
устройства, соединяющего защитную пластину с рычагом A-&-c 45 ( 2771195, 7 ), так чтобы основная часть
удара или внезапной нагрузки, воздействующей на защитную пластину, не передавалась непосредственно в
точку опоры защитной пластины, а поглощалась главным образом указанной пружиной или ее эквивалентом.
При желании это небольшое относительное перемещение защитной пластины может быть использовано для
работы вспомогательного тормозного устройства, упомянутого выше.
Благодаря моему изобретению создано незаметное и эффективное устройство аварийного торможения,
способное остановить транспортное средство даже на очень высоких скоростях без риска травмирования
транспортного средства или разрушения аварийного тормоза благодаря амортизирующим элементам.
Тормоз можно довольно легко разблокировать, подсоединив к пружинному плунжеру проволоку Боудена или
другой подходящий элемент управления.
В более примитивной форме для соединения самих защитных пластин с ножной педалью или другим
подходящим устройством управления может использоваться соединение, например, с помощью проволоки
Боудена. Поэтому предпочтительнее использовать пружинный плунжерный механизм, поскольку им легко
управлять с помощью незаметного переключателя или небольшой рукоятки, что желательно на автомобилях

с двигателями внутреннего сгорания из-за наличия множества рычагов для других целей. Кроме того,
используя этот способ управления, можно обеспечить наличие нескольких переключателей или рукояток,
незаметно расположенных на различных частях транспортного средства, так что аварийный тормоз может
быть активирован по желанию любым пассажиром транспортного средства, а не обязательно водителем,
который мог бы легко потерять дееспособность.
Устройство для предотвращения заноса может быть предусмотрено с обеих сторон каждого выбранного
колеса, чтобы оно останавливало как транспортное средство, движущееся назад, так и транспортное
средство, движущееся вперед.
Мое изобретение особенно полезно для микроавтобусов и подобных им крупных общественных транспортных
средств, в которых желательно обеспечить все разумные меры безопасности для пассажиров.
Дата: 16 ноября 1926 года.
TJTGHES & YOUNG, The Outer Temple, 222-225, Strand, London, W C 2, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах экстренного торможения для дорожных транспортных средств и
связанные с ними разработки.
Я, ТБ Эом Ас О Г Ас соу, проживающий по адресу: Ист-стрит, 49 B, Брайтон, гражданин Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении. Данное изобретение относится к усовершенствованиям и
связано с устройствами аварийного торможения для дорожных транспортных средств и имеет своей целью
создание усовершенствованной формы устройства аварийного торможения, в котором защитная пластина
или подобный элемент приспособлены для опускания в зацепление с колеей колеса таким образом, чтобы
оказаться между колеей и колесом, благодаря чему колесо имеет тенденцию подниматься по защитной
пластине и, таким образом, останавливать движение транспортного средства. Более конкретно, мое
изобретение относится к устройству аварийного торможения типа, который состоит из защитной пластины,
обычно расположенной на некотором расстоянии от земли и прилегающей к ободу колеса, причем указанная
защитная пластина крепится на шарнирно-опорном механизме, расположенном таким образом, что при
приведении защитной пластины в действие она будет зацепляться с протектором колеса и перемещаться в
контакт с землей, так что она будет заклиниваться между землей и колесом. след от колеса.
Согласно данному изобретению, аварийный тормоз такого типа характеризуется тем, что защитная пластина
крепится на элементе 90, шарнирно соединенном с поворотным рычагом, причем трос или цепь соединены
одним концом с указанным элементом или рычагом, а другим концом — с рычагом, приводимым в действие
рычагом или педалью, причем указанный рычаг 95 или педаль при перемещении в одном направлении
освобождает устройство аварийного торможения, а при перемещении в другом направлении возвращает
аварийный тормоз в нормальное нерабочее положение 100.
Для того чтобы мое изобретение было ясно понято и легко осуществимо, я прилагаю к настоящему документу
лист чертежей, схематически иллюстрирующих один из вариантов его осуществления, где: Фиг. 1 — боковой
вид, показывающий устройство в нормальном нерабочем положении 110 277,195 277,195 3 Фиг. 2 показывает
устройство в рабочем положении.
На рис. 3 схематически показано, как можно управлять аппаратом из нескольких точек. На рис. 4 частично в
разрезе изображено подходящее устройство для облегчения работы аппарата.
Обращаясь к чертежам, защитная пластина 1 представляет собой элемент в форме ковша, предназначенный
для контакта с протектором колеса 2. Защитная пластина 1 относительно неподвижно удерживается звеном 3,
шарнирно соединенным, как показано на рисунке 4, с поворотным рычагом 5. В точке поворота 4 находится
подходящая скоба 6, в которую входит трос или цепь 7, соединенная с изогнутым рычагом 8.
Соседние файлы в папке патенты
