Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5498
.pdf
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении;
Данное изобретение относится к усовершенствованиям распределительных коробок, предназначенных для
использования в системах поверхностной проводки с металлическим покрытием, в которых металлическая
оболочка кабелей выполнена электрически сплошной посредством соединительного элемента и имеет своей
целью обеспечение улучшенного соединения.
Кроме того, конструкция коробки позволяет значительно упростить процесс соединения за минимальное
время и с помощью одного стандартного инструмента, например, отвертки.
Распределительные коробки этого типа, как это использовалось ранее, опираются на выступ или подобный
элемент, интегрированный с основанием или крышкой коробки, который изогнут внутри коробки и с которым
контактирует оболочка кабеля. Эти конструкции не предусматривают подходящих внешних способов доступа к
коробке. Они также не обеспечивают средств для предотвращения перегиба или резкого изгиба кабеля у
входа в коробку.
Согласно изобретению, мы предлагаем распределительную коробку, предпочтительно круглой формы,
изготовленную методом штамповки или прессования из листового металла, к которой любым подходящим
способом приклепан или закреплен независимый двух- или более контактный соединительный элемент,
изготовленный из материала с высокой электропроводностью. Форма этого соединительного элемента
такова, что обычно его концы или выступы, изогнутые под прямым углом, образуют заслонки, закрывающие
входы в коробку. Когда необходимо вставить кабель или кабели в коробку, эти заслонки открываются
нажатием большого пальца на угол 90 градусов, пока не образуют платформу, которая поддерживает кабель
и предотвращает повреждение его оболочки в месте контакта с острым краем основания.
Распределительная коробка, изготовленная в соответствии с изобретением, легко крепится в
труднодоступных местах, например, к потолку, поскольку соединительный элемент приклепан к коробке, а
заземление осуществляется по известному принципу плоской металлической полосы, приводимой в действие
двумя винтами, или по известному принципу защелки или пазово-шипового крепежного зажима, в этом случае
отсутствуют компоненты, которые могут ослабнуть, или винты, которые необходимо регулировать.
Крышка предназначена для крепления к коробке с помощью штыревого соединения, что исключает
необходимость использования небольших крепежных винтов, а ее форма позволяет добавлять
дополнительные элементы для подвесок, выключателей и подобных принадлежностей. Фактическое
соединение проводников кабеля может быть выполнено любым из известных способов. Очевидно, что
изобретение применимо как к кабелям с бумажной, резиновой, резиновой или битумной оболочкой, так и к
кабелям со свинцовым сплавом или аналогичной металлической оболочкой.
Для полного понимания изобретения мы опишем его со ссылкой на прилагаемый чертеж 80, на котором:
Рисунок 1 представляет собой вид сбоку распределительной коробки, изготовленной в соответствии с
изобретением.
На рисунке 2 представлен вид сверху, при этом снята крышка S5, чтобы более наглядно показать конструкцию
коробки.
На рисунке 3 показан разрез по линии 3-3, на рисунке 2, но с установленной крышкой, а на рисунке 4 — вид
сверху соединительного элемента, показывающий развитие шунтирования в горизонтальной плоскости.
a — это распределительная коробка, предпочтительно круглой формы, изготовленная методом штамповки
или прессования из листового металла и снабженная входами или отверстиями b, b, выполненными на ее
боковой стороне, а c — это ее крышка.
Заземляющий элемент, показанный как четырехсторонний заземляющий элемент и изготовленный из
материала с высокой электропроводностью, приклепан или иным подходящим образом закреплен внутри
основания коробки. Этот заземляющий элемент имеет концы или выступы, которые обычно изогнуты под

прямым углом, образуя заслонки для закрытия входов, когда какой-либо из последних не требуется
использовать. Это кабели, которые вводятся в коробку через отверстия или входы. b, b, g, q — плоские
металлические полосы, которые, удерживаемые в нужном положении винтами, прижимают кабели к
заземляющему элементу.
Крышка c предназначена для крепления 115 к коробке a с помощью штыревого соединения 1, 1.
При использовании, когда необходимо пропустить кабель c в коробку a, заслонка e, закрывающая вход, через
который должен проходить кабель 120, отгибается наружу, например, нажатием большого пальца, на угол 90
градусов, образуя подход или платформу для поддержки кабеля f и тем самым предотвращая повреждение
его оболочки 125 в месте контакта с острым краем основания выступа a.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения 130 gtt,1184 и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы заявляем, — это: распределительная коробка для поверхностной проводки систем
распределения электроэнергии, в которой предусмотрен независимый соединительный элемент, имеющий
концы, служащие заслонками, которые закрывают те входы в коробку, которые могут быть не нужны, и
которые при изгибе наружу обеспечивают платформы или подходы для входящих кабелей.
2
Усовершенствованная распределительная коробка, изготовленная, в основном, так, как описано и
изображено на прилагаемом чертеже № 15 от 23 марта 1927 года.
0- F. REDFERN & Co, 15, South Street, Finsbury, E C 2, агенты заявителей.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества, издательством Love & Malcomson, Ltd - 1927 год.
а
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_277185.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=277185&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB277185A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
- Дата подачи заявки: 14 октября 1926 г. № 25,596126 2779 Cornplete Left: 21 июня 1927 г.
Статья принята к публикации: 15 сентября 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в оборудовании для измельчения, помола и дробления.

Мы, Роберт Си Ри Ра Мс Эй, подданный Великобритании, и компания MVAYHE'W RAMSAY AND COMP. Ai\Y
LTMITED, британская компания, обе расположенные по адресу: Виктория-стрит, 11, Лондон, ЮЗ 1, настоящим
заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к
измельчающему, дробильному и помольному аппарату, снабженному воздуходувкой или вентилятором для
отвода измельченного, молотого или помольного продукта из помольной камеры, при этом воздуходувка или
вентилятор соединены с гравитационным воздушным сепаратором для отделения, отбрасывания и возврата
в измельчитель любой части продукта, не обработанной до требуемой степени тонкости. Изобретение
особенно, хотя и не обязательно, применимо к измельчительным и помольным машинам, например, к
угольным дробилкам, в которых материал измельчается и распадается в воздухе при столкновении с краями
узла. В дробилках, снабженных воздухоотделителями, батарея свободно закрепленных ламинарных ударных
элементов, расположенных соосно вокруг быстро вращающегося барабана или лопастей, восходящая пыль
измельченного материала, поднимаясь вверх от битеров, затягивается вентилятором в воздухоотделитель,
расположенный на верхней части дробилки или измельчителя, и в системе дробилки и сепаратора
используется практически замкнутый круг тяги.
Из воздуха, отводимого сверху измельчителя, через сепаратор к вентилятору, а от вентилятора он под
давлением подается в циклонный коллектор, сверху которого возвращается в измельчитель, практически тот
же поток воздуха, что и в системе, но не влияющий на атмосферу внутри измельчающей камеры
измельчителя.
Согласно настоящему изобретению, подаваемый воздух для воздуходувки непрерывно проходит через
мельницу и под давлением подается в сепаратор, охлаждая измельчающие элементы и обрабатываемый
материал. Вероятность перегрева и последующих взрывов снижается до минимума, и, соответственно,
повышается эффективность машины. Фактически, при использовании молотковой мельницы, подобной
описанной в предыдущей патентной заявке № 243166, работающей в соответствии с предыдущей
усовершенствованной системой воздухоразделения, 5% материала (который может быть углем) может быть
переработан до фракции 100 меш и подан непосредственно для потребления в морской или другой котельной
печи. 60 Для более подробного описания варианта осуществления изобретения тип мельницы и
коаксиального расположения вентилятора может быть представлен в соответствии с рисунком 1
вышеупомянутой предыдущей патентной заявки. 65
Измельчительная камера имеет перфорированное дно, на которое и сквозь которое падают измельченные
продукты, немедленно удаляемые потоком воздуха, проходящим через мельницу, к вентилятору 70. Над
выходным отверстием вентилятора расположен воздухоотделитель, вентилятор под давлением поднимает
измельченные продукты.
Вал мельницы также удлинен и образует вал вентилятора, а со стороны привода 75 вал мельницы может
быть соосно удлинен и соединен с паровой турбиной; такая конструкция является соосной и прочной,
экономит пространство и редуктор, и чрезвычайно подходит для морских работ в качестве измельчителя
топлива. Никакая постоянная конструкция не является сверхпрочной.
Установленная на мельнице конструкция препятствует свободному демонтажу и доступу внутрь мельницы, в
то время как воздухоотделитель предпочтительно поддерживается сам по себе у основания, чтобы место его
соединения с вентилятором можно было легко разобрать, обеспечивая быстрый доступ к вентилятору для
обслуживания.
Дата: 28 сентября 1926 г. 10 KINGS PATENT AGENCY LIMITED, в лице Б.Ф. Н. Т. Ки Н., директора,
зарегистрированного патентного поверенного, 146 A, улица Королевы Виктории, Лондон, E C 4, агента
заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в процессах измельчения, помола и дробления.

Мы, компания Roin ERT K-it, RAMSAY, британский подданный, и компания MAYH Ew RM Vis AY AND COMi
PANY LIMITED, британская компания, обе расположенные по адресу: Виктория-стрит, 11, Лондон, юго-запад
1, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к измельчающим, дробящим и помольным аппаратам, снабженным
воздуходувкой или вентилятором для отвода измельченного, молотого или помолотого продукта из камеры
измельчения, причем воздуходувка или вентилятор соединены с гравитационным воздушным сепаратором
для отделения, отбрасывания и возврата в измельчитель любой части продукта, не обработанной до
требуемой степени тонкости помола. Изобретение применимо к измельчительным и помольным машинам,
например, к угольным измельчителям, в которых материал измельчается и распадается в воздухе при
столкновении с краями узла или батареи свободно установленных ламинарных ударных элементов,
расположенных соосно вокруг быстро вращающегося барабана или вала, при этом в нижней части камеры
измельчения имеется перфорированное основание, через которое измельченный и помолотый материал
отводится вентилятором.
До настоящего времени в измельчителях, снабженных воздухоотделителями, поднимающаяся пыль
измельченного материала, отбрасываемая вверх битерами, затягивается вентилятором в воздухоотделитель,
расположенный на верхней части измельчителя или дробилки, и в системе измельчителя и
воздухоотделителя используется практически замкнутый круг тяги, т.е.
Воздух, отводимый из верхней части измельчителя, проходит через сепаратор к вентилятору, а затем от
вентилятора под давлением подается в циклонный коллектор, из верхней части которого возвращается в
измельчитель, при этом практически тот же поток воздуха закручивается вокруг системы.
Согласно настоящему изобретению, мельница с качающимися молотками и перфорированным дном, как
описано выше, объединена с системой подачи воздуха, в которой подаваемый воздух для воздуходувки
непрерывно забирается из атмосферы в мельницу и проходит через нее, выходя через перфорированное
основание и под давлением подавая в сепаратор, охлаждая измельчающие элементы и обрабатываемый
материал. Отработанный воздух практически полностью удаляется из сепаратора, а свежий атмосферный
воздух непрерывно всасывается в мельницу. Вероятность перегрева и последующих взрывов сводится к
минимуму, и, соответственно, повышается эффективность машины. Фактически, с молотковой мельницей с
рыхлыми молотками, подобной описанной в предыдущей спецификации №...
243,166 При работе в рамках существующей усовершенствованной системы воздухоразделения 100%
материала (который может представлять собой уголь) может быть обработан таким образом, чтобы он
проходил через сито с размером ячейки 100 ± 1 меш (т.е. 100 нитей на погонный дюйм) и подавался
непосредственно для потребления в котле или другой печи. 90 Для более ясного понимания изобретения
следует обратиться к следующему описанию и сопроводительному схематическому чертежу одного из
вариантов осуществления. 95 Для более подробного описания этого варианта осуществления изобретения
тип мельницы А и соосное расположение вентилятора В могут быть определены в соответствии с рисунком 1
вышеупомянутых чертежей из спецификации. 100
Измельчительная камера С имеет перфорированное дно, через которое падают измельченные продукты,
немедленно удаляемые потоком воздуха, проходящим через мельницу А, к вентилятору В 105. В показанной
на рисунке форме поток воздуха всасывается из атмосферы вдоль подающего устройства D.
На выходе вентилятора B расположен воздухоотделитель E, вентилятор под давлением нагнетает
измельченные продукты.
Вал мельницы также удлиняется, образуя вал вентилятора, в то время как со стороны привода вал мельницы
может быть соосно удлинён в паровой турбинный узел 115 1 j i J J i i k 1 i 277,1 i 85, причём такая конструкция
является соосной и прочной, экономит пространство и редуктор, и чрезвычайно подходит для работы на море
в качестве измельчителя топлива.

На мельницу не накладывается никаких постоянных конструкций, чтобы предотвратить свободный демонтаж
и доступ внутрь мельницы, в то время как воздухоотделитель предпочтительно поддерживается самим собой
от основания с помощью рамы, не показанной на рисунке, чтобы соединение между ним и вентилятором в
точках F или G можно было легко разобрать, обеспечив быстрый доступ к вентилятору для обслуживания.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_277186.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=277186&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB277186A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 14 октября 1926 г. № 25626/26277. Заявка принята к рассмотрению 15 сентября 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное устройство для получения кислородно-ацетиленовых смесей для использования при
распылении металлов и других легкоплавких материалов.
Я, Уилфред Карпмал, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс, 24,
Лондон, W C 2, настоящим заявляю о характере данного изобретения (о котором мне сообщила компания
Societa Italiana per la Metallizzazione, зарегистрированная в соответствии с законодательством Италии, по
адресу: Виа Венти Сеттембре, 42, Генуя, Италия), и о способе его осуществления, который будет подробно
описан и установлен в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям аппаратов для получения кислородно-ацетиленовых
смесей, используемых для распыления металлов и других легковоспламеняющихся материалов, таких,
конструкция которых исключает использование ацетилена под давлением, и к которым кислород или другой
газ, поддерживающий горение, подается под высоким давлением для создания притока ацетилена или
другого горючего газа под низким давлением (т. е. немного выше атмосферного), при этом смешивание
происходит в смесительной камере, отделенной от подающего сопла аппарата и перед поступлением в канал,
ведущий в камеру сгорания и плавления, расположенную внутри аппарата.
В предыдущей конструкции было показано использование кольцевого или вторичного цепного трубопровода
для подачи ацетилена или другого горючего газа под обычным давлением, расположенного рядом со
смесительной камерой и сообщающегося с ней, в которую кислород или другой поддерживающий горение газ
подается под давлением. Однако в этой конструкции смесительная камера расположена в подающем сопле
или горелке, что является серьезным недостатком, поскольку перегрев этих частей аппарата может привести
к повреждению, и, кроме того, это влияет на смешивание газов. В настоящем изобретении смесительная
камера отделена и находится на некотором расстоянии от подающего сопла, при этом достигается

компактная конструкция.
В том типе аппарата, к которому данное изобретение относится более подробно, подающее сопло имеет
центральный канал для подачи металла или другого легкоплавкого материала, а также внутренние и внешние
концентрические каналы 50 для подачи горючей смеси и воздуха или газа, поддерживающего горение,
соответственно.
Согласно данному изобретению, ацетилен или другой горючий газ подается 55 под обычным давлением во
вторичную камеру, примыкающую к смесительной камере и сообщающуюся с ней, в которую кислород или
другой газ, поддерживающий горение, подается под давлением. Предпочтительно 60 вторичная камера
окружает смесительную камеру, которая имеет кольцевую форму и образована вокруг сопла или
куполообразной головки с ограниченным отверстием для подачи кислорода или другого 65 газа,
поддерживающего горение, и которая выступает из основания вторичной камеры, причем внутренняя стенка
последней простирается назад, образуя смесительную камеру и в основном до основания 70 сопла, оставляя
проход для ацетилена или другого горючего газа.
В стенке между двумя камерами также могут быть предусмотрены хилолы для облегчения прохождения
ацетилена или другого газа. 75 Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых
изображено оборудование, сконструированное в соответствии с ним, причем на рисунке 1 показан
продольный разрез, а на рисунке 2 — вид по линии 80 If-IT на рисунке 1 в двойном масштабе.
Обращаясь к чертежам, 1 представляет собой рукоятку, закрепленную на контейнере 2, внутри которого
расположены известные устройства для подачи металла, регулировки подачи воздуха и т. д. 8. Перед
контейнером известным способом закреплена горелка 3, сконструированная таким образом, чтобы
максимально уменьшить сопротивление потоку газовой смеси. Подача первичного воздуха осуществляется
через кольцевое сопло 4, в то время как металл, подлежащий плавке и измельчению, поступает, как показано
на рисунке Ae 2 p186 lprice i/i 2 277,186, через осевой канал 5.
Подача газа и производство смеси осуществляется следующим образом:
Кислород подается под давлением (например, от 4 до 5 атм) в трубу -6, которая приспособлена для
соединения с гибкой трубой, не показанной на рисунке, и образована на нижнем конце корпуса 9 7
соответствующим краном, который в положении, показанном на чертежах, позволяет кислороду поступать в
канал 8, имеющий ограниченное выходное отверстие 8', расположенное аксиально в корпусе 9.
Выходное отверстие 81 заканчивается соплом или куполообразной головкой 10. Корпус 9 имеет внутреннюю
резьбу на верхнем конце для приема соединительного элемента 14, нижний конец которого имеет коническое
отверстие 16, окружающее сопло 10, которое образовано в виде выступа из основания кольцевой или
вторичной камеры 12 в корпусе 9 и в которую ацетилен подается под обычным давлением через канал 13.
Элемент 14 имеет осевой канал 15, сообщающийся с коническим отверстием 16, в верхней части которого
предусмотрен небольшой зазор. Этот зазор вместе с пространством между соплом 10 и выступающим назад
отверстием 16, которое образует внутреннюю стенку вторичной камеры, образует небольшую смесительную
камеру 18. Отверстия 17 в стенках отверстия 16 обеспечивают свободное соединение между кольцевой
камерой 12, принимающей ацетилен, и смесительной камерой 18. Внутренняя стенка вторичной камеры, то
есть Отверстие 15 простирается назад, практически до основания сопла 10, образуя проход для ацетилена
или другого горючего газа. Поток кислорода под давлением через проход 8 вызывает падение давления в
камерах 12 и 18, в результате чего ацетилен втягивается внутрь.
Доля ацетилена в смеси изменяется в зависимости от давления кислорода и размера канала 13.
Затем горючая смесь поступает в горелку 3.
Из вышеизложенного видно, что клапан для регулирования давления ацетилена больше не нужен.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
претендую на авторство, представляет собой: 1. Устройство для получения кислородно-ацетиленовых смесей

для использования в плавлении и расплавлении легковоспламеняющегося вещества указанного типа,
сконструированное таким образом, чтобы избежать использования ацетилена под давлением, в котором
предусмотрена вторичная камера для подачи ацетилена или другого горючего газа при обычном давлении,
расположенная рядом со смесительной камерой и сообщающаяся с ней, в которую под давлением подается
кислород или другой газ, поддерживающий горение.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_277187.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=277187&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB277187A
[]
Я, Томас Мортон, подданный Великобритании,
Представитель компании «Woodlea», расположенной по адресу Oxford Road, Moseley, в городе Бирмингем,
настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем: Данное изобретение
относится к виду застежки для одежды, включающей множество заклепок или пуговиц, соединенных тонкой
цепочкой или цепочками. В одном варианте, используемом для скрепления передних краев туники, пара
заклепок соединена короткой цепочкой. В другом варианте, используемом для скрепления передних краев
блузки или подобного изделия, ряд из трех или четырех заклепок соединен рядом тонких цепочек
соответствующей длины.
До настоящего времени соединение концов цепочек с заклепками или пуговицами осуществлялось с помощью
так называемых соединительных колец, представляющих собой открытые звенья большего размера, чем
звенья цепочки. Открытый конец соединительного кольца закрывается после вставки через одно из тонких
звеньев цепочки и отверстие в основании заклепки. Несмотря на навыки, приобретенные рабочими,
привыкшими к подобной работе, прикрепление соединительных колец вызывает трудности, а соединение
тонких цепочек с заклепками или подобными элементами всегда является утомительной операцией.
Целью настоящего изобретения является более удобное и удовлетворительное крепление цепочек к
заклепкам, пуговицам или подобным элементам, и для этой цели изобретение включает в себя прямое
крепление цепочки к заклепке или подобному элементу либо путем зажима ее между частями изделия, либо с
помощью тонкого кольца большого диаметра, которое легко продевается через цепочку и впоследствии
может быть включено в конструкцию изделия.
Цена 1/-1 -J 27,7 W 187 В одном из удобных способов применения изобретения к креплениям штифтового
типа основание каждого штифта выполнено из двух частей. Одна из них может быть выполнена заодно со
стержнем штифта, и по диаметру нижней стороны этой части образована канавка или желоб, в котором может
располагаться тонкая цепь. Другая часть выполнена в виде колпачка, фланцевый край которого имеет выемки
в противоположных положениях для размещения цепи. После того, как цепь помещена между двумя частями,
фланец колпачка закрывается над вышеупомянутым основанием, и содержащаяся в нем часть цепи надежно
зажимается между ними. К одной и той же цепи может быть прикреплено любое количество штифтов.

Пуговицы или подобные изделия, изготовленные из двух или более металлических или других частей, также
могут быть прикреплены к соединительной цепочке. В другом применении изобретения 65 к заклепкам,
пуговицам или подобным изделиям, основание имеет фланец по краю и выемку в одном или нескольких
местах. Для соединения одного конца цепочки или одного конца каждой из пары цепочек изготавливается
открытое кольцо 70, изготовленное из тонкой кожи, которое легко продевается через звено цепочки,
диаметром, приблизительно равным диаметру указанного основания изделия, и после прикрепления к
цепочке 76 помещается внутри фланцевого отверстия. Затем фланец закрывается поверх кольца для
надежной фиксации и завершения соединения.
Благодаря этому изобретению я могу полностью избежать вышеупомянутых трудностей и обеспечить более
надежное и безопасное соединение между цепочкой и застежкой, пуговицей или подобным элементом, чем
это было возможно ранее. Дата: 23 октября 1926 г. 85 МАРКС И КЛЕРК.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 25 октября 1926 г. - № 26665/126, Завершено слева: дюна 7, 1927 г. - Завершено
принято:, Sbpt 15, 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся застежек на одежде.
A) 2 T 7, 18 T ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся застежек на одежде.
Я, Томас Мортон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Вудли, Оксфорд-роуд, Мозли, город
Бирмингем, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к типу застежки для платья, включающему множество заклепок или пуговиц,
соединенных тонкой цепочкой или цепочками. В одном известном варианте, используемом для скрепления
передних краев туники, пара заклепок соединена короткой цепочкой. В другом известном варианте,
используемом для скрепления передних краев блузки или подобного изделия, ряд из трех или четырех
заклепок соединен рядом тонких цепочек соответствующей длины.
До настоящего времени способ соединения концов цепочек с заклепками или пуговицами осуществлялся с
помощью так называемых соединительных элементов, представляющих собой открытые звенья на 2 размера
больше, чем звенья цепочки, при этом открытый конец соединительного кольца закрывается после вставки
через одно из пяти звеньев цепочки и отверстие в основании заклепки.
310 Несмотря на навыки, приобретенные рабочими, привыкшими к подобной работе, возникают трудности с
прикреплением соединительных колец, а соединение тонких цепочек с заклепками или подобными
элементами всегда является утомительной операцией.
Целью настоящего изобретения является более удобное и эффективное крепление цепочек к заклепкам,
пуговицам или подобным элементам, и для этой цели изобретение включает использование тонкого кольца
большого диаметра, которое легко продевается через цепочку и впоследствии встраивается в структуру
изделия.
На прилагаемом листе пояснительных чертежей:
На рисунках 1 и 2 представлены части поперечного сечения.
На рисунке 3 показан разрез и план штифта, предназначенного для крепления к нему цепи или цепей в
соответствии с данным изобретением, а на рисунке 3 представлен план кольца, которое встроено в штифт
для закрепления конца или концов цепи или цепей.

На рисунке 4 представлен частичный разрез, показывающий всю стойку с прикрепленными к ней частями цепи
55.
Обращаясь к чертежам, основание штифта имеет фланец по краю и выемку в одном или нескольких местах.
Для соединения одного конца цепочки или одного конца 60 каждой из пары цепочек изготавливается открытое
кольцо h, выполненное из тонкой проволоки, которую можно легко продеть через звено цепочки d, диаметром,
приблизительно равным диаметру указанного основания изделия, и 65 после прикрепления к цепочке
помещается внутрь фланцевой части. Затем фланец закрывается над кольцом, чтобы закрепить его и
завершить соединение, как показано на рисунке 4 70. Применение изобретения к пуговицам по существу такое
же, как описано выше, при этом часть, показанная там в виде штифта, затем формируется таким образом,
чтобы служить пуговицей. 75 Благодаря этому изобретению я могу полностью избежать вышеупомянутых
трудностей и обеспечить более надежное и безопасное соединение между цепочкой и штифтом, пуговицей
или подобным изделием, чем это было возможно ранее.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 85
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_277188.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=277188&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB277188A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 27 октября 1926 г. № 26852/262717. Завершено. Левая сторона: дюна 22, 7927.
Завершено. Принято: 15 сентября 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для нанесения разметки на дорожное покрытие.
Я, EDG Ar, DA Wso N, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Фолешилл-роуд, Ковентри,
Ваксвикшир, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: Данное изобретение
относится к устройствам для нанесения линий на дорожное покрытие, представляющим собой устройство,
состоящее из шипа, который вбивается или закрепляется в дороге и имеет относительно широкую головку,
приспособленную для формирования части линии или отметки. Было предложено изготавливать это
устройство путем отливки головки на шип и придания ей формы светлого сплава с гладкой поверхностью.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной конструкции, обладающей
значительной прочностью и не создающей скользкой поверхности для движения транспорта.
Согласно данному изобретению, головка и шип или шипы выполнены как единое целое, а верхняя
поверхность головки шероховатая либо за счет гофрирования, либо за счет образования разнесенных

выступов, предпочтительно имеющих углубления между ними.
В одном из способов осуществления изобретения головка и шип выполнены цельными из прочного и
нержавеющего металла как можно более светлого цвета, например, из светлого медного сплава, такого как
бледно-желтая латунь, или того, что обычно называют белой латунью, или даже «электрума» или немецкого
серебра. Предпочтительно головка истончается к краям так, чтобы ее верхняя поверхность была слегка
выпуклой, и на ней расположены выступающие части или шипы, между которыми могут быть образованы
вогнутые углубления, обеспечивающие таким образом нескользящую поверхность.
При желании нижняя поверхность может быть слегка вогнутой, а для надежной фиксации в дороге на боковых
сторонах шипа могут быть нанесены зубцы в виде поперечных линий.
В некоторых случаях на стержне может быть сделана одна или несколько канавок для обеспечения надежной
фиксации, а для предотвращения скручивания на нижней стороне головки могут быть сформированы штифты
или другие выступы.
При желании может быть несколько стержней, а крепление может осуществляться с помощью
портландцемента или другого цемента, окружающего шип. 55. Маркировочное устройство, сконструированное
таким образом, является прочным и долговечным, а его шероховатая поверхность предотвращает любой риск
скольжения.
Дата: 26 октября 1926 г. 60 ЭРИК У. УОЛФОРД, член дипломированного института патентных поверенных,
Хлерфорд-стрит, 19, Ковентри, представитель заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в устройствах для нанесения разметки на дорожное покрытие.
Я, Эдгар Доусон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Фолешилл Роуд, 70, Ковентри,
Уорикшир, настоящим заявляю о характере данного мероприятия и о том, каким образом оно должно быть
проведено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам для нанесения разметки на дорожные поверхности,
представляющим собой цельное устройство, состоящее из 75 элементов, образованных шипом, который
вбивается или закрепляется в дороге, и несущим относительно широкую цельнолитую головку,
приспособленную для формирования части линии или разметки и имеющую шероховатую верхнюю
поверхность. Было предложено изготавливать такое устройство из светлого сплава. Целью настоящего
изобретения является обеспечение повышенной прочности конструкции и сохранение шероховатой
поверхности в течение более длительного периода, чем обычно.
Настоящее изобретение включает в себя в маркировочном устройстве комбинацию прямоугольной головки с
интегрированным шипом или шипами и верхней поверхности, которая шероховатая за счет образования в ней
гофр или путем проекции расположенных на некотором расстоянии друг от друга выступов, между которыми
находятся углубления для нанесения рисунков, демонстрирующих различные способы осуществления
изобретения. — Рисунок 1 представляет собой план, показывающий один из вариантов устройства, из
которых Рисунок 2 представляет собой поперечное сечение по линии II на Рисунке 1, Рисунок 3 представляет
собой вид, аналогичный Рисунку 2, но в меньшем масштабе, показывающий альтернативную конструкцию, —
Рисунок 4 представляет собой план нижней стороны устройства, имеющего четыре крепежных шипа, и
Рисунок 5 представляет собой вид, аналогичный Рисункам 2 и 5. 3 демонстрирует дальнейшую
«модификацию».
На чертежах одинаковые цифры обозначают одинаковые детали. При выполнении изобретения 7 головка 2 и
шип 3 выполнены цельными и предпочтительно из прочного и нержавеющего металла как можно более
светлого цвета, например, из светлого медного сплава, такого как бледно-желтая латунь, или того, что обычно
называют белой латунью, или даже «электрума» или немецкого серебра. Головка может быть истончена к
краям, как показано на 4, так что ее верхняя поверхность слегка выпуклая, а на 5.0 расположены выступы или
Соседние файлы в папке патенты
