Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5496
.pdf
На прилагаемых чертежах в качестве примера показан регулятор, сконструированный в соответствии с
настоящим изобретением и установленный на пулемете типа «Виккерс».
На этих чертежах 7 Рисунок 1 представляет собой вид механизма в разрезе.
Рисунок 2 представляет собой вид с торца регулятора в направлении стрелки x, Рисунок 1 80. Рисунок 3
представляет собой разрез вдоль A B. Рисунок 1.
На рисунке 4 представлен вид, аналогичный рисунку 1, но без защитной крышки; в разрезе показана часть
регулятора, в которой находится пружина рекуператора 85.
На рисунке 5 показан разрез регулятора вдоль линии E F (рисунок 6).
lice A nntipptinn nqfp itiiv 9,q ingn Aln 1 R 15 nlq 1982 277,148 Рисунок 6 представляет собой разрез регулятора
вдоль линии C I) Рисунок fi 5 Рисунок 7 представляет собой разрез регулятора вдоль линии G ll Рисунок 1, при
этом пистолет S находится в «безопасном» положении.
На рисунке S представлен ракурс, аналогичный рисунку 7, где орудие находится в положении для стрельбы.
На рисунке 9 показана часть механизма, изображенного на рисунке 8, в направлении стрелки Y.
На рисунках 10 и 11 представлены детали механизма в увеличенном масштабе.
Регулятор, показанный на этих рисунках, включает в себя корпус 1, содержащий две параллельные камеры 2
и 3 (камера 2 закрыта с обоих концов заглушками 4), и третью камеру или канал 5, который наложен на камеру
2. Этот корпус заключен в кожух 6, который приспособлен для съемного соединения с казенной частью
корпуса орудия, как показано на рисунках 1 и 4, любым удобным способом, например, с помощью пружинного
шплинта (см. рисунок 3) и системы подпружиненных защелок или фиксаторов 8.
Камера 2 содержит цилиндр 9, который закреплен в корпусе винтом и имеет два вентиляционных отверстия
или порта 11 и 12. Этот цилиндр также содержит поршень 13, который скользит вместе со штоком 14 в
направляющем кронштейне 15, а скользящий шток также несет клапан 16, нагруженный пружиной 17, которая
стремится прижать указанный клапан к седлу в поршне 13. Часть поршня 3,5, расположенная напротив
вентиляционных отверстий камеры 11 и 12, имеет соответствующее количество отверстий 18.
Цилиндр 2 заполнен подходящей жидкостью, такой как масло, глицерин или подобное, а расположенный над
ним канал или камера 32 находится в открытом сообщении с той частью цилиндра 2, которая при
расположении частей, как показано на рисунке 5, находится с правой стороны поршня 13. Канал 32 также
сообщается через каналы 33, 34 с частью цилиндра 2, расположенной слева от поршня 13, а для
регулирования эффективной площади прохождения жидкости через канал (34) предусмотрен игольчатый
клапан 35. Эта игла 35 ввинчивается в задний конец корпуса 1 и имеет на внешней стороне корпуса 6
фрезерованную и градуированную головку в сочетании с индексом 37, благодаря чему регулировка
регулятора может быть произведена для достижения любой желаемой скорострельности независимо от
ручного управления наводчиком. Дно 38 камеры 32 может быть наклонено к передней или правой стороне
корпуса (как показано на рисунке). 5) для облегчения отделения любых пузырьков воздуха, которые могут
образоваться в результате перемешивания жидкости внутри цилиндра 2 и каналов 32, 33, 34 во время работы
орудия. В верхней части камеры 32 может быть предусмотрена пробка 39, позволяющая заполнять регулятор
маслом или подобным веществом.
Камера или цилиндр 3 корпуса содержит затворную раму или поршень 19 70, имеющий два боковых и
подходящим образом расположенных выступа 20, 21, обеспечивающих зацепление с рычагом 27, как описано
ниже. Правая часть указанной затворной рамы 19 имеет трубчатую конструкцию 75 и вмещает один конец
пружины 22, другой конец которой упирается в пробку 23, ввинченную в правый конец камеры 3. Эта пробка 23
несет направляющий стержень 24 для пружины 229 80. На верхней части камеры демпфера 2 образована
башня или приподнятое расширение, содержащее подшипник 25 для шпинделя 26, к которому жестко
прикреплен рычаг 27, нижний конец которого шарнирно соединен со стержнем 14 поршня 13 (как показано на
рисунке 5) таким образом, чтобы предотвратить вращательное смещение последнего во время Его
возвратно-поступательные движения. На шпинделе 26 также закреплен 90, снаружи корпуса, двурычажный
рычаг 29, 30, рычаг 29 которого входит в зацепление между выступами 20, 21 затворной рамы 19, как показано
на рисунке 4, в то время как рычаг 30 выступает 95 вверх за корпус регулятора и приспособлен, когда
регулятор прикреплен или закреплен к орудию (как показано на рисунке 1), для того, чтобы находиться позади
выступа или штифта 31, который установлен на откатной части указанного орудия и перемещается вместе с
ней.
Эта конструкция обеспечивает механическую (3) взаимосвязь между откатными частями, с одной стороны, и
регулирующим поршнем 13 и подпружиненным затвором 105, с другой стороны, так что при отдаче после
выстрела удар штифта 39 на конце рычага 30 двойного рычага 30, 29 одновременно сместит указанный рычаг
30, 29 и рычаг 27, 110 в соответствующем направлении для отвода затвора 19 против пружины 20 и
извлечения штока клапана и поршня 14, -13 из затвора 1 b 115. Двойной рычаг 41, 42 шарнирно соединен в
точке 43 с корпусом 1, и его верхний рычаг 42 входит в зацепление с дополнительным рычагом 44,
расположенным на шпинделе 45 рычага 46 орудия, который, в свою очередь, входит в зацепление с 120
спусковой тягой 40 (как показано на рисунке). на рисунке 4), в то время как конец другого рычага 41 указанного
рычага 41, 42 проходит через паз в корпусе в камеру 3 и предназначен для приведения в действие спусковой
планки с помощью противоповторной собачки 47, которая шарнирно соединена в точке 48 со ползунком 19 и
нагружена пружиной 49.
Эта собачка имеет носик 49, который взаимодействует, как описано ниже, с кулачком 52, который обычно
является фиксатором в корпусе, но может регулироваться в продольном направлении в камере 3 с помощью
винта 53, головка которого находится между двумя кольцевыми гайками 55, 56, ввинченными в
соответствующий конец камеры 3, как показано на рисунке 10. Винт 53 регулируется с задней стороны корпуса
регулятора с помощью отвертки или другого инструмента.
Описанный выше механизм работает следующим образом: после выстрела выступ 31 на откидных частях
орудия смещает рычаг 30 влево и, как следствие, приводит к перемещению штока поршня 13 и поршня 14
вправо, при этом элемент 19 вынужден участвовать в этом движении вправо рычагом 29 и, таким образом,
сжимает пружину 22. Масло в камере 2 позволит поршню 13 немедленно переместиться вправо, но при этом
вызовет открытие клапана 16 и обеспечит свободное прохождение масла справа налево от поршня мимо
указанного клапана, который практически не оказывает сопротивления такому движению поршня вправо.
Когда в результате возврата или движения вперед откатных частей пистолета выступ 31 выходит из-под
рычага 30, поршень 13 начинает совершать возврат или движение влево под действием пружины 22, усилие
которой передается на указанный поршень 13 посредством соединительного механизма, образованного
рычагом 29, шпинделем 26 и рычагом 27. Одновременно с началом этого движения поршня 13 влево клапан
16 закрывается на своем месте в указанном поршне пружиной 17, но масло слева от указанного поршня
может вытекать в правую сторону камеры 2, главным образом через вентиляционное отверстие цилиндра 12
и вентиляционные отверстия поршня 18 (см. рисунок 11). Площадь этих каналов относительно велика во
время первой фазы возврата.
Движение поршня, и, следовательно, первый этап его движения происходит быстро и беспрепятственно, но
когда край 131 поршня совпадает с краем 121 вентиляционного отверстия 12, поршень переходит под
управление демпфера, и скорость или темп его управляемого движения будет зависеть от регулировки
эффективной площади потока масла в канале 34, как это предопределено регулировкой игольчатого клапана
35, который теперь представляет собой единственный канал, через который масло может проходить слева
направо от поршня.
Этот контролируемый ход будет продолжаться до тех пор, пока край 1311 поршня не пройдет край 11'
вентиляционного отверстия 11 в цилиндре 9, но после этого масло снова сможет свободно вытекать слева
направо из поршня через вентиляционные отверстия 11 и 18, так что завершение этого левого хода
ускоряется действием пружины 22 70 на ползунок 19.
Во время правого движения частей 13, 27, 26, 29 и 19 под действием откатных частей орудия, фиксатор 47, 49
поднимается пружиной 57, которая приводит рычаг 47 в противовес тому концу рычага 41, который находится
в патроннике 3.
Следовательно, после того как ползунок 13 завершит контролируемую часть своего левого хода и начнет свое
окончательное или ускоренное движение под действием пружины 22, поднятый рычаг 47 собачки входит в
зацепление с нижним концом рычага 41 и вызывает перемещение рычага 85 46, который приводит в действие
спусковую планку 40 и приводит к выстрелу следующего патрона, отдача от которого снова заставляет выступ
31 воздействовать на рычаг регулятора и инициировать еще один цикл работы.
Завершение левого движения затвора 19 приводит к тому, что носик 49 фиксатора 47 ударяется о
поверхность 51 кулачка 52 и, таким образом, отводит указанный фиксатор от рычага 41; фиксатор
удерживается в этом опущенном положении до тех пор, пока правое движение затвора после выстрела
следующего патрона не отведет фиксатор от кулачка и не позволит пружине 57 снова поднять его в
противовес концу рычага 41.
Регулятор включает в себя средства, позволяющие полностью отключить его действие, когда необходимо
произвести выстрел из оружия под ручным управлением обычным способом. В показанной конструкции это
реализуется с помощью рычага 58, который опирается на шпиндель 26 и выступает назад к задней части
корпуса, где он снабжен упором 59. На конце рычага, опирающемся на шпиндель 26, имеется выступ 69,
который опирается на рычаг 29, так что при нажатии и удержании рычага отключения в этом положении с
помощью предусмотренной для этого защелки, рычаг отключения перемещает рычаг 29 и перемещает затвор
19 вперед в промежуточное положение, в котором пружина 22 частично сжата, а ударная собачка 47, 49
удерживается вдали от рычага 41, в то время как рычаг перемещается в такое положение, что на него
воздействует только выступ 31 на отдача частей орудия во время заключительной части отдачи.
Следовательно, при стрельбе из оружия с ручным управлением пружина 22 действует только как буфер или
амортизатор для отдачи 130 f"'-77,148 2775148. Защелка 60 рычага выдвижения 58, 59 образована рычагом,
который шарнирно соединен в точке 61 с корпусом и нагружается пружиной 62, причем этот рычаг имеет
S-образный выступ 64 для зацепления с рычагом 58 и кнопку разблокировки 63, расположенную снаружи
корпуса, как показано на рисунке 7.
Таким образом, при нажатии рычага 58 f большим пальцем 59, плечо 64 фиксатора 10 входит в зацепление с
указанным рычагом и удерживает его в нажатом положении, показанном на рисунке 7, при этом части 310, 29,
19 также находятся в своих смещенных положениях до тех пор, пока не будут освобождены путем приложения
давления к кнопке 63.
Предохранительная заслонка 65 (см. рис. 9) связана с фиксатором и рычагом отключения. Эта заслонка 65
направляется винтом 66, прикрепленным к боковой стороне корпуса 6, и имеет кольцо 67 на своем верхнем
конце, которое, когда устройство установлено в положение «безопасно», располагается между кнопкой 63 и
корпусом 6, как показано на рис. 7, и, следовательно, нейтрализует пружину 68. Но для освобождения
механизма и возможности стрельбы из оружия под управлением запускаемого регулятора достаточно поднять
предохранительную заслонку 65 и нажать кнопку 63, после чего освобожденный рычаг отключения 58
автоматически займет положение, показанное на рис. 8, и позволит связанному с ним рычагу и заслонкам 30,
29, 19 занять положения, показанные на рис. 2.
Описанный выше регулятор позволяет настроить пулемет на автоматическую стрельбу с любой заранее
заданной контролируемой скоростью или на стрельбу с любой заранее заданной частотой в минуту, а также
регулировать скорострельность от нуля до максимальной, на которую способен пулемет, исключительно
путем регулирования игольчатого клапана. Таким образом, скорострельность любого пулемета батареи или
группы пулеметов может легко контролироваться одним пулеметчиком, что имеет очевидные преимущества с
экономической и стратегической точки зрения.
Следует понимать, что в настоящей заявке на патент не заявлено никаких претензий на устройство защиты от
повторного срабатывания, состоящее из подпружиненной собачки 47, 49 и кулачка 50, 51, поскольку
аналогичное устройство было описано в нашей предыдущей заявке на патент № 240872, доступной для
ознакомления в соответствии со статьей 91 Закона.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, представляет собой: 1. Регулятор пулемета, как указано в нашей спецификации №
235856, в котором поршень регулятора и пружинный элемент или затвор (который предназначен для
приведения в действие механизма стрельбы пулемета после завершения регулируемого обратного хода
поршня регулятора) размещены в параллельных камерах корпуса и соединены друг с другом рычажным
механизмом, который расположен в указанном корпусе и предназначен для перемещения откатными частями
пулемета для целей, указанных в настоящем документе.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_277149.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=277149&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB277149A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 28 июля 1926 г. № 18,8271/26, 277 W 149. Завершено слева: 28 апреля 1927 г.
Полностью утверждено: 15 сентября 1927 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области монтажа электрических проводников в зданиях и связанные с этим работы.
Мы, Рональд Г. Берсон, 43, Блумсбери-сквер, Лондон, WC 1, субъект Великобритании, и компания Gn Rniio N
LIMITED, 43, Блумсбери-сквер, Лондон, WC 1, зарегистрированная в соответствии с корпоративным правом
Великобритании, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к усовершенствованной системе электромонтажа в зданиях и, в частности, к способу
получения распределения тока в больших зданиях, целью которого является снижение стоимости монтажа,
облегчение распределения тока, когда и где это необходимо, и, при необходимости, увеличение
электроснабжения простым и быстрым способом, а также достижение значительной экономии пространства,
необходимого для прокладки основных кабелей.
Согласно данному изобретению, для подачи основного тока используются медные стержни, предпочтительно
круглого сечения, причем каждый стержень заключен в трубку из миканита.
Эти стержни укладываются перпендикулярно друг другу, их количество зависит от системы
электроснабжения, а диаметр или площадь поперечного сечения стержней — от требуемого тока, и
прокладываются от подвала до вершины здания. При возведении здания в стене, по возможности, делается
канал для их размещения, в котором они удерживаются зажимами или направляющими. Каждый зажим
предпочтительно сконструирован таким образом, чтобы удерживать стержни как единое целое.
Предпочтительно зажимы или направляющие изготовлены из изоляционного материала, поддерживаемого
металлическим основанием.
В местах прохождения стержней через перекрытия здания предусмотрены фарфоровые трубки для их
прохождения, а если указанные перекрытия выполнены из бетона 45 или другого пластичного материала,
фарфоровые трубки могут быть встроены в такой бетон или его эквивалент во время его укладки или в
отверстия, предусмотренные для этой цели 50. Для соединения необходимых кабелей, распределяющих ток
по различным частям здания, с медными стержнями, на этих медных стержнях в соответствующих местах
предусмотрены зажимы, при этом для этой цели удаляется необходимая часть миканитовой трубки 5,5. Эти
зажимы предпочтительно привинчиваются к медным стержням и имеют гнездо, в которое могут быть 60
зажаты или припаяны распределительные кабели.
Дата: 28 июля 1926 года.
РОНАЛЬД ГРИРСОН.
GRIERSON LIMITED.
Представитель заявителей: IT W Denton-Ingham, 59 & 60, Chancery Lane, London, W.Cd 2.
Мы, Ро Н Ай Д Гии Расокс, 43, Блумсбери-сквер, Лондон, WC 1, подданный короля Великобритании, и
Gnxinnsox LIMITED, 43, Блумсбери-сквер, Лондон, WC 1, компания, зарегистрированная в соответствии с
законодательством о компаниях.
Усовершенствования в области монтажа электрических проводников в зданиях и связанные с этим работы.
27 t, 149 Великобритания, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в t; и следующим заявлением:
Данное изобретение относится к усовершенствованной системе электромонтажа в зданиях и, в частности, к
способу обеспечения распределения тока в больших зданиях; Целью данного изобретения является
уменьшение стоимости установки, облегчение распределения тока по мере необходимости и при
необходимости увеличение мощности простым и быстрым способом, а также значительная экономия места,
необходимого для прокладки основных кабелей. В соответствии с этим изобретением мы используем медные
или другие проводящие стержни, предпочтительно круглого сечения, для подачи основного тока, при этом
каждый стержень заключен в трубку из миканита или другого изоляционного материала. Эти стержни
укладываются перпендикулярно друг другу, их количество зависит от системы электроснабжения, а диаметр
или площадь поперечного сечения стержней — от требуемого тока, вплоть до количества этажей, которые
необходимо обслуживать. Во время строительства здания в стене, где это возможно, прокладывается канал
для их размещения, в котором они удерживаются опорами. Стеллажи, каждая опора которых
предпочтительно сконструирована таким образом, чтобы удерживать стержни как единое целое.
Предпочтительно опоры или стеллажи изготовлены из изоляционного материала, поддерживаемого
металлическим основанием. В местах прохождения стержней через пол здания предусмотрены фарфоровые
трубки или другой изоляционный и невоспламеняющийся или нелегковоспламеняющийся материал, через
который проходят стержни, хотя фарфоровые или другие трубки, при желании, могут быть исключены, и если
указанные полы выполнены из бетона или другого пластичного материала, трубки могут быть встроены в
такой бетон во время его укладки или размещены в отверстиях, предназначенных для этой цели.
Для соединения необходимых кабелей, распределяющих ток по различным частям здания, с медными
стержнями, на этих медных стержнях в соответствующих местах предусмотрены зажимы, при этом
необходимая часть трубки из миканита для этого удалена.
Для того чтобы изобретение было понятным, мы приложили прилагаемый чертеж.
На рис. 1 представлен частичный разрез, демонстрирующий применение нашей системы электромонтажа в
здании.
На рисунках с 2 по 10 включительно показаны увеличенные изображения, демонстрирующие различные
способы подключения распределительных кабелей к медным стержням, покрытым миканитом.
A обозначает медные стержни, B — кабельный канал, образованный в стене здания, 7 G — место для
размещения стержней A, a 1 — миканитовая трубка, в которой размещены стержни, a 2 — опоры или скобы,
которые удерживают медные стержни в кабельном канале B, и ID — зажимы или соединения 75, к которым
крепятся распределительные кабели.
Как показано на рис. 1, покрытые медные стержни А, которые подают основной ток, укладываются
перпендикулярно бок о бок, проходя через здание на определенное количество этажей, с которых необходимо
обеспечить распределение тока. Там, где возможно сделать канал В в стене здания, эти стержни
укладываются в такой канал, удерживаясь у стены опорами. Там, где невозможно сделать канал в стене
здания, мы заключаем стержни А в кожух, и поскольку эти стержни должны проходить через этажи, мы
устанавливаем фарфоровые или другие гильзы в отверстиях, сделанных в указанных этажах. Если этажи
выполнены из бетона или другого пластичного материала, эти гильзы предварительно встраиваются в бетон
во время его укладки, как показано на рис. 1.
Для подключения необходимых кабелей, распределяющих ток по различным частям здания, к 100 медным
стержням А, мы устанавливаем зажимы или их эквивалентные по внутреннему диаметру крепления в
соответствующих местах на указанных стержнях А.
На рис. 2 показаны зажимы D, прикрепленные болтами к стержням A, при этом необходимая часть
миканитовой трубки a' удалена для этой цели, а кабельный наконечник d1 (см. рис. 9) прикреплен болтами к
наконечнику d2, предусмотренному на указанном зажиме ID. Или, при желании, мы можем припаять или иным
способом закрепить наконечник d12110 непосредственно к стержням A, как показано на рис. 3.
Однако, чтобы избежать повреждения миканитовых трубок, мы предпочитаем подключать
распределительные кабели к стержням 115 А в точке соединения или соединения этих стержней А, которые
обычно изготавливаются длиной 10 футов.
В примере, показанном на рис. 4, мы формируем внутренний диаметр гнезда, отверстие d3120 которого может
быть нарезано резьбой, а выступ d2 либо отлит как часть гнезда, либо приварен к нему. Соединяющие концы
стержней A' имеют резьбу и ввинчиваются в отверстие d3. Или же мы можем сформировать внутренний
диаметр гнезда 125 с плоской поверхностью d', как показано на рис. 6, 7 и 8, и предусмотреть резьбовое
отверстие -d 5 на указанной поверхности c Z 4 для крепления к нему кабельного наконечника d 1. Или же
может быть сформирован полый наконечник d 2 с разъемом 1), как показано на фиг. 10, и конец
распределительного кабеля, после лужения, вставляется в указанный наконечник d 2, а затем припаивается
или приваривается к разъему ID с помощью паяльной лампы или иным способом. Резьбовые концы стержней
A также могут быть лужены перед тем, как быть вставлены или привинчены в разъем D, и вся конструкция
спаивается или сваривается вместе.
Таким образом, станет ясно, нужно ли, например, оборудовать электропроводкой восьмиэтажное здание,
если первоначальные требования к току на каждом этаже составляют, скажем, 200 ампер или 1600 ампер.
В целом, можно предусмотреть в оголенных медных стержнях увеличение общей нагрузки, скажем, на 400
ампер по всей установке, что позволит использовать такое увеличение на любом отдельном этаже или
обеспечить в среднем 25 % на каждом этаже, используя жесткие медные стержни малого диаметра,
изолированные тонкой изоляцией.
Благодаря использованию трубок из миканита, которые надежно закреплены и расположены на значительном
расстоянии друг от друга, достигается существенная экономия пространства при монтаже указанных
проводников.
Также станет очевидным, что использование миканитовых трубок, которые можно надевать на медные
стержни, изготовленные в длинах, соответствующих длине каждого стержня, позволит быстро и легко
изолировать все стержни, покрывающие обслуживаемое количество этажей, что значительно сэкономит
время и трудозатраты, а также обеспечит более качественную изоляцию всей системы.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 40
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_277150.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=277150&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB277150A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 29 июля 1926 г. № 18,918/26 277,1. Полная левая сторона: 28 мая 1927 г.
Завершено: 15 сентября 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный метод ремонта чехлов и камер пневматических шин, а также других изделий со
средствами для этого.
Я, Аксаун Сидней Боу Лей, проживающий по адресу: Вертер Роуд, 40, Патни, графство Суррей, инженер и
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем:
Целью данного изобретения является создание простого и эффективного средства для ремонта порезов и
царапин на наружных оболочках и внутренних камерах пневматических шин или других изделий, которое
было бы эффективным, экономичным и быстрым в применении.
Для выполнения этой задачи я подготавливаю заплатку из каучука или другого материала, который может
иметь или не иметь брезент или другое усиление или подложку. На эту заплатку я наклеиваю или
изготавливаю вместе с ней стебли или выступы, предпочтительно в виде круглого шнура, или же она может
состоять из нескольких нитей.
Шток или штоки я удлиняю любым подходящим способом, и в этом состоянии он удерживается путем
наложения хлопка или другой обвязки, предпочтительно со скользящим узлом на внешнем конце. Когда
необходимо отремонтировать, например, порез или трещину во внешней оболочке, все, что необходимо, это
протолкнуть шток вместе с обвязкой через порез или трещину изнутри. Когда шток станет достаточно
длинным, он появится снаружи оболочки, и скользящий узел можно затянуть, взяв за внешний конец хлопка,
который следует оставить достаточно длинным для этой цели, и после снятия всей оболочки резиновый шток
вернется к своему нормальному размеру и заполнит порез или трещину. В то же время заплатка будет
располагаться по центру ремонтируемого места и может быть зафиксирована резиновым клеем или
вулканизацией при желании. При ремонте внутренних камер порез или прокол можно вырезать, а заплатку
сначала вставить снаружи, после чего оболочку снять, и шток, вернувшись к своему нормальному размеру,
заполнит прокол или трещину. "Вырез" и заплатка со стержнем могут быть закреплены, как в случае ремонта
чехла, или же сам стержень может быть вставлен в прокол, в то время как заплатка в этом случае останется
снаружи.
Для удаления проколов или надрезов можно использовать пробковый резак, либо же их можно выжечь
раскаленной проволокой или прутком.
Я считаю, что лучше всего обработать или покрыть заплатку 55 и стебли или выступы резиновым раствором и
дать ему высохнуть, прежде чем обвивать или покрывать стебель.
Дата: 29 июля 1920 года.
АРТИУР СИДНИ БОУЛИ.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный метод ремонта чехлов и камер пневматических шин, а также других изделий со
средствами для этого.
Я, А. Р. Ранн Сидни Боули, проживающий по адресу: Вертер Роуд, 40, Патни, графство Суррей, инженер и
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом
оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Целью данного изобретения является создание простого и эффективного средства для ремонта порезов и
царапин на наружных оболочках и внутренних камерах пневматических шин или других изделий, которое
было бы эффективным, экономичным и быстрым в применении. В соответствии с моим изобретением я
создаю ремонтную заплатку, включающую основание или саму заплатку и стержень, который удерживается в
суженном виде с помощью завязки, облегчающей его размещение в рабочем положении.
Для более ясного объяснения моего изобретения и способа его осуществления, я обращаюсь к прилагаемым
чертежам, на которых показаны примеры различных методов изготовления этой заплатки и стебля или
стеблей в сочетании, а также рукоятки, используемой в сочетании с ними. На фиг. 1 представлен
перспективный вид заплатки со стеблем и переплетом.
На рис. 2 представлен перспективный вид заплатки и стержня с частичным креплением, которое служит
меткой для протягивания стержня через ремонтируемые отверстия.
На рис. 3 представлен перспективный вид «заплатки» с нитями, образующими стержень, которые при
желании можно использовать с крючком, когда вставка стержня путем сжатия не требуется.
Такая форма стебля, не суженная переплетом, не является частью настоящего изобретения. На фиг. 4
представлен перспективный вид заплатки с двумя стеблями в качестве примера нескольких стеблей на одной
заплатке, предназначенной для заполнения длинного разреза или для установки поперек разреза или другого
отверстия с целью скрепления сторон.
— На рис. S изображен крючок в перспективе.
На всех рисунках одинаковые флажки обозначают соответствующие части.
Для осуществления цели данного изобретения я изготавливаю заплатку А из каучука или другого материала,
который может иметь или не иметь брезент или другое усиление или подложку. На эту заплатку А я надеваю
или изготавливаю заплатку с одним или несколькими стеблями или выступами B круглой формы,
напоминающими шнур, или же она может быть изготовлена из нескольких нитей. Стебель или стебли B я
удлиняю любым подходящим способом, и в этом состоянии они удерживаются путем наложения
хлопчатобумажной или другой обвязки C, предпочтительно с скользящим узлом на внешнем конце.
Когда это необходимо — для зашивания пореза или раны.
В случае наружной обложки все, что необходимо, это протолкнуть стержень B с его креплением C через
разрез или надрез изнутри.
Когда стержень достаточной длины, он будет виден снаружи покрытия, а скользящий узел D можно будет
затянуть, взявшись за внешний конец хлопчатобумажной или другой завязочной нити, которая должна быть
достаточно длинной для этой цели. После снятия покрытия резиновый стержень вернется к своему
нормальному размеру и заполнит разрез или трещину. В то же время заплатка А будет удерживаться на
месте ремонта и при желании может быть дополнительно зафиксирована резиновым клеем или
вулканизацией.
При необходимости, прикрепляемая часть C не обязательно должна быть длиннее, чем достаточно для
образования бирки, и эту бирку можно продеть через разрез или надрез и закрепить с другой стороны для
протягивания задней части стебля в нужное положение. Крючок подходящей формы (рис. 5) подходящих
размеров и прочности может использоваться для соединения с внешним концом или концами ремешков B,
которые могут быть загнуты для этой цели, и этот крючок (рис. 5) может функционировать как бирка, и после
протягивания стебля B через разрез или другое отверстие его можно отцепить и использовать снова для той
же цели. Как очевидно, на ремешках можно использовать любые фиксированные или съемные бирки, а
фиксированные можно отрезать после того, как заплатка и стебель будут установлены на место.
Когда одним отрезком заделывается более одного отверстия или когда необходимо заделать длинный
разрез, количество стержней B может быть больше или меньше по мере необходимости и располагаться с
соответствующим шагом или быть расположенным таким образом, чтобы дополнять отверстия,
подготовленные для этого, которые могут находиться по обе стороны разреза.
При ремонте внутренних трубок прокол или трещину можно вырезать, а затем сначала вставить заплатку A 95
снаружи, после чего снять покрытие C, и стержень, вернувшись к своему нормальному размеру, заполнит
прокол или трещину, а заплатку A со стержнем B 100 можно закрепить, как в случае ремонта покрытия. Или же
можно вставить в прокол только сам стержень B, а заплатка A в этом случае будет удерживаться снаружи.
Для вырезания проколов или трещин можно использовать пробоотборник, или же их можно выжечь
раскаленной проволокой.
Хлавинг подробно описал и установил характер моего изобретения № 110.
Что касается способа выполнения данного действия, я заявляю, что то, что я заявляю, представляет собой: 1.
Заплатка А в сочетании со связанным стеблем или стеблями В, в основном, как описано.
2
Пластырь А в сочетании с
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_277151.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=277151&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB277151A
[]
я
Второе издание
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 29.02.1926 № 18943126.
Фотография слева: 22 января 1927 года.
Завершено: 15 сентября 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
277,151 Усовершенствованное кольцевое прядильное устройство для непрерывной подачи текстильных
волокон.
(Сообщение от SOli Tt POU Rn LA FAB Ric A Tio N DE LA S Ol E RHODIA ETA, дом 8, rue de, l'Industrie, St.
Я, Джордж Белу-Эль-Лис, дипломированный патентный поверенный и подданный Великобритании,
проживающий по адресу: Чансери-лейн, 70-72, Лондон, W C 2, настоящим заявляю, что данное изобретение
имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к усовершенствованной кольцевой прядильной машине, способной прясть
любые текстильные волокна, такие как шерсть, хлопок, лен, шелк и искусственный шелк, при условии,
конечно, что в последнем случае прядящиеся нити приобрели подходящую консистенцию, позволяющую им
подвергаться механической обработке, в результате чего они ведут себя как любое другое текстильное
волокно.
Целью изобретения является преодоление трудностей, существующих при практическом, пригодном для
промышленного использования в больших масштабах, способе закрепления нити на бобине, которое
необходимо каждый раз при замене бобины. Эти трудности возникают, когда нити, подлежащие прядению
кольцевым прядильным устройством, непрерывно подаются в прядильное устройство. Если эта непрерывная
подача не прерывается при необходимости (например, при замене бобин), то между подающим устройством и
прядильным устройством накапливается значительная длина нити, которая может либо запутаться в
механизме, либо намотаться на подающее устройство, которое, наоборот, всегда должно оставаться
идеально чистым для бесперебойной работы.
Более того, даже если нить остается натянутой после прохождения через подающее устройство, закрепление
нити lPrice, 1 I-J на бобине не может происходить обычным способом путем наматывания нити один или два
раза на бобину, поскольку либо эта операция прерывает натяжение и возникает упомянутый недостаток, либо
нить скользит по бобине и, будучи недостаточно закрепленной на ней, не наматывается на нее в момент
приведения бобины в движение с нормальной скоростью, и происходит обрыв.
Для преодоления этих трудностей, в первую очередь, предусмотрен приемный ролик, который во время
перерывов в намотке на бобину принимает нить, поступающую из подающего устройства, после чего бобина
снабжена одной или несколькими, предпочтительно, наклонными прорезями; нить, пройдя через кольцо,
проникает в одну из этих прорезей благодаря вертикальным движениям пластины, несущей кольцо.
Следовательно, в момент начала намотки бобины, ни раньше, ни позже, нить внезапно становится
неотъемлемой частью сердечника бобины.
Вместо того чтобы делать одну или несколько прорезей в бобине, можно предусмотреть в сердечнике этой
бобины любое подходящее приспособление (тонкую пластину, изогнутый штифт и тому подобное), так чтобы
между этим приспособлением и сердечником бобины оставалось очень небольшое пространство, в которое
проникает нить во время движения вверх-вниз.
Соседние файлы в папке патенты