Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_5458

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
346 Кб
Скачать
☆
При осуществлении моего изобретения каждый стержень или секция стержня изготавливается из тонкого
листового металла или сплава a) подходящей толщины, загнутого на верхнем и нижнем краях b) таким
образом, чтобы образовать канал c) такие загнутые края значительно укрепляют стержень. Если
используются два или более стержня, поперечное сечение одного немного меньше, чем у другого, примерно
на 60% больше толщины материала, из которого изготовлены стержни, так что одна секция может скользить
между другими в любой степени, образуя таким образом телескопический стержень, который можно
регулировать на любую подходящую 65 длину в зависимости от ширины окна, дверного проема или подобного
сооружения, в котором он должен быть установлен. Если требуется три секции стержней, две концевые
секции могут телескопически выдвигаться в центральной секции 70 большего размера, или центральная
секция может быть изготовлена меньшего размера, а концевые секции скользят по ней. При необходимости
стержень может быть загнут на концах, как показано на рис. 7, или под любым подходящим углом к 75 телу
человека, чтобы обеспечить Карниз должен быть расположен на некотором расстоянии от окна или другой
опорной поверхности. Для поддержки карнизов конец каждого карниза или внешний конец каждой секции
снабжен перфорациями di в верхнем и нижнем фланцах. В сочетании с такими перфорациями и в простейшей
форме я использую кронштейн из листового металла, как показано на фиг. 85 8-10, основная часть которого e
перфорирована или пробита, а центральная часть выдавлена под прямым углом к ее плоской поверхности
так, чтобы образовать крючкообразный элемент f, верхний конец которого входит в верхнюю перфорацию di
карниза, в то время как одна из боковых поверхностей элемента прилегает вертикально к внутренней
поверхности g карниза и в сочетании с крюком в верхнем фланце удерживает карниз в вертикальном
положении, когда опорные кронштейны крепятся к окну или другой раме винтами или гвоздями, проходящими
через отверстия h, образованные в кронштейнах. На описанных выше карнизах 100 шторы могут быть
подвешены путем пропускания их через сделанные подгибы. Крючки или подвесные устройства,
предназначенные для крепления штор, могут быть выполнены в виде подходящих по форме крючков или
подвесных устройств, которые, в свою очередь, могут соединяться с верхними концами штор. Однако я
предпочитаю использовать подвесное устройство, показанное на рис. 11, которое представляет собой
направляющую, каждая из которых включает диск 110i подходящего диаметра и толщины, чтобы он мог
свободно вращаться в канавке c, образованной загнутыми фланцами стержня или стержней. Каждый диск i
соединен с проволочным крюком k, верхний конец которого изогнут горизонтально на 115 градусов и
пропущен через отверстие V 276,885 21,1 в центре диска. Внешний конец изогнутой части заклепан, чтобы
удерживать крюк в нужном положении, позволяя при этом диску свободно вращаться на горизонтальной части
крюка. Крючок предназначен для непосредственного соединения с шторой, хотя, с другой стороны, проволока,
соединенная с направляющей, может иметь петлю на нижнем конце, через которую можно пропустить
английскую булавку. Прикрепленные к занавеске, можно использовать любое подходящее количество
дисковых устройств.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что мне
известно о патенте № 218096, и я не претендую на какие-либо права на описанные в нем аспекты.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_276386.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=276386&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB276386A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 26 февраля 1926 г., № 5458/26, завершено: 26 ноября 1926 г.
276386 Завершено: 26 августа 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических выключателей или связанные с ними.
Я, Джон Эшворт, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: Инверелл, Розмари Хилл
Роуд, Стритли, Саттон-Колдфилд, графство Уорикшир, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет
следующую природу: данное изобретение включает в себя определенные усовершенствования в отношении
электрических выключателей и других электрических принадлежностей, а также в отношении их
производства, и настоящее изобретение касается, в частности, проблемы искрения, которая возникает в
связи с электрическими выключателями и аналогичными электрическими принадлежностями.
Целью настоящего изобретения является подавление или предотвращение искрения с целью повышения
эффективности выключателя или другого вспомогательного устройства при размыкании электрической цепи.
Распространенной практикой является заземление нетоконесущей части выключателя с целью исключения
возможности поражения электрическим током оператора в случае искрения между этой заземленной рабочей
частью и «топливным» элементом выключателя или пробоя изоляции по любой другой причине. Хотя эта
желаемая защита пользователя достигается путем заземления рабочей части механизма, заземление этой
рабочей части механизма, с другой стороны, рассчитано на стимулирование процесса искрения. Искрение от
«топливной» части механизма к заземленной части механизма может произойти, например, в случае
переключателя с поворотным механизмом, во многих каналах; в случае переключателя с поворотным
механизмом, включающего «топливный» замыкающий элемент цепи, установленный на заземленном
контактном рычаге с промежуточным изоляционным материалом, в конструкции, в которой lPricel/1-l Элемент
замыкания цепи крепится к контактному рычагу 45 с помощью заклепки или ее эквивалента; головка заклепки
представляет собой очень уязвимый полюс для возникновения дуги, которую данное изобретение призвано
предотвратить. 50 Однако данное изобретение в равной степени применимо и к другим уязвимым полюсам
заземленной или иной изолированной части механизма, как будет объяснено далее. 55 С учетом этих
соображений, настоящее изобретение в первую очередь включает в себя экранирование или замыкание
уязвимого полюса заземленной части механизма с помощью материала, препятствующего возникновению
дуги. 60 В качестве подходящего материала, препятствующего возникновению дуги, я могу использовать
изоляционную краску или цемент, которые могут быть нанесены на уязвимую область таким образом, чтобы
линия Lo — возможная дуга — была перехвачена. Но 65 для того, чтобы сделать конструкцию согласно
данному изобретению более долговечной, я также предпочитаю использовать средства для закрепления
средства, препятствующего возникновению дуги, относительно части, к которой 70 оно применяется. Согласно
одному из таких средств, я использую анкерный элемент, состоящий из Прессованная бумага, прессованный
шелк, лен, синтетический шелк или другие подобные материалы; однако, если указанный материал имеет
свойства ткани или обладает другими абсорбирующими свойствами, его изоляционные свойства могут быть
улучшены за счет пропитки изоляционным материалом, таким как синтетическая смола. Ко всем этим
материалам обычно легко прилипают изоляционные краски или клеи.
Анкерный элемент может быть механически закреплен, а краска или цемент затем физически прикрепляются
к анкерному блоку 85.
В удобном варианте осуществления настоящего изобретения я предлагаю чашеобразную шайбу или элемент
2 276 386 с центральной перфорацией, через который проходит стержень заклепки, крепящей элемент
замыкания цепи переключателя к контактному рычагу, так что головка заклепки обеспечивает фиксацию этого
элемента в его функции зажима или закрепления элемента замыкания цепи. Такое устройство особенно
выгодно, поскольку оно будет выдерживать нагрузку, возникающую при клепке; Указанный чашеобразный
элемент, который может быть изготовлен из бумажной массы или других материалов, упомянутых ранее,
может быть заполнен в последующем процессе изоляционным цементом, который полностью покрывает
головку заклепки, и чашеобразный бумажный элемент, который сам механически закреплен на контактном
рычаге, таким образом, может успешно и долговечно удерживать тело цемента или материала,
перехватывающего дугу, относительно головки заклепки. Снаружи цемент может, при желании, быть закрыт
пластиной из подходящего материала, и сам закрывающий элемент может представлять собой вогнутую
закрывающую часть для тела цемента, при этом анкерная часть имеет плоский характер. Ввиду того, что
материал, из которого предпочтительно состоит анкерная часть, может быть не столь эффективен, как другие
материалы, для выполнения функций необходимой изоляции между замыкающим элементом цепи и
контактом, анкерная часть может быть предусмотрена в дополнение к обычной изоляции, состоящей,
например, из слюды.
Однако я установил, что блокирующий дугу элемент может быть надлежащим образом закреплен без
использования анкерного элемента. Таким образом, путем создания паза на внутренней поверхности головки
заклепки получается кольцевая канавка, так что при нанесении пластичного блокирующего дугу материала
эта канавка заполняется, в результате чего блокирующий дугу элемент приобретает внутренний фланец,
который механически служит для позиционирования элемента относительно головки заклепки.
Описанное выше решение может применяться в различных ситуациях и модифицироваться в соответствии с
конкретными условиями, в которых оно может потребоваться. Так, например, в случае переключателя с
поворотным механизмом, в котором контактная пластина замыкания цепи крепится к одной стороне
контактного рычага с помощью множества заклепок, анкерный элемент, изготовленный из бумаги, как описано
выше, может быть закреплен множеством заклепок с помощью промежуточной пластины, которая опирается
на нижнюю часть указанного анкерного элемента, которая соответственно удлинена, а затем изоляционный
цемент может быть заполнен над самой внешней поверхностью указанной пластины и закреплен за счет его
адгезии к окружающей стенке анкерного элемента.
Дата: 25 февраля 1926 года.
Артур Садлер и Голд, дипломированные патентные поверенные, Ватерлоо-стрит, 44, Бирмингем,
представители заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических выключателей или связанные с ними.
Я, Джо Х.Н. Аснвон Тн Си АБ Ттр Эн, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: Инверелл,
Розмари Хилл Роуд, Стритли, Саттон Колдфилд, графство Уорикшир, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и
установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим выключателям, в которых подвижные рабочие части, обычно
не предназначенные для пропускания тока, заземлены для защиты пользователя выключателя от поломки в
случае пробоя обычной изоляции.
В небольших переключателях такого типа, и особенно в переключателях с цилиндрическим механизмом,
обычно активный или токонесущий элемент контактного рычага соединяют с нейтральной или
неконтактирующей частью с помощью заклепки или аналогичного приспособления, которое также
используется для обеспечения обычной изоляции между указанными активной и нейтральной частями, и
когда нейтральная часть такого подвижного элемента заземлена, головка заклепки или аналогичного
приспособления, находясь в электрическом соединении с заземленной частью элемента, образует или
обнажает металлическую область, через которую может пройти дуга (например, от токонесущего контактного
рычага) во время работы переключателя. Чтобы предотвратить такое искрение, я предлагаю, согласно
настоящему изобретению, закрыть или поместить головку заклепки или аналогичного приспособления в
противодуговой кожух.
Защита, которая предпочтительно имеет такой характер, что ее можно наносить полностью или частично
путем покраски, прессования, формования или аналогичными методами, или комбинацией таких методов, в то
время как при использовании защитного материала, поддающегося формованию, такого как цемент, я могу
использовать какое-либо приспособление для закрепления или позиционирования противодугового средства
относительно детали, на которую оно наносится, причем это средство закрепления может быть такого
характера, чтобы функционировать как защитное приспособление или способствовать выполнению этой
функции.
Например, в качестве анкерного крепления я могу использовать чашеобразный элемент, изготовленный из
прессованной бумаги, прессованного фанера, шелка, льна, синтетического шелка или подобного материала,
теплоизоляционные свойства которого могут быть усилены пропиткой теплоизоляционным материалом, таким
как синтетическая смола или другая легко прилипающая краска или цемент.
При применении моего изобретения к заземленному контактному рычагу переключателя типа "тумблер" я
могу использовать чашеобразную шайбу или элемент, основание которого имеет соответствующую форму.
Он предназначен для размещения стержня заклепки, которая крепит активную или замыкающую цепь часть
указанного контактного рычага к нейтральной или нетоконесущей части, и во время сборки указанного рычага
головка заклепки используется для фиксации этого чашеобразного элемента в положении, когда последний
окружает и частично закрывает головку заклепки, причем закрытие завершается путем формования в
указанной чаше наполнителя из пластичного клея или другого формовочного изоляционного материала,
который покрывает указанную головку заклепки и удерживается чашей в отражательном положении
относительно последней.
В качестве альтернативы, головка заклепки может быть выполнена с кольцевой канавкой, так что при
нанесении пластикового противодугового материала эта канавка заполняется и обеспечивает надежное
соединение между заполнителем и заклепкой.
На рисунке 1 прилагаемого чертежа показан в проекции спереди и в разрезе рычаг переключателя, в котором
заклепка закрыта кожухом в соответствии с настоящим изобретением.
На рисунках 2, 3, 4 и 5 показаны внесенные изменения.
На рисунке 6 показано применение изобретения к другому типу переключателя-штырька.
В варианте применения изобретения, как показано на рисунке 1a, a обозначает заземленную нейтральную
часть рычага, к которой активная или замыкающая цепь часть b соединена заклепкой c, которая также крепит
обычные промежуточные изоляционные шайбы d, e и / узла. Головка c' заклепки закрыта экраном или
покрытием из противодугового материала g, нанесенного, например, путем формования материала вокруг
указанной головки c' и на нижнюю сторону шайбы /.
Вариант, показанный на рисунке 2, отличается от варианта, показанного на рисунке 1, тем, что между
головкой c' заклепки c и нижней изоляцией / наносится слой h цемента или подобного материала, образующий
часть кожуха, который завершается формовкой g.
В модификации, показанной на рисунке 3, для удержания и фиксации защитного материала gi относительно
головки заклепки используется чашеобразный анкерный элемент hl'. Эта чашеобразная часть крепится
заклепкой и способствует защите головки последней.
В модификации, показанной на рисунке 4, слой i из соответствующим образом обработанной ткани или
подобного материала используется для покрытия защитного материала g' и обеспечения его удержания
внутри чашеобразного элемента hi.
В конструкции, показанной на рисунке 5, головка заклепки полностью погружена в формованный слой
защитного материала, на нижнюю сторону которого нанесено покрытие из ткани или подобного армирующего
материала.
На рисунке 6 показано применение изобретения к контактному рычагу, в котором головки C 3 заклепок,
используемых в сборке, покрыты защитными слоями g 3, нанесенными на изоляционные слои,
расположенные между головками заклепок и прилегающими металлическими частями сборки.
Любой из альтернативных методов или упрощенных решений, описанных ранее со ссылкой на рисунки 1–5,
может быть применен к конструкции контактного рычага, показанной на рисунке 6.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_276387.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=276387&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB276387A
[]
PATEINT S Pf ECIFICA Tr ION
Дата подачи заявки: 26 февраля 1926 г. № 5469/26 76 (Патент на дополнение к № 249,177: от 17 ноября 1924
г.) Полная левая сторона: 28 декабря 1926 г., Полная A принята: 26 августа 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся механизма выбора набора текста для телеграфии и других целей.
Я, Т. Хьом, как Джеймс Берриман, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Аппер Инглиш
Стрит, 10, Арма, Ирландия, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к механизму выбора, в частности, для телеграфных систем,
печатающих на машинке, хотя данное изобретение, как и то, что составляет предмет предыдущей заявки №
10,
27,871124 (Серийный номер 249,177) Модификация или усовершенствование данного устройства не
ограничивается печатью, поскольку оно может использоваться для выполнения других операций под
управлением электрического телеграфа.
Предметом первой заявки является средство для прямой трансляции сигналов азбуки Морзе, состоящее в
описанных в ней конкретных примерах из двух устройств, управляемых сигналами и взаимодействующих с
перемещающим цилиндром, снабженным канавками или выступами, позволяющими перемещать указанный
цилиндр аксиально и вращательно в различные положения для разных сигналов; указанный перемещающий
цилиндр либо приводит в действие барабан для набора текста в случае печати, либо замыкает электрические
цепи для выполнения любого другого необходимого действия.
Теперь это устройство применимо и к сигналам с равным кодом при условии, что импульсы разных букв
принимаются и обрабатываются в последовательном порядке, и выполняются другие корректировки, как
станет ясно из следующего описания.
Для того чтобы суть данного изобретения была ясно понятна, к настоящему документу прилагается чертеж,
иллюстрирующий, в качестве примера, перемещение 40 цилиндров, подходящих для пятиблочного кода, где:
Фиг. 1 представляет собой схематическое изображение разработанного плана первичной формы
перемещающегося цилиндра -45 Фиг. 2 представляет собой аналогичный вид модифицированной формы
цилиндра, показанного на Фиг. 1.
На рис. 3 представлен разработанный план печатного барабана, соответствующий рис. 2.
Рисунки 4 и 5 представляют собой аналогичные изображения, что и рисунки 50 1 и 2, но применены к
альтернативной форме аппарата.
Следует понимать, что, за исключением упомянутых здесь модификаций, устройство идентично описанному в
55-й предыдущей патентной заявке, на которую дана ссылка.
Цилиндр 1, показанный на рис. 1, соответствует цилиндру, показанному и описанному со ссылкой на рис. 1 в
заявке на патент, за исключением того, что он адаптирован для одинаковой буквы - код. В этом случае будет
предусмотрено, что каждый импульс, положительный или отрицательный, воздействует на магнит,
управляющий спусковым механизмом, для передачи осевого перемещения 65 перемещающемуся цилиндру.
Предусмотрен еще один магнит, срабатывающий только при получении положительного импульса и
воздействующий на штифты, которые входят в пазы в перемещающемся цилиндре, эти штифты 70
обозначены цифрами 2 и 8 на рис. 1, так что при получении положительного импульса штифт 2 извлекается из
канала 4, с которым он обычно входит, а штифт 3 вставляется в канал 5. 75 Для каждой буквы у нас будет
пять импульсов, и поскольку каждый импульс передает ступенчатую осевую передачу цилиндру, у нас будет
пять ступеней осевого перемещения 387 2 h 3 S'v 'A перемещения барабана для каждого сигнала. Эти ступени
обозначены пунктирными линиями, обозначенными 0, I, II, III, IV и V; 0 — нулевая или начальная точка.
Принцип работы будет легко понятен из описания действий при получении сигнала, представляющего собой
букву B, который состоит из двух отрицательных импульсов, за которыми следуют два положительных
импульса и заключительный отрицательный импульс.
Первый импульс, отрицательный импульс, просто приводит в действие магнит, управляющий спусковым
механизмом, и передает цилиндру одно осевое перемещение.
Поскольку управляющий магнит, штифты 2 и 3, не находятся под напряжением, штифт 2 останется в
зацеплении с канавкой 4, а из-за осевого перемещения, передаваемого цилиндру, последний переместится в
положение, в котором точка 8 окажется под штифтом 2.
Поскольку канал 4 наклонен между линиями 0 и 1, а штифты 2 и 3 неподвижны, цилиндр будет вращаться.
Следующий импульс, являющийся отрицательным, будет действовать аналогичным образом и переместит
точку 9 в положение под штифтом 2, придав цилиндру дальнейшее вращательное движение. Поскольку
следующий импульс является положительным, цилиндр не только получит ступенчатое осевое перемещение,
но и штифт 2 будет извлечен из канавки 4, а штифт 3 будет вставлен в канавку 10. Теперь, когда цилиндру
будет передано осевое перемещение, точка 11 будет перемещена в положение напротив штифта 3, и при
обесточивании магнита, управляющего штифтами 2 и 3 (способом, описанным в указанной патентной заявке),
штифт 2 будет вставлен в канал 12, а штифт 3 будет извлечен из канала 10, оставив точку 13 под штифтом 2.
Однако, поскольку следующий импульс является Положительный импульс снова активирует магнит,
управляющий штифтами 2 и 3, извлекая штифт 2 из канала 12 и вставляя штифт 3 в канал 10. Этот импульс
вызовет ступенчатое осевое перемещение цилиндра, в результате чего точка 14 окажется под штифтом 3. Как
и прежде, при обесточивании магнита штифт 3 будет извлечен, а штифт 2 вставлен в канал 15 в точке,
отмеченной цифрой 16.
Последний импульс, являющийся отрицательным, просто передает барабану ступенчатое осевое
перемещение, перемещая точку 00 17 напротив штифта 2. Это положение цилиндра, соответствующее букве
B, как указано. В каждом случае, поскольку цилиндр перемещается на одинаковую величину для каждой
буквы, процесс печати может быть запущен перемещающимся цилиндром O, и устройство может быть
возвращено в исходное состояние средствами, описанными в упомянутой ранее патентной заявке.
Для упрощения аппарата и увеличения его скорости предпочтительно использовать модифицированную
форму цилиндра, показанную на рис. 2. В этом случае принцип действия аналогичен принципу действия
аппарата, описанного со ссылкой на рис. 1, за исключением того, что подвижный цилиндр не приводится в
действие отрицательными импульсами, возникающими в начале письма, или при их получении. То есть
подвижный цилиндр не начнет двигаться, пока не будет получен положительный импульс. Для достижения
этого необходимы средства, предотвращающие воздействие входящих отрицательных импульсов в начале
письма на механизм, который передает осевое движение подвижному цилиндру. Средства для этого будут
упомянуты в следующем описании устройств, управляемых сигналом, которые теперь будут описаны просто
как пример одного из способов достижения желаемого действия. Предусмотрено реле с нейтральной
полярностью (реле, в котором геркон обычно удерживается в центральном положении и перемещается в
любую сторону в зависимости от характера импульса). Магниты, которые активируются сигнальным током, а
реле, срабатывающее при воздействии импульсов любого типа, замыкают локальную цепь, соединенную с
магнитом, управляющим механизмом спуска для обеспечения осевого перемещения движущегося цилиндра.
Для предотвращения активации этого магнита отрицательными импульсами в начале каждого механизма
предусмотрены локальные средства, которые предотвращают замыкание локальной цепи до тех пор, пока
геркон не будет срабатывать положительным импульсом. Геркон этого реле также может служить для
приведения в действие штифтов, которые входят в зацепление с канавками на цилиндре.
Следует отметить, что вместо этого устройства можно использовать два поляризованных магнита, по одному
управляющему штифту 2 и 3, которые входят в зацепление с канавками в цилиндре, и можно организовать
так, чтобы оба этих магнита при возбуждении пропускали ток через магнит, управляющий спусковым
механизмом, обеспечивающим осевое перемещение, когда указанные поляризованные магниты находятся
под напряжением.
В этом случае также будут предусмотрены механические средства для предотвращения срабатывания цепи
магнита, управляющего спусковым механизмом, или для разрыва этой цепи, чтобы спусковой механизм 125
не приводился в действие отрицательными импульсами в начале буквы, как указано выше.
Как и прежде, возьмем букву B, которая представлена двумя отрицательными импульсами 139, или магнит,
управляющий штифтами 2 и 3, для обеспечения осевого движения или вращательного движения цилиндра в
зависимости от того, является ли импульс отрицательным или положительным, как описано ранее. В этом
случае работа будет совершенно ясна из описания работы при получении сигнала, представляющего букву B,
двух отрицательных импульсов, двух положительных импульсов и 75 одного отрицательного импульса
подряд. Два отрицательных импульса просто заставят спусковой механизм переместить цилиндр 1 в
направлении стрелки 30, перемещая точку, обозначенную 32, в положение 80 под концом штифта 2.
Следующий импульс, будучи положительным, заставит штифт 2 выдвинуть штифт 3, что позволит цилиндру
вращаться до тех пор, пока точка 33 не окажется в положении под 85 концом штифта 3. После отпускания
магнита, управляющего штифтами 2 и 3, штифт 3 будет выдвинут. и штифт 2 будет перемещен вниз в точку,
обозначенную цифрой 33. Следующий импульс, также положительный, отведет штифт 2 и переместит штифт
3 в точку, обозначенную цифрой 34, что снова позволит цилиндру вращаться до тех пор, пока точка 35 не
окажется напротив конца штифта 3, после чего магнит, управляющий штифтами 2 и 3, снова заменит штифт 3
на штифт 2. Последний импульс, отрицательный, просто переместит цилиндр в осевом направлении, чтобы
установить пространство B в положение под штифтом 2.
На рис. 5 показано устройство, аналогичное рис. 4, но модифицированное аналогичным образом, как
устройство, описанное в ссылке 105 на рис. 2, с целью упрощения устройства и увеличения скорости. Работа
будет точно такой же, как описано в ссылке на рис. 4, за исключением того, что два начальных импульса,
равные минус 110 импульсам, не будут перемещать движущийся цилиндр.
Следует понимать, что во всех случаях, когда используется пятиблочный код и осуществляется печать,
необходимо предусмотреть переключение с букв на цифры или наоборот, поскольку тридцати одного
полученного сигнала недостаточно для необходимых букв, цифр, знаков препинания и других символов. Это
можно осуществить любым удобным способом, например, переключение может быть достигнуто осевым или
вращательным перемещением вала относительно перемещающихся цилиндров или, альтернативно, путем
небольшого перемещения печатного молотка и ленты, чтобы расположить их напротив разных рядов шрифта.
В этом случае, вместо сигналов, состоящих из полностью отдельных импульсов, за которыми следуют два
положительных импульса и последний отрицательный импульс, первые два импульса не будут оказывать
никакого воздействия на перемещающийся цилиндр. Однако первый положительный импульс выведет штифт
2 из канала 20 и вставит штифт 3 в канал 21, и поскольку магнит, управляющий механизмом спуска для
обеспечения осевого перемещения, будет активирован, цилиндру будет дан один шаг. Осевое перемещение,
приводящее в действие цепочку, обозначенную пунктирной линией I, в положение под штифтом 3, и после
восстановления работы механизма, управляющего штифтами 2 и 3, после прохождения этого импульса,
штифт 3 будет извлечен из канала 21, а штифт 2 будет вставлен в канал 20.
Следующий импульс, являющийся положительным, приводит в действие штифты и спусковой механизм, как и
прежде, перемещая точку 22 на пунктирной линии II в положение под штифтом 2. Последний импульс,
являющийся отрицательным, просто вызывает ступенчатое осевое перемещение цилиндра, и штифт 2,
находящийся в канале 23, наклоненном между линиями 11 и 22, будет вращать цилиндр и перемещать точку
B на нем в положение под штифтом 2. Если теперь этот цилиндр соединен с печатным барабаном,
показанным на фиг. 3, способом, описанным в предыдущей патентной заявке, буква B будет перемещена в
положение для печати.
Рассмотрев теперь модификацию аппарата, описанную на рис.
1
В предыдущей патентной заявке, на которую ссылались для адаптации к системам равнозначного буквенного
кодирования, мы теперь рассмотрим заявки на применение устройства, показанного на рис. 9 предыдущей
патентной заявки, для аналогичной адаптации этого устройства к системе равнозначного буквенного
кодирования.
415 Рассмотрим прежде всего форму цилиндра, показанную на рис. 4. Этот цилиндр приводится в движение
спусковым механизмом, предназначенным для обеспечения осевого перемещения в направлении стрелки
30°, а сам цилиндр сконструирован таким образом, чтобы действовать как спусковой механизм, обеспечивая
вращательное движение в направлении, указанном стрелкой 31. В этом случае механизм для обеспечения
осевого перемещения может быть сконструирован таким образом, что он совершает одно осевое
перемещение при получении каждого отрицательного импульса, в то время как цилиндр может вращаться в
пределах, определяемых выступами 29 на нем, при получении каждого положительного импульса. В этом
случае может быть предусмотрено нейтральное поляризованное реле, сконструированное таким образом, что
оно активируется входящими импульсами и служит для замыкания локальной цепи либо к магниту,
управляющему осевым спусковым механизмом276,387 276,387. Сигналы, состоящие из импульсов, в которых
последовательные импульсы одного типа перетекают друг в друга (как, например, в автоматической системе
Мюррея), могут быть использованы с помощью вибратора 56 для разбиения длинных сигналов на отдельные
импульсы или, в качестве альтернативного механизма для создания синхронизированных сигналов. Для
обеспечения необходимого перемещения подвижного цилиндра можно привести в действие вращательное
или скользящее движение.
Дата: 24 февраля 1926 года.
HT D FITZPATRICK & Co, дипломированные патентные поверенные, Хоуп-стрит, 94, Глазго, и Шотландское
здание Провиденс, 49, Белфаст.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся механизма выбора набора текста для телеграфии и других целей.
Я, Томас Дж. Амбер Рим АН, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Аппер Инглиш Стрит, 10,
Арма, Ирландия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к механизму выбора, в частности, для телеграфных систем с функцией набора
текста, хотя данное изобретение, как и изобретение, являющееся предметом предыдущего патента № 1,
249,177 Модификация или усовершенствование, в отношении которых оно реализовано, не ограничивается
печатью, поскольку оно может использоваться для выполнения других операций под управлением
электрического телеграфа.
3
d Предметом предыдущего патента является средство для прямой трансляции сигналов азбуки Морзе,
причем в описанных в нем конкретных примерах это средство состоит из двух устройств, управляемых
сигналами и взаимодействующих с перемещающим цилиндром, снабженным канавками или выступами,
позволяющими перемещать указанный цилиндр аксиально и вращательно в различные положения для
разных сигналов; указанный перемещающий цилиндр либо приводит в действие барабан набора текста в
случае печати, либо замыкает электрические цепи для выполнения любого другого необходимого действия.
Теперь это устройство также применимо к сигналам с одинаковым буквенным кодом 56 при условии, что
импульсы разных букв принимаются и обрабатываются в последовательном порядке, и выполняются другие
настройки, как станет понятно из следующего описания.
Согласно данному изобретению, два управляемых сигналом устройства расположены таким образом, чтобы
реагировать в последовательном порядке и действовать по-разному на разные импульсы одинакового
буквенного кода, тем самым заставляя транслирующее устройство двигаться по-разному для разных букв
указанного кода.
Для того чтобы суть данного изобретения была ясно понятна и легко применима на практике, будут описаны
некоторые его варианты осуществления в качестве простого примера, со ссылкой на чертеж, прилагаемый к
предварительной спецификации (рис. 1–5), иллюстрирующий перемещающиеся цилиндры, подходящие для
пятиблочного кода, и дополнительный чертеж, прилагаемый к данной спецификации (рис. 6–5).
12) где: 75. На фиг. 1 схематически представлен разработанный план первичной формы перемещающегося
цилиндра.
Рис. 2 представляет собой аналогичный вид модифицированной формы цилиндра, показанного на рис. 180.
Рис. 3 представляет собой разработанный план печатного барабана, соответствующий рис. 2.
Рисунки 4 и 5 представляют собой аналогичные изображения, что и рисунки 5.
1 и 2, но применено к альтернативной форме аппарата 85. На рис. 6 показан вид сбоку, иллюстрирующий в
диагираматическом виде аппарат, используемый в сочетании с формой перемещающегося цилиндра,
показанной на рис. 2.
Рис. 7 представляет собой аналогичное изображение, иллюстрирующее 9 (схематически устройство,
используемое в сочетании с 1, форма транслирующего цилиндра, показанная на рис. 5).
На рисунках 8 и 9 представлены аналогичные изображения, иллюстрирующие модификации аппарата 9,5,
показанного на рисунке 7.
На рисунках 10, 11 и 12 схематически показан механизм печати в различных положениях.
Следует понимать, что, за исключением упомянутых здесь модификаций, устройство идентично описанному в
ранее выданном патенте.
Цилиндр 1, показанный на фиг. 1, соответствует цилиндру, показанному и описанному в пунктах 10,5 со
ссылкой на фиг. 1 в предыдущем патенте, за исключением того, что он адаптирован для одинакового
буквенного кода. В этом случае будет предусмотрено, что каждый импульс, положительный или
отрицательный, воздействует на магнит 110, управляющий спусковым механизмом, для передачи осевого
перемещения перемещающемуся цилиндру. Предусмотрен еще один магнит 276,387, срабатывающий только
при получении положительного импульса и воздействующий на штифты, которые входят в зацепление с
канавками в перемещающемся цилиндре, эти штифты обозначены 2 и 3 на фиг. 1, так что при получении
положительного импульса штифт 2 извлекается из канала 4, с которым он обычно входит, а штифт 3
вставляется в канал 5.
Для каждого сигнала будет пять импульсов, и поскольку каждый импульс передает цилиндру ступенчатое
осевое перемещение, то для каждого сигнала будет пять ступеней осевого перемещения барабана. Эти
ступени обозначены поперечными линиями, отмеченными 0, 1, 11, 3, 4 и 5; 0 — это нулевая или начальная
точка.
Принцип работы станет понятен из описания действий при получении сигнала, представляющего букву B,
который состоит из двух отрицательных импульсов, за которыми следуют два положительных импульса и
заключительный отрицательный импульс.
Первый импульс, являющийся отрицательным, просто приводит в действие магнит, управляющий спусковым
механизмом, и передает цилиндру одно осевое перемещение.
Поскольку магнит, управляющий штифтами 2 и 3, не находится под напряжением, штифт 2 останется в
зацеплении с канавкой 4, и в результате осевого перемещения цилиндра последний переместится в
положение, в котором точка 8 окажется под штифтом 2.
Поскольку канал 4 наклонен между линиями 0 и 1, а штифты 2 и 3 неподвижны, цилиндр будет вращаться.
Следующий импульс, являющийся отрицательным, будет действовать аналогичным образом и переместит
точку 9 в положение под штифтом 2, придавая цилиндру дальнейшее вращательное движение. Поскольку
следующий импульс является положительным, цилиндр не только получит ступенчатое осевое перемещение,
но и штифт 2 будет извлечен из канавки 4, а штифт 3 будет вставлен в канавку 10. Теперь, когда цилиндру
будет передано осевое движение, точка 11 будет перемещена в положение напротив штифта 3, и при
обесточивании магнита, управляющего штифтами 2 и 3 (способом, описанным в указанном патенте), штифт 2
будет вставлен в канал 12, а штифт 3 будет извлечен из канала 10, оставив точку 13 под штифтом 2.
Однако, поскольку следующий импульс является положительным, магнит, управляющий штифтами 2 и 3,
снова будет задействован, вытягивая штифт 2 из канала 12 и вставляя штифт 3 в канал 10, и цилиндр получит
шаг осевого перемещения под действием этого импульса, перемещая точку 14 под штифт 3, и, как и прежде,
при обесточивании магнита штифт 3 будет вытянут, а штифт 2 вставлен в канал 15 в точке, отмеченной 16.
Последний импульс, являющийся отрицательным импульсом 70, просто передает шаг осевого перемещения
барабану, перемещая точку 17 напротив штифта 2. Это положение цилиндра, соответствующее букве B, как
указано. В каждом случае, как показано в пункте 75, цилиндр перемещается на одинаковое расстояние для
каждой буквы, процесс печати может быть запущен перемещающимся цилиндром, и устройство может быть
возвращено в исходное состояние средствами, описанными в пункте 80 упомянутого ранее патента.
Для упрощения конструкции и повышения скорости используется модифицированная форма цилиндра,
показанная на рис. 2, а также устройство, показанное на рис. 6 прилагаемых чертежей.