Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5450
.pdf
Благодаря конструкции, предусмотренной данным изобретением, корпус 12 универсально установлен в
дужке, будучи совершенно свободным для перемещения в любом направлении и, следовательно, работает
равномерно и без упомянутого выше рывков. Равномерная работа устройства важна не только для улучшения
работы всего бурового оборудования, но и для продления срока службы вертлюга.
На практике предложенная мной конструкция может быть применена к вертлюгам во время их изготовления
или может быть применена к обычному типу вертлюга путем установки кольца крепления между корпусом
вертлюга и дужкой, либо путем удаления обычной дужки и установки кольца крепления и новой дужки,
подходящей к кольцу крепления.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 95
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_276231.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=276231&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB276231A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 1 февраля 1927 г. № 2916/27, полностью принята; 25 августа 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в дизайне косметических кейсов.
Я, Чарльз Лио Нел М. Аль Соус, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Пятая
авеню, 320, округ 07, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, парфюмер, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к косметичкам.
Целью изобретения является создание косметического футляра улучшенной конструкции, в котором его части
объединены таким образом, чтобы косметика и пуховки могли компактно размещаться внутри, обеспечивая
при этом легкий и удобный доступ к ним.
Еще одна цель Thventfion — создание усовершенствованного туалетного столика, состоящего из небольшого
количества деталей, отличающегося исключительной простотой конструкции, аккуратным внешним видом, а
также высокой практичностью и эффективностью.
Другие цели данного изобретения частично станут очевидными, а частично будут указаны ниже.
Таким образом, изобретение состоит в особенностях конструкции, сочетаниях элементов и расположении
частей, которые будут проиллюстрированы на примере конструкции, описанной ниже, и область применения
которой будет указана в следующих пунктах формулы изобретения.
На прилагаемом чертеже показан один из различных возможных иллюстративных вариантов осуществления
данного изобретения.
На фиг. 1 представлен перспективный вид футляра для туалетного столика, воплощающего данное
изобретение.
На рис. 2 показан вид сверху туалетного столика в открытом положении; на рис. 3 и 4 представлены
поперечные сечения, выполненные по линиям 3 3 на рис. 2 и 4-4 на рис. 1 соответственно.
При более детальном рассмотрении чертежа, на рисунке 10 изображен туалетный столик, воплощающий
изобретение 2769231, который, как видно, состоит из двух практически идентичных элементов: контейнера
или емкости 11 и крышки 12, причем эти элементы соединены между собой шарниром 13 любой подходящей
конструкции.
Также предусмотрено двустороннее зеркало 14, которое может быть изготовлено любым понятным способом
и, как показано здесь, представляет собой металлический лист с 55 высокополированными отражающими
зеркальными поверхностями 14 и 14b, причем это зеркало закреплено на шарнире 13 и предназначено для
поворота между контейнером 11 и крышкой 12, как показано на фиг. 3. Чтобы позволить зеркалу
поворачиваться на значительное расстояние внутрь крышки 12, оно имеет смещенную часть, прилегающую к
шарниру, назначение которой будет более подробно показано далее.
В форме, показанной на чертеже, контейнер 11 выполнен с одним отсеком 16, предназначенным для
хранения в нем косметического средства, такого как компактная пудра для лица 17, которая прочно
удерживается с помощью клея или других подходящих средств ко дну указанного отсека 16. Указанное
косметическое средство 17 предпочтительно имеет такую высоту, чтобы занимать примерно одну треть всего
пространства косметического футляра 10. Крышка 12 выполнена с отсеком 18, который разделен защитным
элементом 19 на подотсека 18' и 18b. Подотсек 11' предназначен для хранения косметического средства,
такого как пудра для лица 20, а отсек 18b имеет подходящую форму и размер для размещения в нем пуховки
для румян 21, как показано на фиг. 4. Защитный элемент 19 имеет лицевые части 19b, выступающие вокруг
указанных подотсеков, и служит для защиты. 85 Внутренняя поверхность крышки 12 предназначена для
предотвращения попадания и скопления грязи и посторонних веществ вокруг указанного косметического
средства 20 и пуховки 21. Указанная защитная накладка 19 изготовлена из любого подходящего
металлического 90 или неметаллического тонкого листового материала, такого как алюминий, целлулоид или
тому подобное.
Защитный элемент, румяна и помада, как правило, предназначены для того, чтобы занимать примерно одну
треть всего пространства туалетного столика.
Оставшаяся треть содержимого футляра для туалетного столика, расположенная между зеркалом 14 и
компактной пудреницей 17, предпочтительно имеет такую форму и размер, чтобы вместить пуховку 22, как
показано на рис. 4.
При использовании изобретения футляр для туалетного столика открывается, и зеркало 14 поворачивается в
положение, показанное пунктирными линиями на рис.
3, Таким образом, обеспечивается легкий и удобный доступ к косметике. При закрытии футляра зеркало
поворачивается в крышку 12 так, чтобы оно прилегало к лицевым частям 19b защитного элемента 19,
обеспечивая тем самым пространство между зеркалом и пудрой 17, в котором пуховка 22 может быть
аккуратно сжата, как показано на рис. 4. Для надежного крепления крышки 12 к контейнеру 11 могут быть
предусмотрены средства фиксации любой подходящей конструкции, например, защелка 23.
Следует отметить, что благодаря пропорциям и расположению деталей, как описано выше, получается
относительно тонкий и компактный косметический кейс, в котором косметика и аксессуары занимают большую
часть внутреннего пространства, но при этом легко доступны для удобного использования. В частности,
расположение и способ крепления зеркала, при котором оно прижимается к верхним краям крышки,
позволяют компактно разместить содержимое внутри кейса, которое при этом легко извлекается.
Таким образом, становится ясно, что предложено устройство, в котором достигаются различные цели данного
изобретения и которое хорошо приспособлено для условий практического применения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения 45 и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_276232.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=276232&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB276232A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
«Myb - Дата подачи заявки: 2 февраля 1927 г. № 2978/127. Заявка принята 25 августа 1927 г.»
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования пускового механизма для двигателей внутреннего сгорания.
Я, Иллуа ДОКСАЛЬД ФИЦПАТРИКС, проживающий по адресу: Хлоп-стрит, 94, Глазго, C 2, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения, о котором мне сообщила компания
Import Maatschappij, расположенная по адресу: Дельфсхавеншвег, Риоттердам, голландская компания, и о
том, каким образом оно должно быть выполнено, что подробно описано и установлено в следующем
заявлении:
Настоящее изобретение относится к механизму ручного запуска двигателей внутреннего сгорания, таких как
двигатели в автомобилях и других транспортных средствах.
тракторы.
Согласно данному изобретению, пусковое устройство для двигателей внутреннего сгорания включает в себя
пусковую рукоятку, закрепленную на пусковом валу, который может скользить аксиально в своих стержнях и
приспособлен, при вращении рукоятки в одном направлении, для вращения коленчатого вала двигателя и его
освобождения от него, когда последний вращается в том же направлении быстрее, чем указанный пусковой
вал; неподвижную кулачковую поверхность и вращающуюся кулачковую поверхность, приспособленную для
соединения и вращения с пусковым валом при его противоположном движении, так что, если коленчатый вал
вращается в противоположном направлении, вращающаяся кулачковая поверхность, перемещаясь вместе с
ним, взаимодействует с неподвижной кулачковой поверхностью, вызывая освобождение пускового вала от
коленчатого вала. Таким образом, видно, что коленчатый вал может быть повернут относительно пусковой
рукоятки для запуска двигателя, и что всякий раз, когда двигатель запускается, коленчатый вал ускоряется и
отсоединяется от пусковой рукоятки и вала. Кроме того, если двигатель выстреливает в обратную сторону и
вращает Если коленчатый вал и пусковой вал соединены с ним в противоположных направлениях, пусковой
вал немедленно извлекается из зацепления с коленчатым валом, и риск травмы для оператора исключается.
Конец коленчатого вала и прилегающий конец пускового вала (которые, согласно принципу 11-1, соосны)
могут быть снабжены соответствующими зубьями или фиксаторами, каждый из которых имеет одну кромку,
параллельную валам, и одну кромку, наклоненную к ним, так что когда пусковой вал смещается в сторону
коленчатого вала, зубья входят в зацепление, и коленчатый вал может вращаться с помощью рукоятки, но при
ускорении коленчатого вала наклонные кромки зубьев взаимодействуют, выталкивая пусковой вал из
зацепления с коленчатым валом.
Прилагаемые чертежи, в качестве примера, демонстрируют два конструктивных варианта изобретения № 60.
Рис. 1 представляет собой перспективный вид одной формы, а рис. 2 — перспективный вид второй формы. 65
Обращаясь к рис. 1, на конце стартового вала 1 имеется рукоятка 2, снабженная собачкой 3, закрепленной на
штифте 4 и имеющей пружину (не показана), которая обеспечивает постоянный контакт кончика собачки с
храповым колесом 5.
Храповое колесо 5 установлено на валу 1 и может свободно вращаться на нем. Оно является неотъемлемой
частью цилиндрической втулки 6, снабженной на одном конце двумя выступами 75 7, расположенными
диаметрально противоположно друг другу.
Каждый выступ 7 имеет один край S, наклоненный относительно оси вала 1, и другой край 9, параллельный
указанной оси.
Втулка 11 закреплена на неподвижном элементе 80 А (например, на неподвижной части транспортного
средства), и через нее проходит вал 1; втулка имеет две выемки, соответствующие выступам 7. Когда
выступы 7 входят в эти 85 выемок, наклонный край 8 каждой из них соприкасается с наклонным краем 12
соответствующей выемки; аналогично, край 9, параллельный оси вала 1, соприкасается с параллельным
краем 10 90 выемки.
На заднем конце вала 1 (рядом с двигателем) расположен гнездо 13, снабженное двумя диаметрально
противоположными зубцами сцепления P 0110 14. Они входят в зацепление с двумя соответствующими
зубцами, расположенными на переднем конце коленчатого вала 16 двигателя. Передний конец вала 16
проходит через неподвижную втулку 17, закрепленную на неподвижной части B (например, части шасси)
гайкой 17 '1. Вал 1 может скользить в продольном направлении; это движение ограничено в одном
направлении краем 18 гнезда 13, который упирается в винтовую гайку 11, закрепляющую втулку 11 на
неподвижной части A, и в другом направлении задней поверхностью втулки 6, которая упирается в переднюю
поверхность втулки 11.
Описанная конструкция работает следующим образом: Для запуска двигателя рукоятка 2 захватывается и
поворачивается в направлении, противоположном направлению стрелки D, одновременно создавая усилие
назад, в направлении оси вала. При вращении выступы 7 соприкасаются с пазами во втулке 11 и, благодаря
усилию, входят с ней в зацепление. Как только это происходит, рукоятка 2 поворачивается в направлении
стрелки D. Края 9 и 10, параллельные оси вала 1, взаимодействуют, и, поскольку втулка 11 не может
вращаться, храповое колесо 5 и его втулка 6 выходят из строя, в то время как вал 1, с другой стороны,
продолжает вращаться в направлении стрелки D. В тот же момент зубцы 14 входят в зацепление с зубцами
15, и вал 16 устанавливается в положение «Движение». После этого двигатель может быть запущен, если в
него подается взрывчатая смесь.
Как только двигатель запускается, коленчатый вал 16 резко ускоряется. Затем наклонные кромки зубцов 14 и
15 разъединяются и отталкивают гнездо 13, которое выводит выступы 7 из пазов. Отдача вала 16 может быть
облегчена действием легкой пружины.
Если двигатель по какой-либо причине вращается в противоположном направлении (например, происходит
обратная вспышка), зубцы 14 и 15 остаются в контакте лишь на мгновение, пока наклонные кромки 8 и 12
выступов 7 и соответствующих выемок не вызовут отскок вала 1. Пока вал вращается назад вместе с валом
16, 5, 5 и сопровождающей его рукояткой 2, собачка 3 входит в зацепление с храповым колесом 5 и вращает
его и втулку 6, что приводит к тому, что выступы, благодаря наклонным кромкам 8 и 12, разъединяются и
смещают вал 1 вперед; затем зубцы 14 разъединяют зубцы 15.
Конструктивная форма показана на рис.
2
В принципе, он аналогичен описанному выше. Края 8 и 12 несколько закруглены, чтобы уменьшить трение при
зацеплении выступов 7 с пазами во втулке 11 или их извлечении из них. Втулка 11 также изменена по форме
таким образом, чтобы крепиться к элементу А четырьмя болтами 11b вместо гайки 70 11S. Эта вторая форма
изобретения действует аналогично первой, за исключением того, что вал 1 освобождается быстрее.
Следует понимать, что в аппарат «75» могут быть внесены многочисленные изменения, не выходящие за
рамки изобретения.
Изобретение представляет собой практичную и надежную конструкцию. В частности, зубья храпового колеса 5
могут быть легче фрезерованы и с меньшими затратами, чем если бы они были расположены иным образом.
В результате получается простая конструкция, использование которой исключает любую опасность
несчастных случаев или травм, которые могут возникнуть в результате обратного воспламенения двигателя
при запуске.
После того, как я подробно описал и определил природу своего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я 90
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_276233.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=276233&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB276233A
[]
ПАТЕНТ SPE Cl Pic A Tto N
Я, Ги РИС Тр ОП Хн Уильям Адамсон, U 7, Портсдаун Роуд, Майда Йель, Лондон, W 9, Великобритания,
настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: почтовая обертка в
форме буквы Т, либо цельная, либо с поперечной частью, приклеенной, наклеенной или прикрепленной к
основной части обертки, с выступающей частью за пределы поперечной части или без нее; приклеена с конца
на краю, противоположном поперечной части. Дата: 4 февраля 1927 г.
КРИСТОПРИР В. АДАМСОН.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Упаковка для почтовой отправки.
Я, компания I 1, Cr U Rtsrorlinit WIL Li Am Ai D Amso N, British, 77, Portsdown Road, I Maida Vale, London, W 9,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: -
Целью данного изобретения является создание почтовой упаковки из бумаги или другого подходящего
материала для газет, брошюр, буклетов, каталогов, прайс-листов и тому подобного, которая, как будет
показано ниже, позволит отправлять такие вложения по почте: (1) без скручивания или сгибания.
( 2) Таким образом, чтобы при любых нормальных условиях обертка и оболочка не разделялись.
( 3) Обеспечивая одновременно возможность легкой проверки почтовыми службами.
Мне известно о существовании конвертов и других почтовых упаковок, описанных в технических условиях.
Имеют номера 9840192 (Рэнсом) и 1949189 (Джонс).
Однако, при этом спецификация №
9840192 (Рэнсом) описывает конверт, изготовленный путем склеивания двух боковых выступов или крыльев с
загнутым концом; или, в качестве альтернативы, неглубокий мешок или мешок без дна, изготовленный путем
склеивания двух боковых выступов или крыльев, и специально предназначенный для приема документов и
тому подобного, предварительно сложенных до размера, не превышающего ширину такого конверта или
основной части его удлиненного клапана, используемого для такого складывания; мое изобретение
представляет собой обертку с несклеенными крыльями, способную вмещать, но не обволакивать, предметы,
которые могут выходить за пределы ширины основной части обертки (как это обычно бывает с обычными
обертками), одновременно, как будет показано далее, избегая обычного риска разделения содержимого и
обертки; но при этом обеспечивая возможности для почтовой проверки.
И снова, поскольку в Спецификации №
1949/89 (Джонс) Обертка разработана с неклеящимися крылышками; объект предназначен специально для
предметов, не превышающих ширину основной части обертки, и имеет такую форму или сложен, что такие
выступы или язычки (я называю их крылышками) остаются частично или полностью видимыми, когда клапан
отгибается на 70 градусов, образуя карман; мое изобретение — это не конверт или карман, а обертка с
крылышками для размещения предметов различных размеров, но сложенная таким образом, что крылышки
или их части надежно или неразрывно фиксируют обертку во время обычной почтовой транспортировки; ни
один из этих объектов не является Frrice 43 64 Дата заявки: 4 февраля 1927 г. № 3216/27.
Завершено (слева): 7 марта 17927 г. Завершено (принято): 25 августа 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Упаковка для почтовой отправки.
i Pro P соответствует требованиям Технического задания, находящегося на рассмотрении.
Таким образом, разграничив объект моего изобретения от объектов, упомянутых в ранее приведенных
описаниях, я постараюсь описать его подробнее.
Почтовая упаковка может быть изготовлена различных размеров из бумаги или другого подходящего
материала, но имеет форму буквы «Т», при этом буква «Т» имеет длинную основную часть и узкую оболочку.
поперечное сечение, либо целиком, либо с поперечным сечением (проходящим либо в виде небольших
выступов, либо в виде крыльев длиной в несколько дюймов) — из обоих вариантов.
боковые стороны обертки) приклеены, приклеены или иным образом прикреплены к основной части обертки, с
выступающим участком за пределы поперечного сечения или без него; приклеены или гладкие на конце у
края, противоположного поперечному сечению. Изобретение касается формы и способа складывания
обертки.
Крылья или концы поперечной секции или ее части спроектированы таким образом, чтобы складываться так,
чтобы оболочка протыкала, захватывала или удерживала ее таким образом, чтобы прочно или неразрывно
закреплять обертку на ней, одновременно выполняя задачи, обозначенные цифрами от 1 до 3 на первой
странице данной Спецификации. Этот способ складывания в основном описан так, как будет описано далее
со ссылкой на прилагаемые чертежи.
На фиг. 1 представлен вид сверху на обертку, где F F — край клапана, который может быть проклеен или
гладким в зависимости от удобства; C C — внутренний край поперечного сечения или крыльев; A A —
внешний край поперечного сечения или крыла O s; B B — пунктирная линия, равноудаленная по длине от C C
и A A; соответственно, S S — дополнительная выступающая секция, которая в исключительных случаях
может выступать на несколько дюймов, чтобы поворачиваться и цепляться за боковую сторону тяжелого
корпуса или корпуса, нуждающегося в специальной защите.
На рисунках 2-17 показаны этапы различных методов складывания обертки вокруг двух типов (гибких и
жестких) оболочек.
При использовании обертки для газет, брошюр, буклетов, каталогов, прайс-листов и тому подобного, с
бумажной или тонкой гибкой обложкой, процедура следующая: поместите обертку на ровную поверхность, при
этом клейкая сторона должна быть открыта (рис. 1).
Разрежьте поперечную часть вдвое (ширина которой не должна превышать двойную ширину закрытой
брошюры, каталога или подобного документа — обычно достаточно ширины в полтора дюйма) вдоль от
центра наружу, сделав разделительную складку вдоль пунктирной линии BB Fi- 2 _ - Поместите открытую
брошюру или подобный документ на оборотную сторону, расположив обложку на равном расстоянии от обоих
концов поперечной части, так чтобы складка переплета или разделительная линия между двумя страницами
совпадала с разделительной складкой вдоль пунктирной линии B B, как показано на рис. 3.
Сложите концы или крылья поперечного сечения C A C A пополам равномерно и плотно 75 раз, прижав их к
открытым страницам брошюры.
или подобное (Рис. 4). Удерживая оба крыла на месте пальцами каждой руки, тонкую плоскую линейку или
другой подобный предмет, закройте брошюру или подобное, переместив ed-6 '80 E E на край DDP, выньте
пальцы, тонкую плоскую линейку или другой подобный предмет и плотно надавите вдоль линии BB, как на
рис. 6.
Сложите брошюру вдвое или, как показано на рис. 6, на верхнюю часть обертки, прижав ее к переплетенному
краю, закрытому поперечной частью обертки вдоль линии B, близко к клапану или запечатывающему концу FF
обертки, как показано на рис. A. Потяните край клапана F, с клеем или без, пока обертка не натянется,
оставляя при этом идеально ровную поверхность. Запечатайте как можно плотнее, как показано на рис. 7.
Если край ровный, следует нанести клейкую массу 95 с помощью кисти или губки, либо кусок клейкой бумаги
или подобного вещества, приклеенный таким образом, чтобы надежно запечатать клапан.
Или другим способом складывания обертки 1 (10, рис. 2 и 8 12. Действуйте, как и прежде, удваивая
поперечное сечение продольно от центра наружу.
Проведя разделительную линию вдоль пунктирной линии B B, как показано на рис. 2 1105. Поместите заднюю
часть или сгиб закрытой брошюры или подобного материала вплотную к вершине желоба или канавки,
образованной вдоль линии B B, и на равном расстоянии от обоих концов поперечного сечения (рис. 8 110).
Сложите брошюру или подобный материал пополам поверх верхней части обертки, приблизив
переплетенный край, покрытый поперечным сечением обертки, вдоль линии B B, к клапану или
запечатывающему концу F F, с клеем или без клея, обертки, I-s 5 g 9.
Натяните край клапана F F, с клеем или без него, равномерно, туго и плотно на поперечное сечение и,
оставляя идеально ровную поверхность, закройте его как можно плотнее (рис. 10). Если клапан не имеет клея,
можно следовать описанной ранее процедуре.
Держите брошюру или подобный документ вертикально 125 на вершине желоба или канавки поперечного
сечения обложки вдоль линии B B, или в каком-либо подобном подходящем положении, вставьте палец,
тонкую плоскую линейку или подобный предмет между 130 страницами брошюры, надавите на край 276, 38,
противоположный желобу или канавке, достаточно раздвигая страницы, на задней стороне или сгибе
брошюры или подобного документа в вершине поперечного сечения вдоль пунктирной линии B B, чтобы
концы или крылья секции равномерно и плотно загнулись внутрь брошюры или подобного документа (рис. 11).
Сложите концы или боковые части поперечного сечения 0 A C A внутри брошюры или подобного документа
вдвое, плотно прижав их к краям и вдоль сгиба переплета (рис. 12).
Уберите палец, тонкую линейку или подобный предмет и нажмите на книжку или подобный предмет, рис. 7.
При использовании для книг в жестком переплете.
толстые брошюры или что-то подобное; действуйте как Поллоуз. Положите обертку на ровную поверхность,
если она склеена, так, чтобы клейкая сторона была видна (рис.).
Поместите книгу или подобный документ, как показано на рис. 13, открытой на заднюю сторону, на обложку,
на равном расстоянии от обоих концов поперечного сечения, так чтобы сгиб крючка находился чуть дальше
внутреннего края сечения (который не должен быть шире закрытой книги; ширина в полтора дюйма обычно
является оптимальной).
Сложите концы или боковые части секции C A C A пополам, равномерно и плотно прижмите их к открытой
странице книги (рис. 14). (Если книга очень тяжелая или требует специальной защиты, можно использовать
выступающую часть, чтобы загнуть и закрепить боковую часть E E, как показано пунктирными линиями на
рисунке). Удерживайте боковые части на месте пальцами, тонкой линейкой или подобным предметом. Плотно
закройте книгу, прижимая край D ID к краю E E, удерживая концы или боковые части C A C A между
страницами возле переплета (рис.).
Уберите пальцы, тонкую линейку или другой подобный предмет. 45. Сложите плотно закрытую книгу пополам,
приложив ее к верхней части обертки, повернув закрытые края E E и IDID к клапану или запечатывающему
концу F F, рис. 16.
Натяните клапан или герметизирующий край, клейкий или гладкий, равномерно, туго и плотно на закрытую
книгу и поперечную часть обертки и запечатайте как можно плотнее (рис. 17). (Если вы не знаете, как
выполнить описанную в связи с рис. 7 процедуру, следует следовать). Теперь, подробно описав и определив
природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я 60
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_276234.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=276234&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB276234A
[]
Пл
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Германия): 23 октября 1926 г., 276,234. Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 7 февраля 1927 г., № 3407/27.
Полный текст принят: 25 августа 1927 г., Спецификация COMP Li ETE.
Улучшенный газовый индикатор.
Я, Герман С. Эв Эрин, гражданин Германии, проживающий по адресу: Рунштрассе, 9,
Гиттерслоли-ин-Вестфалия, Германия, производитель, настоящим заявляю о характере данного изобретения
и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Газовые индикаторы различных типов известны до настоящего времени. Однако ни один из них не мог
использоваться в шахтах, поскольку обслуживание таких индикаторов было доступно только
квалифицированным специалистам из-за их слишком сложной конструкции и высокой чувствительности.
Обычный шахтер, умеющий обращаться только с грубыми инструментами, не мог обойтись без использования
подобных устройств. Целью настоящего изобретения является преодоление этих недостатков и создание
устройства, которое может использоваться любым шахтером без специальных навыков. Его суть заключается
в том, что внутри двухсекционного корпуса камеры расположены непосредственно рядом друг с другом и
разделены диффузионной стенкой, которая одновременно служит уплотнительной шайбой между этими
двумя камерами. Газовая смесь может отводиться в любом месте с помощью двойного резинового шарового
воздуходува и подаваться из него к индикатору. Прилагаемый чертеж иллюстрирует изобретение на примере
в подходящей конструктивной форме:
Фиг. 1 — вид спереди, Фиг. 2 — вид сбоку аппарата с двойным шаром, относящимся к нему, — Фиг. 3 —
сечение по линии А-В на Фиг. 1. Согласно изобретению, газовый индикатор состоит из двух частей корпуса a и
b, содержащих камеры c и ci.
Последние разделены диффузионной трубой, которая одновременно служит затяжной шайбой между
соединительными элементами a и b и состоит из гнутой кожи. К корпусу a и b прикреплены запорные краны 1,
g, выступающие в камеры c и c. Запорные краны 1, g соединены с помощью труб h, i с промежуточным
элементом k, к которому прикреплена входная труба m. Последняя соединена с резиновой трубой N двойного
резинового шарового воздуходува o, p. Над шаром o в резиновую трубу n вставлен запорный кран q. Шар p
несет резиновую трубу N 1. На корпусе a и b установлены вентиляционные краны P, S, которые ведут в
камеры c и di. Из камеры di идет отверстие t к соединительному элементу u, в который входит стеклянная
трубка v, частично заполненная жидкостью соответствующего цвета. Стеклянная трубка v У)ш;? Штифт
располагается вокруг частей корпуса a, b 65 и заканчивается в удерживающем элементе wv. Последний имеет
штифт z (рис. 1), воздействующий на пружину x и снабженный ручкой y; указанный штифт при
соответствующей регулировке опирается с набивкой на отверстие стеклянной трубки 'v и закрывает ее, чтобы
защитить стеклянную трубку v. Конверты 1 и 2 имеют шкалы 3 и 4, расположенные на частях корпуса a и b.
Указанные конверты имеют длинные 75 прорезей, расположенных рядом со шкалами 3, 4 для считывания
давления жидкости. Для выравнивания неравномерного нулевого положения индикаторной жидкости
конверты регулируются 80 на частях корпуса за счет наличия в них удлиненных прорезей 5 и 6 и за счет их
удержания на корпусе с помощью винтов. 7 Управление газовым индикатором 85 очень простое: газовая
смесь отбирается из любого места с помощью двойного шарика o, p После закрытия кранов/ и 9 на газовом
индикаторе и поднятия набивки штифта -z на 90° из отверстия стеклянной трубки 'v, введенной в камеру через
кран q, резиновую трубку n, промежуточный элемент k и запорный кран 9, газ, содержащийся в смеси 9,5,
благодаря своей низкой удельной массе быстрее проходит через диффузионную стенку e в камеру di и
создает там избыточное давление, которое действует через отверстие t и соединительный элемент ua на
жидкость, содержащуюся в стеклянной трубке 'v, и может быть считано со шкалы 3, 4. Чтобы удерживать
жидкость в этом положении, а также в нулевом положении в течение неограниченного времени, штифт z-i-n в
удерживающем элементе W i ly ручка y устанавливается в такое положение, чтобы она подвергалась
воздействию пружины a со своей набивкой при прохождении через отверстие стеклянной трубки -v и
полностью перекрывала ее доступ из камеры. Внешний воздух. После измерения газовой смеси открываются
краны f и r, а также краны и s, и атмосферный воздух забирается с помощью двойного резинового воздуходува
o, p из воздуховодов, существующих во всех шахтах, и камеры c, ci, сообщающиеся через элемент ki,
промываются ими, так что индикатор готов к новому измерению. Кроме того, камеры можно промывать
отдельно, сначала открыв кран j, затем закрыв его, и, наконец, открыв кран g. Индикатор может быть
установлен в шахте во всех местах контроля воздуха, так что лица, контролирующие воздух, и шахтеры
должны носить с собой только двойной резиновый воздуходув с резиновыми трубками n T, -i 1. Он также
может носиться каждым бригадиром шахтеров в качестве принадлежностей к его оборудованию, так что он
может несколько раз контролировать воздух во время работы с помощью резиновой трубки I двойного
резинового воздуходува. Газы можно отбирать из любого места на вершине шахтных выработок, даже там,
где сам аппарат не может быть размещен из-за недостатка места. Затем эти газы можно подавать через
открытый кран с помощью шарового наконечника в индикатор, и их свойства считываются со шкалы после
того, как резиновая трубка N будет соединена с трубой -mn, и индикатор будет соответствующим образом
отрегулирован. Благодаря настоящему изобретению надежно достигается возможность проверки газов в
любом месте, поскольку их можно отбирать с помощью резиновой трубки и измерять на следующем
индикаторе. Мне известно, что появился газовый индикатор, включающий диффузионную ячейку и
промывочную камеру, содержащую запас свежего воздуха или сжатого воздуха, достаточный для нескольких
промывок аппарата, при этом между контейнером со свежим воздухом и внутренней частью диффузионной
ячейки предусмотрен закрывающийся трубопровод, а другая закрывающаяся труба соединяет внутреннюю
часть диффузионной ячейки с камерой, в которой она заключена. с целью обеспечения возможности
промывки аппарата сравнительно небольшим количеством свежего воздуха, и я четко заявляю, что не
претендую на какие-либо права на указанный известный аппарат.
После того, как я подробно описал и определил природу своего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я сделал,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_276235.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=276235&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB276235A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 7 февраля 1927 г., № 3469/27.
Завершено. Принято: 25 августа 1927 г.
Соседние файлы в папке патенты