Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5445
.pdf
расположены возвратные пружины коромысел, причем указанные пружины имеют на своих наружных концах
невращающийся резьбовой шток, на котором установлена регулировочная гайка, имеющая на своей нижней
стороне ребро или выступ, предназначенный для зацепления с канавкой, образованной в торцевой крышке,
закрепленной на наружном конце вышеупомянутого трубчатого удлинителя, причем указанное средство
предназначено для регулирования натяжения возвратных пружин коромысел.
Согласно одному из практических вариантов осуществления данного изобретения, на нижней стороне
корпуса, содержащего поворотные качающиеся рычаги и предназначенного для установки на головку
цилиндра, предусмотрены трубчатые удлинители, в которых расположены возвратные пружины качающихся
рычагов, при этом внутренний конец указанных пружин соединен с качающимися рычагами с помощью
поворотного крепежного крюка или иным подходящим способом, а внешний конец указанных пружин
закреплен на винтовом штоке, предназначенном для установки регулировочной гайки. В предпочтительном
варианте винтовой шток крепится к пружине путем образования спиральной канавки на уменьшенном конце
указанного штока, с которой зацепляется конец свернутой пружины.
На внешнем конце вышеупомянутых 65 трубчатых удлинителей на корпусе коромысла установлена
чашеобразная крышка, имеющая на своей внешней поверхности поперечное ребро, а на внутренней —
соответствующее ребро, причем указанная канавка и ребро 6j предпочтительно выполнены путем
образования углубления на конце указанной крышки. На нижней стороне регулировочных гаек образовано
радиальное ребро, которое предназначено для зацепления с канавкой на 65 внешней поверхности торцевой
крышки, а на внешнем конце трубчатых удлинителей, в которых размещены возвратные пружины коромысла,
имеется поперечная выемка или канавка, которая предназначена для зацепления с ребром 70 или канавкой
на внутренней поверхности торцевой крышки, благодаря чему предотвращается ее вращательное движение;
и в отверстии на указанной крышке образован выступ или выступ, который входит в продольную канавку 75 в
завинчивающемся штоке, чтобы предотвратить его вращение при регулировочном движении гайки.
Для регулировки или натяжения пружин коромысла гайка 80, установленная на резьбовой части штока,
закрепленной на внешнем конце указанных пружин, вытягивается наружу, освобождая ребра на ее нижней
стороне от зацепления с канавкой на внешней поверхности неподвижной торцевой крышки 86, а затем
поворачивается, в результате чего резьбовая часть штока Q 133 276,133, закрепленная на указанных деталях,
удерживающих отрегулированные пружины, вытягивается наружу или перемещается в нужное положение.
перемещать внутрь, тем самым натягивая указанные пружины до любой желаемой степени, и датировано 6
августа 1912 года.
Таким образом, отрегулированное ребро на гайке снова входит в зацепление с канавкой Эрнеста У. Джонса в
неподвижной торцевой крышке, тем самым фиксируя ее. Агент заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в механизме клапанов двигателей внутреннего сгорания и связанные с ним
усовершенствования.
Мы, T Tnr, Binmi N Gi IL Ar Sm AL-L Aitms COMPANY LIMITED, компания, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Armoury Road, Small ileath, Бирмингем, и 1 H
Ann Y Poo LE, британская подданная, расположенная по адресу: "Rhianf a", West Avenue, Реддитч, настоящим
заявляем о характере.
–2. Описание и способ осуществления данного изобретения должны быть подробно изложены и определены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям клапанного механизма для двигателей внутреннего
сгорания и, в частности, к верхнеклапанному механизму, в котором для управления клапанами используются
коромысла с пружинным приводом, и имеет своей целью обеспечить средства, позволяющие легко
регулировать натяжение возвратных пружин коромысел, причем указанные средства также предназначены
для защиты указанных пружин.
Изобретение заключается в том, чтобы на обычном корпусе, содержащем поворотные коромысла и
предназначенном для установки на головку цилиндра, были предусмотрены 4 трубчатых удлинителя, в
которых размещены возвратные пружины коромысел, причем указанные пружины имеют закрепленный на
своих нижних концах невращающийся резьбовой шток, на котором установлена регулировочная гайка,
имеющая на своей внутренней поверхности ребро или выступ, предназначенный для зацепления с канавкой,
образованной в торцевой крышке, закрепленной на внешнем конце вышеупомянутого трубчатого удлинителя,
причем указанное средство предназначено для регулирования натяжения возвратной пружины коромысла.
Для того чтобы изобретение было понятным, мы опишем его со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
на рисунке 1 показана в проекции головка цилиндра двигателя внутреннего сгорания, оснащенного
верхнеклапанным механизмом, сконструированным в соответствии с нашим изобретением и воплощающим
его особенности.
На рисунке 2 показан частичный поперечный разрез, выполненный по линии А-А (рисунок 1).
На рисунках 3 и 4 показаны, соответственно, боковые виды крепежного крюка пружины коромысла и пружины
коромысла 05.
На рисунке 5 показан боковой вид и вид сверху невращающегося резьбового штока для крепления к пружине
коромысла 70. На рисунке 6 показан боковой вид и вид сверху торцевой крышки.
На рисунке 7 показаны вид сбоку и спереди, а также план регулировочной гайки пружины коромысла.
Согласно одному из практических вариантов осуществления данного изобретения, как показано на
прилагаемых чертежах, на нижней стороне корпуса 1, содержащего поворотные качающиеся рычаги 2 и 8,
предназначенного для установки на головке цилиндра 3, предусмотрены трубчатые удлинители 4, в которых
расположены возвратные пружины качающихся рычагов 5, внутренний конец которых соединен с
качающимися рычагами поворотным крюком 8 или другим подходящим способом, а внешний конец указанных
пружин закреплен на резьбовой части штока 7, которая предназначена для приема регулировочной гайки 8. В
предпочтительном варианте резьбовой шток 7 крепится к пружине путем образования спиральной канавки 9 в
уменьшенном конце указанного штока, с которой конец 10 витой пружины 5 соединен 9. На внешнем конце
вышеупомянутых трубчатых удлинителей 4 на корпусе качающегося рычага установлена чашеобразная
крышка 11, которая закреплена на внешнем конце трубчатого удлинителя 4. и предотвращается вращение на
100 градусов, как описано ниже. На внешней поверхности указанной крышки 11 образована поперечная
канавка 12, предназначенная для зацепления с радиальными выступами 13 на нижней стороне
регулировочной гайки 10 8 при сборке деталей, как показано на рисунке 2. В предпочтительной конструкции
предотвращение вращения крышки 11 на трубчатом удлинителе 4 достигается путем образования выемок или
канавок на нижней поверхности указанного трубчатого удлинителя 4, в которые эти выемки или канавки
вдавливаются с помощью подходящего инструмента, такого как пуансон, тонкой металлической перегородкой
15 в нижней части канавки 12, образованной на внешней поверхности крышки 11. В модифицированном
варианте ребро и канавка 12 в торцевой крышке 11 могут быть образованы путем образования углубления на
ее внешней поверхности, тем самым создавая соответствующее ребро на внутренней поверхности указанной
торцевой крышки 11, причем указанное ребро предназначено для зацепления с На внешней поверхности
трубчатых удлинителей 4 образованы выемки или канавки. В отверстии 16, образованном в торцевой крышке
11 для скользящего размещения резьбового штока 7, выступ или выступ 17 входит в зацепление с продольной
канавкой 18 в указанном резьбовом штоке 7, чтобы предотвратить его проворачивание при регулировочном
движении гайки 8.
Для регулировки или натяжения пружин коромысла 5, гайка 8, установленная на резьбовом штоке 7,
закрепленном на внешнем конце указанных пружин, вытягивается наружу, освобождая радиальные ребра 1, 3
на ее нижней стороне от зацепления с канавкой 12 на внешней поверхности неподвижной торцевой крышки
11, а затем поворачивается, в результате чего резьбовой шток 7, закрепленный на указанных пружинах,
вытягивается наружу или перемещается внутрь, тем самым натягивая указанные пружины 7 до любой
желаемой степени, и при такой регулировке ребра 13 на гайке 8 снова входят в зацепление с канавкой 12 в 3
неподвижной торцевой крышке 6, тем самым фиксируя и удерживая детали в отрегулированном положении.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_276134.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=276134&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB276134A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 7 августа 1926 г. № 19541/126 2769. Полная левая сторона: 7 мая 1927 г.
Завершено: 25 августа 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования клапанного механизма для двигателей внутреннего сгорания или относящиеся к нему.
Мы, компания TUE BIRMINGHAM SMALL Aitms COMPANY Limited, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании по адресу: Armoury Road, Small Heath, Birmingham, и Гарри Пуле,
подданный Великобритании, проживающий по адресу: "Rhianf a", West Avenue, Riedditch, настоящим
заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу: Данное изобретение относится к
усовершенствованиям двигателей внутреннего сгорания и, в частности, к двигателям с верхним
расположением клапанов, приводимых в действие распределительным валом двигателя через
подпружиненные толкатели и коромысла, причем коромысла заключены в кожух или защищены им, а
толкатели защищены трубкой, идущей от картера к кожуху, окружающему коромысла. Целью данного
изобретения является обеспечение в сочетании с трубками, окружающими толкатели и приспособленными
известным образом для пропуска пропитанных маслом газов картера в кожух, содержащий коромысла, таким
образом Последние автоматически смазываются, и эти средства предназначены для защиты пружин
толкателей, а также для обеспечения возможности их натяжения или регулировки.
Изобретение заключается в использовании регулировочной втулки с резьбой, установленной на верхнем
конце направляющей толкателя и предназначенной для скользящего соприкосновения с нижним концом
штока толкателя, при этом указанная втулка снабжена внутренним фланцем, который образует упор для
пружины штока толкателя, расположенной между указанным фланцем и фланцевой втулкой, установленной
на нижнем конце штока толкателя.
Изобретение также заключается в обеспечении пружинной опоры для трубки штока толкателя, которая
приспособлена для обеспечения продольного перемещения регулировочной втулки пружины штока толкателя
по указанной трубке для осуществления регулировки или натяжения указанной пружины штока толкателя.
Изобретение также заключается в обеспечении средств для удержания регулировочной втулки 50 пружины
штока толкателя в любом желаемом положении, причем указанные средства также приспособлены для
индикации характера или степени регулировки указанной пружины 65. Согласно одному из практических
вариантов осуществления данного изобретения, верхний конец направляющей толкателя расположен
выступающим над картером и имеет резьбу для приема регулировочной втулки 60, верхний конец которой
входит в зацепление с нижним концом трубки штока толкателя и поддерживает его. Указанная
регулировочная втулка снабжена внутренней фланцевой частью, которая предназначена для образования
упора 65 для пружины штока толкателя, расположенной между указанным фланцем и фланцевым кольцом,
установленным на нижнем конце штока толкателя, и также предназначена для обеспечения опоры для
пружины, расположенной 70 между указанным фланцем и нижним концом трубки штока толкателя, которая
расположена таким образом, чтобы входить в верхний конец регулировочной втулки. Целью этой пружины
является удержание трубки толкателя в определенном контакте с 75 ро,х коробка, обеспечивающая при этом
свободное движение для регулировки рукава.
Толкатель и шток толкателя предпочтительно соединены шаровым шарниром, чтобы обеспечить небольшое
колебательное движение, передаваемое штоку толкателя коромыслами.
Регулировочная втулка пружины штока толкателя предпочтительно снабжена плоскими поверхностями 85 для
облегчения ее вращения с помощью гаечного ключа для осуществления регулировки пружины штока
толкателя, а на ее нижнем конце образованы продольные канавки, предназначенные для зацепления с
пружинным фиксатором, установленным в картере двигателя, причем указанный фиксатор предназначен для
фиксации регулировочной втулки в любом желаемом положении и также позволяет четко и визуально
указывать степень регулировки пружины штока толкателя.
Датировано 6 августа 1926 года.
Эрнест У. Джонс, представитель заявителей.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ СВАЙНОЙ СИСТЕМЫ CO Mi.
Усовершенствования в конструкции клапанного механизма двигателей внутреннего сгорания или
относящиеся к нему.
Мы, Тим Бирмингем, компания «Small Altms COMPt AN LIMITED», зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, по адресу: Армори Роуд, Смолл Хит, Бирмингем, и Гарри Пул,
подданный Великобритании, по адресу: «Рианфа», Вест Авеню, Реддитч, настоящим заявляем, что характер
данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям двигателей внутреннего сгорания и, в частности, к
двигателям с верхним расположением клапанов, приводимых в действие распределительным валом
двигателя через подпружиненные толкатели и коромысла, причем коромысла заключены в кожух или
защищены им, а толкатели защищены трубкой, идущей от картера к кожуху, окружающему коромысла; и
имеет своей целью обеспечить в сочетании с трубками, которые окружают толкатели и приспособлены
известным образом для пропуска пропитанных маслом газов картера к кожуху, содержащему коромысла,
благодаря чему последние автоматически смазываются, средства, предназначенные для 4,5 заключения и
защиты возвратных пружин толкателей и обеспечения быстрого натяжения или регулировки их.
Изобретение заключается в использовании регулировочной втулки с резьбой, установленной на верхнем
конце направляющей толкателя и предназначенной для свободного взаимодействия с нижним концом трубки
или корпуса штока толкателя, при этом указанная регулировочная втулка снабжена внутренней фланцевой
частью, образующей упор для возвратной пружины штока толкателя, расположенной между указанным
фланцем и фланцевой втулкой, установленной на нижнем конце штока толкателя.
Изобретение также заключается в наличии пружины, расположенной между нижним концом трубки штока
толкателя и внутренней фланцевой частью регулировочной втулки, причем указанная пружина предназначена
для поддержки трубки или корпуса штока толкателя, а также для обеспечения продольного перемещения
регулировочной втулки для осуществления натяжения или регулировки возвратной пружины штока толкателя.
Изобретение также заключается в обеспечении средств для удержания регулировочной втулки пружины
штока толкателя в любом желаемом положении, причем указанные средства также приспособлены для
индикации характера или степени регулировки указанной пружины. Для того чтобы изобретение было ясно
понято, мы теперь опишем его со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 частично
показывает в разрезе цилиндрическую часть двигателя внутреннего сгорания, снабженную средствами для
размещения и регулировки возвратных пружин штока толкателя, изготовленных в соответствии с настоящим
изобретением. Рисунок 2 показывает продольный разрез и вид сверху регулировочной втулки пружины штока
толкателя.
Согласно одному из практических вариантов осуществления данного изобретения, как показано на
прилагаемых чертежах 90, верхний конец направляющей толкателя 1 расположен таким образом, чтобы
выступать над картером и имеет резьбу для приема регулируемой втулки 2, верхний конец которой входит в
зацепление с 95 и поддерживает нижний конец трубки толкателя или корпуса 3. Указанная регулировочная
втулка 2 снабжена внутренней фланцевой частью 4, которая предназначена для образования упора для
возвратной пружины 5 штока толкателя 100, расположенной между указанным фланцем 4 и фланцевым
кольцом 6, установленным на нижнем конце штока толкателя 7, а также предназначена для обеспечения
опоры для пружины 8, расположенной между 105 указанным фланцем 4 и нижним концом трубки штока
толкателя 3, которая предназначена для входа в верхний конец регулировочной втулки 2. Целью этой
пружины 8-1 является удержание трубки штока толкателя 3 в определенном положении 110. 276,134 контакт с
шайбой или уплотнением 10, установленным в кольцевом углублении на нижней стороне коромысла 11,
обеспечивая при этом свободное регулировочное движение втулки 2.
Толкатель 12 и шток толкателя 7 предпочтительно соединены шаровым шарниром 13 для обеспечения
небольшого колебательного движения, передаваемого штоку толкателя 7 коромыслами 14.
Регулировочная втулка 2 возвратной пружины штока толкателя 5 предпочтительно снабжена плоскими
поверхностями 15 для облегчения ее вращения с помощью гаечного ключа для осуществления регулировки
возвратной пружины штока толкателя 5, а на ее нижнем конце образована продольная канавка 16,
предназначенная для зацепления с пружинным фиксатором 17, установленным на картере двигателя, причем
указанный фиксатор 17 предназначен для фиксации регулировочной втулки 2 в любом желаемом положении,
а также для легкого звукового и чувствительного отображения каждого полного оборота при осуществлении
регулировки пружины штока толкателя. При необходимости в указанной втулке 2 может быть образовано
более одной продольной канавки 16 для обозначения доли полного оборота, но на практике одной канавки
достаточно для обозначения минимальной степени регулировки, обычно необходимой.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_276135.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=276135&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB276135A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Джордж Уайтлоу, 45 лет, Филдсайд
Я, проживающий по адресу: Road, Rock Ferry, Birkenheady, C 6 Heshire, гражданин Великобритании,
настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: описанное ниже
изобретение представляет собой усовершенствование обычного типа «сплошного» фланцевого соединения и
иллюстрируется на прилагаемых чертежах, где «Рис. 1» представляет собой сечение фланца, а «Рис. 2»
представляет собой план фланца.
Фланец выполнен таким образом, что диаметр a, указанный на прилагаемом чертеже, подходит для
навинчивания или привинчивания на трубу, которую необходимо соединить. Диаметр b сделан равным
внутреннему диаметру трубы, прикрепленной к фланцу.
Диаметр c определяется размером соединяемой трубы и должен быть достаточно большим, чем диаметры a
и b, чтобы обеспечить гибкость выступающей части d фланца.
d делается максимально тонким.
К преимуществам, заявленным для данного типа соединения 25, относятся: 1. Для соединения любого
размера требуется всего два болта, при этом давление действует равномерно по всей окружности.
Ослабленная часть фланца служит для того, чтобы соединение было «плотным» на 30%. Поверхность
фланца не может стать вогнутой, наблюдается обратная тенденция.
III. Эффективность соединения 3.
По мере повышения давления в трубе оно увеличивается.
Дата: 6 августа 1926 года.
ДЖОРДЖ УАЙТЛОУ.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное фланцевое соединение.
Я, Джордж Уайтлоу, проживающий по адресу: Филдсайд, 45.
Я, проживающий по адресу: Роуд, Рок Ферри, Биркенхед, Чешир, Англия, гражданин Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям фланцевых соединений труб.
Фланцевое соединительное соединение, согласно данному изобретению, имеет внутреннее полое отверстие
рядом с обращенным к нему фланцем, образуя тонкую эластичную перегородку или диафрагму такой
толщины, что нормальное давление жидкости на трубу деформирует ее, обеспечивая герметичный контакт с
перегородкой на противоположном соединительном элементе трубы аналогичной конструкции.
Изобретение будет более подробно описано со ссылкой на прилагаемый чертеж 60. На чертеже фланцевое
соединение 1 имеет фланец 2 обычной формы и может быть приварено, привинчено или иным образом
прикреплено к трубе 3 или быть с ней интегрировано. В отличие от обычной практики, фланец 2 65 должен
быть снабжен лишь парой диаметрально противоположных отверстий для болтов 4.
Фланец 1 имеет внутреннее полое отверстие, обозначенное цифрой 5, оставляя тонкую перегородку 6 на
соединительной поверхности фланца 2. Эта перегородка 6 имеет отверстие 7, площадь поперечного сечения
которого примерно равна внутреннему диаметру трубы 3 и соосно с ним.
В процессе эксплуатации было установлено, что при соединении пары фланцевых труб под давлением
жидкости давление жидкости на трубе увеличивается. Дата подачи заявки: 9 августа 1926 г., № 19590/26.
Фотография слева: 10 февраля 1927 года.
Заявка принята: 25 августа 7927 г.
- ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное фланцевое соединение.
1
276,135 Упругой части стенки 6 достаточно для обеспечения герметичности соединения без необходимости
использования обычных болтов по всему периметру фланца.
Обычная мягкая уплотнительная шайба может быть вставлена между двумя противоположными частями
диафрагмы 6.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_276136.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=276136&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB276136A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 3 мая 1927 г. № 19,864/126.
Завершено: 25 августа 1927 г.
4 - ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
2769136 Усовершенствования разводных ключей или шпонок, относящиеся к ним.
Я, РОЛ Акс Дм Грегг Меткалф, инженер, проживающий по адресу: Центральная улица, Лидс, графство
Йоркшир, подданный Великобритании, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к усовершенствованиям регулируемых гаечных ключей или ключей того типа, в
которых подвижная губка скользит по стержню неподвижной губки и приспособлена для регулировки или
перемещения относительно последней посредством приводного элемента, предназначенного для
перемещения поперечно относительно стержня неподвижной губки с помощью подвижного рычага, шарнирно
соединенного с указанным стержнем, причем устройство таково, что когда стержень неподвижной губки и
конец шарнирно соединенного подвижного рычага сближаются, приводной элемент вызывает перемещение
подвижной губки к неподвижной губке.
Согласно изобретению, приводной элемент включает в себя U-образную пластину, охватывающую хвостовик
неподвижной губки и снабженную относительно наклонными пазами, предназначенными для зацепления со
штифтами, связанными с подвижной и неподвижной губками.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко применимым на практике, оно будет более подробно
описано со ссылкой на пример конструкции, показанный на прилагаемых чертежах; при этом: Рисунок 1
представляет собой боковой вид регулируемого ключа или ключа в полностью открытом положении.
На рисунке 2 представлено изображение, аналогичное рисунку 1, но с частично закрытым гаечным ключом.
Рисунок 3 представляет собой вид сзади на рисунок 2.
Обращаясь к чертежу, подвижная губка 1 скользит по стержню 2 неподвижной губки 3 и предназначена для
регулировки или перемещения относительно последней посредством приводного элемента 4, который
приводится в действие подвижным рычагом 5, шарнирно соединенным в точке 6 со стержнем 22 неподвижной
губки 3. Приводной элемент 4 включает U-образную пластину, охватывающую стержень 2 и снабженную в
каждой из своих боковых частей парой относительно наклонных пазов 7, один из которых 55 входит в
зацепление с боковым штифтом 8 на подвижной губке 1, а другой — с боковым штифтом 9 на стержне 2.
U-образный приводной элемент 4 шарнирно соединен в точке 10 с передним концом 60 подвижного рычага 5,
а стержень 2 имеет связанный с ним вспомогательный элемент 11, шарнирно соединенный с ним в точке 60. с
одного конца и войдя в приводной элемент 4 на другом конце, указанный вспомогательный элемент 11 служит
65 для обеспечения эффективного захвата при закрытии губок и в качестве средства для облегчения
открытия губок.
При использовании, путем смыкания или соединения подвижного рычага 5 и хвостовика 2 неподвижной губки
3, приводной элемент 4 перемещается поперечно хвостовику 2 и, благодаря зацеплению пазов 7 со
штифтами S и 9, перемещает подвижную губку 1 в сторону неподвижной губки 3 для захвата гайки или
аналогичного элемента, который необходимо повернуть.
Описав и установив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
заявляю, это: 1. Регулируемый гаечный ключ или ключ указанного типа, в котором приводной механизм
представляет собой U-образную пластину, охватывающую стержень неподвижной губки, и снабжен
относительно наклонными пазами, предназначенными для зацепления со штифтами, связанными с
подвижными и неподвижными губками.
2
Разводной ключ или ключ
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_276137.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=276137&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB276137A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 12 августа 1926 г. № 19896/26 1 Полностью левая сторона; 11 мая 1927 г.
Завершено: 25 августа 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное устройство для аэрации воды.
Мы, Ви Л Ли Ам Ау ГУСТУС Х 1 ОВЕМАН и ФРЕДЕРИ КХ ЧА РЛ ЛЕС 11 ОВЕМАН, британские подданные, и
фирма Buimii RN Gs FILTE Rt S LIMITED, компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании по адресу: 146 A, Queen Victoria's Street, London, E C 4, настоящим заявляем, что природа
данного изобретения заключается в следующем:
Основная цель настоящего изобретения — обеспечить аэрацию воды в больших объемах, особенно воды в
плавательных ваннах, с помощью аппарата, который должен быть самодействующим, закрытым и
бесшумным в работе.
Целью данного изобретения также является создание аппарата для аэрации воды, который будет работать с
высокой степенью эффективности при значительно различающихся скоростях потока воды.
2
Таким образом, усовершенствованное устройство, являющееся предметом настоящего изобретения,
включает в себя закрытый резервуар, разделенный на части на расположенные друг над другом камеры для
подачи воздуха, воды и аэрации, ряд приводимых в действие водой воздушных инжекторов, свисающих из
камер подачи воды и воздуха в камеру аэрации, и средства для регулирования количества инжекторов,
работающих в соответствии со скоростью потока воды в устройство.
В предпочтительном варианте конструкции устройство для аэрации воды имеет форму закрытого резервуара,
разделенного горизонтальными перегородками на отдельные расположенные друг над другом камеры,
верхняя из которых сообщается трубой с атмосферой и образует камеру для подачи воздуха, промежуточная
камера соединена трубой с клапаном, управляемым клапаном, с источником аэрируемой воды и образует
камеру для подачи воды, а нижняя — камеру для аэрации воды. От дна камеры для подачи воды вертикально
в камеру для аэрации свисает ряд труб с расширяющимися верхними концами (Price 11-l Z 176,137), каждая из
которых опускается почти до дна отдельного сосуда, занимающего около двух третей глубины камеры для
аэрации. Сужающиеся воздушные трубы, сообщающиеся с камерой для подачи воздуха, свисают через
камеру для подачи воды и выступают своими нижними концами по центру в расширяющиеся устья
водопроводных труб, оставляя кольцевое пространство между концентрически расположенными трубами для
потока воды.
Вода, поступающая в водозаборную камеру, имеет свободный доступ к одному из инжекторов,
предпочтительно к тому, который наиболее удален от источника водоснабжения, но доступ воды к остальным
инжекторам затруднен водосливами или подпорными стенами.
различной высоты или с помощью колоколообразных кожухов с отверстиями различной высоты 65, так что
вода имеет доступ к ряду инжекторов в зависимости от напора воды в водозаборной камере, в то время как
неработающие инжекторы герметизированы с нижних концов водой 70, содержащейся в сосудах, в которые
они погружаются.
Во время работы вода, протекающая через инжекторные трубы, забирает с собой свежий воздух, который
тщательно смешивается с водой, проходя вниз по инжекторным трубам и вверх в сосудах, окружающих
инжекторы, тем самым обеспечивая полное насыщение воды воздухом. Избыток воздуха и любые
загрязняющие газы, удаляемые из воды, отводятся через шахту, идущую из верхней части аэрационной
камеры, а аэрированная вода отводится по трубе, идущей из нижней части камеры.
При необходимости может быть предусмотрен автоматический клапан, управляемый поплавком в выходном
отверстии для аэрированной воды, для перекрытия трубы, по которой подается вода из источника
водоснабжения 90 2 276,137, когда напор воды на выходе превышает определенное значение.
Как легко понять, работа этого усовершенствованного устройства полностью автоматизирована, и поэтому
для привода воздуходувок или компрессоров не требуется электрическая или другая энергия, как это было
необходимо в случае с ранее существовавшими аэраторами.
Дата: 12 августа 1926 года.
Уитли и Маккензи, Чансери Лейн, 40, Лондон, W C 2, агенты.
-ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное устройство для аэрации воды.
Мы, ВИЛЛИ А. АУ ГУСТУС 110 ОВМАН и ЭФИДЕРИК КН АНР УСС К 1 ОВМАН, британские подданные, и
фирма Bm UHRNGS FILTE Rs Li MITED, компания, организованная в соответствии с законодательством
Великобритании, расположенная по адресу: 146 A, Queen Victoria Street, London, E C 4, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно
описано и установлено в следующем заявлении:
2 Данное изобретение относится к устройствам для аэрации воды в больших объемах, особенно воды для
ванн, в которых вода, протекая по трубам из одного резервуара или камеры в другую, затягивает воздух для
аэрации.
Основная цель изобретения — создание закрытого аппарата, который должен быть бесшумным и безопасным
в эксплуатации. Также целью данного изобретения является создание аппарата для аэрации воды, который
должен автоматически работать с высокой эффективностью при значительно различающихся скоростях
потока воды через него.
Таким образом, усовершенствованное устройство, являющееся предметом настоящего изобретения,
включает в себя расположенные друг над другом камеры для подачи воздуха, воды и аэрации воды,
образующие замкнутую систему, снабженную входными и выходными трубами для воды и для чистой и
загрязненной воды, рядом водоприводных воздушных инжекторов, свисающих из камер подачи воды и
воздуха в камеру аэрации, и средствами регулирования количества инжекторов, работающих в соответствии с
высотой или уровнем воды в камере подачи воды. В предпочтительном варианте конструкции камера аэрации
воды имеет форму закрытого резервуара круглой или другой подходящей формы и имеет установленные над
ним камеры для подачи воды и воздуха, от которых концентрически расположены трубы для подачи воздуха и
воды, образующие регулируемые инжекторы, свисающие в уплотнительные сосуды внутри камеры аэрации,
при этом вода, опускаясь вниз, забирает с собой поток воздуха, который проходит через уплотнительный
сосуд и отводится из верхней части камеры аэрации по трубе для загрязненного воздуха. Вода получает
доступ к Различные инжекторные трубы, выполненные в виде колпаков или кожухов с отверстиями на
различной высоте или над водосливами известным образом, так что количество работающих инжекторов 70
мкг изменяется пропорционально уровню воды во входной камере. Может быть предусмотрен поплавковый
Соседние файлы в папке патенты