Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5445
.pdf
276,127 Усовершенствования, касающиеся коробок или футляров для сигарет и тому подобного.
Я, Ричард Фейл Кнер Иербе Рн Т. Хартла нд-Майон, владелец судна "Летучий голландец", док клуба B M B,
Чизик, Западный 4, гражданин Великобритании, (капитан Р. Н.), настоящим заявляю, что данное изобретение
имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к коробкам или футлярам для сигарет и подобных изделий, в которых
контейнер с сигаретами крепится к внешней оболочке и перемещается внутри нее. До настоящего времени
сигареты, упакованные во внутренний контейнер, извлекались для использования путем перемещения
контейнера 1 из его исходного положения во внешней оболочке, а затем извлечения сигареты или сигарет. На
практике было установлено, что после перемещения контейнера, как указано выше, трудно извлечь сигарету
или сигареты из-за их близости друг к другу и плотной упаковки. Согласно данному изобретению, эжектор
размещен в одном конце внутреннего контейнера и прикреплен к внешней оболочке соответствующим
образом. При упаковке концы сигарет в контейнере упираются в эжектор, так что при перемещении
контейнера относительно внешней оболочки для извлечения сигареты или сигарет, как указано выше, эжектор
одновременно смещает соприкасающиеся с ним сигареты; затем их легко извлечь для использования.
К эжектору прикреплена направляющая, позволяющая вернуть его в исходное положение 35 при возвращении
контейнера во внешнюю оболочку после извлечения необходимого количества сигарет.
Ограничитель, расположенный на том же конце контейнера, что и эжектор, обеспечивает замещение еще 40
сигарет в контейнере в требуемом положении при повторном срабатывании эжектора, как описано выше.
Дата: 29 июля 1926 г. Ри Ф. Л. (АРТЛАНД-МАХОН), ПОЛОЖЕНИЕ В СПЕЦИФИКАЦИИ 1 № 31302, 1926 г.
Усовершенствования, касающиеся коробок или футляров для сигарет, и theojike.
IIARTLAND-M Arox, капитан Королевского флота, британского гражданства, владелец судна "Flying Dutchman",
B 'M, Club Dock, Chiswick, W 4, настоящим заявляет, что EPI'ice i/-I natitte данного изобретения является
следующим:
Модификация изобретения, описанного в предварительном описании.
№ 18,954126. В соответствии с данной модификацией изобретения, указанной в патенте 55 276,M 7, эжектор,
расположенный в торце внутреннего контейнера, не обязательно должен быть прикреплен к внешней
оболочке.
Устройство для выброса сигарет в таком виде может включать элемент, состоящий из картонной или
подобной заготовки, разделенной насечками или подобным образом на четыре части, одна из которых
(основная часть) прилегает к внутренней задней стенке внутреннего контейнера. Две другие части образуют
верхнюю часть и клапан, обычно используемые в таких коробках или футлярах, а четвертая часть имеет такие
размеры, чтобы зацепляться только за задний ряд сигарет. Когда устройство для выброса не прикреплено к
внешней оболочке, перемещение сигарет для использования осуществляется следующим образом:
( 1) В случае сигарет без обертки, потянув за внешнюю закрывающую заслонку, которая является частью
эжектора.
( 2) В случае упакованных сигарет, путем потягивания за клапан, являющийся частью выталкивателя, и
последующего извлечения внешнего закрывающего клапана из внешней оболочки.
Во всех остальных аспектах первоначальная предварительная спецификация № 18954/26 остается в силе во
всех отношениях.
Датировано 7 декабря 1926 года.
Р. Ф. Т. Ай РТЛАНД-МАФФОН.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в отношении коробок или футляров для сигарет и тому подобного. Я, РИЧАРД Ф. Ау Лх
Н. Ли ИРБЕРТ фл ТА ТЛ Ар НД-ММ{ио Н., fllouseboedt "Летучий голландец", B M B Club, Чизик, Лондон, W 4,
гражданин Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к коробкам или футлярам для сигарет и подобных изделий, в которых
предусмотрены выталкивающие механизмы для перемещения сигарет вместе с футляром в положение, в
котором их легко извлечь.
Мне известно, что ранее предлагалось в коробке, включающей контейнер внутри внешней оболочки,
соединить дно контейнера с крышкой внешней оболочки эластичной лентой или шнуром таким образом,
чтобы при открытии крышки контейнер со всеми сигаретами внутри перемещался. Но с такой формой коробки
существует та же трудность, что и с обычной коробкой для сигарет с выдвижным ящиком или картонной
упаковкой, предназначенной для размещения двух рядов или ярусов сигарет, для использования которой в
первую очередь предназначено мое изобретение, а именно: все сигареты и тому подобное выбрасываются
одновременно. На практике было обнаружено, что после перемещения контейнера, как указано выше, трудно
извлечь сигарету или сигареты и тому подобное из-за их близости друг к другу и плотной упаковки.
Я также знаю, что в ранее предложенном варианте, включающем оболочку и подкладку, прикрепленную к ней
с одного конца, часть подкладки на прикрепленном конце имеет подвижный сгиб, так что, когда коробка
открывается путем вытягивания подкладки, сложенные части подкладки принимают разные плоскости и
выдвигают сигареты или другое содержимое за открытый конец оболочки в два ряда. Согласно данному
изобретению, предусмотрено устройство для выталкивания, состоящее из лотка с выступающим выступом, и
этот выступ выступает только до точки C, чтобы одновременно выдвигать один ряд или ярус сигарет или
подобного содержимого.
Согласно одной из форм, указанных в Предварительной спецификации № 18954 от 29-го
В июле 1926 года эжектор помещается в один конец внутреннего контейнера и крепится к внешнему конверту
соответствующим образом.
При упаковке сигареты или подобные им предметы в контейнере упираются в выталкиватель, так что при
перемещении контейнера относительно внешней оболочки для извлечения сигареты 90 или подобного им
предмета, как указано выше, выталкиватель одновременно смещает сигареты или подобные им предметы,
касающиеся его; затем их легко извлечь для использования. Прилагаемые чертежи I-VI 95 включительно
иллюстрируют устройство в соответствии с данным изобретением согласно предварительной спецификации
18954/26. На фиг. I показан портсигар, который был открыт обычным способом с одного конца для извлечения
сигареты путем удаления торцевого клапана 1, являющегося частью внутреннего контейнера 5; сигареты
показаны на месте, как и были первоначально упакованы, без бумажной или фольгированной обертки. При
вытягивании торцевого клапана 10 или 5 нижний ряд сигарет выталкивается, как показано на фиг. I; Верхний
ряд остается в том виде, в котором он был первоначально упакован во внутренний контейнер 5.
Выталкивающее устройство, которое образует предмет настоящего изобретения, как указано в
предварительной спецификации a 18; 954126, подробно показано на рис.
III в отношении сигарет или подобных изделий - не упакованных в бумагу или фольгу; внешний конверт 4 и
внутренний контейнер 5 показаны пунктирными линиями там, где это необходимо для наглядности, и только с
одной сигаретой в футляре. При оттягивании клапана 1, эжектор 2 перемещается вперед с помощью шнура,
нити, ленты или другого подходящего средства (далее именуемого шнуром), тем самым вытесняя нижний ряд
сигарет или подобных изделий из контейнера 5. Шнур 3 прокладывается от эжектора 2, к которому он
прикреплен, вокруг переднего края внутреннего контейнера 5 и крепится к внешнему конверту 4; Его длина
такова, что когда внутренний контейнер 5 находится в своем первоначальном упакованном положении
относительно внешней оболочки 4, эжектор 2 также находится в своем исходном положении, готовый
вытеснить сигареты или аналогичные предметы при вытягивании торцевой заслонки 1. В данной конструкции
эжектор 2 возвращается на место для дальнейшего использования путем нажатия обратно на внутренний
контейнер 5 и оставшиеся сигареты или аналогичные предметы, и операция вытягивания заслонки 1 может
быть повторена до тех пор, пока все сигареты или аналогичные предметы не будут извлечены.
Замена эжектора 2 может быть произведена одновременно с ручной заменой внутреннего контейнера 5 с
помощью другого шнура 6; см. рис. IV.
Этот шнур 6 направлен в противоположную сторону от шнура 3 и прокладывается от эжектора 2, к которому
он прикреплен, вокруг заднего края внутреннего контейнера 5 между 4 и 5 и крепится к внешней оболочке 4;
его длина регулируется аналогично длине шнура 3. При установке внутреннего контейнера 5 на место
вручную эжектор 2 одновременно возвращается в исходное положение с помощью шнура 6.
Что касается аналогичных коробок или футляров, в которых сигареты или подобные им изделия завернуты в
бумагу или фольгу, то в отношении проводника и крепления шнура 3 принято изменение, позволяющее
освободить упаковку. См. рис. V, где показаны сигареты, завернутые в бумагу и фольгу, и откидная крышка 1,
отведенная (как на рис. I) перед извлечением сигарет. В этой конструкции аналогичный эжектор 2 упакован
внутри упаковки вместе с сигаретами или подобными изделиями, но шнур 3 (рис. III и IV) прикреплен к центру
переднего конца эжектора 2, а не к его боковой стороне. См. рис. VI, где бумажная и фольгированная упаковка
опущена для наглядности.
При оттягивании клапана 1 (после обязательного извлечения сигарет или подобных предметов) эжектор 2
перемещается вперед за шнур 3; таким образом, нижний ряд сигарет или подобных предметов вытесняется
из контейнера. В данной конструкции эжектор 2 возвращается на место для дальнейшего использования
путем нажатия на клапан 1 и извлечения сигарет или подобных предметов, после чего операцию оттягивания
клапана 1 можно повторять до тех пор, пока все сигареты или подобные предметы не будут извлечены.
Теперь обратимся к предварительному патенту № 70 № 31302 от 9 декабря 1926 года, который содержит
модификацию ранее описанного изобретения и касается аналогичных вопросов.
Согласно данной модификации изобретения 7,5, эжектор 2, расположенный в торце внутреннего контейнера,
не обязательно должен быть прикреплен к внешней оболочке, и внутренний контейнер 5 не является
необходимым для целей данного изобретения 80.
В данной конструкции замена сигарет или подобных им продуктов питания осуществляется следующим
образом:
( 1) В случае сигар без обертки типа 85 или подобных им, путем потягивания за внешний закрывающий
клапан, который является частью эжектора.
( 2) В случае сигарет в обертке или подобных им изделий, путем потягивания за клапан, который 90 является
частью выталкивателя, и последующего извлечения внешнего закрывающего клапана из внешней оболочки,
как обычно.
Прилагаемые чертежи I и II, а также VII-X включительно иллюстрируют модифицированное устройство '95 в
соответствии с предварительной спецификацией 31302/26.
Устройство для выброса сигарет, являющееся предметом настоящего изобретения, как указано в
предварительной спецификации 31302/26, изображено на фиг. VII в отношении сигарет или подобных
изделий, не упакованных в бумагу или фольгу. При оттягивании клапана 1, выталкиватель 2, частью которого
он является, вытягивает нижний ряд сигарет или подобных изделий. В данной конструкции выталкиватель 2
заменяется для дальнейшего использования путем оттягивания клапана 1 и оставшихся сигарет или
подобных изделий.
Как уже говорилось, внутренний контейнер не требуется, внешний конверт 4 закрывается сзади съемным
клапаном или не работает, либо полностью герметичен, либо закрывается иным способом.
Что касается аналогичных коробок или футляров, в которых сигареты или подобные им изделия завернуты в
бумагу или фольгу 115, то аналогичный эжектор упаковывается с сигаретами или подобными изделиями
внутри упаковки (см. рис. VIII) с отодвинутым торцевым клапаном, через который видны сигареты или
подобные им изделия, завернутые в бумагу и фольгу 120. В данной конструкции торцевой клапан 1 является
частью внешней оболочки 4, которая полностью запечатана или закрыта соответствующим способом.
Теперь см. рис. IX. После того, как сигареты или подобные им предметы будут извлечены, открывается клапан
10, являющийся частью эжектора, и при натяжении нижней части 6W сигареты или подобные им предметы
выдвигаются из конверта 4, как показано на рис. X 130 276,127. В этой конструкции эжектор возвращается на
место для дальнейшего использования путем нажатия на клапан 10. Операция вытягивания клапана 10 может
быть повторена до тех пор, пока все сигареты или подобные им предметы не будут извлечены. Что касается
аналогичных коробок или футляров, содержащих сигареты или подобные им предметы «большего размера»
или в большем количестве, чем показано на чертежах, или где ширина эжектора препятствует равномерной
работе шнура, если его прокладывать с одной стороны, или в которых сигареты или подобные им предметы
завернуты в бумагу или фольгу, то в отношении проводника и крепления шнура принимается модификация.
для обеспечения равномерной работы устройства или для удаления такой обертки. Такая модификация
заключается в перемещении точки крепления шнуров 3 и 6 к выталкивателю и к внешнему корпусу, или в
прокладке шнуров через отверстие или отверстия, расположенные в контейнере, вместо прокладки их вокруг
переднего или заднего краев внутреннего контейнера, или в комбинировании этих вариантов уже
определенного общего принципа.
Теперь, подробно описав и определив природу моего иска и то, каким образом он должен быть исполнен, я
заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_276128.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=276128&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB276128A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 31 апреля 1926 г. № 19,091126 27 (Завершено: 2 апреля 1927 г.).
Завершено: 25 августа 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная потолочная розетка для поддержки подвесного электрооборудования.
Мы, JJ HI Tucierm & Comir AY, LIMI Tr D, британская компания, расположенная по адресу Кингс-роуд, Тайсли,
Бирмингем, и Jo HN ELLIS GA Fr NBY, британский подданный, проживающий по тому же адресу, настоящим
заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: Настоящее изобретение относится к
потолочной розетке для поддержки подвесного электрооборудования, такого как электрическая лампа,
абажур и провода, в частности, к розетке, обычно изготавливаемой из керамики или стекловидного материала
и предназначенной для крепления к горловине металлического ящика, в который направляются
электрические провода, причем указанная розетка имеет центральное отверстие для вывода внешних
электрических проводов и основные и защитные фланцы на своей внутренней поверхности, вокруг концов
которых такие внешние провода проходят и закрепляются на клеммах, общих для первых упомянутых
проводов.
С помощью такого оборудования было обнаружено, что при установке розетки между токоведущим контактом
и металлическим корпусом может возникать «искрение» или короткое замыкание, и целью настоящего
изобретения является устранение этого дефекта.
Согласно настоящему изобретению, мы предлагаем розетку указанного типа, в которой каждый вывод
расположен за соответствующим основным фланцем, и в которой защитный фланец, предпочтительно
соединенный с основным, расположен вокруг каждого вывода таким образом, чтобы изолировать его и
надежно предотвратить его контакт с корпусом во время сборки. Удобно, что защитный фланец дугообразно
отходит от конца основного фланца вокруг вывода, а затем простирается непосредственно внутрь к
противоположному концу указанного основного фланца, оставляя узкий зазор между собой и основным
фланцем, достаточный только для прохождения внешнего провода. Этот защитный фланец имеет больший
вертикальный размер, чем вывод, благодаря чему он выступает над ним, обеспечивая защиту. В удобном
варианте осуществления настоящего изобретения розетка имеет дискообразную форму с центральным
отверстием для прохождения внешних проводов. Внешняя поверхность розетки может иметь
соответствующий улучшенный внешний вид, а внутренняя поверхность практически плоская, и от этой
поверхности отходят основной и защитный Вышеупомянутые фланцы предназначены для выступа. Два
основных фланца расположены параллельно друг другу, по одному с каждой стороны центрального
отверстия, и имеют небольшие дугообразные центральные части, соответствующие указанному отверстию.
Защитные фланцы расположены противоположно или наоборот по отношению к каждому основному фланцу,
и каждый защитный фланец простирается от одного конца основного фланца в дугообразной форме до места
соединения с существенно треугольной блокообразной частью, одна грань которой слегка отстоит от второго
конца рассматриваемого основного фланца и расположена параллельно ему. Каждая блокообразная часть
имеет полукруглое углубление, предназначенное для соединения с обычными направленными внутрь
выступами на круглой коробке для проводов, в которую направлены провода, причем указанные углубления
расположены диаметрально друг относительно друга. В месте соединения защитного фланца с его основным
фланцем предусмотрена небольшая ложкообразная часть, и металлический наконечник помещен в это
углубление. Вертикальный размер металлического наконечника меньше вертикального размера либо
защитного фланца, либо основного фланца, и, поскольку он практически полностью окружен этими фланцами,
он не может быть приведен в абсолютный контакт с коробкой во время сборки.
Клемму можно определить по проводу.
крепежный винт, который проходит через отверстие в защитном фланце, прилегающем к основному фланцу, в
отверстие для вывода в клемме; и внешний вывод может быть прикреплен к наклонной поверхности клеммы с
помощью небольшого винта, известным способом:
Внешние провода, пропущенные через отверстие в розетке, прокладываются вокруг свободных концов
основного фланца и крепятся указанным выше крепежным винтом к наклонной поверхности, в то время как
провода, направленные в металлическую коробку, прикрепляются к клеммам с помощью указанных выше
соединительных элементов, работающих в защитном фланце. Основной и защитный фланцы, как блочные,
так и прижимные части, выполнены заодно с дискообразным корпусом розетки, и благодаря утопленному или
низкому расположению клемм и окружающих фланцев исключается возможность контакта клемм с
металлической коробкой под напряжением во время установки. Основные фланцы могут немного выступать
над защитными.
Дата: 30 июля 1926 года.
Льюис У. Голд, дипломированный патентный поверенный, представитель заявителей, Корпорейшн-стрит, 5,
Бирмингем.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная потолочная розетка для поддержки подвесного электрооборудования.
3 Мы, британская компания J Hf T-cc K & Com P Ar'NY, LII, расположенная по адресу Кингс-Роуд, Тайсли,
Бирмингем, и компания J U N ELL Is GAR Nxisy, британский подданный, проживающий по тому же адресу,
настоящим заявляем, что природа данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении.
Настоящее изобретение относится к потолочной розетке для подвешивания электрооборудования, такого как
электрическая лампа, абажур и провода, в частности, к розетке, обычно изготавливаемой из керамики или
стекловидного материала, и предназначенной для крепления к горловине металлической коробки, в которую
направляются электрические провода. Указанная розетка имеет центральное отверстие для вывода
электрических проводов и параллельные или практически параллельные основные фланцы, выступающие с
ее внутренней поверхности, по одному с каждой стороны от отверстия. Вокруг концов этих фланцев внешние
провода предназначены для пропуска и крепления к клеммам, общим с первыми упомянутыми проводами.
Было обнаружено, что между токоведущей клеммой и металлической коробкой, в частности, во время
установки розетки в нее, возможно возникновение дугового разряда или короткого замыкания, и настоящее
изобретение направлено на устранение этого недостатка. В соответствии с настоящим изобретением мы
предлагаем розетку указанного типа, где каждая клемма отфильтрованный или адаптированный для
размещения в небольшом корпусе или кожухе за соответствующим основным фланцем, который состоит из
указанного основного фланца и защитного фланца, выступающего от одного из концов основного фланца в
изогнутой или равной форме и направленного внутрь к противоположному концу указанного основного
фланца, оставляя узкий зазор 80 между собой и указанным основным фланцем, достаточный для
прохождения подводящего провода. Таким образом, клемма изолирована и надежно предотвращается от
металлического контакта с S 5 корпусом во время сборки. Защитный фланец имеет вертикальный размер
больше, чем клемма, благодаря чему он выступает над ней защитным образом. Для того чтобы данное
изобретение было четко понято и легко воплощено в жизнь, можно обратиться к прилагаемому
пояснительному листу чертежей, на котором: 9 Рисунок 1 представляет собой вид сверху потолочной розетки,
изготовленной в соответствии с настоящим изобретением. Рисунок 2 представляет собой вид сбоку розетки,
показанной на Рисунке 1, точка и 100 пунктирных линий на этом и предыдущем рисунке указывают на связь
розы с коробкой проводника. Рисунок 3 представляет собой поперечный разрез, выполненный по линии 37
рисунка 1, через розу 105 и коробку проводника.
В удобном варианте осуществления настоящего изобретения роза a имеет дискообразную форму, с
центральным отверстием a 1 для прохождения внешних выводов 110. Внешняя поверхность розы a.
может иметь соответствующим образом улучшенный внешний вид, 276,128 -a, а внутренняя поверхность в
основном «плоская», и от этой поверхности основные и защитные фланцы a a' соответственно
предназначены для выступания. Два основных фланца a 2 простираются параллельно друг другу, по одному с
каждой стороны центрального отверстия a 1, и имеют небольшие дугообразные центральные части a 4,
соответствующие указанному отверстию. Защитные фланцы aa расположены противоположно или наоборот
по отношению к каждому основному фланцу a 2, и каждый защитный фланец простирается от одного конца
основного фланца в дугообразной форме (как показано на рисунке) до положения, где он соединяется с в
основном треугольной блочной частью a 5, одна грань a' которой слегка отстоит от второго конца
рассматриваемого основного фланца a 2 и расположена параллельно ему. Каждая блочная часть имеет
полукруглое углубление a 7, образованное в ней, предназначенное для соединения с обычными
направленными внутрь выступами b (см. рисунок 3) (имеющими крепежные винты b 2) на круглой коробке b, в
которую направлены провода. указанные углубления расположены диаметрально противоположно друг другу.
На стыке защитного фланца a3 с его основным фланцем a2 предусмотрена небольшая опорная часть, а
металлический вывод ap расположен в углублении внутри нее.
Вертикальный размер металлического контакта c меньше вертикального размера защитного фланца a3 или
основного фланца a2 (см., в частности, рисунок 3), и, поскольку он практически полностью окружен этими
фланцами, практически невозможно обеспечить его металлический контакт с корпусом во время обычной
сборки. Контакт c может быть установлен с помощью крепежного элемента Ps e,+e'w -0 i 'wh-jei dss eg через
отверстие в ложеобразной части, например, 6 защитного фланца a3, в отверстие для приема выводов в
контакте, а внешний вывод может быть прикреплен к наклонной поверхности контакта небольшим винтом c2
известным способом.
Внешние провода, проходящие через отверстие ai в розетке, огибают свободные концы основного фланца a2
и крепятся неподвижными винтами C2, в то время как провода, направленные в металлическую коробку b
через каналы b2, прикрепляются к клеммам с помощью указанных выше винтовых элементов cl.
Основные и защитные фланцы a2a8, блокообразные части a2 и части в форме ложа a8, выполнены заодно с
дискообразным корпусом a розетки, и благодаря утопленному или низкому расположению клемм c и
окружающих их фланцев, которые представляют собой небольшие корпуса или кожухи для них, практически
отсутствует возможность контакта указанных клемм с металлическим корпусом в рабочем состоянии во время
установки. Основные фланцы a2 могут немного выступать над защитными фланцами a3, как показано на
рисунках 2 и 3.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы предлагаем,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_276129.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=276129&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB276129A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 31 апреля 1926 г. № 19,10/126, завершено 7 апреля 1927 г.
276, 129 Завершено: 25 августа 1927 г.
_ v ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования ножей для резки или рассечения тканей в процессе ткачества.
Я, Чарльз Эдвин Хэллоуз, проживающий по адресу: Хоторн Коттедж, Маркет-стрит, Литтл-Левер, Болтон,
графство Ланкастер (британское гражданство), настоящим заявляю, что данное изобретение имеет
следующий характер:
При ткачестве некоторых видов тканей часто бывает целесообразно разрезать или расчленять ткань в
процессе ткачества на две или более частей или полос. Для этого нож или ножи устанавливаются на пути
ткани таким образом, чтобы по мере выполнения операций ткачества постепенно осуществлялись и операции
разрезания.
Мое настоящее изобретение заключается в усовершенствованной конструкции режущего ножа и средствах
для его поддержки и регулировки, благодаря чему обеспечивается большая эффективность, а также
возможность поддерживать нож в более остром и лучшем состоянии для выполнения его функций, чем это
было возможно в случае с ранее использовавшимися ножами.
Для достижения цели моего изобретения я использую лезвия типа или по характеристикам те, которые
используются в так называемых безопасных бритвах для бритья; фактически, для осуществления моего
изобретения могут быть использованы лезвия, которые слишком тупы для использования человеком.
Как известно, эти лезвия имеют две режущие кромки, так что, когда одна из них слишком затупилась, лезвие
можно перевернуть, а другую расположить режущей кромкой в нужном рабочем положении.
Для обеспечения возможности переворачивания лезвий я изготавливаю подшипник или опору для указанного
лезвия путем сгибания или формовки полосы листового металла, предпочтительно из алюминия (для защиты
от коррозии или вредного воздействия на ткань), и эта полоса II lPrice 1/-I сгибается сама на себя так, чтобы
она могла охватывать или входить в прямоугольный направляющий элемент 45, который разделен на две
части, так что направляющий элемент может принять согнутую часть.
разделить на порции и удерживать их в нужном положении.
Между двумя внешними концами металлической полосы 50, которые соединены вместе и образованы под
прямым углом к основной части прямоугольного участка, я устанавливаю свой обоюдоострый режущий нож, и
это я делаю с помощью простого болта или винта, проходящего через два загнутых конца полосы, чтобы
сжать их вместе в том месте, где режущий нож удерживается (за счет болта или винта, проходящего через
отверстие в указанном режущем ноже 60), так что его режущая кромка в желаемых условиях оказывается
обращена к продвигающемуся тканому полотну во время ткачества.
Соединительные кромки изогнутой полосы обрезаны на 65 градусов, так что острый край лезвия может быть
направлен желаемым образом к движущейся ткани, в то время как задний край лезвия защищен и находится
внутри 70 захватывающих концевых частей полосы, описанных выше.
Для того чтобы две части отрезанной ткани, примыкающие к каждому лезвию, могли пройти вдоль и за
пределами указанного лезвия, через прямоугольную изогнутую часть металлической полосы, образующей
описанную удерживающую часть, прорезается горизонтальная щель или паз, и через каждую из этих щелей
или пазов проходят отрезанные или отсеченные края ткани.
Датировано 30 июля 1926 года.
САМУТЕЛЬ ХЕЙ, Агент, 276,129 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования ножей для резки или раскройки тканей в процессе ткачества. Я, Эдвин Хэллоуз,
проживающий по адресу: Хоторн Коттедж, Маркет-стрит, Литтл Левер, Болтон, графство Ланкастер
(британское гражданство), настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть выполнено, что подробно описано и установлено в следующем заявлении:
При ткачестве некоторых видов тканей часто бывает целесообразно разрезать или разделить ткань в
процессе ткачества на две или более частей или полос. Для этого нож или ножи устанавливаются на пути
ткани, так что по мере выполнения операций ткачества постепенно осуществляется и резка.
Мое настоящее изобретение заключается в усовершенствованной конструкции режущего ножа и средств для
поддержки и регулировки ремня, благодаря чему обеспечивается большая эффективность и возможность
поддерживать нож или ножи в более остром и лучшем состоянии, чем это было возможно в случае с ранее
использовавшимися аналогами.
Для осуществления моей миссии я использую описанные ниже устройства, как показано на прилагаемом
листе чертежей, на котором фиг. 1 представляет собой поперечный разрез передней направляющей ткацкого
станка и показывает мои усовершенствованные устройства, установленные на ней, при этом тканое полотно
проходит за ней, как описано ниже.
На рис. 2 представлен план частей, показанных на рис. 1.
На рис. 3 представлен разрез усовершенствованного мной устройства, демонстрирующий положение
режущего лезвия.
Рис. 4 представляет собой поперечный разрез частей, показанных на рис. 32. Рис. 5 представляет собой вид
устройств, показанных на рис. 3 и 4, если смотреть справа налево с рис. 3. Для достижения цели моего
изобретения, чтобы изготовить лезвие ножа типа или по характеристикам, аналогичным тем, которые
используются в так называемых «безопасных бритвах» для бритья, те лезвия, которые отбрасываются как
слишком тупые или затупившиеся для использования человеком, могут быть использованы для
осуществления моего изобретения.
Как известно, каждое из этих лезвий имеет две режущие кромки 2 и 3, так что, когда одна из них слишком
затупилась, лезвие можно повернуть так, чтобы другая кромка оказалась в желаемом рабочем положении, как
показано на рисунке 1.
Для того чтобы лезвие a можно было перевернуть, я изготавливаю опору или подшипник b для этого лезвия, и
я могу изготовить ее путем сгибания или формовки металлической полосы 65, предпочтительно из алюминия
(для защиты от коррозии или вредного воздействия на ткань), и эту полосу b я сгибаю саму на себя так, чтобы
она могла охватывать или принимать на себя прямоугольную опору и направляющий элемент 70, который
закреплен на направляющей di ткацкого станка, таким образом, этот удерживающий элемент c может
принимать подшипник b и удерживать его в положении, как показано на фиг. 1 и 2.
Между внешними концами b' и b2 удерживающего устройства b, которые соединены вместе и образованы под
прямым углом к корпусу, охватывающему опору c, я устанавливаю свой двусторонний режущий нож a. Это
достигается простым болтом (или винтом), проходящим через два изогнутых конца b1 и b2 держателя b,
чтобы сжать их вместе. Таким образом, болт, проходящий через описанные части и через отверстие 85 в ноже
a, удерживает нож в положении, показанном на фиг. 1 и 3, за счет затягивания гайки ' на винте f. Режущая
кромка 2 или 3 расположена под острым углом к траектории движения тканого полотна x и, следовательно,
находится в желаемом положении относительно движущегося тканого полотна во время операций ткачества.
Соединяющие кромки b' и b2 держателя b срезаны в точке 4, так что острая кромка лезвия может быть
направлена желаемым образом к движущейся ткани, в то время как задняя кромка лезвия a защищена,
будучи помещенной внутрь захватывающих концов bi, b2 элемента b.
Для того чтобы две части hl и It отрезанной ткани могли пройти мимо указанного лезвия a, горизонтальные
прорези 10 или пазы k, k' были вырезаны или сформированы в поперечном направлении через часть b,
которая окружает опорный элемент c, и через каждый из этих пазов отрезанные или отсеченные края h' и 1b2
проходят при продвижении по направляющей 1,10d лезвия.
В качестве средств для нарезки кожи, тканей и тому подобного на полосы уже предлагалось использовать
двусторонние лезвия типа «пластина» (I 276,129), но их подшипники или опоры не обладали такими
характеристиками, которые позволили бы использовать их на ткацком станке для целей, описанных выше.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_276130.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=276130&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB276130A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Данные заявки: 5 августа 1926 г. № 193541/26, Завершено: 7 марта 1927 г.
276, 130 01 Завершено: 25 августа 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная коробка для роз, предназначенная для корабельных и других насосов.
Я, Уильям Джон Гур Ф. Фи Э., проживающий по адресу: улица Илейберн, 36, Партик, Глазго, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к ящикам для роз, предназначенным для установки на всасывающие трубы
насосов, обычно используемых для откачки воды из трюмов судов или для аналогичных целей.
Из руды изготавливались ящики для роз, каждый из которых состоял из нескольких перфорированных пластин
или секций, скрепленных между собой несколькими соединительными штифтами таким образом, что их
можно было разобрать для чистки или других целей. Разборка и повторная сборка таких ящиков для роз,
когда они находятся, например, в трюме корабля, оказались медленными и хлопотными.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного ящика для роз простой
конструкции, который можно быстро и легко собрать или сложить, а также который в сложенном виде легко
чистить как на месте, так и, при желании, после извлечения из-под всасывающей трубы.
Согласно настоящему изобретению, ящик для роз включает в себя жесткие и подвижные части, причем
подвижные части шарнирно соединены с жесткими частями и снабжены зажимом или другим крепежным
устройством, позволяющим отсоединить подвижные части одним движением и открыть их для очистки, а
также закрыть и снова закрепить одним движением. Однократное отсоединение и повторное закрепление
позволяют быстро открыть ящик для роз для очистки и быстро закрыть его снова, что не тратит время. В
открытом состоянии подвижные части лежат ровно, что позволяет быстро их очистить, обеспечивая при этом
свободный доступ к жестким частям. Конструкция такова, что весь ящик для роз, в незакрепленном состоянии,
может быть отодвинут от всасывающей трубы. 50 Части будут перфорированы, как обычно.
Детали, из которых состоит ящик для роз, могут быть изготовлены из оцинкованного железа, алюминия или
другого, как правило, некоррозионного материала, выбор которого в каждом конкретном случае зависит от
характера перекачиваемой жидкости.
Подвижные части, или некоторые из них, сконструированы таким образом, чтобы в ящике для роз имелось
отверстие для всасывающей трубы; эти части раздвигаются, и ящик для роз открывается, как описано выше,
когда необходимо извлечь ящик из трубы.
В одной из конструкций ящик для роз имеет коробчатую форму и состоит из множества соединенных
шарнирами металлических пластин, включающих жесткую часть, образованную прямоугольной базовой
пластиной, которая изогнута перпендикулярно с двух противоположных сторон, образуя вертикальные
перфорированные стенки, и ряд подвижных частей, состоящих из (1) пары перфорированных пластин,
Соседние файлы в папке патенты