Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5252
.pdf
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 1 марта 1926 г., № 6116/26.
Полный вариант слева: 30 ноября 1926 г., полный вариант принят к публикации: дюна 7, 1927 г.
272271 СПЕЦИФИКАЦИЯ P Rl OVISIONAL 1.
Усовершенствования в устройствах, реагирующих на переменный электрический ток, или относящиеся к ним.
Мы, Уолт Эн Джон Н. Браун, из Эверсли, Дэвенпорт-парк, Стокпорт, графство Честер, подданный короля
Великобритании, и компания METRO6 F(oi TI-kx-Vic IK ns Eisid nxdk t COPAL Limi Tr D, 6 f 4, Central Buildings, в
городе Вестминстер, британская компания, настоящим заявляем, что природа данного изобретения
заключается в следующем: Данное изобретение относится к аппарату, реагирующему на переменные
электрические токи, и имеет особое применение для измерения или индикации высокочастотных переменных
электрических токов, таких, например, которые используются в технологиях отопления с помощью L C R M G e
i N u t o и Wi ire r hy a d el p o. В соответствии с этим, pp r u S responsive to a t r a i g e e t c cu Измерительный
прибор включает в себя проводник, через который может протекать переменный ток, электропроводящее
тело, находящееся в индуктивной связи с проводником, в котором индуцируются вихревые токи, и
термочувствительное устройство, связанное с этим телом. Предпочтительно, само тело составляет часть или
все термочувствительное устройство. Термочувствительное устройство может быть снабжено или
приспособлено для работы с одним или несколькими наборами контактов, которые могут быть соединены в
независимую цепь. При реализации изобретения в одной из форм, одна или несколько витков проводника
наматываются на колбу обычного ртутного термометра, и переменный ток, который необходимо измерить или
отобразить, пропускается через образованную таким образом катушку. Таким образом, ртуть внутри колбы
нагревается за счет индуцируемых в ней вихревых токов, и повышение температуры ртути будет зависеть от
силы тока, проходящего через катушку. Термометр может 45. Термометр должен быть снабжен шкалой,
которую можно соответствующим образом откалибровать, однако калибровка не является независимой от
частоты тока в кипящем растворе. При желании термометр может быть изолирован или заключен в вакуумную
камеру. 50.
Если необходимо обеспечить реле, реагирующее, например, на определенное значение тока, термометр
может быть снабжен двумя платиновыми контактами: один 55 герметично вставлен в колбу так, чтобы он
соприкасался с ртутью, а другой герметично вставлен в трубку термометра в точке, расположенной примерно
на уровне ртути при нормальной атмосферной температуре. Когда ртуть нагревается током, проходящим
через катушку, до температуры, при которой столбик ртути достигает контакта, герметично вставленного в
колбу, замыкается цепь, в которую могут быть соединены два платиновых контакта 65.
Чувствительность устройства или ток, при котором замыкается цепь, можно легко регулировать, изменяя
относительное положение катушки и колбы термометра, например, немного отодвинув колбу термометра от
катушки. Если необходимо использовать термометр, в котором термометрическая жидкость не является
электрическим проводником, корпус термометра может иметь металлическую оболочку, образующую корпус,
который нагревается вихревыми токами, протекающими в нем, и тепло передается через стекло термометра к
термометрической жидкости.
Аналогичным образом, при желании, можно использовать газовый термометр, например, дифференциальный
газовый термометр. Во многих случаях может быть целесообразнее использовать твердый
термочувствительный элемент, а не жидкость.
В таком случае составная металлическая полоса в качестве реле перегрузки по току, такого типа или диска,
может быть легко размещена таким образом, чтобы составной металлический термостатический элемент
нагревался посредством проходящих через проводник токов, обладающих мгновенным действием, и может
быть использован, благодаря своему преимуществу.
Результирующее движение должно приводить в действие. Следует понимать, что описание дано лишь в
качестве примера, и в нем могут быть внесены многочисленные модификации. Для измерения или индикации
больших токов частоты порядка: изобретение.
В радиотелеграфии термочувствительный элемент, такой как биметаллическая полоска F WLTA, может быть
размещен рядом с прямым проводником F WLTA, через который проходит ток, измеряемый или
отображаемый. 2, Норфолк-стрит, Стрэнд, Лондон, Западная Лондон.
В конкретном случае ретранслятора, такой агент представляет интересы заявителей.
полная спецификация.
Усовершенствования в устройствах, реагирующих на переменный электрический ток, или относящиеся к ним.
Мы, Уолт Джон Ноу Н., проживающий по адресу: Дэйнсмур, Бруклендс Роуд, Бруклендс, графство Честер
(ранее проживавший по адресу: Эверсли, Дэвенпорт Парк, Стокпорт, графство Честер), подданный короля
Великобритании, и г-жа Т. Рио Политакс-Йик Эйсс Электри Ко Ал Компаниет, проживающая по адресу:
Централ Билдингс, 4, Вестминстер, британская компания, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:.
Данное изобретение относится к аппаратам, реагирующим на переменные электрические токи, и имеет
особое применение для измерения или индикации высокочастотных переменных электрических токов, таких,
например, как те, которые используются в таких областях, как нагрев с помощью электромагнитной индукции,
беспроводная телеграфия и телефония, но не ограничивается этим.
Согласно изобретению, устройство, реагирующее на переменный электрический ток, включает в себя
проводник, через который может протекать переменный ток, электропроводящее тело, находящееся в
индуктивной связи с проводником, в котором индуцируются вихревые токи, и термочувствительное
устройство, связанное с телом. Предпочтительно, само тело составляет часть или все термочувствительное
устройство. Термочувствительное устройство может быть снабжено или приспособлено для работы с одним
или несколькими наборами контактов, которые могут быть соединены в независимую цепь.
На прилагаемых чертежах: фиг. 1 схематически иллюстрирует простейшую форму изобретения; фиг. 2 также
схематически иллюстрирует форму изобретения, в которой показания практически не зависят от температуры
окружающей атмосферы; фиг. 3 и 4 схематически, с помощью проекции и плана, иллюстрируют форму
изобретения, использующую биметаллическую полосу; и фиг. 5 схематически иллюстрирует форму
изобретения, использующую биметаллическую полосу, показания которой практически не зависят от
температуры окружающего воздуха.
В варианте исполнения, показанном на фиг. 1, катушка 11, состоящая из одной или нескольких витков
проводника 1, через который проходит измеряемый или отображаемый ток, расположена таким образом,
чтобы охватывать колбу 13 ртутного термометра. Когда через катушку 11 проходят переменные токи, в ртути
внутри колбы 13 индуцируются вихревые токи, ртуть при этом нагревается, и столбик ртути 15 поднимается в
трубке термометра.
Повышение температуры ртути 9,5 внутри колбы 13 зависит от силы тока, проходящего через катушку 11, и,
следовательно, увеличение высоты ртутного столба 15 также будет зависеть от тока. На трубке термометра
100 может быть выгравирована шкала, и он может быть откалиброван для прямого измерения тока в
единицах, таких как амперы, на одной определенной частоте.
Однако в определенном диапазоне высоких частот калибровку можно считать достаточно постоянной для
большинства практических целей.
Если необходимо использовать этот прибор в качестве реле, платиновый контакт 17' ввинчивается в колбу 13
таким образом, чтобы он контактировал с ртутью, а другой платиновый контакт 19 ввинчивается через стенку
трубки термометра в соответствующей точке, так что столбик ртути 15 контактирует с ним, когда столбик
достигает заданной высоты.
Чувствительность устройства или ток, при котором замыкается цепь, содержащая контакты 17 и 19, могут
легко изменяться путем регулирования относительного положения катушки 11 и термометрической колбы 13,
например, путем некоторого отведения термометрической колбы 13 от катушки 11. Кроме того,
чувствительность и постоянство могут быть увеличены путем изоляции термометрической колбы или
помещения ее в вакуумную камеру.
В варианте исполнения, показанном на фиг. 2, вместо ртутного термометра используется дифференциальный
газовый термометр. Катушка 11 расположена вокруг одной колбы 13' газового термометра; колба 13' либо
полностью состоит из электропроводящего материала, такого как металл, либо покрыта 2,5 внутри или
снаружи электропроводящим слоем, например, методом электроосаждения, или проводящим телом.
может быть размещен внутри здания 13 а.
Колонка индикаторной жидкости 15 находится внутри U-образной трубки 21, соединенной между колбами 13' и
13b. Предпочтительно, ножки U-образной трубки соединены трубкой 23 с запорным краном 25, так что
давление в колбах 13' и 13b может быть выровнено, когда их температуры одинаковы. Одна из ножек
U-образной трубки может быть снабжена шкалой и откалибрована; калибровка строго верна только для одной
частоты.
Если необходимо использовать это устройство в качестве реле, платиновые контакты 17 и 19
герметизируются соответственно через дно U-образной трубки и через ту часть U-образной трубки, которая
соединена с лампочкой 1A 31. В такой конструкции, разумеется, индикаторная жидкость должна быть
электропроводящей, например, ртуть.
Устройство, показанное на рис. 3 и 4, подходит для использования с высокочастотными переменными токами
большой величины.
В данной конструкции биметаллическая полоска 31 крепится с помощью изолирующего зажима 33 на прямом
проводнике 35, параллельном ему, по которому протекает ток w, который необходимо измерить или
отобразить.
Биметаллическая полоска должна быть установлена таким образом, чтобы длинная сторона ее поперечного
сечения была приблизительно радиальной относительно проводника 35. Контакт 37 может быть установлен
на свободном конце биметаллической полоски 31, а взаимодействующий контакт 39 может быть установлен
на основании или кронштейне, прикрепленном к зажиму 33, так что данная конструкция может использоваться
в качестве реле.
Если необходимо использовать это устройство в качестве измерительного или индикаторного прибора, между
концом биметаллической полоски и неподвижным упором, установленным на раме, которая поддерживается
зажимом 33, натягивается нить 41. Вторая нить 43 закреплена в центре нити 41, несколько раз обмотана
вокруг небольшого барабана 45, установленного на поворотном шпинделе с индикаторной стрелкой, и
прикреплена к пружине натяжения 47, которая также соединена с неподвижным упором. Может быть
предусмотрена калиброванная шкала, позволяющая определить значение показаний стрелки. Если
устройство должно использоваться исключительно в качестве реле, предпочтительнее использовать один из
нескольких типов термостатических устройств с мгновенным срабатыванием, а не простую биметаллическую
полоску, изображенную на рисунке. Когда переменный ток проходит через проводник, в биметаллической
полоске 31 индуцируются вихревые токи, которые нагреваются. Таким образом, биметаллическая полоска
-связывает и открывает или закрывает контакты 37 и 39 или отклоняет индикаторную стрелку.
Устройство, показанное на рис. 5, использует биметаллические полоски, и его работа практически не зависит
от температуры окружающей атмосферы. В этом устройстве две биметаллические полоски 31' и 311
установлены на раме, расположенные на некотором расстоянии друг от друга так, что они изгибаются под
воздействием тепла в одной плоскости. Вокруг одной из биметаллических полосок 31' расположена катушка
100 17 из проводника, через которую проходит измеряемый или индицируемый ток. Нить 41 закреплена между
двумя свободными концами двух биметаллических полосок 105 31' и 31b, а вторая нить 43, закрепленная в
центре нити 41, несколько раз пропущена вокруг небольшого барабана на поворотном шпинделе с иглой и
прикреплена к одному концу пружины 47; другой конец пружины 47 соединен с рамой.
Две биметаллические полоски установлены таким образом, что при нагревании они обе изгибаются в одном
направлении, и если они нагреваются одинаково, например, в теплой атмосфере, натяжение в резьбе 41 не
увеличивается.
Шпиндель, на котором установлен барабан 45, шарнирно закреплен в точке, так что перемещение
центральной точки резьбы 41 (120) в вертикальном направлении оказывает лишь очень незначительное
влияние на натяжение резьбы 43. Когда биметаллические полоски изгибаются, их свободные концы
перемещаются приблизительно по дуге окружности, центр которой (125) находится на прямой в точке,
указанной пунктирной линией 50. Центральная точка резьбы 41, когда биметаллические полоски 31' и 31'
изгибаются вместе, также будет перемещаться приблизительно по дуге окружности 130, центр которой
находится на прямой; 50, 50 - Барабан 45 расположен на этой линии. Когда через него проходит переменный
ток, в биметаллической полоске 31a индуцируются вихревые токи -17, в результате чего она нагревается и
отклоняется от своего нормального положения, изменяя тем самым натяжение и положение центра нити 41,
так что индикаторная стрелка отклоняется.
Следует отметить, что четыре варианта осуществления изобретения описаны лишь в качестве примера, и что
многие модификации могут быть внесены без выхода за рамки изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_272272.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=272272&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB272272A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 4 марта 1926 г., акр 6128/26.
272,272 k. Полная версия слева: De, 6, 1926, Полная версия принята:, дюна 7, 1927.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области дисплейных устройств и связанные с ними разработки.
Мы, Джеймс Эдвин Джи и Фредерукх С. Аму Эль Джи, оба проживающие по адресу: Хай-Иолборн, 235,
Лондон, W C 1, Англия, и оба подданные короля Великобритании и Ирландии, настоящим заявляем, что
данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к устройствам отображения, в
которых одна часть отображаемого материала отмечена подвижным маркером для привлечения к ней
внимания. Такие устройства часто используются, например, с календарями и тому подобным.
Согласно данному изобретению, маркер представляет собой постоянный магнит, а диаграмма или подобное
устройство закреплены на фоне из магнитного материала. Маркер предпочтительно снабжен ножками,
образующими пару или пары магнитных полюсов. Диаграмма может быть независимо закреплена постоянно
или временно на фоне с помощью клеевых элементов или зажимов, или же она может просто удерживаться
за счет трения, будучи зажатой между маркером и фоном. Предпочтительно, диаграмма имеет регулярные
перфорации между обозначениями, которые необходимо отметить, и маркер снабжен соответствующими
ножками.
Это позволяет ножкам маркера непосредственно соприкасаться с фоном, тем самым увеличивая сцепление и
позволяя корпусу маркера приблизиться к поверхности карты; это позволяет изготавливать карты из более
толстого материала и обеспечивает гораздо более надежное крепление карты, если для ее поддержки
используется только маркер.
В предпочтительном варианте календаря, воплощающем данное изобретение, предусмотрен фон из
магнитного материала, удобно размещенный в подходящей рамке такого размера, чтобы вместить лист
бумаги или картона с календарем, например, на весь год или на более короткий период, например, на один
месяц. Лист перфорирован между цифрами 45, например, в местах пересечения отмеченных или
воображаемых линий, регулярно проведенных между цифрами, так что каждая цифра заключена в
аналогично расположенный набор перфораций. Маркер в форме кольца или продолговатого предмета с
постоянным магнитом снабжен ножками, образующими магнитные полюса, расположенные таким образом,
что их положение соответствует расстоянию между перфорациями и имеют такой размер, чтобы легко
проходить через перфорации. Маркер имеет соответствующий цвет или оформление и может быть
установлен для отметки любой желаемой даты, при этом календарь удерживается на месте только маркером.
Удобно, что набор из 60 листов календаря может быть скреплен таким образом, чтобы их можно было
отрывать по мере необходимости, а блок закреплять любым подходящим способом за фоном.
Аналогичное устройство с маркером подходящей формы может использоваться, например, в связи с
железнодорожным или другим расписанием, или для отображения времени прибытия следующего поезда на
станцию, или в связи с любой другой картой, на которой необходимо отметить определенную часть в разное
время, и изобретение не ограничивается какой-либо конкретной картой или формой маркера.
Датировано 4 марта 1926 года.
Сефтон-Джонс, О'Делл и Стивенс, дипломированные патентные поверенные, 285, Хай-Иолборн, Лондон, W C
1, агенты заявителей, -75 $ O 2 272,272 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ,
Усовершенствования в области дисплейных устройств и связанные с ними разработки.
Мы, Джеймс Эдвин Джи и Фн Эде Ркс ICC SA Iu-EL Джи, оба проживающие по адресу: Хай Холборн, 235,
Лондон, W C 1, Англия, и оба подданные короля Великобритании и Ирландии, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам отображения, в которых часть L-fitheadiriplay-edimatter отмечена
для привлечения внимания подвижным маркером. Такие конструкции часто используются, например, с 16
календарями и тому подобными, и они расположены в виде ряда перфорированных листов с датами,
соединенных с картонной подложкой с аналогично расположенными индикаторными отверстиями; каждое
отверстие соответствует адаптированному квадрату на листах, так что индикатор в виде штифта может
перемещаться из одного отверстия в другое для указания конкретных дат на листе. Недавно было
предложено использовать намагниченное кольцо или открытую рамку в качестве маркера, адаптированного
для размещения в любом желаемом месте на неперфорированном листе с датами, установленном на фоне в
виде тонкой металлической пластины. Устройства отображения для рекламных целей описаны в наших
патентных спецификациях №№ 171; 414; 193,987; 215,575 и 235,947 7 A Согласно 2, - данное изобретение,
диаграмма имеет регулярные перфорации между обозначениями, которые необходимо отметить, и маркер
выполнен в виде постоянного магнита с ножками, соответственно расположенными в виде магнитных
полюсов, при этом диаграмма крепится на фоне - из немагнитного - материала. Это позволяет ножкам
вступать в прямой контакт с фоном, что увеличивает фиксацию и позволяет корпусу маркера приближаться к
поверхности диаграммы, позволяет изготавливать диаграмму из более толстого материала и обеспечивает
гораздо более надежное крепление диаграммы там, где маркер используется для ее поддержки. Диаграмма
может быть независимо или временно прикреплена к фону с помощью клея или зажимов, или же она может
быть просто 5. Удерживается за счет трения, будучи зажатым между маркером и фоном.
Календарь, воплощающий изобретение, проиллюстрирован в качестве примера на прилагаемых чертежах, на
которых - Рисунок 1 показывает вид спереди рамки календаря на 60 ячеек. Рисунок 2 показывает разрез по
линии А-В на рисунке 1.
На рисунке 3 показан увеличенный фрагмент диаграммы 65 на фоне магнитного материала.
На рисунке 4 показан вид спереди маркера в увеличенном масштабе.
На рисунке 5 показан вид сбоку рисунка 4, а на рисунке 6 — вид сзади рисунка 4.
В календаре, изображенном на чертежах, фон из магнитного материала 1 помещен в подходящую рамку 2
такого размера, чтобы в нее можно было поместить лист бумаги или картона 3. На календаре указан год или
более короткий период, например, один месяц. В изображенной форме на разрезе показана серия
ежемесячных листов. Когда заканчивается каждый месяц серии, магнитный фон 1 помещается за листом,
указывая на следующий месяц; Каждый лист перфорирован на расстоянии 4 85 между фигурами, как
показано, например, на рисунках 1 и 3, в точке пересечения отмеченных линий 5, равномерно проведенных
между фигурами, так что каждая фигура заключена в аналогично расположенный набор перфораций 4.
Маркер -6 имеет форму постоянно магнитного кольца или, как показано на рисунках, продолговатой формы,
снабженной ножками 7, образующими магнитные полюса, расположенные таким образом, что их положение
95 соответствует расстоянию между перфорациями 4, и такого размера, чтобы легко проходить через
перфорации.
Как обычно в календарях этого класса, метка 6 имеет соответствующий цвет или украшена и может быть
установлена для отметки любой желаемой даты; календарь при необходимости удерживается на месте
только меткой. Если календарь помещен в рамку, как показано на рисунке, набор календарных листов может
быть подшит таким образом, чтобы их можно было оторвать при необходимости, а блок был закреплен
любым удобным способом за фоном.
Аналогичное устройство с маркером подходящей формы может использоваться, например, для связи с
железнодорожным расписанием, для отображения времени прибытия следующего поезда на станции или в
связи с любой другой картой, на которой необходимо отметить определенную часть в разное время, и
изобретение не ограничивается какой-либо конкретной картой или формой маркера.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_272273.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=272273&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB272273A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 5 марта 1926 г. № 6254/26.
272,273 Полный вариант слева: 3 декабря 1926 г., полный вариант принят к публикации: 7 июня 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в работе подводных телеграфных кабелей.
Я, Уильям Эсто, проживающий по адресу: Маджоб, Дрейкот Роуд, Уонстед, Эссекс, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к дуплексной работе подводных телеграфных кабелей и имеет своей целью
усовершенствования, стабилизирующие условия на передающем конце.
Ранее предлагалось использовать в телеграфной системе два заземляющих провода, расположенных в море
или на суше, один из которых был соединен с передатчиком, а другой — с искусственной линией, причем
морской конец каждого из указанных заземляющих проводов был независимо заземлен в разных точках
кабеля. Также предлагалось соединить морской конец заземляющего провода искусственной линии с
подводной искусственной линией или сетью импедансов между ним и фактической землей. Эта подводная
сеть должна была быть заключена в подходящий контейнер и представлять электрические характеристики
кабеля в море от точки окончания указанного заземляющего провода, расположенного в море.
В соответствии с существующими усовершенствованиями я использую два заземляющих провода одинаковой
длины, соединенных вместе на своих концах, обращенных к морю, с заземленным резистором, значение
которого таково, что исходящие импедансы с обеих сторон двухконтурных весов одинаковы.
В соответствии с данным изобретением два заземляющих провода (морские или обратные) будут проходить
параллельно основному кабелю и будут заключены в ту же оболочку, что и основной кабель.
На желаемом расстоянии в сторону моря два заземляющих провода заканчиваются и соединяются вместе
(Pric 11), предпочтительно путем пайки к одному концу резистора, приблизительное значение которого может
быть равно электрическому сопротивлению одного из заземляющих проводников (Pric 11).
Соединения двух заземляющих проводников, выходящих на море, с компенсирующим сопротивлением, а
также само сопротивление хорошо изолированы обычным способом 60, но внешний конец указанного
сопротивления будет соединен с оболочками кабеля или заземлен в этой точке соответствующим образом 66.
Компенсирующее сопротивление может состоять из любого хорошо известного материала с высоким или
низким сопротивлением и быть заключено в те же оболочки, что и основной кабель.
Один из возвратных морских проводников будет соединен под углом 60° с заземляющей пластиной
искусственной линии, а другой — с передающим устройством Ls.
При передаче сигнала полный заряд проходит вдоль заземляющего сердечника передающего провода и
делится поровну в точке его окончания на морском конце, половина сигнального заряда возвращается по
другому заземляющему сердечнику к искусственной линии, а другая половина проходит через
компенсирующее сопротивление к земле, замыкая цепь сигнального тока через приемник на удаленной
станции.
Датировано 5 марта 1926 года.
Эдгар А. Годдин, дипломированный патентный поверенный, Чансери-лейн, 61 и 62, Лондон, Западный округ 2,
представитель заявителя.
Полная спецификация.
Усовершенствования в работе подводных телеграфных кабелей.
Я, Уильям Эсто I, проживающий по адресу: Маджоб, 32, Дрейкот Роуд, Уонстед, Эссекс, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к дуплексной работе подводных телеграфных кабелей, снабженных морскими
или обратными заземляющими жилами, и имеет своей целью улучшение условий на передающем конце. В
связи с этим было предложено использовать в телеграфной системе две морские или обратные заземляющие
жилы, одна из которых была подключена к передатчику, а другая — к искусственной линии, при этом морской
конец каждой из указанных заземляющих жил был независимо заземлен в разных точках вдоль кабеля. Также
было предложено подключить морской конец заземляющей жилы искусственной линии к подводной
искусственной линии или сети импедансов между ней и фактической землей. Эта подводная сеть должна
была быть заключена в герметичный контейнер и представлять электрические характеристики кабеля в море
от точки подключения указанной морской заземляющей жилы.
В соответствии с настоящими усовершенствованиями используются два возвратных сердечника одинаковой
длины, соединенных вместе на своих концах, обращенных к морю, и с заземленным проводником, имеющим
импеданс Qf, который таков, что импедансы передаваемых сигналов на обеих сторонах дуплексного баланса
идентичны. В соответствии с этим изобретением два возвратных сердечника будут проходить параллельно
основному кабелю и быть заключены в ту же оболочку, что и основной кабель. На желаемом расстоянии от
моря два возвратных сердечника длиной 4,5 метра заканчиваются и соединяются вместе, предпочтительно,
путем пайки к одному концу заземленного импеданса, значение которого может быть приблизительно равно
электрическому импедансу одного из указанных возвратных сердечников.
Соединения двух обратных проводников, выходящих на море, с компенсирующим импедансом, а также сам
импеданс хорошо изолированы обычным способом, но внешний конец указанного импеданса будет соединен
с проводами оболочки кабеля или заземлен в этой точке соответствующим образом.
Компенсирующий импеданс может состоять из любого хорошо известного материала с высоким или низким
сопротивлением и быть заключен в ту же оболочку из проводов, что и основной кабель.
Один из возвратных морских кабелей будет подключен к заземляющей пластине искусственной линии 65, а
другой — к передающему устройству.
При передаче сигнала полный заряд проходит вдоль передающего заземляющего сердечника и делится
поровну в точке, где он заканчивается на внешнем конце, одна половина сигнального заряда проходит
обратно вдоль другого заземляющего сердечника к искусственной линии, а другая половина проходит через
компенсирующее сопротивление 1-7 к земле, чтобы замкнуть цепь сигнального тока через приемник на
удаленной станции.
Теперь я перейду к более подробному описанию изобретения, и для этой цели я обращусь к прилагаемой
схематической диаграмме, на которой a' представляет кабель, b — передающее устройство, а c и d —
обычные передающие конденсаторы. Приемное устройство обозначено как e, а искусственная линия,
электрически представляющая кабель, обозначена как j'. К передающему устройству b присоединен
сердечник обратного заземления g, а сердечник обратного заземления it' соединен с заземляющей пластиной
i или ее эквивалентом искусственной линии j'. Морские концы двух морских сердечников обратного
заземления g и h заканчиваются в точке j, где они соединены с компенсирующим проводником 9/k.
Диэлектрик, показанный в разрезе в точке k, полностью охватывает обратные проводники, за исключением
морского конца компенсирующего проводника, который соответствующим образом заземлен в точке 10. Когда
передается сигнал, полный заряд будет перемещаться вдоль проводника g до точки j, где он соединен с
двумя проводники h и k.
В этот момент часть заряда 105 вернется обратно через проводник h, а другая часть заряда пройдет через
проводник k к земле.
Если электрическое сопротивление проводника не равно сопротивлению проводника h, зарядка кабеля не
будет совпадать с зарядкой искусственной линии, и баланс станет нестабильным, что будет усиливаться по
мере увеличения скорости передачи сигналов. Для устранения этого неравенства электрические параметры
проводника k должны быть идентичны параметрам обратного проводника h. В качестве альтернативы я могу
установить электрические параметры указанного проводника k такими, чтобы проводник h можно было легко
отрегулировать до их значения любым известным способом, расположенным на его береговом конце.
Следует понимать, что компенсирующий проводник k может иметь любую подходящую длину и быть
изготовлен из любого подходящего материала.
Теперь, когда я подробно описал и определил природу своего изобретения и то, каким образом оно
предназначено...
Я заявляю, что то, что я должен исполнить, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_272274.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=272274&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB272274A
[]
-lВторое редактирование
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата подачи заявки: 8 марта 1926 г. № 6346/26.
Полностью принят 8 июня 1927 г.
272,274 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в процессах производства крахмальных и сухих крахмальных продуктов, а также
связанные с ними.
Я, эрр № СТ. ШТЕРН, проживающий по адресу: K 5 nigsweg 26/27, Берлин-Шарлоттенбург, Германия,
гражданин Германской империи, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к способам производства крахмальных продуктов, в частности сухих
крахмальных продуктов, позволяющим избежать трудоемких процессов сушки и получить продукт высокой
ценности. Изобретение также относится к крахмальным продуктам и сухим крахмальным продуктам,
изготовленным в соответствии с усовершенствованным способом.
При традиционных процессах производства сухих крахмальных продуктов необходимо спрессовать
предварительно обработанный крахмал, а затем высушить его на горячих цилиндрах или пластинах с
помощью соответствующего процесса сушки.
Если, например, растворимые сухие крахмальные продукты получают из щелочного крахмала, как это обычно
и бывает, то указанные процессы сушки очень сложны и дорогостоящи, поскольку особая природа щелочных
крахмалов требует предварительного удаления из них значительного количества воды с помощью
трудоемкого процесса, обычно на цилиндрических сушильных аппаратах.
Усовершенствованный процесс, являющийся предметом настоящего изобретения, позволяет получать сухие
крахмалы, которые легко растворяются в воде, при этом процесс сушки этого сухого крахмального продукта
значительно упрощается или вовсе исключается.
Согласно изобретению, крахмальное соединение или композиция, такая как щелочной крахмал,
обрабатывается одним или несколькими соединениями металлов, такими как соединения щелочноземельных
металлов, так что образуется осадок металлокрахмального соединения или композиции. Этот осадок
обрабатывается или смешивается по меньшей мере с одним водорастворимым агентом, состоящим из
анилоновых и катионных компонентов, например, солью, таким образом, что один из компонентов образует с
осажденным крахмальным соединением водорастворимое крахмальное соединение или композицию. В
предпочтительном варианте оставшийся компонент образует водонерастворимый или труднорастворимый
осадок с металлом, который был соединен с металлокрахмальным осадком или входил в его состав.
Металлосодержащие крахмальные композиции, предварительно осажденные в воде, могут быть получены с
небольшим количеством влаги простым просеиванием. Процесс сушки можно полностью избежать, либо
сбросив еще влажный осадок, либо удалив из осадка последнюю влагу путем сушки на открытом воздухе или
на стеллажах; это невозможно с щелочными крахмалами. Для усовершенствованного процесса не имеет
значения, имеет ли указанная композиция или соединение крахмала с металлом, осаждающим его в воде,
«истинно химический характер», «коллоидный характер» или «адсорбционный характер».
Полученный в результате сушки продукт, согласно изобретению, затем смешивают с дополнительным
агентом, состоящим из анионных и катионных компонентов, в частности, с водорастворимой солью,
катионный компонент которой при добавлении воды разлагает крахмальную композицию и образует с
крахмалом новую водорастворимую крахмальную композицию, тогда как в предпочтительных способах
осуществления усовершенствованного процесса анионный компонент соли образует с металлом композицию,
осажденную в воде.
Сухую смесь нерастворимой в воде металлокрахмальной композиции и дополнительного разлагающего
агента можно ввозить в продажу в обычной упаковке без риска порчи продукта при длительном хранении.
Превращение сухой смеси в расширяемый крахмал чрезвычайно просто, поскольку для этого достаточно
добавить к ней только воду.
Известно, что сухие галогенсодержащие препараты кальция с крахмалом растворимы и не образуют комков,
если смешать их с 2% от количества используемого крахмала и порошкообразной кристаллизованной бурой.
Это смешивание с бурой необходимо для предотвращения образования комков при растворении сухого
крахмального препарата в воде. В этом процессе отсутствует компонент такого рода, который при добавлении
воды мог бы образовать соединение с кальциевым крахмалом, растворимым в воде.
Для практического применения изобретения полезны композиции крахмала со щелочноземельными
металлами, такими как барий, кальций, стронций, магний или цинк, а также могут быть использованы
гидроксиды этих металлов, предпочтительно алюминий, или гидроксиды тяжелых металлов, таких как железо
или медь.
Соседние файлы в папке патенты