Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5252
.pdf
7, образуя таким образом жесткую, но легкую конструкцию, две боковые части которой способны 70
удерживаться в своих правильных относительных положениях во время использования.
В примере, показанном на рис. 3, диафрагма включает в себя единственный подвижный элемент 1 в форме
неглубокого конического элемента, соединенный по внешней окружности с кольцевым набором внешне
поддерживаемых радиально расположенных гибких поддерживающих связок 4a, а также с набором
диагонально расположенных или наклонных стяжек или стержней 8, которые соединены с внутренними и
соединенными концами другого кольцевого набора радиально расположенных связок 9, соединенных своими
внешними концами с неподвижной рамой или опорой 10, причем два набора радиально расположенных
связок 4a и 9 находятся в параллельных вертикальных плоскостях. Место соединения указанных стяжек или
стержней 8 и второго набора связок 9 отстоит от вершины конического подвижного элемента 90 1 с помощью
легкой жесткой стойки 7a.
В примере, показанном на рис. 4, диафрагма представляет собой единственный подвижный элемент 1
плоской формы, соединенный по окружности с центральной частью 95 гибко подвешенного кольца 3, как в
первом и втором примерах, описанных выше.
В следующем примере, показанном на рис.
5, Диафрагма включает в себя два подвижных элемента 100 1 и 2 плоской формы, расположенных
параллельно друг другу и соединенных по периметру с противоположными краевыми участками наружного
кольца 3, гибко подвешенного описанным выше способом 105.
Диафрагмы, сконструированные и установленные, как описано выше, могут с успехом использоваться в
телефонных передатчиках и электромагнитных телефонных приемниках различных типов для обеспечения
точного преобразования звуковых колебаний в телефонные токи и для точного воспроизведения указанных
токов в виде звуковых колебаний, соответствующих по частоте исходным звуковым колебаниям, при этом
следует понимать, что в приведенных ниже кратко описанных примерах сами по себе претензии на такие
передатчики и приемники не предъявляются, поскольку они не являются существенной частью настоящего
изобретения.
В случае телефонного передатчика электромагнитного типа центральная часть диафрагмы,
сконструированной и установленной, как описано, снабжена с одной стороны магнитным элементом,
показанным на фиг. 11, расположенным вблизи электромагнита 12 и в его поле, так что колебания
диафрагмы, вызванные звуковыми волнами, воздействующими на такие колебания частоты под действием
электромагнитных средств, в отличие от электростатических средств, в телефонном приемнике,
поддерживаются радиально расположенными гибкими связками, находящимися в натяжении, так что
диафрагма является подвижной.
Целью настоящего изобретения является создание в телефонном аппарате любого из этих типов
усовершенствованных средств крепления диафрагмы указанного типа, причем такие средства во всех
случаях включают в себя для любой диафрагмы в целом множество кольцевых наборов связок,
расположенных в параллельных плоскостях.
На прилагаемых иллюстративных рисунках, с 1 по 5 включительно, представлены схематические
изображения диафрагменных устройств для телефонных аппаратов, изготовленных в соответствии с
настоящим изобретением.
В примере, показанном на рис. I, диафрагма включает два расположенных напротив друг друга неглубоких
полых конуса 1 и 2, которые в совокупности образуют единую диафрагму, изготовленную из жесткого легкого
материала, например, листового металла или сплава с низкой удельной плотностью, или бумаги,
обработанной целлюлозным составом, соединенных по окружностям, образуя единый жесткий элемент.
Противоположные центральные части конусов расположены на большем расстоянии друг от друга, чем их
внешние окружные части, которые расположены близко друг к другу и закреплены на центральной части
легкого аксиально протяженного кольца 3 3.5, которое может быть изготовлено большой или малой ширины и
из металла. Это кольцо соединено своими двумя противоположными краями с двумя кольцевыми наборами
радиально расположенных гибких, но в основном нерастяжимых связок 4 и 5, например, из тонкой проволоки
или прочной нити, которые сами прочно удерживаются на месте, например, отдельной неподвижной внешней
опорной рамой 6, так что объединенная диафрагма и кольцо поддерживаются в плавающем кольце.
Конструкция такова, что, хотя связки 4 и 5 позволяют кольцу 3 и диафрагме 1, 2. Для перемещения в осевом
направлении они предотвратят скручивание или деформацию диафрагмы. Распорка 7 может быть
расположена между центральными частями конусов 1 и 2 для поддержания этих частей в их правильном
относительном положении.
В модифицированной конструкции, показанной на рис. 2, два расположенных напротив друг друга полых
конуса 1 и 2, образующих единую диафрагму, расположены таким образом, что их поверхности находятся в
обратном порядке, то есть центральные части расположены ближе друг к другу, чем окружные части,
соединенные с противоположными краевыми частями плавающего кольца 3, как это использовалось в первом
примере. Два конуса могут, как диафрагма 272,263, создавать опосредованные телефонные
электродвижущие силы в обмотке такого электромагнита и соответствующей цепи. В случае, когда
телефонный передатчик относится к типу, включающему катушку или катушки, перемещающиеся в магнитном
поле или полях, указанная катушка или катушки могут быть соединены с центральной частью диафрагмы и
поддерживаться ею таким образом, чтобы перемещаться в концевом направлении за счет ее колебаний, как
показано, например, на рис. 2, где показана одна такая катушка 13, расположенная в Поле электромагнита 13
Вт.
В случае телефонного передатчика микрофонного типа электрод или другое средство, используемое для
изменения электрического сопротивления массы углерода или массы гранул углерода путем изменения
давления или перемешивания, соединено с одной стороной диафрагмы; оно может находиться в ее центре
или около него, как показано, например, на рис. 3, где подвижный электрод 14 углеродного гранулированного
микрофона 15 соединен с центром диафрагмы 1. В случае телефонного приемника электромагнитного типа
одна сторона диафрагмы может, как показано, например, на рис. 4, быть снабжена магнитным элементом или
якорем 16, расположенным в магнитном поле электромагнита 17. Или, как показано на рис. 5, диафрагма 1-2
может быть соединена с рычагом 18, снабженным якорем 16, подверженным магнитному воздействию
электромагнита. 17.
Расположение якоря относительно электромагнитного элемента приемника, однако, может варьироваться в
зависимости от типа используемого электромагнитного приемника. В каждом случае пружинные средства,
например, легкая спиральная пружина 19, могут, как указано, быть прикреплены к диафрагме и
приспособлены для выполнения функции восстанавливающего устройства, возвращающего диафрагму в ее
нормальное положение после перемещения из него. Теперь, подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы заявляем, — это телефонный
инструмент, в котором диафрагма поддерживается множеством кольцевых наборов гибких, но в основном
нерастяжимых связок, расположенных в параллельных плоскостях, в основном, как описано.
2.
Телефонный аппарат согласно пункту 60 предыдущего пункта, в котором диафрагма включает два
расположенных напротив друг друга неглубоких конуса из жесткого легкого материала, соединенных по
периферии с внешним кольцом или опорой, которая соединена с двумя аксиально смещенными наборами
связок, в основном, как описано.
3
Телефонный инструмент согласно
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_272264.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=272264&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB272264A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 9 февраля 1926 г., № 3707/26 4. Полная окончательная версия: 3 ноября 1926 г.
Завершено: дюна 9, 1927 год.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции и использовании пароперегревателей.
Мы, BABCOCK & WILC Ox, LIMITED, Babcock House, Farringdon Street, London, E C 4, британская компания, и
FALCONER MOFFAT B In Ks, Beckton Gardens, East Ham, London, E 6, британские граждане, настоящим
заявляем, что характер данного изобретения следующий: Данное изобретение относится к
усовершенствованиям и связано с перегревателями пара.
В обычных пароперегревателях распыление воды регулируется термостатом или аналогичным устройством в
зависимости от степени перегрева пара.
Такие термостаты подвержены поломкам. Кроме того, в таких пароперегревателях существует опасность того,
что через распылители будет проходить слишком много воды, которая будет стекать через ловушку и
теряться, а также существует вероятность попадания воды в магистраль и в двигатели или аналогичные
устройства, в которых пар используется.
Эти недостатки устраняются благодаря усовершенствованному перегревателю, являющемуся предметом
настоящего изобретения, который не зависит от термостатического управления и будет эффективно
функционировать независимо от того, какое количество воды проходит через распылители.
В соответствии с изобретением усовершенствованный пароперегреватель постоянного тока включает
барабан или подобный сосуд, имеющий вход для перегретого пара 2264 и выход для насыщенного пара 35, и
содержащий внутри себя «водяной резервуар, уровень которого поддерживается на постоянном уровне,
компенсирующем испарение, с помощью подающего насоса или подобного устройства в сочетании с
поплавковым клапаном 40». Внутри корпуса этого резервуара, между входом для перегретого пара и выходом
для насыщенного пара, расположено устройство для распыления воды, которое непрерывно подается с
помощью насоса из 45 водяного резервуара, содержащегося в барабане или сосуде. Это распылительное
устройство может представлять собой одиночный распылитель или ряд расположенных друг над другом
распылительных устройств, размещенных на вертикальной трубе, проходящей вниз через 50 корпус
пароперегревателя.
Поскольку уровень воды внутри пароперегревателя постоянного тока поддерживается на постоянном уровне,
и вода, контактирующая с паром, всегда имеет температуру пара, 55 нет необходимости регулировать
количество воды, проходящей через распылители, если это количество превышает минимальное количество,
необходимое для насыщения пара. 60 Дата: 9 февраля 1926 г. CR-UJKSIIANK & FAIRWEATHER, 65-66,
Чансери-лейн, Лондон, W.C 2 и 29, Сент-Винсент-плейс, Глазго, агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции пароперегревателей и связанные с ними аспекты.
Мы, компания BABCOCK & WILCOX, LIMITED, расположенная по адресу: Babcock House, Farringdon Street,
London, E C 4, британская компания, и компания FALCONER Mor FAT Bim Ks, расположенная по адресу: 5,
Beckton l'P'rice 1/-l Gardens, East Ham, London, E 6, британская национальность, настоящим заявляем, что
характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям и связано с пароперегревателями постоянного тока и
представляет собой конструкцию, включающую барабан или аналогичное устройство, содержащее резервуар
с водой, и устройство для распыления воды, расположенное внутри барабана, а также средства для переноса
воды, подлежащей распылению, из резервуара с водой в барабане или аналогичном устройстве в устройство
для распыления.
Целью данного подхода является импровизированное создание аппаратов такого типа.
В соответствии с изобретением, устройство для распыления воды состоит из одного распылителя или ряда
расположенных друг над другом распылительных кольцевых устройств, размещенных на вертикальной трубе,
проходящей через весь корпус парогенератора, при этом перегородка, расположенная внутри сосуда и
отделяющая распылительное устройство от выхода насыщенного пара, обеспечивает прохождение всего
высокотемпературного пара, поступающего в сосуд, через сосуд в контакте с распыляемым потоком.
Один из вариантов осуществления изобретения проиллюстрирован на прилагаемой схеме. В показанном
варианте усовершенствованный пароперегреватель постоянного тока включает в себя вертикальный сосуд
типа А, имеющий вход для перегретого пара В и расположенный напротив него выход для насыщенного пара
С, и содержащий внутри себя резервуар с водой, уровень которой поддерживается на постоянном уровне,
обозначенном буквой D, с помощью подающей трубы (которая может питаться с помощью подающего насоса
или подобного устройства, не показанного на схеме) в сочетании с поплавковым клапаном Е.
На поперечной пластине F внутри корпуса сосуда A, между входом перегретого пара B и выходом
насыщенного пара C, установлено устройство для распыления воды, состоящее из ряда из 4 форсунок G',
расположенных друг над другом и установленных на вертикальной трубе G', проходящей вниз через корпус
перегревателя.
Этот распылительный насос непрерывно подается из резервуара с водой, заполненного в бочке А, с помощью
насоса TI, который забирает воду из бочки через всасывающую трубу 1 и подает ее по трубе K к
распылительному устройству G.
Насос получает пар через соединение L, идущее от выхода насыщенного пара C. M обозначает
разделительную пластину поперек сосуда A, чтобы обеспечить прохождение всего высокотемпературного
пара, поступающего на вход B, вниз по цилиндру, где он будет контактировать с распылителями GI, и чтобы
обеспечить тщательное смешивание воды с паром. Пар проходит вниз по сосуду A и вверх по пространству
между 6,5 разделительной пластиной M и выходом в трубу насыщенного пара (5).
Поскольку уровень воды внутри перегревателя поддерживается на постоянном уровне и, контактируя с паром,
всегда имеет температуру пара, нет необходимости регулировать количество воды, проходящей через
распылительное устройство, если это количество превышает минимально необходимое значение для
насыщения пара.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 80
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_272265.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=272265&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB272265A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 15 ноября 1926 г. № 4164/26 Z, d. Полное одобрение принято: дюна 16, 1927 г., ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования компрессоров, предназначенных для сжатия хладагентов, и связанные с ними
разработки.
Я, Артур Сидни Бейли, проживающий по адресу: Ромер Роуд, 75, Фэрфилд, Ливерпуль,
Компания British настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны
быть подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Обычный тип компрессора, используемый для сжатия хладагента при прямом расширении в других
холодильных системах, имеет множество недостатков, и настоящее изобретение относится к конструкции
таких компрессоров, благодаря которой устройство не только становится более эффективным, но и проще в
обслуживании.
Изобретение относится к усовершенствованию компрессоров такого типа для систем прямого расширения
хладагента, в которых головка компрессорного блока выполнена съемной от самого цилиндра и образует
корпус, в котором размещаются всасывающий и нагнетательный клапаны для хладагента. В газовом
компрессоре впускной и выпускной клапаны установлены в втулках, удерживаемых на месте в съемных
головках крышками, причем втулки образуют корпуса для пружин управления клапанами, а крышки имеют
фланцы и привинчены к головке болтами, но согласно данному изобретению крышки удерживаются общей
для обеих частей хомутом.
Компрессор, соответствующий данному изобретению, изображен на прилагаемых чертежах, где фиг. 1
представляет собой вертикальное сечение, показывающее съемную головку и улучшенную набивку, а фиг. 2
— поперечное сечение съемной головки в плоскости, перпендикулярной плоскости фиг. 1.
При реализации изобретения компрессор обычного вертикального типа, имеющий цилиндр 1 сверху и
кривошипно-шатунную камеру 2 снизу, выполнен с отсоединяемой от цилиндра 1 головкой клапана 3, которая
крепится к нему болтами 4. Отсоединяемая головка имеет выступ 5 в верхней части цилиндра и образует
корпус клапана, в который установлены впускной и выпускной клапаны 6, 7 для хладагента.
Каждый клапан установлен в съемных 50 втулках 8, которые удерживаются на месте крышками 9,
закрепленными хомутом 10, зафиксированным шпильками 11 в головке 3. Эта головка снабжена обычными
входными и выходными патрубками 12, 13, а втулки 855 имеют отверстия 8a для совмещения с входными и
выходными патрубками. Входной клапан 6 снабжен штоком, несущим компрессионную пластину 14, которая
опирается на пружину 15, упирающуюся в 60 выступ 16 во втулке. Следовательно, этот клапан может
открываться под действием всасывания поршня 17 и закрывается пружиной 15. Выходной клапан 7 также
обычно удерживается в закрытом положении компрессионной пружиной 65, 1a, и открывается против
действия этой пружины, открывая отверстие 8a во втулке. Поскольку клапанный механизм полностью
автономен в съемной головке 3, когда клапаны 70 требуют обслуживания, они становятся легкодоступными.
просто сняв головку 3 со шпилек 4.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я изобрел,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_272266.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=272266&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB272266A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в работе фильтров и тому подобного.
Я, Эрнест Чарльз Хэтчер, Инстоу, Виндермир-авеню, Финчли, N. 3, Британ, настоящим заявляю, что сущность
данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к фильтрам, в которых
разделение осуществляется путем пропускания фильтруемой жидкости через витки катушки, образованной из
металлической проволоки или плоской полосы.
В удобной конструктивной форме виток представляет собой параллельную спиральную пружину,
заключенную в герметичную цилиндрическую камеру, каждый конец витка которой плотно прилегает к
торцевым поверхностям закрытой камеры, окружающей наружную часть пружины, причем это пространство
сообщается с наружной стороной корпуса или камеры.
Внешняя поверхность катушки также сообщается с внешней поверхностью камеры, предпочтительно через
отверстие, предусмотренное в торцевой крышке корпуса, ось которого соосна с осью катушки. Как видно, если
фильтруемая жидкость вводится в камеру через любое из предусмотренных отверстий, она должна пройти
через извилины змеевика, прежде чем сможет покинуть камеру, при этом любое вещество, которое не может
пройти через извилины, задерживается в камере.
В специально сконструированном фильтре расстояние между свертками может быть переменным. Например,
один конец корпуса или камеры, в котором располагается упор катушки, может быть снабжен резьбой по
внешнему диаметру, а цилиндрическая камера — резьбой по внутреннему диаметру. Затем конец корпуса
можно ввинчивать или вывинчивать, открывая или закрывая таким образом витки катушки. Можно
организовать так, чтобы при завинчивании торца корпуса до крайнего положения, так чтобы витки катушки
были полностью открыты, нормальный выход фильтра был закрыт. Если предусмотрен вспомогательный
выход или слив, фильтр можно очистить, промыв любые посторонние вещества через открытые складки
змеевика и выведя их через слив, при этом закрытый выход предотвращает попадание посторонних веществ
в обычные каналы.
В модифицированном виде катушка может быть изготовлена из плоской полосы или круглой проволоки в
форме часовой пружины, а полоса (1) должна проходить через витки, расстояние между которыми
регулируется путем наматывания или разматывания пружинной катушки любым подходящим механическим
способом. Также можно использовать комбинацию спиральной и плоской катушки.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в фильтрах и тому подобном.
Я, Эрнест Чарльз Хэтчер, из Инстоу, Виндермир-авеню, Черч-Энд, Финкли, Лондон, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении: Данное изобретение
относится к усовершенствованиям фильтров или сит для отделения твердых веществ от жидкости или газа, в
котором они находятся во взвешенном состоянии, и предусматривает фильтр или сито, в котором
фильтрующая или просеивающая сетка образована спиралью, катушкой или витком проволоки круглого,
прямоугольного или другого удобного поперечного сечения.
Предусмотрены средства, позволяющие, пока фильтр или сетчатый фильтр находится в рабочем состоянии,
спиралевидные или спиральные элементы могут сжиматься или наматываться таким образом, чтобы
изменять расстояние между витками спирали, спирали или спирального элемента, обеспечивая таким
образом сетчатый фильтр, тонкость которого может изменяться путем регулировки частей, входящих в состав
фильтра, без замены или замены каких-либо из этих частей. Также предусмотрены средства для удаления
материала, отфильтрованного из жидкости, проходящей через фильтр, а также для промывки или очистки
фильтра иным способом, кроме как путем изменения направления потока жидкости через него.
На прилагаемом чертеже: на рисунке 1 в центральной части показан фильтр или сетчатый фильтр,
изготовленный в соответствии с данным изобретением, а на рисунке 2 — его поперечное сечение.
На рисунке 3 показан продольный центральный разрез, а на рисунке 4 — вид с торца модифицированной
конструктивной формы усовершенствованного фильтра или сетчатого фильтра.
На рисунке 5 показан центральный разрез, а на рисунке 6 — план еще одной конструктивной формы
указанного фильтра или сетчатого фильтра.
В конструктивном варианте аппарата, показанного на рисунках 1 и 2, предусмотрен сетчатый фильтр с
входным отверстием a и выходным отверстием b, включающий закрытую камеру c, в одной части которой
предусмотрено углубление J для одного конца цилиндрической спиральной пружины c, противоположный
конец которой удерживается в углублении f, предусмотренном во втулке g, ввинченной в один конец камеры c,
которая закрыта крышкой h. При такой конструкции фильтруемая жидкость, поступающая через входное
отверстие a, может выходить через выходное отверстие b только через промежутки или зазоры между
витками пружины e, которая может быть изготовлена из проволоки круглого, прямоугольного, рифленого или
другого удобного поперечного сечения. Углубления d и f предотвращают утечку вокруг концевых выступов,
которые плотно прилегают к цилиндрическим стенкам углублений.
Желаемую степень шероховатости этим зазорам можно придать путем регулировки втулки g, которая для
облегчения ее вращения с целью этой регулировки снабжена упорами i.
Материал, отфильтрованный из жидкости, проходящей через фильтр, будет опускаться внутри
цилиндрической спиральной пружины и осаждаться на съемной крышке h, которую можно снять с фильтра
для сброса собранного материала. При желании поток жидкости может быть приостановлен на время
опорожнения.
В некоторых случаях желательно предусмотреть клапан j, имеющий седло 1 на втулке g, чтобы предотвратить
утечку жидкости через эту втулку при снятии крышки h. Клапан j установлен на штоке k, соосно
расположенном с седлом клапана 1, при этом между клапаном j и выступом n на штоке расположена пружина
клапана m, которая прижимает клапан к кольцу o, предотвращая его смещение со штока.
Как показано на рисунке 1, втулка g отрегулирована таким образом, чтобы обеспечить тонкий спиральный
зазор между витками пружины e, и в этом положении втулки, когда крышка h закрыта, выступ p крышки
соприкасается с выступом q клапана. Упор этих частей, удерживающих клапан, поднят, так что материал,
собранный внутри витков, падает в полость, образованную крышкой. Когда крышка h снимается, пружина m
закрывает клапан j на его седле I и предотвращает утечку жидкости через нижний конец открытой таким
образом камеры c.
При оттягивании втулки g от клапана, последняя фиксируется кольцом o, так что клапан снова открывается.
В этот момент змеевики располагаются на относительно большом расстоянии друг от друга, и, подавая
промывочную жидкость через входное отверстие, можно эффективно очистить сетчатый фильтр. Стенки
камеры c могут иметь наклон, как в точке r, чтобы избежать образования уступов или карманов, на которых
может скапливаться и удерживаться осадок в процессе промывки. Для восстановления работоспособности
фильтра после промывки до состояния, пригодного для дальнейшего использования, втулка g завинчивается
до тех пор, пока зазоры между витками не станут достаточно узкими, при этом седло клапана Z во время этого
движения поднимает плиточный клапан j. Затем, при установке крышки I на место, выступы p и q
соприкасаются, и клапан открывается в показанное положение, позволяя осадку оседать и накапливаться на
крышке.
Когда пружина изготовлена из проволоки сравнительно большого сечения, общая площадь канала для
прохождения жидкости между витками сравнительно мала, и для увеличения относительной доли этой
площади необходимо уменьшить поперечное сечение проволоки, которая, таким образом, может стать
настолько тонкой, что она может изгибаться или деформироваться под давлением, оказываемым на нее
деформируемой жидкостью. Для устранения этого недостатка на стенках камеры предусмотрены ребра
жесткости, обеспечивающие внешнюю поддержку проволоки, из которой формируются катушки. Пружина e
может поддерживаться изнутри вкладышем t, имеющим на нем ребра. При желании внешние края этих ребер
могут быть гофрированы канавками, расположенными примерно с тем же шагом, что и витки пружины,
отрегулированными на требуемое рабочее расстояние. Придавая этой вкладышу вращательное или
колебательное движение, можно удалить любые отложения, налипшие на внутреннюю поверхность пружины.
Ребра u могут входить в пазы V на задней части клапана j, а штифт или винт w может выступать из
удлинителя клапана q между ребрами z на внутренней стороне втулки g, так что гильза, клапан и втулка могут
вращаться вместе. С этой целью внешняя сторона крышки h может быть снабжена ребрами y, так что при
снятии и переворачивании крышки она может служить инструментом для осуществления вращательного
движения указанной втулки за счет зацепления ребер y с упорами t.
1
В конструкции, показанной на рисунках 3 и 4, витки l поддерживаются вокруг сердечника 2, имеющего канавки
3, вырезанные на его поверхности, при этом проволока опирается на выступы между канавками.
Пропускаемая жидкость вводится через осевое отверстие 4, предусмотренное в сердечнике, и выходит через
радиальные отверстия 5 в канавки 3, откуда она проходит через зазоры между витками проволоки в
пространство внутри корпуса 7.
Проволочные гофры удерживаются между углублением 8 на крышке 9, закрывающей корпус 7, и углублением
10 на фланце или диске 11, установленном на регулируемом элементе.
винт 12 установлен в корпусе 7. Положение этого фланца или диска определяет тонкость зазоров между
витками. Отфильтрованная жидкость отводится через выходной трубопровод 13, открывающийся из корпуса.
Когда растворы разделены в максимально предусмотренной степени, выходное отверстие 13 закрывается
диском 11, после чего можно открыть сливной кран 14 для слива промывочной жидкости, подаваемой через
входную трубу или отверстие 4, чтобы удалить любые материалы, ранее застрявшие в канавках 3 внутри
изгибов проволоки, когда зазоры (между этими изгибами) были уменьшены.
На рисунках 5 и 6 показано устройство фильтра в соответствии с данным изобретением, использующее
плоскую винтовую пружину, изготовленную из материала, аналогичного тому, который используется для
пружин часов. Фильтр состоит из двух частей корпуса 20, 21, снабженных соответствующими средствами для
их соединения с подающими и отводящими трубами соответственно.
Каждая из частей корпуса снабжена рычагами 22, несущими ступицы 23, которые могут быть соединены
болтом или винтом 24, скрепляющим две части корпуса вместе. Между этими частями корпуса удерживается
пружина 25, изготовленная из полосового материала, который может иметь продольные или поперечные
канавки, образующие собственно натяжитель; один конец пружины прикреплен к воротнику или трубке 26,
установленной на болте, а другой конец пружины прикреплен к кольцу 27, плотно прилегающему между
частями корпуса, образуя герметичное соединение, но позволяющее этому кольцу вращаться. Таким образом,
натяжение пружины и, следовательно, размер зазоров между витками можно регулировать вращением
кольца. При желании, в канавках между соприкасающимися поверхностями кольца 27 и корпусными деталями
20, 21 может быть предусмотрена соответствующая набивка. Для обеспечения плотного контакта деталей
корпуса с пружиной и кольцом, к последнему могут быть прикреплены винтами стопорные кольца или
сегменты 28; эти полукольца снабжены фланцами 29, охватывающими выступы на деталях корпуса.
Полукольца могут иметь упоры для большого пальца, облегчающие вращение кольца 27.
Следует понимать, что, хотя на рисунках 5 и 6 извилины показаны расположенными на значительном
расстоянии друг от друга, их можно плотно свернуть, чтобы полностью перекрыть проход между двумя
частями тела.
Оставив теперь подробное описание и выяснение природы моего изобретения и способа его осуществления,
я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_272267.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=272267&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB272267A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 2 марта, 1 г 26 № 5882/26.
Полная спецификация.
Усовершенствования, относящиеся к паяным, сварным или подобным соединениям.
Мы, RE Ni A BEGMIN и EU Gh NE DE Ni Es, граждане Бельгии, оба проживающие по адресу: 94, rue d'Aerschot,
Брюссель, Бельгия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованному способу и средствам, используемым для
формирования паяного, сварного или подобного соединения.
Изобретение описывается ниже в разделе, посвященном его применению для соединения свинцовых трубок,
из которого станет понятен характер его применения к трубкам из других металлов.
Согласно настоящему изобретению, способ заключается в формировании паяного, сварного или подобного
соединения между двумя трубами или трубками путем окружения концов труб или трубок в непокрытом или
нелуженом состоянии в месте соединения полым, внутренне луженым наконечником, обжимным кольцом или
эквивалентным устройством, а затем нагревания собранных таким образом деталей для получения идеально
жесткого соединения. Наконечник может быть выполнен с двумя отверстиями, одно из которых
предназначено для приема трубы или трубки, а другое отверстие имеет резьбу, предназначенную для приема
крана или другого подходящего устройства, и, кроме того, соединяемые трубы или трубки могут иметь
одинаковый или разный диаметр.
Для того чтобы изобретение было ясно понято и легко осуществимо, приводится прилагаемый чертеж, на
котором схематически и в качестве примера показана конструкция в соответствии с настоящим изобретением.
На рисунке 1 показан внешний вид наконечника или обжимного кольца для соединения двух труб одинакового
диаметра.
На рисунке 2 представлен продольный разрез наконечника или обоймы диаметром 4,5 мм, собранной на двух
трубках или трубах.
Рисунок 3 представляет собой продольный разрез шахты lPrice 11-l 61 Mine 4 S 64 d.
Модифицированная форма наперстка для использования с трубами или трубами различного диаметра.
На рисунке 4 представлен продольный разрез модифицированной формы наконечника или обоймы,
предназначенной для использования с метчиком.
Соединение, являющееся предметом настоящего изобретения, включает в себя полый элемент 1 любой
подходящей формы, например, овальной, как показано на чертеже, далее именуемый наперстком. Наперсток
изготовлен из любого подходящего материала и имеет внутреннее лужение. Отверстие 2 наперстка имеет
подходящую форму в соответствии с целью его использования.
Например, отверстие 2 может иметь одинаковый диаметр по всей длине, как показано на рисунках 1 и 2, в
этом случае наконечник предназначен для использования с двумя трубками или трубами А диаметром 65 мм.
Для соединения труб или труб различного диаметра отверстие 2 может иметь форму, показанную на рисунке
3. Для соединения трубы или трубы с краном 70 отверстие 2 может быть снабжено резьбовой частью 3 на
одном конце для приема крана. Наконечник 1 имеет внутреннее лужение по всей длине и может быть снабжен
снаружи зубцами или круглыми выступами 75 для имитации ручной пайки, как показано на рисунке 1.
Соединение, выполненное с помощью наперстка, очень эффективно, и после нагревания наперстка и трубок
или трубок они скрепляются под углом 80 градусов, образуя жесткое целое.
Однако следует четко понимать, что внешняя форма наконечника или обоймы может быть изменена в
соответствии с требованиями, не выходя за рамки сути изобретения.
Соседние файлы в папке патенты