Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_525
.pdf
30. Такая обмотка обладает высоким электрическим импедансом в широком диапазоне частот, и этот
диапазон, при соответствующей конструкции, может охватывать часть или весь диапазон частот, обычно
используемых в радиосвязи.
Именно потому, что это сопротивление высокое по сравнению с сопротивлением анодной цепи вакуумной
лампы, использование такой катушки в схеме усилителя приводит к высокому усилению в желаемом или
широком диапазоне беспроводных частот. Это, конечно, также предполагает, что вакуумная лампа имеет
коэффициент усиления, значительно превышающий единицу, как это обычно и бывает.
В качестве примера я сконструировал усилитель, в котором индуктивные катушки были намотаны нитью
сечением № 44 AWG.
Эмалированная медная проволока имела форму лепешки, поперечное сечение обмотки составляло одну
шестнадцатую дюйма в ширину и около пяти восьмых дюйма в глубину, а внутренний диаметр обмотки — три
восьмых дюйма. Катушки содержали около пяти тысяч витков проволоки и имели сопротивление постоянному
току в три тысячи Ом. Индуктивность этих катушек составляла примерно половину генри, а их емкость —
всего два с половиной микромикрофарада. Импеданс такой катушки определяется в первую очередь её
емкостью на высоких частотах и индуктивностью на низких частотах.
Таким образом, на частоте, соответствующей длине волны 200 метров, указанная выше катушка имеет
реактивное сопротивление 40 000 Ом, а на частоте, соответствующей длине волны 20 000 метров, ее
индуктивное сопротивление составляет 4,5 000 Ом. На средних частотах импеданс 70 будет выше этих
значений. Для достижения наилучших результатов на более коротких длинах волн желательно использовать
вакуумные трубки с низкой емкостью между электродами, в частности, с низкой емкостью между сеткой и
анодом трубки, поскольку емкость трубки фактически создает емкость, параллельную емкости катушки.
Используя такие трубки и описанные выше катушки, я собрал усилитель, который обеспечивал хорошее
усиление во всем диапазоне частот, соответствующих длинам волн от 200 метров до более чем 20 000
метров. При использовании конкретных ламп 8-5 усиление напряжения составляет... На большей части этого
диапазона - он практически равен на каждом этапе коэффициенту усиления трубки.
Преимущество моей системы амплификации заключается в том, что значение индуктивности катушки может
быть ограничено таким значением, что катушка будет иметь высокое сопротивление во всем диапазоне
радиочастот и, следовательно, будет 9.
Это приводит к значительному усилению переменных токов и напряжений этих частот; но в то же время будет
иметь относительно низкое сопротивление для частот порядка тысячи в секунду, 100 или менее, и,
следовательно, изменения тока или напряжения этих частот не будут усиливаться. Изменения тока и
напряжения, вызванные переменными контактами.
Нестабильные батареи, лампы с переменным усилителем (тип 105) и подобные им устройства, которые могут
вызывать мешающие шумы в телефонных трубках, либо не усиливаются вовсе, либо усиливаются лишь
незначительно. Например, описанная выше катушка имела бы импеданс 1/10, ненамного превышающий
сопротивление постоянного тока на частоте в пятьсот циклов в секунду, и с вакуумными лампами обычных
характеристик изменения токов или вольт такого порядка частоты вообще не усиливались бы.
Еще одно преимущество моей системы усиления заключается в том, что практически все напряжение батареи
(120 В) подается на усилитель. Индукционная катушка находится в анодной цепи вакуумной лампы, и
благодаря низкому омическому сопротивлению этой катушки по сравнению с сопротивлением постоянного
тока лампы 126, практически все напряжение анодной батареи будет подаваться на лампу без существенного
падения напряжения в сопротивлении катушки.
Хотя я проиллюстрировал два этапа усиления 130 177,161, очевидно, что можно использовать один этап или
любое желаемое количество этапов. Кроме того, усиление, достигаемое описанными способами, может быть
использовано различными другими способами, помимо показанного.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_177162.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=177162&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB177162A
[]
s -:-w >: /
----1 ----. 'Л/
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): 16 марта 1921 г.
177,162 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 15 марта 7922 г. № 7592/22.
(Дополнение к патенту № 747,825: Январь.) 16 ноября 1919 г.) Полное принятие: ноябрь. 30, 1922.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в автоматических кольцевых пластинчатых клапанах.
Я, Иоганн Хайнрих Герман Восс, проживающий по адресу: Нассау-стрит, 154, Нью-Йорк, Соединенные Штаты
Америки, — гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения
и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к автоматическим кольцевым пластинчатым клапанам для высокоскоростных
компрессоров, работающих с воздухом, газом и тому подобным, и представляет собой усовершенствование
или модификацию автоматического кольцевого пластинчатого клапана в соответствии с моим предыдущим
патентом № 147825. Клапан с кольцевой пластиной, согласно этому основному патенту, имеет
цилиндрические или конические спиральные пружины, расположенные в канавках в крышке и
взаимодействующие с торцевыми поверхностями этих канавок с обоих концов. Согласно настоящему
изобретению, канавки в крышке выполнены в виде непрерывных точеных канавок, в каждую из которых
вставлена кольцевая винтовая пружина, ось которой образует извилистую линию. Волнообразные выступы
пружин попеременно соприкасаются с клапанными пластинами и дном канавок.
Такая конструкция позволяет удвоить массу пружины, при этом увеличенная масса занимает очень мало
места. Конструкция крышки также значительно упрощается, поскольку вместо нескольких канавок, каждая из
которых должна быть выточена отдельно и просверлена на концах для размещения концов пружин, требуются
только сплошные кольцевые канавки, которые можно получить простым способом токарной обработки или
аналогичной механической обработки.
В клапанах описанного типа уже предлагалось разместить кольцо или втулку из каучука между фланцем на
крышке клапана и прилегающей поверхностью пластины клапана, при этом внутренняя стенка втулки
поддерживается крышкой клапана, а ее внешняя стенка не имеет опоры в радиальном направлении, а
верхний и нижний края указанной втулки имеют гофрированную или волнистую форму.
Пружина, согласно моему изобретению, не может быть использована в связи с таким устройством 50,
поскольку она практически не обладает жесткостью в радиальном направлении и будет стремиться
выпячиваться из крышки и соскальзывать с внешнего края клапана при его подъеме. В моем изобретении (№
55) эта тенденция преодолевается путем вставки пружины в Z-образный паз, который обеспечивает ее
радиальную поддержку в обоих направлениях.
Изобретение более подробно описано ниже со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых изображена
гофрированная или извилистая винтовая пружина согласно моему изобретению в развернутом или
расправленном состоянии. Концы пружины отшлифованы до плоского состояния, чтобы обеспечить точное
соединение. Нижние гофрированные участки 1, 2, 3 и 4 пружины входят в зацепление с клапанной пластиной,
а верхние гофрированные участки 5, 6 и 7 входят в зацепление с дном кольцевой канавки в крышке. 70
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_177163.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=177163&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB177163A
[]
л -- -
-- \
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Франция): март. 18, 1921, 177,163 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 15 марта 1922 года. № 7610/22.
Завершено: август. 17, 1922.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве сверл.
Я, Ахиль Огюст Ватайер, гражданин Французской Республики, проживающий по адресу: улица Виктора Жаке,
1, Валанс (Дром), Франция, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям в производстве сверл, благодаря которым спиральное
сверло с шагом, постепенно увеличивающимся углом, получается путем ковки и скручивания, а затем
дорабатывается с помощью обычных операций отпуска, фрезерования и ректификации.
Известно, что для изготовления спиральных сверл сначала формируются противоположные продольные
канавки в заготовке сверла, которая затем скручивается в спиральную форму.
В моем изобретении противоположные стороны заготовки выравниваются путем ковки, а затем заготовка
дополнительно подвергается ковке, чтобы придать ей сечение, приближающееся к окончательному профилю,
после чего она скручивается, чтобы придать сверлу шаг, угол которого постепенно увеличивается от острия к
концу держателя инструмента.
Прилагаемый чертеж иллюстрирует различные этапы изготовления сверла.
Начиная с заготовки а из быстрорежущей стали или литой стали (рис. 1 и 2), часть ее сплющивается горячей
ковкой, а часть b остается предназначенной для крепления к держателю инструмента (рис. 3 и 4).
Затем из него изготавливают деталь путем ковки или формовки, приближая ее к готовой детали, полученной
после кручения, как показано на рис. 5 и 6, при этом деталь остается необработанной.
[Цена 1i-] Затем сверло вращается на станке 40, образуя спиральную кромку, угол которой постепенно
увеличивается от острия к концу держателя инструмента. Остается лишь придать инструменту коническую
форму, как показано на рис. 45, 7 и 8, и завершить обработку с помощью обычных операций закалки,
фрезерования и выравнивания.
Этот метод изготовления позволяет добиться экономии материала и повышения прочности металла за счет
операций ковки и молота, а также формирования режущей кромки с постепенно увеличивающимся угловым
шагом, начиная с уменьшенного угла 8 в точке 55° от 55° до 60°, и постепенно увеличиваясь к концу
держателя до предела от 60° до 75° в зависимости от длины и диаметра сверла, что обеспечивает более
надежное сцепление инструмента, а неравномерность шага 60° гарантирует полное удаление стружки или
отходов и их естественное удаление инструментом в процессе работы.
Сверло может быть снабжено одним или двумя отверстиями в каждом из ребер, обеспечивающими смазку и
охлаждение через центр.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_177164.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=177164&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB177164A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Австрия): 16 марта 1921 года.
1779164 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 15 марта 1922 года. № 7611/22.
Завершено: Янв. 4, 1923.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к дорожным транспортным средствам или связанные с ними.
Я, Эдуард З. Пари, проживающий по адресу: Штойдлгассе, 24, Вена, Австрия, гражданин Австрии, настоящим
заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям дорожных транспортных средств и, в частности, к
автомобилям.
Согласно данному изобретению, кузов транспортного средства, к которому оси крепятся пружинами, без
использования шасси, характеризуется тем, что по меньшей мере нижняя часть кузова выполнена из
штампованного металлического листа, причем указанный штампованный лист изогнут в форме перевернутой
буквы U, образуя выступающие перекладины или стенки, внешняя сторона которых продолжается, образуя
подножку, а пол, образованный между стенками, снабжен желобообразным углублением для размещения
двигателя.
Прилагаемый рисунок иллюстрирует, в качестве примера, один из способов ношения. 5 выдача изобретения.
Рисунок 1 представляет собой схематическое и перспективное изображение рамы или корпуса,
изготовленного в соответствии с настоящим изобретением.
На рисунках 2, 3 и 4 показана задняя часть кузова в вертикальном разрезе, плане и виде сзади
соответственно.
На чертежах рама, образующая нижнюю часть кузова автомобиля, выпрессована или отштампована из
цельного листа листового металла, который загнут вверх с обеих сторон, образуя опоры 1; последние
заканчиваются длинными боковыми выступами 2, так что детали 1 и 2 выполнены из цельного куска листового
металла. При желании боковые ступеньки 2 могут быть изготовлены отдельно и закреплены на штампованной
или выпрессованной пластине любым удобным способом.
При желании брызговики 3 также могут быть изготовлены методом штамповки или прессования из цельного
куска металла.
Листовой металл, как показано на иллюстрации [Цена 1/2 указана на одной стороне нарисованного варианта
исполнения.
Как показано на рисунке, нижняя часть штампованной или выпрессованной пластины имеет углубление 4,
которое служит для размещения двигателя. Заднюю стенку углубления 4 можно вырезать, чтобы обеспечить
выход горячего воздуха. Передняя часть кузова, сформированная методом прессования или штамповки,
удерживается вместе радиатором и, при необходимости, приборной панелью, отделяющей моторный отсек от
сидений, в то время как задняя часть указанного кузова удерживается вместе поперечной стенкой.
Высота опор 1 такова, что на них можно размещать доски или аналогичные материалы для образования
сиденья.
Таким образом, путем закрепления каркасов, покрытых эластичным натянутым ковром или чем-то подобным,
подобно палаточным кроватям, к опорам 1, формируются сиденья, и путем поднятия этих каркасов вверх
образуются спинки сидений, которые образуют единое целое. 70 Для придания некоторой жесткости крыльям
их передние части могут быть соединены поперечной балкой или трубой, которая может использоваться в
качестве несущей конструкции для фар. 75 Оси крепятся непосредственно к этой рамообразной части кузова
автомобиля. В данном случае рессоры оси крепятся в U-образном поперечном углублении кузова или в
отдельной U-образной направляющей 80, закрепленной на кузове.
Для установки задней оси целесообразно укрепить заднюю стенку 5 нижней части кузова листовым металлом
или придать ей такую форму, чтобы в ней образовалось полое пространство 6 для размещения пружин 7,
несущих заднюю ось.
Задняя часть задней стенки может быть отогнута под углом или может быть снабжена соответствующим
образом изогнутой пластиной из листового металла 8, образуя таким образом держатель для багажа или
запасных частей.
Вся штамповка, которая V 11j.
1
177,164 образует шасси, а кузов может быть изготовлен из цельного куска листового металла.
Однако конструкция может быть разделена вдоль горизонтальной плоскости таким образом, что штамповка
образует только нижнюю часть корпуса, которая завершается наложением соответствующей верхней секции
(при необходимости также штампованной из металлического листа) на указанную нижнюю часть.
Верхняя часть снабжена фланцевым или загнутым внутрь краем, предназначенным для опоры на верхнюю
поверхность несущих элементов 1 и для крепления к ним.
Предпочтительно карданный вал расположен в продольном углублении корпуса, при этом его головка
проходит через открытую заднюю часть и входит в углубление, образуя моторный отсек.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_177165.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=177165&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB177165A
[]
Openbt a-
ден 25. J 1 1923 iTN СПЕЦИФИКАЦИЯ_,wJt.CATION
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата Конвенции (Швейцария): 79 марта 7921 г.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 16 марта 7922 г.
Завершено: Янв. 4, 1923.
177,165 № 7699/22, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. - - -
Усовершенствования в области часов и подобных устройств, а также связанные с ними разработки.
Я, ЖОРЖ ЙЕНРИ, проживающий по адресу: 32-, Route de Chene, Швейцария, гражданин Швейцарии,
настоящим заявляю о природе данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении: В карманных часах, наручных часах и других подобных
приборах, состоящих из закрытого корпуса, образованного по меньшей мере двумя элементами, эти два
элемента соединены винтами, канавкой и ребром или подобным образом. С этой целью соединяемые
элементы должны состоять либо из винтовых соединений, либо из пазов. Соединения, осуществляемые
таким образом, относительно дороги и быстро изнашиваются, так что через короткое время корпус становится
непригодным для использования.
Усовершенствование конструкции, являющейся предметом настоящего изобретения, обеспечивает
преимущество в этом отношении, поскольку соединение элементов корпуса не требует ни канавки, ни резьбы.
Особенность изобретения заключается в том, что часы состоят по меньшей мере из одного элемента,
который соединен маслом с внутренним ободком безеля или крышки для удержания этого элемента на
средней части корпуса или на элементе, заменяющем среднюю часть корпуса; указанный внутренний ободок
имеет по меньшей мере одну выемку, так что указанный элемент может быть зафиксирован на этом ободке
или может быть ослаблен поворотом безеля или крышки на определенный угол.
Прилагаемый чертеж в качестве примера показывает корпус часов, безель (стекла) которого закреплен в
соответствии с изобретением.
На рис. 1 представлен план крышки корпуса, на которой крепится безель (этого класса).
На рисунке 2 показана схема этой рамки, видимая изнутри.
На рис. 3 изображен фрагмент ободка по линии A-B-C на рис. 2.
На рисунках 4 и 5 на увеличенном изображении показан фрагмент полного корпуса, линия D-E на рисунке 1,
но с разным положением безеля на каждом рисунке. 50 Представленный корпус часов состоит из двух
элементов: крышки 1 и безеля 2 со стеклом 3. На обложке 1 изображена плоская ирима 4, состоящая из двух
плеч 41 и 411. В крышку, под ободом 55 4, помещена плоская пружина 5, которая проходит по большей части
внутренней окружности крышки и постоянно стремится выпрямиться. Или же, на верхнем крае этой пружины
расположены три язычка 6i, каждый из которых G0 входит в соответствующую выемку 7 кольца 4 крышки, так
что пружина удерживается внутри последней. Язычок выступает за край крышки и изогнут наружу на верхнем
конце. Безель 2 также имеет внутренний ободок 8, ширина которого (1h) соответствует выступу 41 на крышке.
Этот ободок 8 безеля имеет три выемки 9, которые 70 соответствуют трем язычкам 6 пружины 5.
Четвертая метка 10 безеля служит меткой и расположена напротив заводной головки 11 часов в момент
установки безеля на место. 75 Для фиксации ободка на крышке 1 он располагается на плече 41 ободка 4
таким образом, чтобы изогнутые концы выступов (6) располагались напротив выемки 9 ободка (рис. 1). 4.
После этого безель поворачивается на определенный угол на крышке, так что выступы 6 входят в зацепление
с ободом 8 безеля. Язычки (6 действуют как пружины, очевидно, что безель идеально подойдет к 85-й
модели). Чтобы снять безель, достаточно повернуть его в противоположном направлении так, чтобы насечки
оказались напротив выступов 6.
Количество языков () или некластеров 90 9 может отличаться от указанного. В описанной форме язычки I
a-образно изогнуты пружиной 5, которая одновременно помогает поддерживать ориентацию часов ) 177,165 в
крышке 1, как было описано и заявлено в предыдущем патенте 139,453. С этой целью пружина 5 имеет
несколько выемок 11, в каждой из которых входит крючок 12 механизма 13 (рис. 4 и 5). Однако для фиксации
ободка вместо язычков 6 можно использовать и другие элементы, например, ножки, которые можно закрепить
на ободке крышки 1.
Описанное усовершенствование также может быть использовано для фиксации нижней части корпуса часов
на средней его части.
a5. Подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_177166.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=177166&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB177166A
[]
NOJTB.The application Yor a. Патентные Aals становятся oid.
На этом снимке изображен Speciftcatiop в момент его открытия для публичного осмотра.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Франция): 19 марта 1921 года.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 16 марта 1922 года.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся строительства морских и речных плотин.
Я, ЭМИЛЬБ ДЖОЗЕФИЙ АВГТСТИН ШУЛЬЦ, гражданин Французской Республики, проживающий по адресу:
авеню 38бис, Париж, Франция, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Целью
настоящего изобретения является новый способ строительства плотин, заключающийся в погружении, в
соответствии со склоном местности или подготовленной для этой цели насыпи, бетонных блоков подходящей
формы, соединенных между собой одним или несколькими сердечниками из железобетона или любым другим
способом, и погруженных на любую глубину в воду путем размывания или выемки грунта течением воды,
идущим изнутри самих блоков.
Выкопанная часть, которая при необходимости может простираться до твердой земли, заполняется бетоном,
подаваемым по трубопроводу, служившему для отвода воды при земляных работах, а также снаружи
известным способом с помощью ящиков, открывающихся снизу.
Верхняя грань первого ряда блоков после их укладки образует наклонную плоскость, параллельную склону, и
служит (как и склон для первого ряда) для сборки и направления второго ряда блоков, которые затем
соединяются один за другим. Соединение этих двух серий осуществляется методом «ласточкин хвост». Затем
добавляются другие ряды замков, пока работа не будет завершена.
В зависимости от ширины плотины, одновременно возводится один или несколько рядов, параллельных
первому и соединенных между собой прутьями, установленными в цементе; пустое пространство между ними
заполняется по мере продвижения работ камнями, землей, бетоном или другими материалами. Наклон
поверхностей может варьироваться в зависимости от конечной цели и таким образом, чтобы обеспечить
устойчивость всей конструкции.
Как видно, этот метод строительства обеспечивает высокую надежность и не требует ни забивки свай, ни
прокладки кессонов, ни использования сжатого воздуха — все это очень дорогостоящие операции; его можно
выдолбить на любой глубине, какой только возможно. 5.
Тем не менее, характер и неровность дна могут иметь значение. Что касается водонепроницаемости, то она
может быть обеспечена в высшей степени — качество, особенно выгодное при строительстве бассейнов для
хранения приливной энергии.
Приведенное ниже описание, относящееся к прилагаемому чертежу и приведенное в качестве примера,
наглядно покажет природу и преимущества изобретения. (15 На рис. 1 показан вид сбоку бетонного блока,
изготовленного в соответствии с изобретением.
На рис. 2 представлен вид сверху, частично в разрезе по линии 2-2 на рис. 1, ряда блоков, расположенных
рядом друг с другом. 70 На рис. 3 и 4 показана, соответственно, плотина в процессе строительства в проекции
и плане.
На рис. 5 показана регулируемая панель, которая служит для строительства облицовки 7,5 верхней части
стены плотины.
На рис. 6 показан фрагмент регулируемой панели и верхней части стены.
Каждый блок из литого бетона, как показано в качестве примера на рис. 1 и 80 2, имеет выступ E в форме
«ласточкин хвост» в центре верхней грани A, B и углубление F в центре нижней грани C, D; углубление на
одном блоке предназначено для размещения выступа E 85 блока, на котором он будет установлен 177,166 №
7743/22.
---1 1 J11 177,166 размещено. Два отверстия G проходят по всей длине блока; они предназначены для
размещения железных стержней H, H, заделанных в раствор быстротвердеющего цемента, наносимого в
момент погружения; эти стержни из армированного цемента служат для соединения блоков во время укладки.
Имеются также другие отверстия больших размеров, одно из которых предназначено для сообщения с
центробежным насосом и для выемки грунта на дне, чтобы обеспечить заглубление блоков; другое отверстие
используется для контроля за операцией заглубления и для осуществления земляных работ на дне водоема.
При желании их также можно использовать для закрепления плотины железными прутами, показанными на
рисунке K (рис. 3 и 4), после того как котлован будет должным образом расчищен.
Когда ряд блоков окончательно заложен, эти каналы заполняются хорошо перемешанным бетоном, который
уже начал затвердевать, чтобы по возможности избежать разбавления; одновременно котлован засыпается
снаружи, и формируется откос бетонной насыпи, как показано на рис. 1 (рис. 3 и 4).
Пустые пространства, оставшиеся в полости F, также заполняются после :30 удаления кабелей 0, которые с
помощью лебедки W использовались для укладки блоков.
Углубления P служат для ключевых панелей, образованных рядами блоков, между которыми находится
сплошная масса бетона.
Они также служат для отделки верхней части стены снаружи, как будет показано далее. Перед укладкой
первых блоков берег подготавливается таким образом, чтобы обеспечить уклон с равномерным
распределением нагрузки, либо путем косой выемки, если позволяет грунт, либо путем создания сплошной
массы наклонного бетона, которая будет защищена от волн во время укладки. Этот наклонный участок
показан на рис. R. 3).
Когда плотина состоит из нескольких панелей, таких как 8, Т, панели, подобные панелям в акватории, или
панели, расположенные вертикально (как на рис. 4), строятся одновременно и заранее в соответствии с
панелями в Ланке; стержни X размещаются над водой и опускаются вместе с частично соединенными ими
блоками.
Затем следует облицовочная панель или панели IT, расположенные немного позади, затем засыпка землей,
щебнем или бетоном, в зависимости от обстоятельств, центральной части V, формирование платформы Y,
затем засыпка облицовочной панели Z бетоном.
Чтобы избежать сильных течений, которые непременно возникнут в момент закрытия сообщения бассейна с
морем, плотину ежедневно выравнивают, слегка поднимая над отметкой отлива; таким образом, на ее
вершине будет наблюдаться ряд волн, благоприятных для течения.
Эти неровности можно легко заполнить после завершения строительства. На этом прочном основании без
труда можно возводить конструкции.
После того, как панели будут построены до желаемой высоты, их можно завершить облицовкой из
железобетона и арматурного бетона, чтобы придать им необходимую ровность. Этот карниз может
устанавливаться постепенно путем последовательной установки и последующего снятия нескольких панелей
(рис. а), которые обычно изготавливаются из дерева или металла и крепятся к верхней части стены болтами,
ввинченными в детали или пластины (рис. I) помещены в углубление P блоков и удерживаются в нужном
положении наклонными сторонами 85i углубления.
Затем бетон плотно заполняет пространство между стеной и панелью А, и когда он достаточно затвердеет,
болты и панели удаляются, при этом часть С остается в кладке под углом 90 градусов.
Разумеется, следует понимать, что указанные выше варианты могут быть изменены без выхода за рамки
изобретения № 95.
Подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что
то, что я 100
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_177167.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=177167&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB177167A
[]
Полная спецификация. Процесс и устройства для растяжения и расширения упругих тел и их соединения с
другими телами.
Я, Деметбио Маджориа, проживающий по адресу Вилла Ле Фонтанелле, Кареджи, Флоренция, Италия,
являющийся гражданином Италии, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Целью настоящего
процесса и аппарата является обеспечение возможности растяжения или расширения упругих тел, например,
полых упругих тел, и их натягивания или надевания на другие тела, в результате чего последние находятся
под сжатием, а первые — под растяжением.
Соседние файлы в папке патенты