Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5236
.pdf
характер, а также то, как оно должно быть выполнено, что должно быть подробно описано и установлено в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к трансформаторам, и в частности к трансформаторам, пригодным для
использования в термоэлектронных усилителях фильтрового типа. Такие усилители обычно представляют
собой каскадное соединение колебательных цепей с низким демпфированием, соединенных между собой
лампами. Цепи, как правило, изготавливаются в виде трансформаторов, и обычно в них предусмотрено
некоторое противодействующее устройство для предотвращения генерации колебаний.
Одно из известных устройств, которое здесь описывается как применяемое в двухламповом усилителе,
включает лампу, в анодной цепи которой содержится индуктивность, средняя точка которой подключена к
анодной батарее, а конец которой, удаленный от анода лампы, соединен через антиреакционный конденсатор
с сеткой указанной лампы.
К этой индуктивности индуктивно подключена вторая индуктивность, рабочий конец которой соединен с
сеткой второй лампы, а середина — с катодом второй лампы; параллельно индуктивности подключен
конденсатор, который может быть регулируемым для управления периодом колебаний в цепи.
Упомянутые две индуктивности обычно используются в качестве первичной и вторичной обмотки
трансформатора. Крайне желательно, чтобы затухание колебательных цепей, используемых для этой цели,
было как можно ниже.
Согласно данному изобретению, трансформатор, пригодный для использования в качестве колебательного
контура, имеет обмотки первичной и вторичной обмоток, выполненные в одном направлении и с практически
одинаковым эквивалентным числом витков на единицу длины, при этом расположение обмоток таково, что
точки, которые должны находиться под потенциалом закрепления (например, в описанном выше варианте,
средние отводы на обеих обмотках), лежат практически в диаметральной плоскости, перпендикулярной оси
обмоток.
При оценке эквивалентного числа витков на дюйм для обеих обмоток следует учитывать возможное
«нагромождение витков». Требуемое соотношение достигается путем изменения длины обмоток.
Я обнаружил, что собранный трансформатор имеет очень низкую эффективную мощность.
сопротивление.
При обмотке трансформатора, как описано выше, практически полностью удается избежать увеличения
эффективного сопротивления, которое, как полагают, обусловлено циркулирующим током, протекающим
через обмотки, и диэлектрика между ними (из-за относительно большой емкости между первичной и
вторичной обмотками). Следует соблюдать обычные меры предосторожности, например, меры по
минимизации вихревых токов и обеспечению отсутствия колебаний во вторичных режимах.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом диаграничном чертеже 75, на котором показана
двухламповая схема, включающая трансформатор в соответствии с изобретением.
Обращаясь к чертежу, 1 — термоэлектронные лампы, 2 и 3 — входные и 80 — выходные клеммы
соответственно, 4 и 5 — первичная и вторичная обмотки согласующего трансформатора, 6 — анодные
батареи, 7 — антиреакционный конденсатор, 8 — переменный конденсатор, включенный параллельно
вторичной обмотке 5 трансформатора, и 9 — средние отводы на обмотках трансформатора.
Соединения для нагрева нити накаливания опущены для наглядности.
Первичная и вторичная обмотки трансформатора 90 намотаны в одном направлении и с практически
одинаковым эквивалентным числом витков на единицу длины, при этом средние отводы 9 (которые являются
точками «закрепленных потенциалов 11») 95 расположены практически в диаметральной плоскости,
перпендикулярной оси обмоток трансформатора.

Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я изобрел, соответствует действительности.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_271951.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=271951&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB271951A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Акс Эль Ве Ли Н, подданный короля Швеции, проживающий по адресу: Элопетаун-Хаус, Ллойдс-авеню,
Лондон, E G 3, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к механизму подъема стрелы, в котором используется винтовой шпиндель, т.е.
Пара взаимозацепляющихся винтовых элементов или подобных им, которые вместе образуют
растягивающийся или сжимаемый стержень, один конец которого шарнирно закреплен на рычаге шлюпбалки,
а другой предназначен для вращения с помощью исполнительного механизма и ограничен в перемещении
вокруг оси исполнительного механизма, причем конструкция такова, что при вращении указанного элемента с
помощью исполнительного механизма тот конец шпинделя, который шарнирно закреплен на рычаге
шлюпбалки, следует за движением рычага шлюпбалки, вызванным этим вращением.
Целью данного изобретения является экономия пространства за счет максимально крутого расположения
шпинделя винта.
Согласно данному изобретению, в описанном типе кронштейна, образующего цельную конструкцию (т.е. не
собранную с помощью болтов, заклепок и т.п.) балочного сечения, на части своей длины снабжен пазом или
канавкой для размещения винтового шпинделя, с помощью которого кронштейн поднимается по стреле.
Изобретение относится, в частности, к шлюпбалкам, рычаги которых имеют одно сечение или выполнены из
пластин, сваренных вместе таким образом, чтобы иметь прямоугольное поперечное сечение.
Когда рычаги имеют односекционную конструкцию, паз или канавка образуется путем формирования стенки
на длину, соответствующую длине паза двух стенок, при этом предпочтительно, чтобы фланцы по всей этой
длине были сделаны толще для компенсации любой потери прочности конструкции.
Когда рычаги имеют прямоугольное поперечное сечение OW 71,95-1, одна из стенок вырезается для
образования паза, в который может поместиться шпиндель винта; при желании противоположная стенка
также может быть вырезана, при этом предпочтительно предусматриваются пластины для предотвращения
попадания воды внутрь рычага шлюпбалки, а конструкция усиливается за счет соединительных элементов
между указанными пластинами и стенками.

Ранее было предложено изготавливать рычаги шлюпбалки поворотного механизма описанного типа из пары
элементов из швеллера или другого подходящего профиля, причем указанные элементы скреплены болтами
таким образом, чтобы между ними оставалось пространство, то есть рычаг шлюпбалки не является цельной
конструкцией.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже в применении к судовому шлюпбалке, на котором
Рисунок 1 представляет собой боковой вид, Рисунок 2 — вид с внутренней стороны, Рисунки 3 и 4 —
соответственно сечения по линиям A-A и B-B на Рисунке 1, а Рисунок 5 — модификация. Рисунки 6, 7 и 8 —
аналогичные виды к Рисунокм 3, 4 и 5 в случае шлюпбалки коробчатого сечения.
Обращаясь к рисункам 1L–4, на рисунке 1 изображена стрела шлюпбалки 1, поворачивающаяся внутрь и
наружу любым известным способом с помощью винтового шпинделя 3, шарнирно установленного с одного
конца на опоре 2, а с другого конца — на самой стреле шлюпбалки 1.
Как видно, тот конец шпинделя 3 (80), который шарнирно установлен на опоре 2, ограничен в перемещении
вокруг оси приводного механизма, в то время как другой конец шпинделя 3 следует за движением рычага 1
(85) шлюпбалки.
Между точками I I, II TI на рисунке 1, для стенки 4 на рисунке 3, заменяются две стенки 5, как показано на
рисунке 4, при этом предпочтительно почти полностью удаляются полки, а оставшаяся часть становится
толще, как показано на рисунке 6.
В некоторых случаях может быть нежелательно обрезать оба фланца, в этом случае применяется
следующее: Дата подачи заявки: 4 марта 1926 г., № 6122/26.
i 1. Полностью принято: 7 июня 1927 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции шлюпбалок и подобных устройств для шлюпбалок, изменяющих
стреловидность судна.
Можно использовать секцию, показанную на рисунке 5, в которой сохраняется внешний фланец 7, что,
конечно, потребует значительной регулировки внутрь от точки поворота шпинделя 3.
Обращаясь к рисункам 6 и 7, видно, что стены 8 и 9 вырезаны, образуя паз, при этом предусмотрены
облицовочные и усиливающие пластины 10. Конструкция предпочтительно выполнена из steghee y
tegteigpieces 11.
Alten'aivel wemay mply te section Thes construcionsof avits are suitable for heavy loads.
Теперь, когда я подробно описал и определил природу своего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_271952.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=271952&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB271952A
[]

ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 4 марта 1926 г. № 6124/26 9. Принято: дюна 7, 1927 г., ПОЛНОЕ ОПИСАНИЕ.
Усовершенствования в области винтовых приводов, особенно в их применении к поворотным шлюпбалкам и
кранам.
Я, Акс ЭЛЬ ВЕ Ли Н, подданный короля Швеции, из Элопетаун Маус, Ллойдс-авеню, Лондон, E C 3, настоящим
заявляю о природе данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено в соответствии с
зубчатой передачей. Зубчатые колеса 8 и 9 50 изготовлены, подробно описаны и имеют показанную
конструкцию, как это установлено следующими митральными колесами.
Утверждение: Полый корпус 5 образует кожух для
Данное изобретение относится к усовершенствованному шарикоподшипнику 11, который служит в качестве
упорного подшипника в винтовых приводах, особенно в их подшипнике для винтового шпинделя 1; 25
представляет собой 55 для подъемных шлюпбалок и кранов, болт внутри корпуса 5 одним концом входит в
зацепление с ввинчиваемым штифтом 26. В винтовом приводе, включающем ввинчиваемое углубление,
образованное в ввинчиваемом шпинделе, и шпиндель, а также полое тело, установленное на ввинчиваемом
шпинделе и имеющем на нем шестерню 25, навинчивается кольцо 27, которое предотвращается от вращения
штифтом 28 и кольцом 27. 60 Изобретение предусматривает, что полое тело образует корпус, который
фиксирует одну сторону упорного подшипника 29. Для упорного подшипника ввинчиваемого шпинделя
предусмотрено кольцо, ввинчиваемое в полое тело 5 и шпиндель. Ввинчиваемый шпиндель не снабжен
подходящей сальниковой прокладкой, которая простирается до конца корпуса, но его кольцо также служит в
качестве подшипника. На конце винта находится болт, головка которого служит для соединения приводного
шпинделя 1 через гайку 3. Шарикоподшипник 65 соединяет приводной шпиндель, который проходит через
кольцо 29, при ввинчивании его. Приводимый в действие шпиндель аппарата опирается на кольцо 27.
Согласно другой особенности этого изобретения, один конец болта 25 заканчивается в винтовом приводе,
включающем головку 30, через которую проходит приводной винтовой шпиндель, и полый корпус 17, который
одновременно удерживается винтовым шпинделем и образует корпус для подшипника, на котором
расположены зубья шестерни, при этом винтовой привод может поворачиваться в подшипниках 18,
расположенных с обеих сторон приводного вала на рычагах шлюпбалки или подобных им; Шпиндель 17,
обеспечивающий более быстрое действие, «выступает с обеих сторон винтового привода и имеет на одном
конце торцовочное колесо 75». Изобретение проиллюстрировано на рисунках 9 и 20, где 20 — ручной рычаг.
На прилагаемых чертежах, на которых показано, как шпиндель 17 может приводиться в движение шестерней
32 на шпинделе 373, установленном в A-A на рисунке 3, рисунок 2 — поперечный разрез рычага 19, шестерня
которого входит в зацепление с внутренним зубчатым колесом 31, отлитым с 80. Рисунок 3 — боковой вид на
рисунках 4 и 5.
На рисунке 21 показаны винтовые приводы, на которых расположены масляные чашки, а на рисунке 23 —
кожух с обеих сторон зубчатой передачи, который защищает винтовой шпиндель при отвинчивании. (См.
рисунки 1, 2 и 3).
Изобретение показано примененным к... Конечно, части могут быть расположены наоборот. 85. Судовой
шлюпбалка, 1 представляет собой винтовой шпиндель, расположенный... втулка 2 соединена со... втулкой 2,
конец которой... шлюпбалка... посредством рычага 19 и шпинделя 17... гайка 3. Втулка 2 имеет на себе... ушко,
расположенное на пьедестале 22.
4 и может вращаться вокруг штифта, установленного на подставке 22, закрепленной на палубе. В показанной
на рисунке 4 конструкции привод дублируется для получения более высокой скорости вращения. Как показано
на рисунке, винтовые и крановые механизмы, включающие винтовые шпиндельные приводы, расположены с
обеих сторон привода и полого корпуса, установленного на винтовом шпинделе 17. Каждый винтовой привод

имеет зубья шестерни, в конструкции, описанной выше, полое тело образует корпус, и оба механизма
вступают в действие, когда вращается упорный подшипник винтового ручного рычага 20. Приводной
шпиндель.
В данном случае шпиндель 17 расположен на 2-м шпинделе, как указано в заявленном варианте.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_271953.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=271953&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB271953A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Заявление от 4 марта 1926 г. № 6142/26.
271,953 1 Завершено: 7 июня 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования рукояток для ударных упражнений, прыжковых тренажеров и тому подобного.
Мы, Том Н. Джозеф Роулингс, проживающий по адресу: Глостер-Хаус, Кромвель-роуд, Южный Кенсингтон,
Лондон, Южный Кенсингтон, 7, гражданин Великобритании, и компания T=R Tiw Lpt-d COMPANY Li Limited,
проживающая по адресу: Глостер-Хаус, Кромвель-роуд, Южный Кенсингтон, Лондон, Южный Кенсингтон, 7,
британская компания, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к рукояткам или держателям для ударных дрелей, сверл, зубил и подобных
инструментов, в которых сверло или долото съемно удерживается с помощью шплинта или клина в осевом
отверстии рукоятки, в которое вставлен хвостовик инструмента. При использовании таких инструментов, когда
шплинт расположен осью в плоскости, перпендикулярной общей оси рукоятки и долота, вибрация долота и
рукоятки при ударе молотком имеет тенденцию вызывать ослабление шплинта. Целью данного изобретения
является создание рукоятки со шплинтом, расположенным таким образом, чтобы он не имел тенденции к
ослаблению при последовательном ударе молотка по рукоятке.
Ранее было предложено изготовить держатель инструмента для двусторонних буровых установок,
имеющий… В нем предусмотрена продольная канавка для приема хвостовика сверла, который удерживается
в канавке коническим ключом, вставленным через стенки канавки по диагонали. Согласно данному
изобретению, предусмотрена рукоятка или держатель для ударного сверла, долота или подобного
инструмента, в котором сверло или сверло съемно удерживается в осевом отверстии шплинтом, вставленным
в отверстие, расположенное под углом к общей оси инструмента и держателя инструмента, при этом меньший
конец шплина направлен вверх, то есть от заостренного или режущего конца сверла или сверла.

Изготовив шплинт со слегка изогнутой площадкой, чтобы он упирался в выступ на сверле или сверле, при
ударе по рукоятке во время обычного использования инструмента, на шплинт действует сила, стремящаяся
прочнее вдавить его в отверстие благодаря наклонному расположению отверстия, действующему в сочетании
с инерцией штифта. На прилагаемом чертеже показано, как данное изобретение может быть реализовано на
практике.
На рисунке 1 показан вид сбоку ударного инструмента, на котором видно сверло, удерживаемое в рукоятке 60
наклонно расположенным шплинтом в соответствии с данным изобретением.
На рисунках 2 и 3 представлены виды одного и того же инструмента, показывающие его части в разрезе на
плоскостях, расположенных соответственно под прямым углом и параллельно продольной оси шплинта.
На рисунке 4 показан вид с торца этого инструмента.
На рисунке 5 представлен вид шплинта сбоку.
Как показано на этом рисунке, a — рукоятка 70 или держатель, имеющий осевое отверстие b, в которое
вставляется сверло c, а d — шплинт, расположенный в отверстии e, центральная линия которого
приблизительно касательна к отверстию b в рукоятке 75, в которое вставляется сверло. С одной стороны
сверла имеется выемка или канавка f, которая, когда сверло вставлено в рукоятку, располагается напротив
шплина f в отверстии c. Как видно из рисунков 1 и 3, ось шплина J наклонена под углом 80 к общей оси
рукоятки и сверла. На практике удовлетворительные результаты были получены путем наклона оси шплина
под углом около 75° к оси рукоятки 85. Шплинт, как показано на рисунках 2 и 5, имеет выемку g, образованную
с одной стороны, которая упирается в соответствующую выемку или канавку h, образованную на хвостовике
сверла. Выемка g слегка сужается относительно оси шплина. На практике оказалось, что конусность около 30
градусов вполне приемлема. При вставке в отверстие меньший конец шплинта направлен вверх.
Хотя предпочтительно располагать шплинт так, чтобы его ось была приблизительно касательной к гнезду или
отверстию для инструмента в рукоятке, очевидно, что можно изготовить наклонно расположенный шплинт
410, ось которого будет проходить через продольную осевую линию держателя и сверла.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_271954.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=271954&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB271954A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ PA Th NT
Дата подачи заявки: 5 марта 1926 г. № 6189/26.
Полный текст слева: Doec 4, 1926, полный текст принят к публикации 7 июня 1927 года.

ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный пояс или ремень для мужской одежды.
Я, Рут М. Энн Боум-к Сми Т.Х., подданная Великобритании, проживающая в Силверсайде, Берсден, недалеко
от Глазго, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: Данное изобретение
относится к поясам или ремням, которые используются спортсменами и другими лицами вместо или в
дополнение к подтяжкам.
Согласно моему изобретению, поясной ремень состоит из полностью резиновой полосы достаточной длины,
чтобы обернуть ею талию, короткого усиленного резинового или неэластичного удлинителя на одном из ее
концов, пряжки, прикрепленной к этому удлинителю, и более длинного усиленного резинового или
неэластичного удлинителя на другом конце, причем указанный более длинный удлинитель в сочетании с
пряжкой позволяет регулировать длину ремня в соответствии с потребностями пользователя.
Для реализации своего изобретения я предпочитаю изготавливать ремень или ленту из двух наложенных друг
на друга полос листовой резины, которые могут иметь длину около 32,5–36,5 см и ширину около 111–100 см,
при этом между двумя слоями на одном конце вставляется короткая полоса брезента или другой ткани, а
между слоями на другом конце — более длинная полоса, причем две полосы с вставками склеиваются или
соединяются вместе. К более короткому усиленному концу крепится пряжка любой подходящей конструкции,
причем усиление позволяет прикрепить пряжку без опасности порезать или порвать резину.
При использовании более длинный усиленный конец регулируемо фиксируется пряжкой, при этом усиление
предотвращает разрыв или повреждение резины пряжкой. Пояс или ремень 40A, изготовленный таким
образом, сочетает в себе преимущества хорошей эластичности и износостойкости.
Дата: 4 марта 1926 года.
W R M THOMSON & Co, дипломированные патентные поверенные, 96, Бьюкенен-стрит, Глазго, агенты
заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный пояс или ремень для мужской одежды.
Я, Рут М. Эни Боу Смит, подданная Великобритании, проживающая в Силверсайде, Берсден, недалеко от
Глазго, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к поясам или ремням, которые используются спортсменами и другими лицами
вместо подтяжек или в дополнение к ним.
Согласно моему изобретению, поясной ремень состоит из полностью резиновой полосы достаточной длины,
чтобы обернуть талию, короткой усиленной резиновой части на одном ее конце, пряжки, прикрепленной к этой
части, и более длинной усиленной резиновой части на другом конце, причем указанная более длинная часть в
сочетании с пряжкой позволяет регулировать длину ремня или пояса в соответствии с размерами
пользователя без опасности повреждения или разрыва резины пряжкой.
Для реализации моего изобретения я предпочитаю изготавливать пояс или ленту из двух наложенных друг на
друга полос листовой резины 7,5, которые могут быть удобно иметь длину около 32 дюймов (1–1,71 954
дюймов) и ширину около 1 дюйма (1–1,1 дюйма), при этом короткая полоса брезента или другой ткани будет
иметь определенную длину.
Между двумя слоями на одном конце вставляется более длинная полоса, а между слоями на другом конце –
более длинная полоса, причем две полосы с вставками вулканизированы или склеены вместе. К более
короткому усиленному концу крепится пряжка любой подходящей конструкции, причем усиление позволяет
прикрепить пряжку с помощью зажима или заклепки без риска порезать или повредить резину.

В процессе использования более длинный усиленный конец регулируемо фиксируется пряжкой, при этом
усиление предотвращает разрыв или повреждение резины пряжкой.
На прилагаемом листе чертежей на рисунке 1 показан усовершенствованный пояс, а на рисунке 2 — боковой
вид двух его концов.
На рисунке 3 показано применение модифицированного типа пряжки. Ремень состоит из двух полос рубина,
вулканизированных или склеенных между собой.
Между слоями на одном конце находится короткая полоска холста или другой подходящей ткани, образующая
усиленную часть, и к этому концу с помощью зажима крепится пряжка любой подходящей конструкции.
Между слоями, на другом конце, вставляется более длинный отрезок холста или другой подходящей ткани А,
образующий еще одну усиленную часть.
При использовании последний конец вставляется через 1 или иным регулируемым способом крепится к
пряжке. Благодаря такому способу вставки пряжка и зажим, фиксирующий ее, не могут врезаться в резинку,
порваться или разорвать ее.
Пояс или ремень, изготовленный таким образом, сочетает в себе преимущества хорошей эластичности и
износостойкости, обеспечивая больший комфорт4,5, чем кожаный или полностью неэластичный пояс.
В варианте, показанном на рисунке 3, один усиленный конец крепится к застежке с зубцами с помощью
заклепки It, а в другом усиленном конце предусмотрены отверстия i для приема зубцов 50. Усиления
предотвращают повреждение резины заклепкой и зубцами.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_271955.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=271955&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB271955A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
o - Дата подачи заявки: 5 марта 1926 г. № 6212/26.
Complete Leftj, Doec 6, 1926.
Полное издание принято к публикации: 7 июня 1927 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к кодирующим и декодирующим машинам, а также к устройствам
преобразования кода для них.

Я, Сидни И Хоул, проживающий по адресу: Йью Три Хаус, Олборн, Хассокс, Сассекс, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к кодировочным и декодировочным машинам и к устройствам смены кода, и тип
устройства смены кода, к которому относится изобретение, представляет собой устройство, включающее два
клеммных элемента, каждый из которых имеет множество точек передачи для соединения рабочими
средствами с ключом из одного из двух наборов ключей, причем указанные клеммные элементы сообщаются
друг с другом для соединения ключей парами, один из одного набора с одним из другого набора, причем
указанные точки передачи множества расположены на равном расстоянии друг от друга.
Один из примеров кодирующей и декодирующей машины, имеющей устройство преобразования кода
указанного типа, описан в моем предыдущем патенте № 207257, и одной из целей изобретения является
создание улучшенной конструкции устройства преобразования кода, благодаря которой закодированное
сообщение становится еще более секретным, и неуполномоченному лицу становится еще сложнее, чем
прежде, расшифровать закодированное сообщение. В соответствии с важной особенностью изобретения,
предусмотрено устройство преобразования кода, включающее в себя пару концевых элементов, каждый из
которых имеет (например, на одной из своих сторон) множество точек передачи, соединительный элемент,
имеющий два набора точек передачи (например, на отдельных сторонах), по одному набору на каждый
концевой элемент, и соответствующий по количеству и расстоянию точкам передачи на соответствующем
концевом элементе, с которыми все точки в наборе расположены таким образом, чтобы регистрироваться
одновременно, причем соединительный элемент L Price 1 L-A. Один или оба концевых элемента настолько
подвижны (например, вращаемы) относительно друг друга, что при перемещении одного или нескольких из
них на одну или более заданных единиц пространства относительно другого, каждая точка передачи
перемещенного элемента или элементов будет перемещена на предыдущую из множества выделенных точек
передачи на элементе, взаимодействующем с ним, посредством средств, соединяющих три точки передачи
одного набора на указанном соединительном элементе в смешанном порядке с точками передачи другого
набора на нем.
Эта конструкция устройства для изменения кода 60 позволяет легко изменять «настройку» кода, перемещая
соединительный элемент вперед или назад на одну или несколько единиц пространства между двумя
концевыми элементами во время кодирования 6,5 сообщения. Термин «смешанный» порядок предназначен
для обозначения того, что точки передачи одного набора на соединительном элементе не все соединены
каждая с соответствующей точкой передачи 70 другого набора на том же соединительном элементе, но по
крайней мере одна или несколько точек одного набора перекрестно соединены с одной или несколькими
точками другого набора, которым они не соответствуют, если рассматривать их относительно точек передачи
на концевых элементах. Например, предположим, что два набора точек на противоположных гранях
вращающегося соединительного элемента в форме диска обозначены буквами 80 последовательно A-Z, пять
букв A-E одного набора могут быть перекрестно соединены в порядке с пятью буквами F-J в другом наборе,
пять букв F-J первого набора могут быть соответственно соединены с пятью 85 букв A-E второго набора, а
оставшиеся буквы первого набора могут быть соединены по порядку непосредственно каждая с той же буквой
второго набора. Очевидно, что количество букв двух наборов, которые соединены перекрестно, может быть
увеличено или уменьшено по желанию. Таким образом, все буквы одного набора могут быть соединены
перекрестно каждая с другой буквой второго набора любым регулярным или нерегулярным способом. Таким
образом, A одного набора может быть соединена перекрестно с M второго набора, B первого набора с X
второго, C с D, ID с O и так далее. Согласно другой особенности изобретения, множество указанных
соединительных элементов расположены последовательно, соединяя указанную пару концевых элементов,
причем каждый соединительный элемент имеет две грани, расположенные таким образом, чтобы каждая
перемещаться относительно грани соседнего соединительного элемента или одной из указанных пар
концевых элементов, и снабжены множеством точек передачи, соответствующих по количеству и расстоянию
множеству точек передачи Взаимодействие элементов. Перемещая каждый из этих соединительных
элементов один за другим в любом порядке, можно последовательно получить ряд различных настроек кода,
которые делают закодированное сообщение очень секретным и сложным для расшифровки, поскольку для

этой цели необходимо использовать не только одни и те же или эквивалентные соединительные элементы, но
и перемещать их относительно друг друга и к оконечным элементам таким же образом как при расшифровке,
так и при кодировании.
Перемещение соединительных элементов может осуществляться вручную или автоматически, например,
способом, описанным ниже.
Согласно другой особенности изобретения, указанная пара концевых элементов выполнена в виде двух
торцевых пластин (например, дисков), расположенных напротив точек передачи (например, в виде портов) на
одной пластине, расположенных напротив точек передачи на другой пластине, и каждый соединительный
элемент в виде пластины (например, диска) расположен между двумя торцевыми пластинами таким образом,
чтобы обеспечить вращательное движение между ними. Предпочтительно, торцевые пластины закреплены, а
один или несколько соединительных элементов могут вращаться между ними, но при желании концевые
элементы могут быть вращаемыми, а соединительный элемент может быть зафиксирован от вращения между
ними. Соединительные элементы для соединения торцевых пластин с ключами могут быть прикреплены к
точкам передачи торцевых пластин любым удобным способом, и при использовании трубок для
пневматического управления может быть использовано устройство, описанное в вышеупомянутом патенте,
для соединения ключей с устройством смены кода.
Согласно еще одной особенности изобретения, каждый соединительный элемент в виде диска,
вращающегося между двумя торцевыми пластинами, установлен на валу, закрепленном на последних,
который снабжен средствами (например, головкой на одном конце и гайкой на другом) для удержания
указанных пластин вместе. При таком креплении на валу диски, скажем, четыре или более, предпочтительно
снабжены по периметру каждого кольцом зубьев, например, зубьями храпового механизма, для
периодического вращения их вручную или автоматически, как описано ниже. Стержень, закрепленный на
торцевых пластинах, может нести собачки, по одной для каждого кольца зубьев на дисках, позволяющие
дискам вращаться только в одном направлении. Каждый диск может быть выполнен в виде колеса со
спицами, которые позволяют использовать трубки в качестве поперечных соединений, расположенных в
общей плоскости колеса, и такой соединительный элемент сам по себе представляет собой еще одну
особенность изобретения.
В соответствии с еще одной особенностью изобретения, вышеупомянутый соединительный элемент,
особенно в форме вращающегося диска, может включать три пластины, закрепленные друг напротив друга,
причем две внешние пластины имеют точки передачи, расположенные, как описано выше, которые соединяют
каждую с каналом 95 или канавкой, образованной регулярным или нерегулярным образом на внутренней
поверхности каждой внешней пластины, а внутренняя пластина имеет перфорации, расположенные таким
образом, чтобы соединять два канала во внешних пластинах друг с другом, так что назначенные точки
передачи перекрестно соединены. Две внешние пластины могут быть отлиты, причем каналы в одной
расположены иначе, чем в другой, например, радиально в одной и спирально в другой, а средняя
перфорированная пластина, представляющая собой соединительную пластину, может быть изготовлена из
податливого или сжимаемого материала, такого как металл, вулканизированное волокно или тому подобное.
Одна из внешних пластин может иметь вышеупомянутое кольцо зубьев или другие средства для
использования при пошаговом перемещении соединительного элемента.
Еще одной целью изобретения является обеспечение возможности изменения кода устройства 115.
Описанный выше тип должен работать автоматически во время производства закодированного материала,
чтобы изменять «настройку» кода во время такого производства. 120. В соответствии с другой важной
особенностью изобретения, предлагается комбинация с устройством смены кода описанного типа (например,
устройством смены кода согласно 123), соответствующим любому из предыдущих пунктов формулы
изобретения, автоматических средств, предназначенных для приведения в действие действием одного из
наборов клавиш (например, набора, состоящего из пишущих клавиш) и для перемещения одного или
нескольких 130 271,955 подвижных элементов устройства смены кода, чтобы соединить точки передачи
Соседние файлы в папке патенты
